第二版 一九八八年三月一日璽期二—_仗扭 CHI鹏E EXPRESS DAILY NEWS_TUESDAY眼C,H 1 1988 fa, PAGE 2 622 Gerr"d St-E:- Toronto OnU" Canada M4MIY3 Tel: '416 '462-9570 前廣州中番學應附属番院 主治醫師 女中ir李貴芬 師方鉱 築材行 TUNG YEN CHINESE HERBS 舉明at臟果沐菊务 中 求，対 i5 HOLISM丄TD. 一 更年康 逭用在男:i"四十以(i,情雄不安等更年期在狀 中兩藥材行獨家代理 < 零售批：' '::27TSiMdinB':Am,'T' ,M5T2E3 ntOirCSSIOrMII .SKIN CAR" BEMITVCUNIch /1 £^ ^腻傳寻紫獲豕风容中'v:i ■K'"*^ , ■'TORONTO, ONTARIO MST ，C3 3.邻' ." TEL: 97，-57的 纖Mttita 'M蔣及滞白 m械吐玟雄tk培瘡印 除《«黑鹰除面上纖校 晚壤及肉粒眼袋冲擊法 去面上牟ttr去除累i(n 冷熟賺晩毛' 護理: 淋巴繊按鹰法國式倒權 豕iR式消炎 美容i 拉盾玟眼W 招生： 霣染眼H[毛：'條甲新敏瞎 晚怖新湖胜::租新MNKt 上鬥化科月識 类容瞎班 狡履班' 自我化脏護lff班 、 餅屋生意 正唐人街，生窻非《«:. ， 一fi(Eifi點 '租平，便六萬， 二 近飛機掛y酒胖，座位七十，生 芽良好一流生財角:^ ，说六萬• 風通地產公司 親西餐 中豕牛頭市場•座fic:十餘； 一流4其，flX餘•勿失良 火車站西经 UNION STATION ,鹏西整，座位七十》生意良好 '租平，使十五?t, 餐館皇 i^豕四十座位》.中西塱一流生財用其，租平，汰ziA3i:千 i' 華仔唐接 近倫教市:，，樓上兩柏文•生意sa兰千五• 徵十七萬元. 何基林電話：S98"^2448 普生蘖材5卞 PO SUNG HERBS & HEALTH FOOD STORE 81 Huron St., Toronto, On，. M5T 2A8 Td: (416) 596，2282 建 南 食 品 公 司 對 面 附月舞女 設 杏中 灸f師 拿禁- ACT，ON PRODUCE 220 Norseman St,, 猶太sam Toronto,、Ont., Tel: 234>10" 氏，紫材行 Ming Hong Herba】Centre 442 DUNDAS STREET WEST TORONTO 華場登打士西街4 4 2.號： ll話：（416 )595 • 558«^ 八折酬賓 TRANSAIGON CO. __>~ 雷丄丄、m "t ~i TOBONTO, M6H 1A6 西貝中央快運公司，;i4:165)35i=B3 辦工時間：週一至六十時至八時,週日：十一時至七時 承接電滙，快速，保証，滙率高 SAI GOX.-MIEN NAi、n0Uus =80,000vn DANANG. HANOI' HAI PHONG lOUus = 7a000m 接寄各種法國西藥，包菓，代發電報回越南 特别推出新貨 HONUA C-70(免稅） YAM AH A, V-8 U (免稅） Kl'BOTA,RK-12匹力 YANM Al{， TF-11匹力 YANM AR, TF- 1(3匹力 市塲價値 '3両7金 2両7金 2両7金 2両4金： 3两6金 MADE IN JAl)AN .全部由日本出產 羊情請雩本公'司 TEL: (416)-536^9163 好運f S、公司 Tel:466垂3567 1267 GERRARDSI EAST 一 (夾GREENNXOOD) 魚桿、魚絲絞等各種釣魚用品. 、常備各種應時生魚餌，代辦 安省釣魚牌 ' ~能年1 988大家齊^ 發達牌生日歌賀P吉 :名欲润作家:离大發、溫世達製作 .! HAPPY BIRTHDAY CARD BY': 、: VICTOR KO AND TONY WAN' (只限現金交易） 御m^框装女裝童裝 冬季服装一律減售 秋季Ji裝TO然，F $ 2〇 夕必^GP^ " . ^P""^t, Edwin, Hollywood, ( IU下) 么瓶矿PO • OSHKOSH，匕-17， Bu|^ali nn 各廠牛仔褲，20.Go 營業時間 OVER THE RA，NBOir: 101 YorkWIto Av«. Tw. OniM5R 3|C5 一 W: 967-7448 遇一至通三：十時至六時 通四通五：十時至八畤 遲六 ：十時至六時 ll國際拔酒棲 華準磨抑樓三樓TO_:(4I6)593~029I 在露 S峰 S閣 時 精味香海清上婆官蟹兩明 5ms蒸湯f^爵肉经拔 雙蹄伊3J海揚美一大！i^拼 輝豕麵飯上龍炮品生J5頁海 鮮娱片稱翅g盆蜇 ' 花，i s 鲜村 1 98 元亨利參4亏 太平洋酒樓 pflanc 20K训MUY祝w:ft SMi^ A沐， TEL:2M<~3880 Aghiemirt m: jM>2/F, g .T像l:幼1r^8788.591~8787' .Toronto.Ont.,. ii面豪辜贵有所值 平而大方 諭 地址：多倫多士巴丹拿街三"~五號(新光酒 總行：香港文成東街五十六號 ，} 拿接祀丁寸守 花 ¥ 了 乂通 !每森毎.每《貝 糖元揮.；丰 特 價 斧 ■■，： 匕 〖rl] 大多市交通委員會拓路計 市民圃 【快報訊】聖勞 .倫斯e鄉虽墜， 主席表示：.將灣紫 "f芝菊街以南I 會增加交通阻塞，， 噪音、lld染、甚至 使市中心史全！受. 對昨日提交大多 ,市敏會附設交通11^ il^4^拓寬灣衆道 建醸,以反對市民 尙有多人，多巿市 鹏dk肇爾批評這項 、！j^鹏侵犯頼斯理街 i^i:,計劃，是故委 :負含將此事押^延 至本月底再作決定 ,大多市被會行政 人負表示：由於多 :項巿中心發展所引 起交通繁忙結果， 灣豕道目前二線行 車很難鹏付轉灣等 交通需要，故宜改 成三線is車才夠運 用o針鹏中將第三 認有弊窖力加反對 論l斯理街從艾s :線車谨在早上用作 南f^s-用.，k在像. 晚時用作北上行驶 >菱於其他時間則 用做北.上左轉之用 ,o大多市道路及交 ;通専員卡斯l?k: K豕道在芝蘭街以 南一.段遲早均需要 改爲四線通率：，不 板造以南至灣聚道， 1段是否要延伸， ss录道都須要加以 拓宽，這項拓宽工 程需費六百萬元o 、市議員紊爾則謂 :+^都會市阵的交〖 通絲泉f的，你 木可能要求在大多 市i心迅速行率 ;:道是不合連辑的 ,而.且多市交通與 其他大城市相比不 算太差，.大一多市議 艮何南德則謂：.l 九八二年有鹏當谷 走廊交通研究報吿 宵提出，K聚道拓宽 胡題不迫切i.要v 淸高學庥也得向經濟低頭 爲增收學費優待工管學生 ::V::【：新地ct-訊1攀 在滿地可干哥地亞 大畢就貌工商管理r .學碩士的T班學生 ;,正在，l個私人的 瞎堂l?膳時，其. .他的學生則在市大 會党外示戚，抗錢 大專敎宵趣炎不足 ,在該大學內，侈 映比校政治科的學 生，辅要五亩人拼： 在r偏瞎室襄，但 工商管理學碩士學。 生，却只有四十人 亂一間，設#現値螓 1 l十萬元音彰t^,其 .它敎學K材的第一 沐躲室，「...，； 大學方面這様沐 ,待道些工商管理學 望學生，都是爲 了經濟原因，一般 .i的學生，只霜 i付他抓教HE资用的一 百分之十五，但工 8^理學碩士學生. ,則交足金額承挺 究吸煙響深人士 如何避免肺部疾病 嘴 【理尼辟•加拿 大肚阶】有二十八 「年Ji日班食六十支 煙習慎的霣鹏公司 趣理柏克在閣悉此 饔導致肺氣種及支 氣管炎的危效性很 大時，卽持戒除這〖 昏惡習o ,四十一ll歲的柏克 是北美肺健康，研究 :在潘尼辟市羅致三. 百五十名供試人員 之，「o這項研究的 .目的在歴寞導.致肺 出現毛病如肺氣臛 或支氣管炎危敏性 與吸煙的鹏係，同 i也找出只須停止 圾埋或者是禁埋與 报狭雙管齊下+ig 懲免肺有毛病的1T * o主持道項溢尼 辟地豕诉究的是安- 亂B生-他表示這 辨供試人貝班扭簾" ,史有十年、t五年 及一 一十.年程度不 等，，希望能找出防 4i蹄出現毛倚的IT 安乘生,生银壤- :;到目前爲止毎四 名有嚴重吸煙音慨 的入就有，一齒面臨 患肺部疾病的危敏 ,i比I般所頃料的 耍高出百分之五判. 百分之十，研究人 貝並楽現有此深固 理旌習饭的人〖"其- ,..中有巨分之四十是： 女性o而婦女患肺 部疾病的人只佔百 分之二十左右o :沮尼辟是十脚這 種研究冲心之一, 也是参加這H9研究， 的唯一加拿大城市 -選攀前暴動 速卡廿人儀 【法卡美聯瓧電J 】反政府示戚者周： 白在連卡闹市中四 處投媒土製炸彈及 引火棘車，抗瞎將 在周四舉行的國會 邁，o 目攀者說l,最少 二十人在鼉li中受 «,,条者泡括當地 始者及襯影師o另- m入被炸磁煤o ,這項研究是由美 虔闺家衡生局所突 助，胜费共二一白二 十萬元o *干哥地亞大學提 供大里一至兩天的 工商管理硏討會.v 1個_5天的研討會 ,费用六百九十五 元* 卑詩省大學也提 供了超過九十種工 商窗理侈IR計劃， 收费由二百五十至 1千五百元* 干哥地大學及多 倫多大學是加拿大 唯一兩間把工商管 理举毎虽期的瞎程 排在一天上完的大 學•這樣的安排， 是爲方便學生可战 味上班工作， 所有認程的突料 均印突敏装，省去 學生們到改瑰舘及 審店的時間，卜瞎程 及牛膳包括在內， 移民貸款計割被禁 魁北克省提出上訴 一【继北克訊】魁 北宽省控巳向總理 莫朋尼提出上訴， 要求聯邦政府撤銷 禁止魁北克省一項 給富裕t提供贷 汰.的.&料、該現計 鹏，是在安省提出 反對後.，而通煞止 「魁北克省省長拉 沙說他在..1月二十> 九日已要求莫助尼一 虎理欧項禁全•該 省尿來計鹏給投資 fs提供有保澄贷 :歉，但安省認爲遂- 有速聯邦移民法例 p我使抜項計脚被 -保拉；^表示，他. 泉侰心該項計劃在： 聯邦政府出面調解 後，,瘦批准。到： 時v魁北克省脉取 代安省.，成爲效多 移民投资的地方， 聯邦政府現正^ 魁北克省、安省及 卑時省商肘有鹏吸 引移民投資的問題 ,該些投突，主要 來s香港及其它一 些東南亞地s，. .保拉沙透露，魁 北古〗1省一向以來吸 引百分之四十的投 究移民.，但該貸款 計l:被禁後，可能 衫響這方面的發展 .根據魁北克省的r 貸汰計劃，省政府 始投突移民安排在 私人財務公司，申 瞎二十五萬元低息 貸款，期限爲三年 举術家跌扛老啦酾 黄飛鴻鳜髁ii y採辦大批冲 省悉1_^打-:,*-*«**逸年風濕$--* 牧挽中國劝夫y攀辦执衡.•，，钟此歡务 地址：賓霣街r百K二樓 ^ -, 二09 BALW.S ST.二7T. TOR. :一：即士巴丹拿f 33p>{w .生MSS家後I&M翻街，口 -祖鬼森 現已回來經營批發生意 敬請華友惠臨指導。 新批發 爲華友服務 專營白米 新鮮瓜菜，生菓 l切 餐館 雜貨( 遠近 快捷送貨 承蒙各*舊雨新 知歷年來之惠顧及 愛ttstt出特傻酬 (通来及假期瞎外) K糖a百花壤械柑 1W,，A1?柱K鲜兹 紅统乾風翅 跳皮1品萬 碧緣群帶子 薑葱雙龍縱 清蕃海上鲜 錦誘炒叛 香统伊麵 百年鴻運 美满甜心 一篇 S,害I,M nr isi