강~수 홈합보챙 

~o narusnI Brokerages， 'Inc. 

r‘ 6fl-l월2.: P.'o. Box' 1.26 Etoblc，*e' 뻐C.Y2 

깅훌9 총합보앵 

~흥 생 앵 Y..혐 • 짜흩~.v..앵 • 사업 확찌 !L앵 따a 했-1218' (R)‘481-찌» (B) 

갱종，'~ 종합요혐 ..... 흩산 째헤갱 

KJμKOR I뼈뼈없 홉뼈짧 Lπ. 검 흥￡ 

r '535，-72()()‘535- ()(월8. 687 Bloor St，' •• Tor.' 

뉴육라이 프 ~YI아회K.LIfl: 

빠영톨(스타환) ι뻐. 셰갱 • J뼈 상당일껴 따"'，(8) :뼈-1짧.- 'CR)갖헛:뼈79 

.듀짧01효홉혐홉II훈 - 송명서 (테이비드) 계청 。 보험 。 상당얼채 

E (B )3여~72월 (R짧-뼈5 

. --보혐 ; 생앵!L앵 후에보.협 자동~Jt.:엉 . .7}헤J}..'얘 

10 Four Seasons'Place Ste 10이 Etob，ODt.M뼈 빼W 따‘ ( B) 622~짧1，6앓- 8996 ‘ 

M 

꽃 

상당 

공l 

휠 

"'J .~L'. 

"\I찌. 

채나다톨 혀남 혼흩 인수* 톨. 

배라。l어타 • 스효에 

미시사가소체 · 쭈언이 다훌껴야 었고 려스와 

- 

-‘ 

897·8616 

‘- 

포Ii스 1쫓컵 

셰1헤jξ 여러환외 D}흩-외 윷융 션얘.s링니다. 

겁혼.약혼식. 장예씌. 피감상 각·용 영샤에주푼빼당빼드엉 ’I'l·!. 5:i3，3M1:'l4 792 Hathunu S L Tor. 01 마 리 아 

헤스효랑 

냐이o}가라톨스. 스터·프라이식. 3인1 

10연 리스. 2얀9천를 아스껑 416· 374- 3277 i 

소찌. 자혀질히고 수엉률용 VHS 1.200 깨 확보 249·2643 

드명 체앤 현 가’s-3 요스 현 빼셰 희 버 

- 

- 

- 

- 

~틀에 매l혐 ·휴야.!f.얻 • RRSP，루자상앙‘~ . TEL. 831-6523(8).142-.6훌R) 

• 01상흩( SANG LEE) 

I ι ~ 뿔 ζ - 、 ; -팩| 

’에이l 다 윷집 KENNEDY FLOUtS'1‘ 

。 각줄 에생지언프 。 작용흩렌트￡ 。 기프료 총휴。추풀혜달 

T1‘le 762· 1572.163，2~O( B) 76~·~85·μ l‘ ) 깅용일 / 

2252 Bloor SL W.(HWln)'m~Jc에셔 안-v-혀 셔쭉) 

7~1-6471 

카드 맺 기프프악 

스카호효.요지소1예. 3만5천톨+인앤호리 갱맡 훌심있논톨얀. 298~ 3388 

훌니다. 

액시영영허가 

마캄， 3만7천톨에 

산 

뜰i 

" 

훨 

~i ‘- 

나 

찌배당 스호.어 

륙 ... 혼타리오 호강프- 다용타훌 소찌. 찌를갱 .$8 x 68 I 

"1하영 광켠 7~ 방되 어 었어 년도- 영업가놓. 705· 679· 5527 

、 

와효흩i훌않얄훌I톨n.-를(:;κUl.II) "": 

@뼈VOEANlt£ Shopleekly $9.000. 없J;1tS J.500.Asklng S 79， 000. Located in busy shopping _11 

@9 !NIT Aff쩨lENr. VARI윈"Vi plus posslble'coln laundry 

I. -':I-~ ... 1. ... '_161 ..L- .......... l' •. • ，..... n n"r -'W'I~ . .H ‘ shop. Asking S윈5.000 

| 뉴코려빼임스 때 S때i매 Avt. Tor. Onl 짧~~훨 I·®i;;ki;·;i;;i~~ +μolratt Wi tb 3 뼈r뼈 bouse 

l 풍아일보 1653 바빼s Sl W;Tor. 0빠 댔-없 I ，~A;ki~~ S월9，000 ~았D 

I lIJ，i' 시 훌 '~ B.loorSt “’'. Tur. Onl 않7-~73 I 

| 셔싸뉴스화보 11 Ravencli따r. T어 0여· 웰-;2'16' I (팔쩨 FOO) ~떼빼f，Gr，oss profi oar뼈t S 11훌αlO. 

E: 1 체웹션 6U，B뼈 tcs W 앓짧 l &siness 뻐ildl맹 +3 unit a빼r야nt.Asld때 $웰@ 

1 흐리언마01찌갚짧A D없r뼈t· Rd. Tor， 0삐 앓2-:-뼈d 탱i양 downtown· St. 빼rlnes 熾I‘Ie 앙훨 gross S 

fL 1 호리 언 져댈 μ9 Bloor SL ‘V.Tor.·O삐. 588-없 I， .뺏뻗.Askl뺏$FS，뼈-→←었흰. ’ • 

{i I 한국앨효 I뼈 H려lam SL T t，re ，so 잃3-11111 (핸짜짧IALWDJ)I뭘 a뼈t 쨌 ~.l2 뼈r야.a홈neatr I· . hi 

않 ;‘ .. 1 TV한국 엄5 Lak생lore BI.W. T야~Oκ 923←7얘7 1 쁘OO.for Variety. store or. Fast. fo쩌 .. COrner '.1 taco 1 ~.I 

편 | 효리안프셰스률협15 eros융nOr.， Wil빼cia 1‘ o~ 짧M38 r~쩌뼈 ! 

| - 1(1)3αlO SQ. feet store wi tb 4 bedra<a apeit훌tn and good' I a}야 마 용 생 ( 잉 • 화요 일 갱 가휴 잉 ) 

('， ........ A. ... ;..，. "A.' n ""，， I~t"\<)~') t"tC I ®12' bed때 빼rt훌nt， 2'$“refront COl흩atcr 뼈lldlng I 크라스헤 이률상 

v빼샤환 없lbert S LI~ ，lI Qttawa " . . (61히웰-I7l5l InC훌obae매t훌훌없 -μkl며 톨2뻐，α삐 맹 i 짧A평靈6뿔)‘쁜7i월멸표캅짧써뭘쨌)라1맺 ? 

1 훌짧환 짧짧證펴魔4짧줍i짧앓 짧::$f1 @V뻐댄Store껴thea냥dr떼:':lj'-i빼빼t짜야r;s I 

1 ￥앓쓸￥ ; 뚫$쩔e꿇L#讓P댐란앓 ;짧짧짧f 짧꿇짧1 ::뚫옆펴￡懷;:평鎬싫팩f깊 j繼쉰?갯l?，F쁘III ~.， ， .. ~.번.-= ..... 넌 ι ... - '.엽 ‘;f;j [ ; j활띨꽉툴#~ ，，;-，;，.， 

I ￥액션흩풍샤 닮 Q~etn 'SL.: W.To"'. O~ 뻐U~훌 3앓~i399，1 φYour'dr잊톨 빼sineS! all' i~"oDe s쁘<Gas Statio빼~~- . " 

i 상생견짜 ~ wjnford'I)，: #.2 ••. Qus μills 앓:.11) 쩌-μ19 { ie까 st~re， . video fe.nbl，' pb야rl휠뼈 Iotario shOA 4r I 것잃훌켈 관셔. 꺼화 앙션 . 루자0)숨 샤펙 : 

1 껴환훌-’ 2 Fiπ1 Ca뼈flO' Pi' 흩 u빼:.Tor.없 I앓월-짧I I bedrO떼 빼잊 •.. ~r，양$'헤lU，i뼈£2 빠111뼈 ~~Ha~~.Ne!. I: 획셔 쐐률 요톨 강당 갱￥·-1비를 i껴 매 언 

-I쳐혼져갱 ~. 627 -81뼈r 51.’W.' ’I‘or.-.o)Ii.:)1없IK8 .:，.싫3~85없'1 ··，'p，ron ~ι빼:~.s쩌α짜.~I~ 흩휩때 쉰i활 - 7· ?; -r:-쨌 :ι시민권.훌홉청 톨4j챔?쳐?광)oA'냉 ~ '.'-， . .- ，. 

l 한알훌훌 ".1 Fjrs:l싫a~iuPl 훌 훌뻐Tor~없 lC9 잃s~職 I._~~훌 S뼈P純C빼tre~ 활 :$1없뼈 Ask'-I뼈 :St~l50::. L - 짧 찮웰좋컬훌뚫뿔훨떻 헬뚫켈깐켈 ;-4 

￡ . j -한빗자흩쳐 15 Fnat'e삐e D .. rD쩌a~h~ •• Or£ I않 뻐2'.n~J.· .. -뼈‘ E맺ry 했~.，J뻐 intat isggingf 뼈f~' S，rs ，I 늠풋추~;;':t=출-1-함) 

쉰- .. ~ 끼 }-얻예했 .... :仁;μη‘，'，시- -，.μ-ι:낀I : 뻐t밸앨r까i빠n따e짜한 ← ι、 ξ-쉰ζ긴 .• '치-- - .. 간-，긴;η ‘니斗;T| - 푸빨￡닫F감;M꾀f :원ri채;말o짧싫‘;렌i 

'I~ ‘ ← .. -，~~ .. ~ : - ζ ’-ι.' : "'1 "~짧t.a뻐}OIi' 삐)i:)야te“1 Wit뼈h3 야d혀J'0<Il 뼈~싫eoγ앤er:Sa야tt，“'e'land.:' ' ，'I 

l-" - . -. ".，" .--._--，，:..，.，키I:U 맡l-rE갖I 콸 친:잔/닛꽉I 「 InF및쫓I빛했4si뺏-잊終辦 ... - .. ，..--，~ .".-，"，..- 느: ι 、 펴;휴휠연 맺1-1g1?: : ; ι τ - ， 

f￥훌연넥안...' ' 훌i꿇 ~. 안훌쳐낼씬효- ' 흉짧 ~ -~.4했웰 -뻐Itl뼈 dht.a.8c써빠 ~_l~a훨IlFi35-뻐it，- | 

| 푸훌앙에i상한내 훌홉II. ' - 암껴*효; ζ 까 ， ，，，힘하繼 I，'J~~ U1U~ .1φ-뻐it，，-- .: •. '，.. '，' 시 • ; ; :-- I - l 

I'ι훌훌훌셰설혜 - ".- :9훌~16훨흩~헤쐐홈청 . ， 

확석용 »률상 

th·’‘’all Crollllroads R.alty .cnI 

r-r 491·，，·002(B).， (H)’7ffi-l댔" 

￥률산 예에 충찌 견톨 

객L.률상흩 샤.:D. 확폼 훌예가 었융니까? 흥기생쳐 상당~생 시 A. ， .... }를 'tl융 01 il 을 갯 입 니 다. 

1‘'CI •. 688·1991(B) 394-o795(R} 

쑤률산 맺 .... }<엉셰 예에(빠J듀영·’rom p. a.-KT - 

40 S heppa rd Ave‘ “’eat WiJlowdale M2 N 

， Tel. (416)222-89:91-5. (B) 494·94D2(R) 6K!t 

←. ， 

입~} 

밥 

예 어환 • 냉 농 • 전 기 .-lsi 팅 - 에 빠 가 활-매. 사 셜. 수폐. 예 ‘상 빛 . 각.1" 1‘d. OUi) 232:0171 01 ￥ 영 

이생석 

고장정‘l 

얘li. 

거북야 냐-션힐기 추씌획사 ’ret (공 강) (·U6) Hl.Y67.4 

50 ，orrA‘、 HJ. “t' !O ，'0 II ， 0 II L 

나 ... 

냉 

CHARTLAND， REALTY LTD. 

Tel. ~98·171l.， 4D2.Q032 칙 성냥( Suai.n 다)OJ) 

R1CHVAI.E 

B ... &‘inK. CoolinJ(_ t-:l"etri(，lIL 

’I‘le 2·H ··ltHl Mr， 요 

언풀71판 

• 

협101 흩Igkl i￡ 률톨 

. ‘ ι .- - 

') - - 

- 

- ’ ." " 

- 

- 

- - ‘ -. - 

. 

← 

-，. '-.- - - ，- 

4 

， - ~ . '.-'p 

- 

- 

- 

‘ 

， " 

- 

- ‘ " 

률훌