MONDAY
Ifl JULY,
l卿
味伏
Sl三十二月六年未已瞎虔      -期虽
B六十月rb牛九七九—梵炎，'M>第
:微
嘈
'.Ava;'16ranlo,:GML.,: 二 Td. "9-2242
趙甘棠趙衣萍代理 電話：481二3641 '«36—1988
多域中華基督教長老會 Chinese Presbyterian Church 1〃 》«veriey S»re«* 3幼-,621
主B學上午十時主日崇拜上午十一時 争語禁拜大稳堂'芙諧崇拜樓下閱宽室
牧a :^杜lim
宣逸賁
77'Rrst Av*.電話：889— 7928
齒'紐'$
金：二
加瞎此
蓉s虔
毎 鱧
拜
B 上
主
崇 拜
星期二至五:.下午六時半開1?"^
BathOnI -
、's;期六日及缀翁：下午一時半紐始
一長 八春 九影
四業 年公 藤，司
同 壤
恋
映
浦5
克禁 李癀 默 然
塞丄 演-
、
雲
史
戰
彩 色
宜, 片
出
tin
孝 生
演
纖,IIIP歸,聽,;攀,IBps^ PPi攀,iiiiiMiii讓iiiili
^^^^^^^^^^^s ^^^^^^^^^^^
院戲都新
上
下
紐期
»放
公伏
司
出
a
镇
探，
宜
片
任建築
94 Ul?ter St' Tor., Ont.，
承接：改建装修 屋蓋水澗 范燈水喉 各項工程 電話：534-7161
贸易么、司 463,0442
:盒；
中國藥材，新靜陶類，汰暇凍魚，糖某併乾 瞎頭食品，四時Alg ， tt覼乳猪，特傻推銷
你知道嗎？
在加拿大與突國，毎五人之中有一位受保於京都人薛床險公司
其因何在？ '
敝公司能投供閣下專菜性的意見：
家庭保障，敎宵基金7退休儲蓄，減挽計劃
IA二 梅泰和代理
./^Ifred Boey
.".'.B.'A...
恭 Peter Choi
温啓餘代齒'孕光文代理 楊念曹經理
■:-JohrV.W£iTV?:''、:':':'： .Norman Ritchia   Francis Yang — nu".".".                                       B.A. B.A:, ' M.B丄
公司863—1621公司491—9830公司491—9830公司491—9830 .公司491"^3拜^?;》-g tt免498—1949住宅293~0i54住宅446—1210—住宅|271—OS恥'住宅？98^鄉9凌蟲
498—1949住宅293—0154住宅446—1210—住宅l271—OS恥'住宅298^^^、
"躉保險二r;
i^^piil,逾ll^,麟^if〈〗al1^2^
摸滅蟲鼠三捷-徑 蟲鼠爲患，非寬行撲
滅f可，a射普通殺蟲 藥，難望生效，必'績有 决心用壁裹方法t"能除
逮".
1請楚臨本店431 ■ Qi»»n. St.'.E«'.,—，,":':.選.購各'.
種藥品及工具7本店贫 專人指導如何做法，才 能收效。-
2請電：363-8821 Dept.2，本店專家將提 供治蟲奴方法，並用货 車^上各?'Ti高星遗品，
3本公司苜專入到庄 宅-、工廠、货倉負責從 事撲滅及防止蟲鼠爲苦 之服務'7我們可照額客 之薪麥，分別提出股接 但格•（全部邻門檢査 人員均f合法執照）。
男子孤媳孤本 孫奶女子亡 入
啓陳金帘兆阮 少
頃邻-取氏染蓉
BUS81凍一鬚S:.
「篓會湖
.虽，報M京追，：據悉，保守黨政府已把 一 暨機密
舉辦的 一項國際會議上，报發移民部保藏资料的费爾韋德說，他希望n^法部現在能撒消此案
泉,，s》念「"「^省、：「一；："「，〖德「慕l)s，歸i^s齊2i!;ii恥m恭達鬚「慈豫；達藝
,人權委苠公说在可以就許多us:族歧鹏的申訴展___^-.__
嫩孰齊g「讽i:,.證抓暴",资齊s^鉱意".、："；.• •〜•
刁難不同亂一色姐婚者。 .
喊鞭,一〖：：存^1斷,瓶|驚1.<:銜囊欽參
"瓶k民部檔案供給加拿大入權委負會參阅，供他調移比fflKf;^ ，前任自向筑移：^部：，xiig能担雜
們調，查一 a控k移民部有權族歧说的报溢。 他购誠求，今年二月？？，司法部突然耍求群邦法
移虽部sll^阿堅的踵項决定，'深受入權委貝<^1委庭，宣判入權委負舍無權千渉移民部^狄，此事
員费維特的跌迎.-且提商了入被姿負會窳得水久令許多有關人士大感暨驚。
李4f 5:4所
-性調调移艮部資料_的法庭.；？^司可能性。一
此舉亦可^使提威德息怒，他说订算在聯A::國
卡技利教會
:.:igiB!祀举；弹蕭l^w,i:
, ，委負會請求市政府撥
,:^,八+ ，民耠辦公地^，1出二萬
卡议利十三日加社中？五千元7並説柯.；M移民
部収消l^時il之游杏
一移：^手始。->
.z:;稀银輕一，辦念船脱不；
:一成)1齊》衡爽聪脉|<躯一
:市：；：；！-羅斯.阿格今日
談稱7紐釙支持敢分幽
體欲^述八千她民來卡
;^利計剖，並將向市叶战
舍投出此^，珠求帮忙
g「：l諧"：；森l:舊,;懇lr激M一，卿H:應
阿格树.化：：人：^卡枝利向柯京提ffij,.i^
,頗爲富裕及幸"J,應多
多帮忙人c
市：：x昨在其撒公h免内
接見r有人關後委w,y:
」，市金^森臣及移：^^
省府將查問：
分花利制度
本市訊：安省_勞工部
IK埃近頃談稱，對旅店；
及经館分花利制度，、旌：
已有相書情報，至盼從_
淸理乾事，否鹏省政府：
將^處採取適當之行爽
.-块近賴勞H都已曾向
及旅店，査問彼目前封一
男女企枱所得到之花利：
如何分法，-1^經與僱主
及企抬谈話-o
埃近稱招待H業 一 向
,請省政府4务干渉，省：
"欲府願意不干涉，但H〖
業必須自行淸理，使分
花利制度合理化、否则一
省政府只有採取行動*一(
阿附^逮省入力部1:-
贺士文昨狡出战明，甚
罚封收容難民數額？絕
不加任何限制*,
今年&季，法庭拒趟：！？法部之説求，，但上詠法
庭^囘法远之决定；此案原定自本"起：冉提交聯
腦猴,A:,^飾1,一
-羞^9^邻^德舰、配磁
下午l哮至五-s-，假".^
一千
尔人L
J援助
,書
柯h::小十三日加J^竄：二 名柯太華居比，昨晚
在市中心内聚兆，表示支持女市長该苯日前宣佈
之収-邻w千名越相跌民計？na _
::(：c六,薪处^歉泰合：唱舞实沐i艰r玟歉：si^
郭本唱歌娛衆，無数義務工作入拭到堪，接受在
堪人士答允扪助之諾l目。
市：；-約十日前.；：：一佈收容四千雖比之計剖l現巳
、有敏l^f入k:允帮忙，此「四千人計劃」，按昨
晚開會惊形而論，達到目的，將不成問蹈•
、一九七九年六月廿，四曰，本黨支部舉行戌立八十
五週年紀念，及本黨社新厦落咸兩週年紀念典禮。
.叨蒙
各黨、社洪門，-各級幾構，叔父義嫂兄弟姐妹，各
僑领商號，各友好們，親瞎指導，並贈賜祝詞儀金
花籃寶贵禮物及醒獅採青贺金等，謹此鳴謝。」；、
，民治：黨；
多城洪門^御l啓
啓事
本.^數年前跌傷，左脚關節及艘惟骨，印時樣不
適，嚴重時甚至影响起、队、行/坐，甚氣痛苦r
產延名i^診治，未見：^果，近待^朋介紹，獲謝日
i^^醫生診4,病沈8有進步，痛苦浙滅，錄i謝醫
生仁_心仁化，錄織數言，刊諸報端，藉表謝意•
,任静淵 一 九七九年七月十日-
，险勝者錢獎。年L;-宗
親则在樹蔭下鼓情暢.说
，或欣t:-大自翁界炎景：
l各適兵適，以怡，：^心
。下午：t1時，舉行野资
，芥1=^^,5燒印5,毎人
一碟，大快朶頤c是！r
竭公.殹第眾V翁K兩P
，5IK打郊TW野楚大介，"參加宗规男女老幼達三
是n天氣疏朗7萬虽無百位人，直至下，午五s.
驚，斑,響蘇息："：,.s戮酒：化si
两餅二：：水，控》各超，家。
食：：g， 二-s-，李设新立
覽i，孺墨,
:述银邀,爽哲,"isl一
^ ，舉打各柯巡战活1s
計苷：呼：：^问，兢走一
，跳繩，议河各报比拔一
i
.文華市塲
)5;涯腦凝，還线〖
各，年齡小限，待遇從
禱l^一每嚴奮i懇敦i德
363—5137太.^或w洽
標謂頻薦
還c
美
.厲行加美
信譽卓著
魚大玉長
蓉衆帶壽；
鳳朴iN!杏椰明
n :蓉<,、
〖s^
阿省捐百萬•
救助趙難民
:i:齊.!,，i一，厕.,
!^省已捐出 一 百萬元，
協助正在來南uw各國難
您.##6攀奮举备癒乾
、^加<:5-大的聯合國難
富i歡31!ftl^漱製H
s每s象瓶来M皆l溯
亞奇拉丁附近建 一 偶大
i.i民鸯.y.,豫..泉i
i泉抓膝两4sft,乾
论中，爲數十五萬入的
錄疲服怨。
他說，让造難比，化約
甚1一.H.:警冊A^，一1:一淑
，抓餐脉i牵方Hi^
的奋-u丁中心能够揽K
到沐納 一 萬入。。剩除
您-:irK.p^.^f，m规膝
住M极設偶方而*
私人屋出售
」箱農l兩Kfli;,s審
，"奮憂藍w
竜46310425 ，或到：
300... Logan: Ave. ■.. ..:.:v.:
經騐，險衫女職霣，琉
利^語，，電，363^8162
1.
冷-
Sf.W.三樓
蠻蜜進.蕃論
r3TXCU一。lde St. W.
哀謝
偉雄
外女孫陳st;一一
陳，新
隱一，承,參.：一
■圃哀謝l
惠賜芳名列后，恕不
稱呼o
賻促
麥明，麥子能，以上
;母t五元。李逢葸，车
和舜，货添，川"；^"，
大民，林sa常，-w:〜，玲
,'關森，李丁己，'林一您
彰，霣先生合家，關錦
動，林泉，李控範，叙
如榮胆合家，林贤超嫂
林储球，林舉蜂；，罚徒
典，以上每卞元。典錫
,.^甚l，^,逮兀
-花闷
「「林齊视攀,林難殿
,沾s-^il衝^^:箭榮
同，吳文灼，以上毎合
家，徵賓樓老入會，8i
il^&^漱洲恭傲i
，周如祥合家，廣州茶
樓工入。司徒宇，林接一
恩，串培健，黃杏幼
周榮蘇，黃隆琼，(林
金華嫂，林福盛.)同7
_徐薛彪，林超常(洪泉
榮，潘想7粱廣)同
_林社夷*'(林德湖，：|:
，|,，)，,1,醞5^
，。林立隆，(張明，膝
金城，，梁榮威)同，魏
奮祥，林乾隆，林蠢i^
,(麥明，麥子龍)lli:
,、(II子糖，，翻家燈)
先厳諱北缠 ,號立健，
林公府君，新會霣水
、新田心鄉人，痛於1两.'永生隆花店，甄國
:K彰w煞山潔,vi:，磨沐,&「歉IWJ.
,l-網西奈暨院逝世，林伯圻)同，博麗珍
,享年八十四歲，纏，3?上毎合家*,
g A疏n^稀，lss,，c::泉考：5「"：t:.;:「v"。：一 (
臣殯儀齒，舉行殯鱧黃伯-吳先、生，林费
，扶柩歸土 ，安葬瓣啓，金華嫂，傳麗珍，
網比臣坊塲，荷蒙来林鹏盛，林仲文，劉家
親戚友，'肚諒審*惠娥-
賜脾依花陶，奴臨執 抉柩
拂，素車隨送，"説翻家熾？林泉，林醒
隆惊，歿存均感，謹i,林福盛，林仲文，
-此 林英惮o
哀謝l
若窗濯錯/希祈見諒*