八九月層上巿
老字號及時交貨
TRANSAIGON CO.
981 COI_LEGE ST. TORONTO, M6H1A6
l貢中央快運公司，""6^^"
'辦工時間：週一至六十時至八時,通日：十一時至七時
承接電滙，快速，保証，滙率高
SAI .GON, LUC TINH lOOu s' ■=$: 230'.000 ■.■ vn
HANOI, HAI PHONG 100is;i50'000-"n
DANANG. lOOus =180,加0训 —
接寄各種法國西藥，包菓，代接電報回越薛一
特别推出新貨：
市壙儇値：
SA.N!YANG :.TA!iWAN . HONDA C-90 (免稅）3両金
Kl;lk)TA，RK-12匹力 2両7金
YANM AR; TF-l】匹力 2両4金
YANM AR, TF- 1(5匹力 3両6金
MADE IN'JAPAN 全郎由日本出產
詳情l靑電本公司     TEL: (416)<636>9163
匠
Chev Olds
本週特價家庭房車
■'CNEVROLETCELEWHTY ■''OLDSMOBILE"bUtLA8S'CIERA^ 本公司代理,佛蘭、奥士無比房車
請電話：291-5054    買皁逸冷氛
5000 Sheppart Ave E營素經理：Thomas Yii 余兆lf Scarbofouah. Ont.營秉代表:scOTT C. sum沈志W
f-----固i
493-A羅DAS ST. W ST. W. TOROKTO. TEL:5分6都27
1l;W市光漢醫、^業
鋭:
中Bffl脚達慈
通用快運ll公司
42rOUNbAS ST: WEST. UNIT 103, TORONTO, ONT. M5T 2W4       "L: (418)胡1^6383
虽期日至EB+"fif至:^        , 二
高、快速，保tE力
:營素時閣
承接楚'涯,
保言正
ft4^通CBE私，'C往越南免手琉贤）
t理涯S^一，往中闺、束埔寨
特價：名廒西藥，特選藥 超值#出。
曰本多種用！^titol YAMAR， TFHO & TFI60;! KUBOTA. RIC: n^, &棚    70 HONDA牟， 緩稞、求牟4，' 原庄日.本重視械
J.VX:.琳i^ATIONAL牌由14W!i卑26IN
.,'本號首i'】由香港代顧^辦各種i品，"'纟
:^往^.，爲顧泉節i^wr及運斧30 %起薰 ，te^求電査詢惠磁';服務忠誠快速'^ ,'
嫩叙:::游弱::v巧殺';溪K，.终S:憩凝徵f
y^^^突縱t?^?欲^IS^Ift^称?fi^?^辩狡萍鄉
:'込安錢S^"^凝&SiiSSiSMil^站feiS^^ilMMi&ilS&^鶴i^iS3S^illiSl^ifeiM^Si^^^
鴨屋海鮮小菜館
地址：3330 PHARM ACY AVE SCARBOROUGH
束大衍
參耷藥材公司
.'■Wing Tai Hong Import ft Export Itadktg Co.
289 Spadiha Ave; Toronto, Ontario M5T2E6
Tel: <4l6) 598«3030，  (416) 598>3109
Fax: <4l6 598«2933， Cdile: WEINIEN TORONTO
專營
批發、
零售
大量參耷藥材特價供應
針灸內外全科皮膚病全科老中醫',馬l?^駐診
(=g=>中第
.印祸廣,.云，Sl々,、f广Tel.: 535-5755.
蔬殺驗银;-if及有夷術基礎的排版工人，有'效者諧來電話接洽
電話：492-7668,492-7688
營業時間由下午四時至凌晨四時
i滞夕
摘車Bsj子
大n爽甜黑車厘子，、迎採撺，，
8i上午八時至下午八時M放(
星期日至下午五時)沿PE.W.
三±|味通BS^L1NGT0N
SKVWAY室ool由57. v-?
TOR一A AVE. v芝EiA2D
出口，韓右注意本褒場路牌糖宽
,八二六l七四二六査詢。
CHERRY AVEf!lliE FARMS
電話：豕1忠seis481
逢星期二休息I天
JTI奮，^i广：、fr.别」、. 半元元元
創，s 1. •,;. 毫八二八
5,血"袭識繁i浙^t^
九；rt^vsj V A * ，？s i ，3* £
衡萍？
零個個年
o
5 S 5 S
■CJ.
:解4l;k政府i^刊变各級政府廣iHt之有效刊物，當i華资經、暨言論公正獨立
智li
【快報sl,累-
.上解龙庭昨日裁定
、-在歉外争，猜移民
加拿大但道到拒絕
的人，有昏歌A账
電ii來進libl诉》0
、奮i的判決爲有
M^貝S造T不，
麻頃、，移艮窗現時
雉f
鐘數百元-，應該由
誰入支付費用，又
由於時間差別脚係
*如果海外電話在
這K的午夜時間抵
付呢？
毎年都有數以萬.
針的移民申講人被
捐，他們唯14^,民
加象，力的機參n;s是
進行、上酥f、由移民
、上！kv進行賴訊o
泉，拒泉溜括1^"何不
爲移私智貝l龟的
人,例如是4flis^w
泉蓉，蓉乾)
IT傲的瓶外親人等：
.在這以前；外國
,申請人唯一.的上訴
方法>就是向移民
賈爲ft;事大爲頭痛
及一其他,明文件o
法瞎作出f-述判
尼泊市的移民禪師：
馬他斯*代表兩名
移艮申誦被柜的外
國瞎女，、向法庭要
迭電話，移民申氣.
上訴o
市民用水量日益增加
大多市十水塘水位低
【快報訊】大多
裙.用水供應量助镶
a^^鬥正加緊商討
應付對策*
大多市供水處主
管卡達夫謂：大多
^^四所據水新毎&
【快報訊】滑水
人良在貌13^堡河一(：
GH RIVER
)，發現了 r堀腐
M的人類頭顔，這
頭顔可能厲於碎屍
案女死者沈鍵的，.a
發現頭鹏的5;
人負表|&>135^顔
、在理敝1被整齊地切
断，有四蹇門牙不
現時.正在一
一上訴局呈上宣誓害，由安大略湖汲取五
河發
碎屍
:董玻魂樽的時侯，
意外地發現了該頭
顔o
警方表示，現在
耍確認該頭顔v可：
說太早，但這r發：
現可能提供死者致
死il6因及找到兒手
輪务o年齡二十
六幾的f死者，出
生於上i^;於今年
三月失踪，4蹇方在
以確定其身份、年
齢、tf別"以及藏
在水下多久o ~
..與此同時、調査
沈鐮兒殺案的偵探
，已動身前往發現
頭麵的地點o三名
潛水入員在找.専古.
安ip東部多齒不同
地s,發現了沈錄
的身股各部份0«
方稱，兒手在分割
屍松前，.已先去掉
:」一llw方菱示，nls-期
日發現的頭顱，上
面似乎沒有裂錢，
亦應該不展於任何
在f地失踪的人所
tt二千五la萬加命
水，、將之淨化並錄
普通情形之下，供
水處有足夠的時間
煞淨化後湖，水嘛往
1敏沐£{|~"奪7^水塘，^在盛
著有熱浪時，道w
供水情形食出現緊
張o
.周日時市民用水
通常由上午六時開
始，之後卽爲用水
量繁多時期，斑洗
、用早整及冲早浴
均耗R大量用水，
备人上班後至下午
降前之用水童比
穩定，而下午七
Kil八時又開始用
泉盛期，因此時準
亂晚整及替嬰兒洗
凍等在在都需要大
ui-l水，夏季日^提
施漢諾又宣布不幹了
束局賴現f21^要當巴黎寓(A ,
派t出席4會*美曰表震驚-
【曼谷路透瓧十
1日蕙】被西方及
,強洲國家匯爲可会
^埔繁匯致新平的
主要人物施；illl8親
王表示，4SS^?H
抗越聯盟元，首的戰
下議院通過新戰時法
不能因族裔逮捕人民
下鼸院昨日通過新
戰時法，取代了審
的聯邦戦時法of.-
私院各鹏員：，I致
投票支持新戰時法
一一國is部長此提在一
下教院說^這是加
子<由現在起>:就
:,算是發生l爭；.由：
.不會再有加拿大，公.
民因爲w^断雾族裔：
而被拘禁起來，換
句話說，在第二次
世界時發生在日本
裔人士身上的亊，
將不會冉發生o
:上議院亦通過了
內容相同的提案o
新戰爭法只須獲得
加拿大總督的簽字
r,使可成爲法律o :
新戰爭法劃定了
祖類不同败B-K急情
況，指定了在每I
種情況下，政府、
軍味和好察所能行
使的權力o
漆冲4fl部呔兩
【芝加哥路透社
十一.日宽】，夷國f
西部部分地E ,周
日下了 1場大雨，.
!^量超過一寸，爲
五十年來疲惡劣的
乾争帶來喜悅生換
暴徒襲希臘小輪
九死九十八人傷
l快裁眼l::一艘.
:满載l客的n小"
:输，^日菱别三名..
^团暴徒的ss;紫i〜
.暴徒抛掷手榴彈及
.用機關槍lw射：，殺，
死最少九人，另外
有九十八人受阪o:
」蒈方發言人表承：
.,九七八名傲者中「
:'泉最少十1^^金〜
希腿滴業海亊，部
:發言人l^示，小輪.
^^的吸百：^十一名
歉客中：，B^在&如
谨g-百：入^f^落V
但.有些在出#時跳
進海裏去的乘客，.
現在仍然失踪o
J:T衝的，身份現在：
仍然未明：l仃児奮
在紫製後乘坐」；艘
,停泊在小輪旁蓬的
小艇逃去G
的聲明稱：「爲T
但現在我不能准y;:
佔計或者,，，狡
套迫在今天,民
主束埔赛主席fir徵
。」 二-.
施漢諾表示他將
兒^aB寐束l^泉jw:
.平^|||;「「一？：.一..
l,但他助手說，
旌漢諾會A敏進行
拖ji瞎宜佈辭職
tli飛iltt巴觀遇is亡
養傲於.f^月f,五，"
阵召集柬埔1«备敏.
l派進行談判的外
夺{511^&1_;.,隄>,.傲如炸.
班般燥関」。.v V.
伊朗客機死難者
列根批准給晤pi
美將發聲明道
【綜合華盛校f
一日范】列根總統
l1表示，他已批
5^美國政府對被美
泉想银裂iss的伊辨
!^航按上二百九十
素死接者之家鹰作(
:在：s問及他會否
時期，市民，又食wl
戶外大i耗用氷谅【
卑等o :
大多市毎k平曳
用水量爲：奮八千
八百离加兪rft^
st人毎日用襲盟
爲l百三十，lt金
•大多市除上$.
處水塘外• w有四
座高荣装is,努l
外大多市也町.與約
克縣Kl l處水塘忿
享用途，總共二起
大多市的-s^l爲i
三像六千萬加命o
.所以在盛暑熟&<
襄大多市時，用水他強爽美國不會
a超過平均，slt〖f伊朗政府作出賠
卽會使供水谱&扭，只向死被i
緊張情形o 展陪汰o
天氛預測
;今日天i,部分.
;ftr,:疲离絮通：rl.h
丄^i吹西1s-風v艮：
,速银：小l十公a-.
」.：$騰預測大|^分
.一IJ^斷取.；，.舒適-
奮氣l十四度-
」：.預測明曰時間，天
;降，教髙氣温二十
八度，1S氣溫十
fj^陪傲問超作出決
定時，列根表示：
「由開始我就説我
們是富有问愤心的
民族o」
列根並且衷示：
r稍後，夷a政府
將會就此事，ii
道歉聲明o」
大多市六月份屋lia】
ij五月份幾乎I檨】
t一快歉訊】：多倫」
务地産Di怖日表示：
二大多巿地區的舊.，
榼一，；〈llt:份：^售價：
4l-斷與五a^份.：ij::
樣〕"平均4大約s^
二4-三萬二千九百
,五十一二元；,
:地jsra,主席侯
,建菱示；新欧字
.激於<^週內宣佈々
...六丹份的房屋交
易量，.將低於五月
份的四千：一:度一l一十
六間，而五月份的
轉手数，.,义低於
:四月份的〗八f零
i ";11^伯；麥指壯.，：：
亂信a現.逸到.九月
售虽都不l雄夷一.-
因爲這是多倫«\"的
傲常菱季l.ko.;..
釣魚季節開始
歡迎自來海鮮