T A I - \ \ T A I \ \ M A A L I S K U U N ' 1 P  I V  N  ' * V ^^47
t,m,iuimi<.miMmiiniWKniiim.r^ .]mm.m.muwi;umimm^ ^^ ^^ ^ ., 
\,Canadan suomalaisten viikkolehti) Pjsbllshed and printcd by the Vapaus Publl&blng Company Limited, 100-102 Elm Street \Vcst, Sudbury. Ontario. -
aegistered at the Post Office Dept, Otta\va. as sccond class matter:
Tilaushinnat: 1 vuosikerta $250 6 kuukautta 1.40 3 kuukautta -75
Yhdysvaltoihin: 1 vuo.sikerta $3.10 6 kuukautta 1.80 iuonaecn ja muttnllc alkomaiUe: 1 vuosikerta $3.75
- 6 kuukautta 2.00 Ijekki Ilmestyy jokaisen viikon lau
ntaina 12-sivul.sena. si.slten parasta kaunokirjallista luettavaa kaikilta aloil- t.
Asiamichille mynnetn 20 prosen- tin palkkio.
Pyytk asiamlesvlineit Jo t- on.
fLMOITXJSHINNAT: Yleinen ilmoi- tushinta 50 sentti palstatuumalta Ja kerralta. Alin ilmoitushinta $2.00. Alin maksu kuolinilmoituksesta $3.00 ynn j\j .ventti joKal.selta muistovrsylt tai Klito.^ ilauscelta. Erikoishinnat pysyvist limoltuksist^. Tilajiisllmoittajien on lanetcttiiv maksu etukteen.
Kaikki Liekille tarkoitetut maksu- ' osoitukset on ostettava kustantajan nir meen: Vapaus Publishing Company Limited. . '
Kustantaja ja painaja: Vapaus Pub- lishing Company Limited, 100-102 Elm treet West, Sudbury. Ontario
Toimittaja A. Pivi. LielUciin aJjotut kh-Joitukset osoi-
tettava:
Toimituksen kulmasta Hliitntnv, toimimme, taistelemme
aikamme ja  kuolemme pois. Sc on tuttu ja jrkhttimtu luonnon- laki. Jatkuvasti saapuu viestej siel- t tlt yli mantereen, ettii se ja se vanha yftteistoiminnoissatnme uura^i- ta ja ja Canadan pioneeri on kuol- lut. Tm erityisesti koskee nyt kansalaistemme vanhinta polvea, nii- t, jotka siirtolaisuuden suurimmil- laan ollessa, vuosisadan vai/iteessc, v/in ennen tai vkn jJlkeen sen, saaphivat nuorina ja toivorikkaina thn maahan ja joista monet ovat olleet karuun korpeen kohonneiden farmien raivaajia ja alkavien teolli- suuskylien ensimmisi asukkaine. Ymmrrmme, kuinka luonnollista on heihin kohdistuva tovereiden kai- paus ja kuinka oikeutettua heille o- mistetut yksinkertaiset muistosanat.
Tuo on laita tillikin ympristiitl. Yhtenn saamme saatella noita van- hoja veteraaneja viimeisell matkal- laan. Juuri tnn taas on sellainen tilaisuus, kun Finnish-haalilta saat- telemme maan poveen vuodesta toi- seen yhteistoiminnoissamme nhdyn toverimme .Xestor .Ihon. Hn tosin ei kuollut vanhuuttaan, niinkuin sa- notaan, vaan aivan odottamatta sy- dntaudin, sydmen veritulpan joh- dosta S6 vuoden ikisen. Mutia ''vanhaan kaartiin" hnkin kuului, koska oli 37 vuotta tll seudulta elnyt ja kaiken aikaa ollut suoma- laisten tylisten yhteistoiminnan kannattaja ja edistj, ja viel e- n> mmn, lukeutui Canadan Suoma- laisen Jrjestn ja Vapauden peru^- tajitn kantajoukkoon, luosikausi.j hn pahveli CSJ.n paikallisen osaston johtokunnassa, puheenjohtajana, ra- hastonhoitajana VW., ja myskin 16 vuotta Vapauden IchtiUJkkecu johto- kunnassa sek liikkeen presidenttin.
Jokainen poistuu aikanaan, mutta elm ja toiminta jatkuu. Toivotta- vasti vainajien omaiset aina tmn muistaen kantavat rohkeina surun-
jallinen nKjrkinI on pi\-tiy huhtik. 4 p:n
Perintkeiloni Kerron teille muutamin sanoin
perintkellostani, jota nette mi- nun uskollisesti kantavan oikeas- sa ranteessani. Olen saanut sen isoidiltni, jota me kaikki hnen lastensalapset kutsuimme mum- muksi, hnen viel elessn.
Trnn kellon historiikki alkaa vuodelta 1903. Se on silloin ostet- tu, isoitini j isoisni ollessa niin sanotuilla kihlamarkkinoilla. Sil- loin mummuni nuorena, o^ijnelli- sena morsiamena sai tmn ajan- nyttjn ksivarteensa. Siit saakka se on seuranr^ ut hnt l- pi elmn maidan polun ja osoit- tanut hnelle ajan kulun, katsoi-
^ pa hn sitten iloisena tai lpi kyynelten osoittimien uurasta rientoa.
Mummuni viimeisin elinvuo- sina sai kello ansaitun levon mummuni piirongin laatikossa. Mutta sen ei tarvinnut tuntea it-^ ^ sen hyljtyksi eik yksinisek- si, sill usein isoitini otti sen k- teens ja katseli tuotu muisto- esinett, palauttaen mieleens sen hetken ,jollpin hn ensim- misen kerran sen taulua katseli, .
Paljon tietisi kelloni kertoa, jos puhua osaisi. Se kertoisi meille^ suornalaisesta idist, jo- ka ei laskenut kulumaan yht- kn osoittimien liikahdusta, etr
. tei itsen sstmtt uurasta- nut perheens eteen.
Mutta kaikki me vanhenemme, niin elottomat kuin elollisetkin. Ajan hammas on puraissut kel- ' loonikin pahan loven. En siit kuitenkaan- muisto esinettni moiti. En kiristele hampai- tani sille .joskin se toisinaan hie- man juksaa. Nurisematta tptean, ett jonkun aikaa se kulkee tun- nin jopa kaksikin jljess, koska ei pysty seuraamaan oikeaa ai- kaa. Toisinaan huomaan van- hankin innostuneen jljittele- mn nykyajan tapoja ja otta- neen vaarin aikakautemme tun- nussanasta "kiire".Tiedn kui- tenkin, ettei se tee t,uota tahal- laan, vaan yritt, vanhuudes- taan huolimatta, palvella minua yht uskollisestikin, kuin on ai- koinaan palvellut isoaitinikin.
Kuljetin tt kelloani kellose- psskin, mutta siell ers hy- vntahtoinen set sanoi:" Kuoret ovat hyvt, mutta rattaat, ne ovat pahasti kuluneet ja sille taudille min en mahda mitn."
Pystyasennossa ollessaan se nytt melkein oikean ajan. Siis tuollainen pieni oikku. Jokaisella vanhalla kellollahan on oikkun- sa. Pitihn sen ernkin kotihen- gettren hertyskellon riippua seinss toisesta jalastaan ja sen sisuksiin piti kaataa kerran vii- kossa mustikkasoppaa, ennen- kuin se suostui nyttmn oi- kean ajan.
Min en ole kelloani viel mus- tikkasopalla mairitellut, enk si- t aio tehdkn, vaan mairitte- len sit hellill silmyksill ja kuiskaan sille: "Kulje omaa tah-
sa, varsinkin tictikssn, ett pois- ntennyi on suorittamtt arvokkaan pivtyn,  AF, '
tiasi,.raks per intke i lon i , - M i n  osaan jo suhtautua m   r  t y i n varauksin osoittimiesi asentoi- hin," - . ^
LAUIII S A A R I S T O .
Kdrvdsfa pakinaa Tm Liekki Ja sen lukijat ovat
sellaisia ett niille pit kettoa kaik- ki ilonsa, surunsa ja elmnkoftimel-.. luksensa. Joku aita takaperin ker- toi ers emnt, kuinka hn vahin- gossa ripotteli suolaa pullien plle. .Ajattelin silloin, ett tuo nyt ei ollut vahinko eik mikn minun vhin:'-, koni rinnalla. Kerronko?.
Pari vuotta sitten meill laitettiin tt vanhaa tn vhn ajanmu- kaisempaan' kuntoon" ja tytyi 'kaikki ruokatavarat, astiat ja^ muutkin' ta"' varat, joit 44 yuotta asutussa talos- sa on kerntynyt aikalailla, sijoit- taa yhteen huoneeseen. Koko talST oli kuin Jerusalemin hvitys. Minul- la oli vuoro te^hd haalille kahvipul- laa. Niinp oli tullut juuri samanko- koinen suola- ja sokeripussi vierek- kin, ja kun laitoin taikinan kaikkie.a sntjen mukaan, niin olinkin otta- nut sen suolapussin kytntn. Mittasin nelj kahvikuppia sit luul- tua sokeria (eik jo kieltnne kir- vele?) ja vastasin taikinan. Se tun- tui vhn ksiss omituiselta, mutta enhn min sit maistellut, kun ei ole tapani taikinaa syd. Niinp vain rauhallisesti peittelin sen nousemaan ia aamulla kello viisi nousin leipo- maan. Tapani on aina heti ylker- ran rappusilta vilkaista, ett milt nytt, onko kansi koholla. Ei ol- lut. Hykksin aukaisemaan kant- ta. Ei ollut inahtanutkaan, oli vairi kuin hikipisaroissa raukka  kun-oli yrittnyt parhaansa. Silloin mais- toin ia niin oli kuin tulta. Ajatelka.1  4 kahvikupillista voisuolaal Jo tuli muorille ht. "Kello 7 iltaan piti olla pullat haalilla. Ja nyt^tie- sin, ettei ollut tuoretta hiivaa koto- na, ja suretti se tiukalla ole\'a voi- paunakin, mutta kauppaan psisin vasta kello 8. Olin tulisilla hiilill. ^ Ja kun viimein psin kauppaan, ei siellkn ollut tuoretta hiivaa. Kyl- l siin ei paljon jalka painanut kun lksin kiertmn naapureita. Vas- ta kolmannesta talosta sain ja kello oli jo ehtinyt puolikymmeneen.
Niin kannoin ensimmisen taiki- nan mkeen ja rupesin toisia laitta- maan. , Onneksi ei suola ja jauhoi olleet kortilla, ettei niit tarvinnut surra. Ja  illalla oli kuin olikm l  m p i m ^ pullat haalilla niinkuin ei olisi ht ollutkaan. Vielp ker- toivat maistuneen tuskan pullat oi- kein hyville. Mutta sen perst en ole uskonut maistamatta sokeripu>- sista ja myskin taikinaa, ja aina viel kauhu karmaisee rintaa ennen maistamista.
ISCITI.
Sumnintiaamuna varhain tuli tieto tilin suruUiheiii ett yhden joukosta parhaan vihne y oU viimeinen. 
Hn innolla taisielun:teili oli joukossa tylisten, siks' kaihoten muistavi hnt tm joitkko nyt vaieten.
Ilomielell kulttuurihuqneet oli valmis h-Sn rakefitamaan, siks* viimeisen levon hlle suomme povess' uuden tn kotimaan.
Sit tyt, mi kesken ji hit, jmme joukolla jatkamaan ja nouseva polvi je aina tulee rivimme tyttmJn.
Omaiset, lktte snrko,' hn ptti vain pivn tyn. Viiineinen hetki mys meille aivan varmasti kerran ly.
tun yksin hiljaa, ties kuinka kasan ja kyn lpi moneen ker- taan tuon paljon puhuvan kirjan. Tuossa katselen itini, joka tou- huaan uunin luona, reumatismin nysytrimin sormin, sydnvian sinertmin huulin, selk kuma- rassa, harmaat hiukset niskassa pienell sykkyrll." Hnkin on siirtynyt jo sinne, miss elmn tarina on eletty eik en mitn toivota. Tuossa on isni, suiH-es- sa tuvassa pydn'ress luki- en sanomalehte hyvtuulisen nkisen kuten aina ennen. Koetan kurkistaa mit lehte hn lukee, vaan en saa selv. Lue vain, lue minunkin puolestani, kun min en viitsi. Tuossa on koko sukuni koolla samassa py- dss joulupivllisell. Siell minkin olisin toivonut olevani, mutta vlillmme on valtameri. Tuossa se, ja se. Monta on sota- vuosina siirtynyt sen rajan taak- se josta ei palata. Heill jokai- sella on om elmntarinansa, josta suku on kuullut yht ja toista, vaan jonka pieni kumpu silytt salaisuutenaan iloineen ja suruineen. Sit salaperisyy- den vei^a en halua nostaa.
Kas, en huomannutkaan, kuin- ka aika livahti nopeastif On oi- kein mukavaa istua tll yksin sisll. Uskonpa, etten toivoisi nyt mitn thn lis; jos kysyt- tisiin yhtkki, vaan jos olisin ulkyi^ p, niin toivoisin tnne mk- kiin sislle. Ulkona tuulee ja on pime. Ihmiset kulkevat kiirein askelin, nen piinaisena, hartiat kyttyrss jisell kadulla.
Panen tuohon pisteen ja toivon ett nen ja poskipt jisivit teilt ystvt tn talvena palel- tumatta.
ULLA.
Lysin seuraa Miten hirven pitk ilta! Kir-
joja olisi joilla voisi lyhent il- taa, mutta laiskottaa niin, etten viitsi lukeakaan. Silloin tulee mieleeni vanha valokuva-albumi. Otan sen ja on kuin siirtyisin kymmeni vuosia taaksepin. Is-
Subway-matlaistaiat  huomatkaa!
.Tokion lehdet kertovat: Ers japanilainen matkustaja lu-