SKAISTA DĀVANA BeRNIEM Sstakušas Ellas Mdersonm PASAKU GRĀMATAS RĒENIEM v->^ 'c;!:: v;* IGAUŅU orņķm J. RĀTAS Danforth Ave. HO im SARGEŅĢELIS . ■ ...... Satura: Divas eģtites, Sargm $1.80 i RūņS LABDARIS Saturā: Rūķis Labdaris, Lausks Valijas Mšrnieces iliustrāciļas un ^rāmmu^Mŗrvdks-. 491 College Street, Toronto. Kanādas DAUGAVAS VANASU nams 12S Bawcay8ew Avē., Toronto 2S0» piedāvā zāli pirmā STĀVĀ (ar saka dzeainīaju) dažādiem sarīkojumiem. pieprasiet telefoniski— 46S-532S DAUGAVAS" VANAGU KLUBS otrā stāva atvērts biedriem un viesiem no pirmdienas upz piektdienai plkst. 4 p.p. — 1 no rtta. sestdienās no PlIOT. u dienā - 1 no RTTA. Daa&di dzēriesii un ēdlosiS |}sr mērenām cen&m Vz redzēšanos! Veicam visādus (rānsportos ar (aiēbelss, buviiEisterSālo u. c). L LĒ 5-6619. 941 zvanīt kzi!9 ydā&a!s m labākais veikals 8 p e e il fi 2 i vtelabākā kvalitāte, plaSa izvIHe im mēre&aa ceists im BLOOE ST. W1SST (pretim Eeelepazemja stacijai) ¥0RSDAL1 SHOPPING CSIim^IS FAIBVIBW OSALL (Sheppard Avenue / Don Valley Parkway) 11 miMi umUi^ Speciāla sSlaide sfittjmaim i» «iIiiitdBt. Varbūt par mm pasiaām sJivS- >st, ar skatu uz tālē zilgmoJoSo iegansta, M .tas-jMiar^^tiļāJ. mes brlaumļa. , • / ' jo, lai to karstāk iemīlētu. Bieži mežu apvārsni. pgrera ie?£#ņās-.i4^'jstgādi-- .• Nedz-es,, nedz Fliks nezinājām nezinājām, cik zilas Latgalē eīe- VJd tā tomSr nebija laime nelai- nājapavisam ķo<ņtu, TĢ^bjJa vaiv.^ērera gaitas svitku laiK. Vis-ru ads. kā iSI2o Zemgales tte- mē - nodomāju. Tikai iss laska nojams viņa raksturs m MISbĶ maz.:pie -mums viņš neieradās un ^ numa miers vai skaudri šaUcĶs sprīdis kopš šķiršanās.no dzim- uzpūsta pārākuma apziņa. Viņš mēs nesaņemam no viņa pat pā- PĀRBAUDE. ACESŅU PA-viļņi Vidzemes jūrmalā. '., tenes mežiem, un es atkal tos ie- bija par daudz prasīgs- pret vi- ris vārdos teiktu svētku sveicie- GATAVOŠANA PSC ARSTO Es viņu satiku pirmo reizi ne- raudzīju Bavārijas kalnu grēdu siem un vienmēr lūkoja atrast ,nu. Niknā, virsseržanta gaitas at- RECEPTES. ZEISS STIKLH mierā un trauksmē uz svešas >e pakājē! Varbūt tas daļēji nosedza kļūdas meža drtēju d&rbS. Sa- klajās tikai pēcsvētkos, kad aSal mes. Viņš kopa savu mežūiie- skumjas un smaginl,kas nāca ndzi protams, visis.tcn nācās uztvert sākām cirst slaidās Bavārijas, eg-cirkni I^ā Latgales austrumu rio dzimtenes. man kā darba tiešajam vadīta- Ies. novadā. Bet kara dārdiem virao- Veldenšteinsra višsmežnieciba J^^- Pašiem ;cirtējiem, atskai- Pērers izrādījās par "lielu trofe-ties uz zemes iekšieni, ari esseru. aptvēra milzu platību, kas tikai izraudzāto. vecāko, Fē- ju kārumnieku, taču medību gal-< zemes mežu vīriem vajadzēja .pa- daļēji bija kara vajadzību skarta. nekādās valodās neielaidās, tās viņš neaicināja nedz mani, mest zaļās svētnīcas, kur dažviet Gados jaunākie iecirkņu mežziņi ^^^^^ i^dzinājuma nedz Fliķu. Daudz jau viņš ar to naktis spSgSja sarkano partizā- drasēja kara laukos. Viņu. poste- nesaasinātos attieksmes, ari nezaudēja - mēs abi skaiti- nu ugunis. Šķiet, arJ Jordļka 41e. ņus pagaidām aizstāja mazāk Kādā.ziemas pievakarē staigā- jāmies .gaŗāmšāvēju klasē. Kā nesta tērpā bija ieķērusies dūmu kvalificēti vietnieki, taču ar lie- ^ot divatā, pa audžu kvartāUem gan var nogalināt graciozo stimir smaka: viņa mežu novadā visai lu pieredzi praktiskajā darbā. izvērtējot to^izmantošanasgai- ņu ar ogles melnām acīm, iebai-darbl^ bija ienaidnieka izpletņu Virsmežzinis Trautners tos rū- Pērers mani pārsteidza ar sa- to purniņu un cēli vingro gaitu lēcēji. pīgi uzmanīja, tādēļ darbi sekml- "^^^ atzinumiem: vienīgi viņa pārskrējienā? Mēs satiMmies vācu zemē. gi virzījās uz priekšu. aicināta un cienīga ci-. Bavārijas mežos tikai paretam Arī svešais mežs vilināja un ne- Ezerpļavu iecirkni.apsaimnieko- vadībai. Tāds bija mans rikoļa medības ar dzinējiem, kad deva miera, kaut piederēja ci- ja mežziņa darba labs zinātājs P^ļekšnieks, nēsādams sevi zilo to ķēde trokšņodkma brāžas cau-tiem. Pērers. šķiet, šai postenī viņam . ^ apgaitai, uztrencot zvērus mas^ Varbūt kāda žēlsirdības' asara palīdzēja iekārtoties kabatā nē- apslāpēju naidu apziņā» ka tā izļiķfciem medniekiem. Te bija bija nobiruši pār mums. Laikam sātais mazais, bet svarīgEds par neaug debesīs. Ari šajos me- cita kārtība. Meža ceļu krustoju-jau iīl bijāto vajadzīgi kā mazi pfra gabaliņš, kas tam pašķira ne. Ko man bija darīt? Va- mos vai meža iejozto'pļavu līku-locekllšl lielajā kara'mašīnā. ceļu -dsos "«^rzlenos. jadzēja eksistēt un, pilniem gul- ņios^ Skaistā Drēzdenes pilsēta vēl du- Pērers bija pirmā pasaules ka- ^^^^^^^^'^ rijot rūgtos.; kumosus, bija uzceltas paaugstas kāršu sēja rīta mierā, Elbas ūdeņu ap- kājnieku virseržants. Sīka au- dienišķo maizi svešajos ?sanceles ar nojumi. No tām ērti čalota. Munisi bija jāierodas pie ^j^^^ izstaigātām, izliektām kā- ^^^^ pazemotajiem no. pārredzēt zvēru kustību mežā un mežu inspektora Bemsdorfa. Dar- jgju^ ļoti. valdonīgi un paasu bal- - - . .izraudzīt upuri, ba liettl. ; gi. Varbūt šāda dienesta pakāpe Virsmežzinis Trautnefš bija Pērers bija devies medībās Viņš bija liela auguma, laipns, ^^^^ vajadzīga, jo mežā strādāja cita kaluma. Ne vien savas ^e°s. Lai nodrošinātu trāpīgumu, bet ari prasīgs. Viņš jau bija iz- ^q -poli^ss apvidiem ievestie mež- ^^l^ valstības vadībā,, bet ar dl- "^'^ savai medību bisei bija pievietojis darbā krietnu pulciņu strādnieki, Saprotams, ka '^ņi ar domāšanu, aptveŗc^āku sUprinājis tālskati, meža vīru no kara piemeklētās (j^ļļu jgnumu bija spiesti pakal- ^^^^^ notikumos, kas ban-, .^^^ pēcsvētkos viņš ieradās Baltijas jūras piekrastes. Mēģi- j^j^ nicinātajai varai. ^^^^ ārpus viņa^ tiešā darba un P*® cirtējiem, ap labo aci tam nājām ari mēs. Mani iecēla Pērera palīgos. Pienākumiem. Viņš ar Pēreru ^^e^za zils aplis. Vēlāk viņš Fli-JorČiks Mja gados un izdienā ve- šķiet, gan vairāk tādēļ, ka man ^^^t kā nesatika, m viņam arī Pastāstīja savu svētku ne-cāks meža vīrs. Ari tiem ir sa- gļ^vu'mēle klausīja labāk. Pie ^^^^ ^aras norādīt uz pēdējā veiksmi. Gājis uz garaušiem, no- uzpSmuffls ^ONGE MĒMORIAI^ LTD. 2019 ¥ooge St, Tovonto 7 (starp; EgHnton un DavisviDe) m^m% vsloras 4454955 Kvalitātes darbs uc eiropieSu m^fs ■ lUNSKV OPTIĶIS va kārtība— viņš sāka runāt pir- ^am Pēreru vajāja' nobīlis, jovl- Virsmežzinis Trautners tēmējis uz brangāko, bet tas pie- mais. ņa asā un cietā izrīcība' varēja P^^ķ^jās dzeltenām spalvām pret JePPJis tik tuvu medību kancelei, Pieņemamo telpu durvis pali- aizkaitināt mežstrādniekus. pārliecību. Uz to viņu spie- vajadzējis bisi sasUet pavisam ka pusvirus, un es dzirdēju mež- j^ŗj es jutos atrauts savai še- pavēle. Pērers, turpretim, bi-^.^ws. šāviena ^^b^ ziņa Jorčika vēlēšanos M pirms j^gj^ tāpat kā viņi. Atmiņā ataM- ^'^^ kļūdīgās idejas bruņinieks sitienā tālskatis trāpījis labo aci. pieņemšanas dienestā atļauj vi- \^ atbrīvošanas cīņu laikā '^^ īstenotājs. Nekad neredzēju. Pērera neveiksmi vēlāk uzzināja ņam izbraukt uz darba vietu, ie- ^^^^ ^^^^^ palīdzēja atgūt iegri^amies m^ cirtēju ari meža cirtēji, vīpsnādami ,to SĻ pazīt Vācijas dienvidu novadu ļļ^^igmplll baŗaciņā. . ' nodēvējot par garauša spērienu, mežus, kā ari dzīves apstākļus. dalīties niknumā ar Pēreru, Virsmežzinis Trautners' fikojās ^ Pērers ilgi nēsāja savā acī. Bet inspektors Bemsdorfs, sa- ^^^^ jj^^g^ cirtējus lūkoja izman- citādi. Tuvojoties Ziemas Varbūt arī gaišajā ^naktī neklājās tot Hdz pēdējai iespējai? svētkiem, vdņs izrūpēja bagātu "zbru^ dzīvai radībai? Es jutos tādā kā starpnieka vai ^v®^ ^^u»^ siltas drēbes, apa- ps tu]ļ)inājļām^^^ Izlīdzinātāja lomā. m turklat^vēl dāivanas^ pats Š#ā3amas • gāzļā^ Bavārijas eg- Mežā ciršanas vietās Pērers ie- atvezdams ua jadalidams no :^^»ļ^sitot gai^ griezās, tikai paretam. Un ja at- P'^ ^emes padzītajiem Bstvāri- brajuca uz sava apdilušā divrite-^as mežu cirtējiem, Ne Jau viņu Bet nakamājW,Ziem^^^^^ ņa, tad iztaujāja mani par dar- vai Virsmežziņa Trautaera dēļ bi- viss. izskati^ bija mēr Izvēlējās nēdējo. Varbūt viņš ^^ŗj^ļ ^ apmierināts. izraisījies karš m netaisnibar^eidziesr-^a^ to vēlāk rūgti nožēloja, jo, aiz- Mežstrādnieku vaiadzībām cie- izmetot ceļa malā vrakus cilvēku »n atnesdams kādu ilgu piepildī- Atvērts no nļL 1.39 S vak. Ar iepriekšēju pieteifeS»DO« 470 CoUege St., Toronio. Tālr. WA 1-3924 slējies manāmās dusmās, atcirta: tagad ir kara laiks un šādi informācijas braucieni pielīdzināmi izpriecai, ko nevaram atļauties. Vai nu braucat tūdaļ uz darba vietu, vai atsakāties no tās. Jorčiks, mazliet satraukts, to- tiasana„/as V/VliDsBBBRIS TSL. 759-II26® Baltie PLASTERING jumu. DV apgādā iznākušais oniJ@s Krilka@ UNIFORMA Autore 8e ietvērsd 9 stāiiosiaia ' Gar lasītāja adm Sefllē dažāda tuiformi nēsātā^. Tisr Ir gan aissargo, gan Latvijas armijas virsnieka, vāca vai amerikāņa oniformās tērpti via lejatigl aatore sem katras oniformas ostaasfijusi drosmē ?al ba&€0)T@piamā vsi pienākams-apidņā 263 College ielā, Toronto. (pie gpadin» Ave.) TĒL, WA 8^112. Mlll emirstigais nemiers romāns (,4tkusnlB Bākās oktobri*' M daļa) $S.S® Aators spraigā stāstSjamā tēlo cilvēka sl* kM pēc brivibas on Ma azaporēSanos tbrivibas labā pret apspiestība. Ļoti skaista aators sareSģl eUvēka likteņas, liek tleii PV Grāmatnīcā — #1 College Street, Toronto 174, Ont., Canada, ļ • braucis pie savējiem Poznaņā,^jg ^^^^ vizMta koka baraciņa un izskatā, viņš vairs neizkļuva no krievu ^^r tās pārzini iecelts Balreutas Svētku vakarā cirtēji lūdza arī No mazā bavāriešu ciema pazu-ielenkuma; operdziedonls Fliks. Jo visiem uzkavēties mežā. Biju da poļu meža drtēji.Viņi atgriOr Tā pienāca niana kāria. Es dar- kaut kā vajadzēja iesaistīties ka- domājis gluži pretējo — svētku ^ās savā dzimtenē, bet to bija no-ba piedāvājumu pieņēmu. ŗam svarīgā darbā — frontē v^ vakars taču veltījams paša na- Wā^^^^ sirpja un Viss risinājās strauji un no- aizmugurē,^ kaut notikumiem cau- «lam. Bet.es nepretojos. Man ne- āmura izskatā, teikti. Saņēmis dienesta koman- ri rēgojās pametumi ar drūmām i>ija aj:ī JāMdās, Jo Pērers ^ Vai- viņiem labāk Mājās savā dējuma dokumentus, devos ceļā. dienām nākotnē. aicināts, un viņam arī būtu zemē, vai Bavārijas, mežus cērtot Vilcieni auroja cauri ka?a Fliks par savu karam gvarigo neiespējami lauzt' savu nostāju, --.n briesmu apzīmogotām pilsētām, posteni alla^^a^^ svētku dziļā noskaņa to liktu Naktīs tās bija tinušās pilnīgā bez lielākas piesardzības. darīt cilvēcības un tuvākmilesti- tumsā, aizsegdamas savas stikla Arī viņa vecākais dēls kalpoja J>as dēļ. acis^ lai ienaidnieka uzlidojumi kādā triecienvienībā, kas operēja Sacirstās malkas grēdas izsfcfr-tās nevarētu atrast. Braucēju se- mūsu zemē, kaut kur pie Pals- tijās kā maa stūraini namiņi ar jās gan plaiksnījās bailes un ns- manes. 'II man ar viņu izveidojās zeltainām sienām, ko saturēja d^^^ ziņa, taēu no tām nepagaisa Br- draudzīgas, pat sirsnīgas attiek- vi zemē iedzītibalsti.. Namiņi bi-tības un noteiktības izpratne. smes. Kaut kabatā, ne aiz pārlie- ja novietoti puislokā, bet vidū tum-Vilciens rāva aizvien tālāk prom cibaš, nēsādams to p^ visspē- sa sakrautu zaru kaudze. Slaidie no dzimtenes, travSk svešajiem cīgo papīra gabaliņu, Fliks bija baļķi, iekrituši sniegā, blenza kā mežiem. gluži *cita kaluma. Kā jau Mūzas garas tumšas svītras, ar dzeltenu Naktī izkāpis kādā stacijā, no svaidīts, viņš lietām tuvojās no griezienu abos galos, rita pamodos mazā, kalnu le^ citas puses' Bie^ vakaros ciema Sasēdām ap zaļo zaru valni. Kā tvertā pilsēti^, netālu no slavē- krodziņos uzdziedāja *pa' dzies- šodien vēl dzirdu šalcam varenos nās Vāgnera spēļu pilsētas Bai- mai/pasūkdams pliekano kara Veldenšteinera mežus ar savu reutas. šķiet, viss tur ritēja mie- laika alu un amizēdamies ar kro- majestātisko augumu, labi saalē-rigu gaitu. Svinīgi meinSs drānās dziņa vienīgo apteksni Hellu. Ne- gušos lapotni' un spīti Bavārijas ļ tērpušies, uz kalna baznīcu stei- dēļas nogalēs tur pulcējās daudz,kalnu vējiem. dzSs ļaudis, klusi sarui^amies. kaŗaivīru, kuru vienība bija sta- Tas bija pirm^ Ziemas svētku Varbūt viņi aizlūdza par savē- cionēta tuvējā Potenšteinas cie- vakars, svešumā, ar skumjām pie-Jiem, kas cīnījās, vai par vaM, mā. ^'^'^f &vi>im pacel- kas, vadoņu lordiem runājot, al- Foļu mežstrādnieki bija izrau- tu gani par brīnišķo Dieva ^ad^^ ka pēc dzīves telpas... d:^uSi no sava vidus vecāko, kā- bu. Mani sagaidīja virsmežzinis, ūu Galicljas uki^alni. Tā nu mēs Tikko ietumsa debesis, cirtēju Pirmajā pasaules karā viņš bija izveidojām sakaru un pakļautības baraciņas vecākais aizdedza m pārāk v^As franču gūstā, un ta- tiklu. Ari mežstrādnieki labi ie- krauto zaru kaudzi. Eglītes vietā, gad atkal bijās šī nelāgā posma redzēja savu dziedošo koman- Svirkstot un dzirksteles izsvie%)t, jaunos draudus. Bet viņš pla^ dantu. Viņš bija uzmanīgs gād- uguns apņēma sala sfcindzētos za-ši atvēra savii sv^inieka Tsirdi, nieks visām vajadzībām, cik nu rus. Cirtēji sāka dziedāt. Bet tās labi zinādams, cik daudz i^pju tās kara apstākļos varēja īstenot, nebija Ziemas svētku dziesmas, un pametuma jūtas cilvēkos, ku- Fliks mežā nerādījās. Kad ik Drīzāk revolūdonSru partizānu ŗus karš izrāvis no pašu lizdas, ritu ar cirtējiem devos turp, viņš meldijas. Tuvējā ciema skolā, kur kara ap- ciema krcdziņā omulīgi dzēra vā- Vai viņi paši arī tāda nebija, at-stSkļu dēļ mācības vairs nenoti- jo kara laika kafiju, vēlāk kārto- rauti savām mājām, ģimenei uņ ka, mums ierādīja mazu istabiņu, dams savas dienesta lietas. Mēs tēvzemei pret savu gribu?. Gan paauksfcu un mitrām ^enām, sātiem labi un nebija māju remontos Heklpase on ārpnsēr Garantēts darbs. Mēfenss cenas. Metro Ucence E 761. Zvasjit katrā laikā Toronto SALTIC SlOVSRS MEKLĒJU . m jaunāku kā 5Ō g. Rakstīt šīs a\1zes kaEtorim uz vārdu ''rit..'. L A 1 KR A:KS T A IUlr. 5344403, Toronto . ATSBVIfiĶl NUBļRJBI FERSAMIlOROm^ i DV apgādā i 491 College Street, Toronto 4, Ont., mm ms. Mm. msm BIROJS KoncesvaUes Chap®l ^36 RoncesvallM Ave. York Chapel mi Bloo? sc w. Faikoiena abās bēro mājfis Pilnvērtīga ddve. KipSc m& ffjbam paUkt IfitvlegTi SultOra un tauta. Pie kfi turēties? Hūsu SBdciiilo^ centieni pamatL Sfi dUvot un izturfit^Ŗs JS»ka. dlVēkiem? Snoblsma vsrfi. Jaunatnes veidt^nfls. Mū-ļ eu trimdas tautAspastāvēSanss nosacījums. TurēŠanSs oie tSvzemes. Eirmtad Sarma. KoltOras dienu noeSme; Ltdtūras basdsIb&l>fiidomasM iST: dzivL .. Ontt ieelete inabBā ^3» , DAUGAVAS VANAGU GRĀMATNĪCA, 491 CoDege Street, Toroiif«i t74, w;}-.,CaBada. .. abonementa < fBEESkš8n£ā/@WHB!itaQ& (HGvajadzIgo svītrot) ISanadā wii i mēneSia 3 1 9t 19 l <$ ra<^ešo 3 mēnešu n ii SHD ■ oiEP aED on» : 03B oan cna caa .cn» aun - os'* aut gajo -tnscD: odd- Jo tumšāka tvīka nakts, jo cie tie saslēdzās lokā ap uguns-. kuru. Varbūt tsas pauda ^u ilgi sl^tu vienību uh spīti liktenim, kas nu baUtajā nakti lau^ uz āru? Es nmpmtu, ko tie runāja savā mēlē. Bet no viņu acīm nolasīju traģiku. Tās jau kara laikos vienmēr pārpilnam. Ugunskurs; jau bija sabirts pelnos, kad kopīgi soļojām mājup. Pa tam baraciņā Fliks bija sa- Sludinājums_ gatavojis pārsteigumu, telpu vi- —'—■—.-ZTZ—7T7Z ' dū nolādams smaržīgu svētku eg- , ļ^^^Jotajs no B.p vientaiel^ H, bet zem zariem apslēpis kat- atraitnis) nesmēķētājs, nedzērājs, ram cirtējam virsmežziņa Traut- . M ^S' K I* fi nera velU svēto ^vanu-Jai- . ^ gslēbelētSā iStablS dot uz musu pārnākšanu, Flxks ... , , x4r«„ ciema krodziņā bija skandinājis ar Virtuv^v^.var^anas iespējām, svētku:.dziesmas, uzraušot: te novietošanu Toronto austru<. brīnlšķīT svētku noskaņu. , rietumos-Piedāvājumus ay . Ap pusnakti arī viņš ieradās ba- «enu^ adresēt Latvija Amerikā re» , radņā, apsveicot katru, pēcgalā Meijai MĒBELĒTS DZĪVOKLIS. Eos&essvsllfla £ 7S1 nnnMsm Ave. > AeB063«alteB Am S78CoQeffe8l.. StosMCBvaDes Avo."- JSAIOLTONĀ