00丁0868    15   1984        5"1"(3 ^7众"0/^^—丫 "5^^/5 醒華3银      一 朋〗^！      0 —廿月九年子甲,I I     "月十年三十七國民華屮 版六第
一 ：?一
【木報攻訊】環境
保護處快將完成 一 份有
關本港空氣質紫的綜，、：：
.银吿書。「：.
:.報吿普根揎固定位
置的空氣質素監察站去：
年所1^集的資52:而编訂
,並资詳載.：！^&汚染3::
度及對大宋站康和土地
使用計劃的衫，。.：.一 ：.：
.:,:首席環境^護主任
陳偉鴻說、1.「？13報吿害..
將作5!?發扭称^定空^
質素慮理政〗汆、管制：，：、
客和訂立法例的樣礎：「：.
..:環境保運處現設：；？
六個空械^察站組成巧
.1個^〗察網，持被留您
香港展普遍的空"私污染
物的趨努。這些汚染物
包括大諷微粒物贯，一一
氧化硫，氧化匁和臾3^
0它們大部份都是由燃"燃燒和工業活動所產
生0
陳氏說..「監察站鬼集的資料，可用此分
析市民接稱1！^〉9^汚染物的程度及對健康的影响
0、」
他.^ ，市民&期接稱恭密的空氣汚染物，
银導致呼吸器官間趙，：肺臓；？^.;-臓^症，.短
暫接稱亦會遵致眼、異和喉的不適感货0
第 一 個監察；^於一九八一 ，+七月在將軍澳
設立，爲建設將軍澳新市效計劉而進行研究拔
.處的空氣贫素.，'其他各站隨卽在観塘.、街鑼辨
、尖沙咀、屮1^^^^^趙設^ ,鼓新增設的一
站行深水渉^
陳氏"^..「？^立監察站的地點是按照工菜
、住宅和商某^^域而選擇，使監察範幽均；：？遍
及全部市區空間：0」
^资保護返、1"研究"、々熬汚染監察站
;:6收集的資料，
、脾氏^.『每1個監察站均裝配何，：1:勤？.^錄系枕，把不停操作的空氣質素分析器捜集的資
2:?^錄下來0毎分錄欲168 1次，3;此，某1監察站對毎1汚染物的全年免度，瑰數可速五十萬
次："」：V :由該返設1络旁的監，&潮转現，至去年全年
":..说時，所有監察站I察站來量
均監"^人，3-微粒物質及
一 一？？化硫0而尖沙咀及
中西21;屮站史：1:時監察
5-化？^和臭諷。
^^些.^〖察站亦^^錄
風速和祖向，風速和風
向對空^汚染物在本1
的移觔和分敗，有所影
界0
收实"的資料其後
由該齒的战型宽腦加以
整理，分析和貯存。
其他主耍的空氣汚
染物，如，！！^产麻中的铅，
諷化碳和主耍由汽車
喷出的破试化合物，則
1.?:1方面，環境保
遂返亦正加强泡港水質
監管工作，.針本港沿.海。
連枝六年來，出現次欧
有通坩現象的紅潮進汁
深入研究，尤其是旨次
出現的港性杠潮更1關
注0 一
該處一位發一！1人去
示：該項向在在行中的
紅潮11査研究，初歩資
料顯示，自七七至七八
年開始'本港沿海僅有
萌次紅潮出現的紀錄，
迄至八一至八二年，毎
年超增1次，已有四次
，」遞增至十泉，其中『
次的扛亂含有遂性，站
他^:^^出現次
欧的遞3?,掛信與環境.
保，.^返參與監察工作有
一^ ， ^農店，：：七六年開
始在吐谋港逸汁水質監
1察，而環境保蓬虑則在：
八一年接替該工作，昨
在兩年前將吐認港列人
首個水贫管制區0.環^?:〔
保護赵目前毎隔兩？？，，.
均派员進行監察工^1^^ ，
因此校^"棠握及發現；；；1
潮出現的情况0 、：：
在八月廿四日；1^经
二時的一矢斤助中，九
.能越區养案爽査組.，與.
油蔴地5方新合捜査白
加士應一.银單位，拘捕
/1一一十三人，檢獲1批
牌九賭具及五萬军九13
四十五元賭欵。
三8-子？1:後被控
開設賭棺，各被判罰欵
五千元。其餘三十人被
控聚賭，各被判罰欵五
在同日凌经，菊方
亦在港島灣仔道一個咽
位破接一偶牌九賭棺，
拘捕了十四人，並檢搜
賭欵一萬1^^元0,
.整4511:後控吿一名
5^子開始賭棺罪名，||^
法庭我定罪名成立，被
判抑欧一萬五千.兀0其
他各人則波控聚賭，判
掃除黃賭毒害
月3^近三千次
一千零五十四人被拘捕
【本報專訊】，方
1除黄、賭、.毒三大
害方面是不遣餘力的0
八月份港九新界各展，
務人员一共出動了二千
八百二十九次，拘浦了
二千零五十四人0
其中，港島區出動
了四百九十四次1拘獲
三百一 平六人：九飽區
出動了二千奪二十六^
,拘獲一.千四百秀七人
:而新界方面财3871 ,洛英
一音九十四，^，拘獲三
百一十一 一人。一
向月內，整方毒品
爽査科人具亦進行了十
五次行動，8^九.^
,使到八月份掃毒行動
瞎數達到1千1百九十
二次，露毒販人數達
八百四十七人0
..上月份！毒品包
括有十四激三！一一公斤敏
片與及四無九〗义4斤海.
在掃黄方面，整方
二，共進行了一千四百四
十六次行動並8!了三
百六十四人0
此外，整方上1-!:^
亦進行了一百九十一次
皮賭博行動，拘捕了八
百三十四人0
囊賭珠共11十离
六千四百六十四元，好
班額一 一萬五千五百七十
一元之非法外幽投注票
據0
一項
【本報專訊】據香
港装務銜：1^冥抚计數字
顯示：本港1尿病者
有增加1^勢，.5^
千一行六十九人，估計
在二百人中有1人息有
此症，因此不容忽視0
三0三區與基督敎新合
發展計脚，有見及此將
於木月開始，舉辦「挑
戰糖尿病，1.預防、控
制及治療」連動，使一
般市民對粉尿病有更多
認識及預防0
是次連勤內容包括
在本月六日至八日於新
也界中〕^1舉行展货食^1
並有免费敏血糖，徵血：
^，&高磅重，幻燈放
映，介紹飲食控制，驗
小使方法等，又有鍵康
諸詢服務及浓發小册子
、單張，並將於十三日
在德顧花園攀行展货暨
:1敎鹏合整務協
劇代表錢劍輝指出：對.
〔本報專訊】港督尤|86#^^昨晚表示，「九
七^超」對投资者産生僂心脚班，本港在過去兩
年匸乂界投资未能追上出0^鹰0
.尤18士昨晚在1齒败1覽食致詞時，，
上述去示，他呼額香港工菜界現時禁除併。降
审，爲保895界主耍出口地阪之炮位，-加强
再投资和增加新股備，至33耍。
付挖械病之喉佳對1"
是及早豫防：，早發1，
早期洽療，，掛爲汰病是
,二種相當麻煩傲性拔：，
:.不及10^治療&别起很多.
倂發症。"二：
【本報寡訊】靑年
滩的【神州社、」人员，
昨日在港九各地败發傳
一萬份，银圳住「折
華12 一進汁抗議行動，.
向全港瓶民公開掲露.9^
共禍國,民肝五週年怒
該瓧.人封整日分別.
:、：中區及象辨等1鬧"
市街頭，向市民6!缚
単0 3:容詳述共歪^^^
搡大陸淋五泡年來所施
;:;:樣種殘暴：化53.，；1:時
艇請港人5:勿被際提，'
正败前途問敏，免日後.
滴入魔掌。：.此斧，下午
兰時，九名代表手持「，
我們也來慶祝」茅横額
前往「新華社1提出抗
議，其中1代丧在門的
宣瑰殺正党明，恭望中
共領導滑放棄共齊募政〈
往美風恢欲乾1工食連
勤課程々重返木港後41
先後於華仁塞院任敎，
及在明愛中心服格，一
九六九年與有關人士組
成「勞資關係條進免」
審門訓珠勞^4領袖？1..
九七六年敏港府委任^
一法局奮一八〇至八二〈
!1^間，套爲行政局敦员：
,在行政及立法局服務
時：，.對敎宵及房度問超
瓶爲，關注，貢默很多。，
「：蘇國榮議员針孟氏
.之死感到突然及惋惜，
認爲他是一個&幽默窓
，誠取率直的.^?,.
地攻著測量骶藍：：：「
胁叛港翁地磨「
然美景及郊遊樂趣的人,
..新，版的港島及蒲台.
"^主圆之比例爲一比二.
一萬，背11111;有著各郊遊雄
默如山頂、大膝及昏港
仔水塘败近地^的歉大
:詳圆，比輒由一：比七千
五；：：至一比1萬一手五，
:百不等。？..：.：
,..顏洵稱.，地阅有屮，
英文之1般！^^料介紹，
受歡迎之小徑及名勝，
設施，地方名稱目錄以「
及如何使用該地问之註
釋0新地嵐有防水躍套
.包裝，可在測资部之各
個地闽銪10逸.，港府甜
物銷^^齒及各大為局購
買"每份十充.，？」：..."
「. 一.」顏洵歉、此岡敏58^
:套圃莱之第1號，其餘
西樣將包括新界西部，.
新界泉北？5、：西貧.、.淸
水澳，以及大映^及1^
齒、逸些地囫亦可在相
:測1部之地圆銷售
處分別位於番港花園道
美利大度六寧，九范彌
:教道三八二號(與加士
居道交界)，，及新界各
區之測量部辦審虑0:、
羊癎症發：^打翻大水逸 ：
勤糊火脊緣
,泰拔歸維
【本银專机】
氣有羊辨，；^及徵披男子
:，昨錢疑在荣湾银住所
中，扛翻火水爐，81^
身火海.，消^負亂肪後
到壤，火已被摈滅一：，輕
初步绸査起火原因：^無
..1本報專飢】沐险一
地圆糸中全新，設，沐之香
港島瓶圔已經出版，折
,阅資料1&^加詳盡，並包：
括蒲台羣51^在内，货爲.
旅遊人士之恩物0
":.新地蹈由地政署孤
量部出版，採用了提針
的製阅標準，泉01加入.
了^11九八1^肚版
第七版、以來之改鍵及氣
設施0
,:測量部高极製^師：
顏洵說：在斤人徑方面
,我們詳細観^過空中
拍攝的阅片、货败调泉
、以&採約有關人士及
银^公園管8^局.^見.
.，盡氛保證其舉確性0
他說、〃5^|行人蔽
在阅上"^別用不问之袋
條結構..，以表示其級別」
,像"1^及斜度，方便裔
:311!可以享免港島的大自：
::.〉不幸通火燒1^「、
子爲黄膽掛(四.^
，生前掛居於柴掷1"
1屋三樓二二，^货，：
日頗好^中物及抽银、
患有羊她&,-據悉，：：
在港；^無親人，鄉間.，
1兄長，蘭中由犬陸水
#探訪
,據街坊表承"爽之
脾氣.1.分古怪且暴躁
,執。平日在住所中掛
通，從往因睡着而引起
人整，鹏居已多次援手
,.:3將他救出，但萍
墓爽怪別人好1^
承，令人爲之諷結0怎
嚇，昨接1塌火整，膦
居雖發1救，但爲時
已晚0
港聞
進乘化，7啤，豹晨仍在蟥
箱着火
:泰
广：！
【本報專訊】港九宗現食问郷瑰食暨各
自由：私衝，^日聯合在^龍城亂角逸：一 間佛"
社，擧行追悼大降死雜问胞法1,以歉投奔.
自由不：幸丧生者在.大之溪0..,,
....:逸悼法鍵於下午1 ..一阵進行，出席者有各，
宗親银1同鄉會首良及德阐代表等数玩.^-,..
堪面&践肅银。而大陸死雜同胞之鋭&亦到：
.徵設塊附乾超渡亡魂.，各处衝致送花圈及晚：
...:.接式屯由主祭.者香璧"親兪聯誼總食主..
席孔憲接及香港咏鄉食總會副理亊長何貢
，供#泉燭一一1珠织品，默花酧酒，其1由：
代表恭欲祭文.，而與食^祭者也向大陸死敞
.问胞行一 11钩躬禮？6^.默叛三分鐘致哀.，儀式簡：
追悼贫祭文：「齊呼，^东宼作亂，银國、
掩兵，橫瓶暴坎.，殘殺生贤1或死飢餓"，或
死瞎刑，成仁取疾，壯烈樣牲，荒塚经晶，.
白骨盈盈，矢愁地慘，日1悲，沉究莫审
，败恨黄泉，收京在望，復國可期，誅奸一|^^ .
恨,议慰英遂，浩氣長存，永垂堅貞，英兹
1^味，來格來審，哀孰！-3奨」。「：
V ".【本報專訳1新界私閿首長暨向由人.^
代表百餘人，，楚于^.掩？8浓大陸冊五年施行
9倍于氣始皇银政,殺费同胞.^千离，血海
尻山，無數究3-游魂含究葛效，姿于九月廿
七日假粉銜竹林奮舉行遙祭大降死餘親友,
同胞大食，由上水瞎瓧祖聯該食主1^廖新業
主祭，大埔商會！-亊長鄧華.、粉掛^民安^ :
進窗主席黄廷陪祭，領艰全投與祭同人，向大.
睦死雜親友问胞堪位行三称躬禮，乾諷.^香
默念哀悼，奉献鲜^菓品趣酒三牲後，劉
.4^宜瑰大食祭文，再由經生翁賴氍經2^超
度幽姿，祭典莊錄，氣汰癩祖0 ,
:珍加遙祭的社阁計有：新界上水區社理
聯誼食，.^水惠州同鄉奋，粉掛區民安促進：
资，：新界南海同银會上水工商聯誼傘，香
.港新界水族同業拿，上水花縣同鄉食，石湖
,新衬福利食，港九酒樓茶室班工會聯腔分部
,上水民^^進47新界桑氏宗乾食，粉28菜合作社，古洞慈祐社聯誼會，：新界自由叛牧聯腔食
，大埔商食，叛徑姜堂，麻義堂，花炮^ ,古還服互助龋利兪，，東8:鄉銜上水容，洪樹森
國衝錄身食0、,：
，對九七牟蠢香港
居民施以狡有彈樣政策、容約他們：.：
:路透瓧引述「觀察1報.」的社象孰，本港五百三十多萬，^中，其#
:不乏有良好18質者。、：.
.:瓧論又說，對於&多离5^歐展土公&護照^來說，,一..1^七協議」，
並不是好銜息，因爲他肝不能移居英，，「観察家遇银」預料届阵兪有人駕
船投奔怒海，向芙國専求庇護，社綸呼顴炎政府對他們施以同愤的對待6
香^有兩萬名英國公民，可隨時移居英國，而炎政府消；&逸露，一
些與香^民地政府有密切關係的港人，可能食被批准移民英1^0:
:.:「, 一 度緊張
【本81^1.訊】獎涌货櫃跟頭1^賠盛載资憐化學物品货櫃箱，昨午突起
火焚燒，臂出大1有苗恭煙1消防人良據報到壤，爲安全起見，琉敗碼頭
人员，然後進行灌救，至今日.凌鍵，.^楚仍未说滅0 V .
.波悉：發生火餐兩個貧櫃，长二十化，共載有三萬公斤黄憐化1^物品
,魅第九1險品，放置在努涌货极第四號碼頭0昨日下午四時許，突起
火焚燒，碼跟人员發1^報整.，消防人.：：-據報到塌，情况战於惡化，冒出大
世港煙，據說含有毒素.，乃知食政麻化験師到塲，並琉散碼頭人员.，然後
由煙幢尿人員利用四條装式瓶防艰向货櫃欲救，1艘消防輪亦牵召到堪
.戒傲，直至深夜火勢仍未媳滅，幸,人受侮0
.【又訊】上水粉錦八4路一吼政府貨食，昨晚5^生三級大火，焚燒1小
時始被撲像"火整中二名浪防貝受侍，6前滑防處正？！杏失火原因0 ^
,:.現堪爲松柏朝村一個用鋅敏赛搭而成之眾解政府货食，健存大量易燃
物品，昨晚九時十三分，貨食突然失火，瞬卽陷於火海，班方及消防员據
,银到堪時.，並於+^時廿五，升爲.三极返理，由於距離火塲不遠爲1個油庳
.,令現堪更爲緊發0
.^火整中1 ^1^消防貝在救火時受堪，小？送院治理，消防员勤用四條滅火
喉灌收，終於払十時十二分將火撲熄，惟格個货含已終虽損设，損失慘虔
白.^喬團晚4^菱封食」，前往港督府呈交窓見暨，强烈抗識英國將五：，^^萬市
,.,.^7^.^^.^ 民血汗建設而成的香港主治樓，交給一個無權代表中國的共
,拔雙十國慶 產政權，對此項違反人權的草簽「協議」，表示决不承？砂0
具胜行動對抗中共統戦^謀"1致 我行敛院表明不承認「協議」
決議今年將擴大慶祝中華民國七十 敏中華民國行政院長代表政府和人民嚴正表明，絕不承
三年雙十國慶活動，以表達對自由.認中共與英簽訂「協識」，支持港九俊胞爭取自由疆，社0
租國及愛國熱誠。 珍我外交部理爽中共與英國全未顧及^1.^-意頼，對不甘
"⑩香港：9.國術粗育總會暨所堪受共黨奴役抚治的港備，歡迎他們罔國定居0
三百多個單位全投同人，發表接正 1,
聲明强調香港鬚自治，不受中共 全港自由社團贵单簽非法無效
干預0向時，，有侈改中共與英 砂全港自由社圑一 一百代表恥往港督府就願：殺正宣吿，
國簽訂之「協敦」0 我們堅決拒絕共黨「统治」，.堅庶不承認中共與英國簽訂「
趣新界沙田整署人员，昨自協識」草案0指出：6.共，與英國秘密「齒淡」非法無效0
電俱破1宗黒瓧食绑架助索十离元 【廿八日】敏香港專上院化敎浪聯誼會，發表豕明，指
案件，安全起间1名十七歲慕之出「協議」未經諮詢民意，決不承認和接受，.，呼顬自由世界
靑年，並拘浦十七名涉據與案有關徙速召開國際食敦，安排^^^移居他必0
歹徒0 , .效調景欲難民一營主任王國俄表示，英國與中共草簽「協
敦」，是糖衣苗菜朋比爲奸，將五10菜？^投入黑瞎深淵。.
【廿五日】九龍&士職工班食
全投自由職工，發表豕明指出英國與中共之「聯合整明」無
約劳，？05途必須自決，番^58雄持安定繁榮0
藝香港自救行動聯盟澳1 ,前往港督府、美胜港領事
粗及中華旅行瓧講頃'指出英國與中共進行草簽，，突是歴史
的大騸局，違背港人恶顔，1香港交予中共，無異途入虎
口，希望自由世界正義力量，給予支持，以挽救數百萬痛惡
專制極樓的香港居民0
96府1位1表示，在五百萬香港居民中，有1移
居英國者趣二十五萬人0
.【廿六日】中共「新華瓧」香2&,耍求中文81媒
介「聯合聲明」之翼，希望從「有利的角度」银導消息0
道明顕暴91;千預本港^自由的18^ 0
@^民人境審務遂長指出，前途「13草簽後，大陸
逃81民問8?&然存在0他說目前大陸有廿五至舟离人518^
來港，而且有萬五人正申請來港。
香港問趙「聯合聲明」：，.-佈
【二十七曰】中共與英國5^廿六0^草簽「協敏」，並公
佈「新合聲明」及三附件0該聲明指也，英國在 一 九九七年
七月1曰將本港「交通」給中共0
當局解释么務員曰後安排
#^政司181^ ,以公1首長分份發信給全港十多离
公1 ，解择^88九七後公贊的安排0
【廿九日】香银各界自由社圃聯&發表嚴正聲明，表示
担絕接受中共與爽欧草^99關香港前途的「I」0指出中
共是殘暴不仁，香1途絕無保降0
整音義圓指出"中共與英國草簽「議」，是麼乂
战劇，爲共産黨在1財害命開堪的0 "
【三十日】本港記審在北平還採肪，183「解放軍」
動粗對待，同^手動脚對待女甜者，突有非1疑.0
0.^陸逃^!2緻勵，，以9^:身份向全港市民
忠吿，指出如果相但中共承諾，無異與8^皮而8818 ,呼
籲市民切勿.^當0
國泰航空重申股權未有變動
敏國泰航空公司重申，國泰航空狡權未有奨助，也無計
兰者，太古船阪仍6^來往争 .〕
;8^士解揮「富」稱： 一 九九七霍，『番
,區」接4，未必獲！8他頃家簽證0 ,
一 《紀霖)