Le Rempart, le 3 octobre 1984-p.2 �En Bref � "Apr�s la 8e" Une nouvelle brochure du Minist�re de l'�ducation intitul�e "Apr�s la 8e" sert de guide pour les �l�ves de la huiti�me ann�e et leurs parents. Cette brochure r�sume les renseignements g�n�raux n�cessaires � la planification d'un programme d'�tudes secondaires. Un certain nombre d'exercises sont sugg�r�s, y compris un questionnaire sur les int�r�ts de l'�l�ve, des tests et des questions sur la planification des �tudes. Pour de plus amples renseignements communiquer au Minist�re, Direction des communications, Qiieen's Park �difice Mowat. 14e �tage, Toronto, Ontario, M7A 1L2 ou t�l�phoner au (416)965-6407. � Sollicitations pour la Semaine des Franco-actifs '85 M. Denis Boileau, responsable du dossier Loisirs et Sports � la F�d�ration des Francophones hors Qu�bec, a fait parvenir une lettre de sollicitation aupr�s de cinquante compagnies dans l'espoir d'obtenir des fonds suppl�mentaires dans le but de compenser la diminution du budget accord� par Condition physique et Sport amateur pour la Semaine des Franco-actifs 1985. � Mois de l'Agri-alimentation Le mois d'octobre a �t� nomm� le mois de l'Agri-alimentation dans la province de l'Ontario et � travers le pays. Pour le comt� de Kent, plusieurs activit�s sont d�j� en marche pour marquer la semaine du lancement. Demain, vendredi et samedi, beaucoup d'expositions seront en montre au mail North Maple � Chatham. � Steve Podborekl pr�sident du groupe pour la promotion de l'hygi�ne Toronto, le 20 septembre - L'an- cien champion mondial de ski, Steve Podborski, a accept� de diriger un groupe d'action ontarien charg� tout particuli�rement de la promotion de l'hygi�ne et de la pr�vention des maladies. M. Keith Norton, ministre de la Sant� a d�clar� qu'il s'agissait de mettre l'accent sur cinq domaines cl�s d'activit�s visant respectivement les buts suitants: am�liorer la condition physique, cesser de fumer, consommer de l'alcool avec mod�ration, suivre de bons principes de nutrition, sensibiliser l'individu au fait qu'il est responsable de sa sant�. � Semaine nationale pour la pr�vention du crime C'est du 4 au 10 novembre prochain qu'aura lieu la Semaine de pr�vention du crime dont le but est de sensibiliser le grand public � la n�cessit� de pr�venir et de r�duire la criminalit�. On peut obtenir une information d�taill�e ainsi qu'une "banque d'id�es", en s'adressant au Bureau de la Semaine nationale de la pr�vention du crime, minist�re du Solliciteur g�n�ral, Ottawa Kl A 0P8 ou en composant le (613)995-4811. � Des femmes en administration scolaire en Ontario Une nouvelle association f�minine tiendra une conf�rence le 1er novembre � Toronto sous le th�me: "Le nouvel horizon des femmes". Il s'agit de l'Association des femmes en administration scolaire en Ontario qui regroupe les femmes francophones et anglophones qui occupent des postes administratifs en �ducation, celles qui occupent un poste de directrice g�n�rale, de surintendante, de directrice d'�cole de directrice-adjointe et d'agente d'�ducation du minist�re. Air Trek Systems de Chatham vise un march� mondial pour son nouveau produit (Chatham-MN) Les efforts conjoints de trois firmes on-tariennes et le gouvernement provincial ont donn� un coup de main � la fabrication d'un nouveau v�hicule � coussin d'air (VCA). Le VCA a �t� construit par M. De-rek Jones, de Jones, Kirwin and Associates de Hamilton et M. John Curtin g�rant g�n�ral d'Om-nitech Steel Works Ltd. de Chatham qui, conjointement, ont form� Air Trek Systems Ltd. afin de mettre le Mod�le 140 sur le march�. Le minist�re de l'Industrie et du Commerce a accord� un octroi de $3,600 pour l'�tude de stress et la certification a �t� accord�e par le minist�re du Transport. La premi�re unit� a �t� vendue tr�s On �tend le syst�me de registres des lits d'h�pitaux � d'autres villes Une situation qui risque de faire tarder l'entr�e � l'h�pital d'un patient en besoin urgent sera bient�t corrig�e. A l'heure actuelle, les m�decins et le personnel des services d'urgence des h�pitaux de Windsor ne disposent d'aucun moyen leur permettant de d�terminer sur-le-champ l'h�pital qui a des lits disponibles dans les services appropri�s pour recevoir des malades qui ont besoin de soins imm�diats. Le ministre ontarien de la Sant�, M. Keith Norton, a lanc� r�cemment un programme visant � l'�tablissement de registres centraux qui fourniront des renseignements � jour sur la disponibilit� des lits et la situation des services d'urgence dans les h�pitaux participants. Le nouveau programme sera mis en oeuvre � Windsor, London et quatre autres villes qui sont toutes dot�es de trois h�pitaux ou plus. $ % � :� � * y? -n m Trials: The A ir Trek Modcl 140 tries oui friand winter conditions on I/ikv St. C loir. rapidement � VPR Holdings de Coal Harbour, C.-B. et a d�j� accumul� plus de 400 heures d'activit�s mini�res et foresti�res. Le v�hicule atteint une vitesse maximum de 68 kilom�tres � l'heure sans chargement ou de 41 kilom�tres � l'heure avec un chargement maximum sur des terrains difficiles o� aucun autre v�hicule ne pourrait voyager. M. Curtin s'attend � ce que la performance satisfaisante des premiers mod�les et la production de nouveau mat�riel de promotion devraient engendrer des ventes par- tout au monde o� un v�hicule amphi-bien, rugueux et �* conomique est n�cessaire. A DIVISION OF JEROME MARIER &SONS LTD SERVICE COMPLET DE D�BOSSAGE ET DE R�PARATION Nous acceptons toutes les �valuations laites pai les assureurs 945-1181 5584 est chemin T�cumsen langie Femdalei R�parations d'auto Alignement Voitures � utilise' a prix modique pendant les r�parations // /nuis lail pLimt i/i i srn u en /n///((y/\ ^^^^^^^^4^ ********* A * FRANCO-FUN '84 EN VEDETTE ROBERT PAQUETTE le 3 novembre 1984 20h00 Auditorium Cleary promenade Riverside Windsor, Ontario Billets: �tudiants, L'�ge d'or $4.00 � 1' avance $5.00 � la porte Adultes $6.00 � l'avance $7.00 � la porte Renseignements: 252-6579 Appui (Inonder de: Coll�ge St-Ctalr Conseil des �coles catholiques s�par�es du comt� d'Essex Conseil des Arts de l'Ontario , Minist�re des Affaires civiques et culturelles (Wlntarlo) Secr�tariat d'�tat du Canada (Union Culturelle des Franco-Ontarlennes Radio-Canada CBEF-WIndsor �Ci 0 * * #