Plage 4 - The Canadian Jewish News, Friday, August 30,1968 JEWISH NEWS PUBLISHED EVERY FRIDAY MAIN EDITORIAL AND BUSINESS OFFICES: 34356athuntSt..Tpronto 19,Ont,Td0pbont: 789-1695 MONTREAL OFFICE: 6338 Victoria Avenue, Montreal (26), Que. Telephone: 739-3630 M. J. NURENBERGER Editor & Publisher IX>RbTHY C. NURENBERGER Astoc'att Editor VOL. IX; NO. 35 (501) SulmyiptiorM $5.00 ptr yt», $12 - 3 ytarv U.M^ $iaw - 3 ytfra; All otiMr oountHtt $10^p^ Authoritid « Mcohd d«s mail. Post p^^^ •nd for payrntnt of poitagt in cat!) CANADA'S LlADlNd JEWISH NEWSPAPER IN ENGLISH ^ Tbe Csnadian lewish News cmnot be held respoiuibie for the Kashhit Of products advertised as kMher. nor wfll it be held accbtinUMe for financial losses due to printiiig errors in advertisements. Chrisfhns and Jews *^ WHY DO ORTHODOX JEWS USE ELECTRIC SHAr VERS ONLY? ' * "You shall not round off the sidegrowth oh your head, or destroy the side-growth of your beard" (Leviticus 19j 27). From the context of this Biblical verse it would appear that theprb-hibition of removing beard and sidelocks is based on idolatrous associations. This is the interpretation of Ibn Ezra who adds the further reason that the beard was created as a facial adoirn^ ment Maimonides (Guide in, 37) states that it is prohibited to remove the corners of the head, and to mar the corners of the beard, be- COMMON FIGHT Toronto welcomes the International Conference of Christians and jews which opens here this coming Monday. The 1968 assembly for "overcoming the barriers to communication" may not attract the attention it merits because of the interiiational politick situation. For who worries about interfaith rapport at a time when the worlds we built, the society of civilized men which we established, seem to be shaken to the very foundations? Yet this perhaps is the time to rally all, transcending differences of religious belief in order that free men - - Catholic, Protestants and Jevvs, as well as nonbe-lievers - - should be able to labor together and fight together for the propositibn that man cannot be pushed back into an animal's cage. Jews and Christians now are under attack by the forces of a neo-Fascism disguised as was Hitlerism under the mask of "Socialism". If the Communist dictatorship attacks Jews today, it may invade a Christian country tomorrow. Never in history was it so necessary for men of all religious persuasions to unite so that the biUical truth, common to all of us, replace the bigotry of Red Paganism. Our Jewish contribution 'to this society of free men can be simima-rized in one sentence: that the f^ of God, His Law, extinguish the fear of man. Politics in by Moshe Bon Finances by BARUCH BER Israel's economic revival after the recession preceding the June war last year is now in full blast. Although precise figures are not yet available, the Gross National. ri?.'TOW higheit ftage " Overall figures ai^ar to show that in the first half of 1968 exports did increase by 11.7 per cent compared to the sam6 period last year, reaching 140 million pounds, jl^the firs^ half of 1967 , 3ed June.. the mbnth of tHs again bec6mm| me'^SSx Day war, when ex- evident Wages and prices, however, are still stable, except for slight pressures in some specialized industries. Some Ministers are patting themselves on the back for the "achievements" of the 18-month recession, but they did not rectify a basic fault of the Israeli economy - an imbalance of employment as between the service industries and the manufacturing Industries. Consecpientlyitis not at all clear whether exports will boom together with production and incomes. ports were only half what they should have been. Taking this and other relevant factors into account exports during the first half of 1968 were really running at much the same rate as in 1967 - and imports are much higher than they were then. Nevertheless, there have been gains. The most en-coura^ sign lies, perhaps, in the fkct that "other" exports, meaning items too small for detailed mention in general statistics, have increased threefold in ajgri-culture and by 20 per cent in industry. Perhaps one of the most satisfactory developments in Israeli e^rts came in the field of machinery, where foreign sales doubled to .^TTO pounds. .;v^ To stim up: While some individual items are showing encouraging advances, exports as a whole do not seem to be increasing at a satis- . factory rate. Progress in this field will depend, notonhig^rpiroduc-tion and income figures, but on whether the Government intends to pursue a policy of transferring manpower from the service industries to the highly important manufacturing industries. At the moment nobody knows whether the Government intends to do this, and the Government ts not saying. Tel Aviv - What happens elsewhere also happens in Israel. The youngsters are revolting against their elders. Dr. Yehuda Rosiehberg, professor at Bar Dan University and an army officer, who is the son of Dr. J.S. Ben Meir (Rosenberg), Vice Minister Of the Interior, known from his days of being a Mizrachi leader in the United States, has assumed the leadership of the rebellion against the older leaders of the Religious National Party. For five years the Party leaders have postponed elections. A short time ago the two main factions united: one group, led by Moshe Chaim Shapiro, Minister of the In^ terior; Lamifne, led by Dr. Josef Burg and Moshe Unna, both M.P.'s. These groups total approximately eighty percent of^Partj^ members. Several days ago a heated meeting of the Party executive took place. Led by Dr. Yehuda Rosenberg, the opposition of the Party demanded an early date for Party elections. A. Beuer^ Vice Mayor of Tel Aviv and chairman of the meeting, moved to pos^mne the elections until November. The opposition stirredtq)astorm and internq)ted speeches of other members of the executive by shouting. They forcefully took over the rostrum and microphone. It got to the point where the leaders of the Party werie obliged to call the police. Someeard with a depilatory because this offends against Jewish modesty and because Jews in exile only remove their beards to ape the Gentiles. Many Westernized Jews, on the other hand, see no religious significance in wearing a beard since this is no longer considered to be a special Jewish practice and hence does not have the support of what Solomon Sch-echter calls "Catholic Israel". The compromise many adopt is to remove the beard but with an electric shaver to satisfy the requirements of the din. The Chief Rabbi, in reply to afaceti- ous reference in a Jewish newispaper to the introduction of an automatic lift in his synagogue for use on the Sabbath, wrote: 'at looks as if the spectre of religious Jews in twentieth-century garb, equipped with electric shavers and automatic lifts to prove the compatibility bf their faith with contemporary civilizatirai is even mbre objectionable to you than the sight of ear-locked Jews hi medieval schtreimels and kaftans" (Journal of a Rabbi", 1967, 457-8). * IS THE FIRST YAHR-ZEIT AFTER A PERSON'S DEATH TAKEN FROM THE DATE OF THE DEATH OR THE DATE OF THE FUNERAL? DO WE GO BY THE HEBREW OR THE ENGLISH DATE? * The date is that of the death unless hro or more days separate the funeral from the death, in which case the first yahrzeitonly is on the date of the fUneraL It goes without sayii^ that the date is the Hebrew not the English. ♦ ♦ ♦ * * WHY ARE WE NOT ALLOWED TO CARRY THINGS ON SHABBAT? IN WHAT CIRCUMSTANCES ARE WE ALLOWED TO DO SO? * The basic text here is: "And bear no burden on the Sabbath day" (Jeremiah 17, 21-22); The rabbis make a distinction between a "burden" (massaO and an "adornment" (tachshiQ. Thus it is forbidden to carry a par-cet etc., because this falls under the former heading, but it is permitted to wear rings, gloves, etc. * • ♦ ♦ * DO WE BLOW INTO THE LUNGS OF CATTLE AFTER SLAUGHTER AS THEY DO IN ADEN? * The practice of blowing into the lungs is mentioiud in the ShulchanAruch(Yoreh Deah 39,1) but although it is there stated that some adopt this custom in every case, the actual ruling given there is that it only need be done when there is an adhesion about which there is some doubt Sermon For The Week JUSTICE Justice. Ju^ice shalt thou pursue, that thou mayest live, and inherit the land which the Lord thy God giveth thee. (Deuteronomy 16, 20). What a wealth of content is to be read into this remarkable iniunction, but how much is lost in the accepted English translation. The Hebrew word for justice In this context is tsedek. which is generally rendered as "righteousness", whereas justice in Hebrew is mish-pat. The former has wide and almost limitless implications, the latter is reserved for judges and courts of law, Why then should the term tsedek be so confined in its translation thereby implying a measure of restriction? True, this passage speaks of the need to appoint judges and law officers whose primary t^ should be the dispensing of "ri^teous judgment", but can one not infer from the Injunction to pursue righteousness that this virtue is operative in the wictest circles of society? indeed, the more one ponders on the inherent qualities of tsedek, the more one becomes conscious of its infinitive variety. Its praises have been sung by prophet and psalmist who invariably associate it with qualities of kindness uprightness charity and truthfulness. There is no abstract quality in this virtue; every facet of its application affects the life and advancement bf the whole human family. The law-giver must, indeed, have anticipated the thoughts of later generations of social philosophers when he stressed that the pursuit of tsedek would guarantee liite and facilitate one's possession of the (siarth. He must well have realised that there is no value in life if kindness and charity, uprightness and truthfulness are denied, or if men are deprived of their benefits.. When society is torn asunder by brutality and rutblflssness; and when the warmth of humane considerations is regarded as weakness rather than strength, man is reduced to the level of the brute and the law of the jungle prevails. What happens thisn to the promise of the earth's possession? This earthWas given to the sons of man that they might.woricit,make it give^forth its produce and satisfy man with its goodness. But with the absence oi tsedek, the earth becomes blood-sodden, God's handi- : work is marred, and instead of "man working in partnership with God in the work Of creation", he biscomes iEi wanderer on the face of the earth, rootless and powerless to enjoy the manifold blessings which are his by right. Ours is a generation which has witnessed the truth of the Biblical injiihction. We have seen life and soil destroyed by demonic forces devised by man< We have seen the misery of human displacement resulting from cruelty, falsehood, viciousness and injustice. Jewry has every reason to acknowledge the validity of the Biblical command to pursue righteousness and justice, for as a people we have suffered more than most on earth because of the denial of these virtues. As Jevvs who wisltto live and possess their land, we have all the more reason to strive in order to foster these highest of human endeavours. . ■7. / 6 2351