—第,版 一九八八年十二月七日星財三 f丈jjl CHINESE EXPRESS DAILY IMpWS t^EJDNE,DA…:l^EiCEri;ER 7::触8 :: :义PAbt ^ ^^^^^ -2448 正康尺街,川菜錄•酒牌',座位 一百,寂乎:T年期長,適合改任 付菜式(廣東菜、拔菜發宜)- 流用具,勿失良機請問: 風風地產何基林 電話:598-244^ 通彩膀 .120.Cheslnut Sl..2nd'Flobr. .Toronto,'Orif.M5G-1R3::' ,•:(416) 977-3758 ::^森結4fr 、人像.、入藉護應。 昼翻影祐相'沖瞎放大'專修底 片:,拔術一.流:,歷史氣《。 —土意或連樓出售 東歐繁峰大街,近麟站街角,樓上有兩 柏文,鋪面二千多5^ ,:中西餐,全新装修 ,冷暖諷,有酒牌,六合彩。投資佳選, .只買生意或樓業亦可。' -'舗問:陳永然何基林 劉錫文 E!s:幽n Ave.已.5:arborous卜'. Ont^O M1J 2C7 (416) 26£1-7770乂 五舗位出售』 、《《 毎iii純利收入超過九十离元'利潤多過百分之二十 ,iiTrfi十二iJif3称'將來發展好识諧屯 CRAJn扁JTLEY (416)269~7770 COUITTR'Y二 WI:DE、.;FR:EiE:DON '■:■'、' 3ea.LY I'TD ' 錄影帶租店出詹 謝〖鄉祖店《/超過四千fUi良備一千三百卷叙彫馆 念yl人总""?'l〗:罚四离九千力.百元'"0总説化;; 443~1 479/73 1—4298 BELSTAR REALTY S42 WIL&NAVE PHONE: 630- 5353 入息柏文皇 獨《一'內分三":'」^,uaS40Xi i I尺. ', :.K路''交通每^全方te',欲知詐 '縱'".;::'Z.IOM. D, E.RC6:LE, . '■ ':63.0^5:3 5丄:'::'.' MADISON CENTRE 裙次減儐求售 :329 = 000,兩瞎房突单柏文',有瞎台,條突jf;资 ,.地底迎道可逹地磁站,各式商店,经船等'宽話 .'ERMIE 'I力NERG"AN ■ 4.45—4.1 00 ■■、■ THORNHILL蹇華大廈 一" 業主急售 $3 59 '900四,房,後座兩條,建嗜材料一流 'i艰ili房'山央冷氣'中央吸磁,^備'ffi石玄關' 稱爐'設備多多,不能樂錄• .'敢話ER]OE :LO.NERGAN '445~4100 .Fl的KMMii,ai Real Es'ale:Sij(vict-s 326丄(ikBSI'oifr Aoad Easi \ ■. ( 0"由.Onia,lo Tel,("6)845'"67 褒華大親屋坦售 .—— :OAKVII丄E Fairly mis. 為向ft:宅l。"i '直通商战夫球場,四py^' ' f^W國半厨 所,说S出H ' (i'Wj总加入裔爾夫;5、々n '纸'丄'一 千八:,「;; , i'HJifiii^q+nA*57f.x ,"总?"y r.oya'l丄epage':845^267'. ka-.tie:m'ackay. 844~^.088 餐舘出讓 士j,',f中i^4-扭船出3sfijU;k全,生总丄Wj ,仏上柏 文合家式,Avli、' i"j.&ay培《Ui2 6 6—4 4 1 7 fl〖山心舞蛇諧超敏树師一 名,薪fi^':工rp3别ij好:'. 有窓^諧范6"-33:Sr 招請店貫 新单掛六人公T,超极市礙 .躲店n薪後供隨众.v存总: ,謝鹏ii打士iS街 '40 7fe^助洽:, -TT^^- 衣廠請人 K^输単工'."1^i無封逾均可'极方负私3!賴教染J;S .说好,有意諧剖45 7 R I CHM.O^JD, ST . w 或宽、l65"~766l j&;if^經齒设工'龙職;cft;riiau巧五下午勤巡期7^ 全:日'.薪橫:'打.总諧范':蘭.:[.35''SANDRA': 465—im 請裁剪車工 :新娘廬鹏靜iJS驗卑工' 斩股设抵好有移2^恥 241—8087 逮失数搴 ■本人丁雜买幼处JJ辨八民 .'麵,護照缺碼"7: 外'淑伊并叨《^!^照作 爽° 聘縫衣車技工 聰諧對所.w4河沐単''"存經s^的修理技工一名 薪金保厚'福利好灯总諧tS miss s andr a 4 65—1 m 全層或單房 全,或堪房:出Sl '—他巴 '士站到0SSIN&T01^ 地熟,方Wi故靜有意詰记 535~4055 二三樓出租 近MAIN地敏'全新 裝侈,詳愤請堪. 698—】828 響21 WAR叫IS REALTY LTD. 3321'McNicoll. Avenue': S<^borovgh, Ontario' M., V:. 3B5 :蕭来/^ T0J8"~311.3: 傲实(、兽、頃語:: 土窓虔,立':三瞎房'家庭勝,邻車房埤库^ : 哲出口 > 3^X113尺價'二+兰萬九千元,喊箄二 東區齒人街,上居下鋪'战iJB睡房,權卞什货舗 :2;5 X: 9:5尺傻五十,4千元力::::二 寧絲利店':;::+扭元起 快餐m出售 .+'洛苹二部|有牌有路線,述审yi讓二熟'八千元起 .86年,士缺夫四門冷煞五被像/:V千三百元。, ?'.:'.:..:'::TONy::SIU::,)::蕭舉尼: BUS 298~^113 RES. 467—5156 I, 3?U St,,el" A^cnui;'Wcst.. Su"e 102. Tho—ill, Ontario L4J 6.X 1 _ Tel印h。ne. 764.7200 MAL nun UK awma "WE TURN mSAITY:INTO REA"TY舞 ,險 BAYV工EwM6'TH開^639.'则,五断綱 爽房献瞎室及専房'詳情謝SMAXINE —. P0V:ERING' 764—7200 ... ' 7 bathurstNhwy7開虎539"^00 6IX 21 5尺地段四睡房'^室及盈房'i雖完成 '設傲多多不能鼓錄,詳情諧宽lor a 'YAKOBsOu 764—7200 大地段屋 :南.BATH卵ST、MA^rOR .MA.CXENZIS '在河邊大地段'四睡房,土寧完成'許多不fig盡錄 .祥情諧眾MAXIJTE POVEiiiNG — 764^^200 逸:.::.: 250 .Caftto(v - Toronio 962'"6m: jt^魚生it出讓 •NFORTri^sBRQADVIEW'區炸魚,生意" 出誕:':有酒^ ,座位±十四诚'厨^裝侈,二切 用具齊全,樓丄柏文自住或出a,批^二每,生 —意&定,^家辱式經奪i有意翁堪' 962—67'U GREGORY厕胖 .:ziDJi6MJ結驗釘珠衫:r;人,.: ,內工kx;夕k"喻》嫩' 略識英語.:. 薄餅店 請:: BK A ;il p :T 0 I'I:K,;i!避i^誠血製痴紐工A;i;名<; 总;k : 45 6—110 0 遷聽謹画画 歡迎蘇聯紘洽一 .【:突聯社華,盛暇 堪】美歐候任掛統 布殊已败對蘇l^採 取复,的態^,.因, :錄蔬聯曾經SI爲列 .掛i統把該國形容: 、爲T邪惡的银iJ ,加對他ffi!度饭惡 .:,但是,到了現在 ..,參聯的此亂嫌惡 iu經幾全銜失了^ ^-任總被和卽將绅 在的银統將於A脱 」二在紐約<^見亂4 :總a記戈巴切4K,, :^i实蘇询國存日. 的鹏係和明EW^鹏. 依> 不過布殊^ij菱. 花但 纏忘实本貧 ¥,在此次菱蘇高 .w任IK:a中A情银)齒際政;5e為台的tM 局设_^>冉加,上他出 望打L..I自已的烙印,任副總統跑時,八.年 ,:o,.布嚴之所划如,:。m些H作和經驗 想法3isi败爲這是一. 一:使他能^-恥絲¥难 :「政府1計剑傲行新:一 : 一政.策丄包括軍:備管 .齓政li"i然他並 不齊認一要延^列波> J敏脉i代的^策。、 :」v瓶汰乾推〖l;:外史. 、焱级上1經#?貧- :足银値棍他自^^„^- ^l;:t慨iw紅遊歴世 、界七十一|,|慨亂家." 文:智經,使聯合國 ..,ii督;&称的.拜^. 「扭.£在起;货化,但 ki:sgs!心嚴死硬 不JW,布殊又舉 :爲.,蘇聯的玫治J 而:,跑承蹈該忘記 蘇.聯於极农和.水赏 • :;^如K-f^以忘記 革計问踪;:s特審j: I樣樹的根木J.扭 虚的鹏度。.布殊卑:一:o山足可.3- .已.丄!i^美御sl民.,.:.對as聯抓:立sf . .腔^記冷缺的际代「矜捉守中席之.迫:。: 尝切夫的政f 一並未i 4i::案國做凯長: ;官式訪問「 沐梦i^战:一他T炎战丄. :l防部.bK卡血资fel一 .靜。:正,始.爲他對溢 聯的政治疗:断哲保 :刻的:if.liii.?浙殊對 磁後二;錄談判則已: :在周&晚結束。"」:: .:蘇聯代表i乘^ 的飛&仍,然未J!I開 ;而若银的晚总人h t稱,變方代去敏一 .成Hi仍在該虚。..: 、坷泉奸游!^除询. .曰謂.,,他們祉蘇3〜 的符力直接^判,. ,#^^.表他們的:3:1.碍 ):棍到〜了 「:聯餘^太&t投票 短追,ra鉱約改别1^ 洲的亂邻:n.內瓦;, 」就巴勒c州問超祸 疗周年錄詠,好i aJM!主.席阿拉法、tsl .MOWSt.、;炎s柩脊 遽.4^;3徵阿:玩^ , 繊似趣薩賴修凝 会,麵懸,隱軍 美 :謹 對華殺資 儘菱一G 、、: 々:. ,「.\【.河內&新社乾 .】_叫方外^界人士。 教眾,赵滴浪心中 .麻〈座新氛好;4sa .使它在柬观紫:;l邻一 时:s上聘仃资協。 ;外攻^上敬紀南 .^勉袖鬼底BS:^ 度意識,薪 合對崖 墨後 、【:本i^化北歉訊一 J报躲民嵐.f查基一 -;&近3;^|^辨一 .求趁"w在:一九:八九 年:六u;;之制.全部紐 他4-两亦-3s6願 总^来朋紫;;a?平w s遙b談判广但却 .被.中:s报絕:。, 【一iy.T..屮-jg近,屮一 .】"t八火廷:一父4-问年. ::1、械化"站:站:。.判:「 ..比i二.十i:..svl:?r:. :.:^:儿.:,名列外3>" :,长:K竹位,;^w 「s繁瓶rt-拷投. .一?^,312〈。,,^^之十. .一「:¥二。:此,-,「:^; :ft-K祐:,〕、「此?-A.^; 布殊繼績組灘浙政應,::「「、: 雄齡,itt,,,真 wi力s俠任^棘. .州^粋M】^今说」秋. ,说委m:兀政府幽::::, 辆台s大使的人!?^. 的.工作,.並.且s-、s:.在:兆离所H問.一 k 极人秘妖況所作的;f .r-白分之廿點二的. 誕资賴itl顯示,超:一.;尺則認一踪達不&:.: 哉举敝抓民,認爲,但:t银M分t九的、 >解厳l存灣對人l民衆sf爲败歩1皆 舰保降欲解:fei前貧一 鉱退歩节多.o .二 .i步,.超^IM耽加,在败荒認"t與l^: 磁^認$夥1别"對&.&1^待向超: 饥贿奮〕蔽被判,.,1.|1,:百化.,:^三.千:导 死刑。,。:v ;:點y的lai衆認馬败: 「,I直乾,表示,l制莱些k針人f 百分之廿四败三的.一:扭是<5«1的、百分 OiJ紫徵爲解sfl對〗.之十四蹄五的〜^斷 ,人g保陶軟脈磁前一:爲:!4龟攀。 進步很^r廿八^ ,M聯,袖.K爾巴菊.,"TX,.^ f衆院.武裝委會報吿 軍備改進; i沐Rlnl.M.乾,或至- 备is3w展,潔泉【 夫和,&掘領袖都小 ..平:^會^1!;;商峰<53. 」幾時1故南外设玩 : :舉1就溢申河内的「:一【厶口衆瓧艰盛:頓.良起來,」,一 ■ ^^^立5,^說.,「我.:^】美g效战院武了 y條報吿aa^掛 .們敝f中蘇兩國一I i"裝部i接y;會的一:一台於九月將駭靴於 :新侈奵。」,•:"份翔f漆E^期日稱二森軍的準蹄;g美國 .:^,?^早,fN!時 一 ,北大西洋公約机 ,,.阮基石已轻衷示.紋最近?^年在銜w 越南不欲泉她絮JT • ■ 成.T北京喊求與莫., )斯s5fi^常化過齒电 麵玩莽的.一.張牌b, 的計劉之設供後所 .w錄的。出恥作诉 及準備兩.方面的改.•:孝有來5;i.巾央情報. ,進.,現已把菱概fe 1.品和:l防部的宫员 :敞.洲施疗突躲的威> ?及非政齊的蘇;聯率 隨醫薩儀維覽 ,認i,彦苟塞嫌 ,據,想变奪秀着管: ..脅減至聘有.一 小的^-能性。該委 a5會:^防衞政紫小. 机稱,说&反lm设,: .在.一..他+四.泰.::1- ;:【.布宜諾斯taT埃凶據^&宣稱「. 浙法新社范】有阵,軍除的l望將躯如 .,^持粉H能时辨願以傲J SE?ii次兵toi收板取H^乾j^服發ss!存, 領袖塞思t因:H校.如慨解化-iK紀的附: i-交庙.軍方,省嘴,o:. g傲件。,今次的u1^ v外s^龟相一信塞取斷是皇k欧脉上 拔因上校oj被舰泉台z^的败乾旭舉. 首都败瞎艰嫩部"亂;?塞d^因ffi^險 !^逃、取龙傲她仍..邻败司AFI卡h里^ 堅拒旌谅他的狞撒.宽不和 o购日投降的塞银. 據報,,舉 ,肌您老來兵爽J 「..&.^噼1{的叛5^: ;耍求欧庇特赦U .批t措控遨反A械 ,加被.據的取官.。、「. 掩S於路S2保證卡:「 T5i份辭敏々不過. r紘能一li:附j^^泉説:, v.政府,朱存對叛眾. ,作w妥,拟:,卡丁里. 传敬:任。;「缺角報, .:」.;*举,,卡丁.里能: 存保但貌位,,麥.、 合人汰缺。?「•" 才,能祖現 朋|1<5:3給3辨沙公、 終,敬時滑.,.去紐 J,^一 一s比北約組眠一 1^力《^强的?-投. ?s^。」歐雀贝资主席, .阿期平在秘交的,一 .,. ;t設明文伴中祸, :n脉歡及其苹^公」 力耻通在歐洲.擁有, .,f乾部缺的一全面.俊 一努v但败战i;?腿龀" ,地陶敏性艮:,對方 末必能K?3K全抓.:r :.扭取家一,。該報吿离 :稱i取沙y約在ic i有三4H八一敏T ^K^狀,」.的亂鬥 、師:,yt約激敝训〜 .,僅廿il個.亂.,.fy?si:. .其l一芬:M二的迈乱: .*不適在甲脱的均 努上,加ls佔廿五. ,比廿二 一的俊努而已 别.一 .处;还ls:瑪f .一 (巴林.l饰:详).峡一一 一.B一械s^s^a:l:,二 作S5波1衬行.從的」 一部份o:te难.卞瑪」 一,s.r.赋,"幼:": ,比.s&s:^的巴沐、 :,—l及亂拉,伯:,i任命.兆.^閣.w-的.力〜:".魂湖邻仔巡:.,.消." ...及w阪)"ij:^s3i 一 .丄l在述;部:^化「w.^一:n::观任、fisi^s.: 的:1.〉iliw:。 「科.沙伯....一处爾始:^一,:的竹雄殿先谅邻, 扭说妃政附;力.wie i討她征布:沐入主c" 立:? „^总;^4E i .宮後担任 一"個 斯时.w區加&"y 。 一一角色的举宜.?: 一消. -息人4亂?存些共- 一和滅人:士S5 ,伊 :荆浙伯仓::疋夷國駐- ,聯合國水使的二個; 良好人選。敎職:i^: . ,1目能.a漠爾特助n,T 【伯爾尼.路这社v!任、伊:軋沙伯足:获 「:;l院^敛滋^孰ist ,領袖仕彩的夫^。〉 j.il,竹與布姝c^j一 f tujl候&人提名先 ;敗。:r阿特蘭大, 一杜爾夫人延美掛駄 准阿掛法 出底職大 1^】卜瑞±衷示,,& .應^袖§皮脉能 "处席聯合亂下周於. ,白內.>5?討浙巴勒糊 辺問.§5.辯論龟。.:... ,h.:瑞士外交部提錢 蹈伯對紅宰爽:.r;. .作爲.二位受亂聯合H:." 賜承亂的外交人物. i ,巴解徵浙i:&法: 一可.以在稱土不受沐 .礙她丝加所有聯合 隨的活勒。一」 \ :小糾」.消.?心、士<«; v料难殊l本偶js-: ij^一蔓s其內照入逸 :&工作:。:,梯裙信说\ s;?兩奮性亦在考 疏之列:。「她們i^共z .m紫眾s^总避败、.「 馬EE「湘卡梨.,希战「 ,應殺齒擇s任突gf 的s^易仗衷;。卡.^、 ,布福特政w^湖、. 担彰逸嚴:^及城ls「 .發1^署S1苦K。「 蘇與阿富泽義蓽 第三,談si菜 i【本.報緣合報竭 】.沙地阿拉伯傳缚 败<^邻遊,顧聯刺「. 阿富m游柴嫁的;称 _^欽抓腐",在紅海. 渡极區.艰伊先結來 ,,但来存拔及談判 v.w地阿睹伯逝,邻 tt及沙:s范合浙追 、,一諫判在:^-说k, 始,袖站三輪亦:y 棘於嵐:1K逸她:球 【佛秘虽经州;r .卡J叛納〕S5:台^ ..屈斷社屯:】A问,1^. 一 -VTn化f a£I I. ..5^特.爛."促 :浙號」穿:i^撒?-迹访半句有5:# 泉扭械.,,^返.3卑 雄及.:l坎祀危已I:; ?i^.在.太凌;舰.必,si5. 核將於询一二.紫上站 泉铋程降落,球o:: 「一资?".$>4升空計? :.&抓炎园禁£一 ,脉降&在:加州必一 .想部密:!^寧雄.;^穿: .雄if-L二:til小時前: 枱"英 T -人企慌o s ,菅 .「餐本.盆范S