feSp^^W�^Sl^P^^'K
p|ii^lip^^i:p^^l
�f&S;f�y�%^'^M:^^;^VS;?'i
Sar*'1^ %�\U
$S ;*
>> %
�fe\i.? Vs
!>?�"''.-
Ftf '
J-AV-.,^;!
�V"
fi �* I
fev.v
PAGE 2
L'Ami ,du Peuple, Sutibury, Ont.
le 12 octobre 1961
fff/ff/fV       �.     f      ff
. ',\f
A mari usque ad mare
(4)
TMITISH/
SA�
ONT�MO
On r�colte des citrouilles en octobre et pour l'Hallowe'en, ce fruit prend une importance consid�rable. H y en a toutes les grosseurs et celle-ci remporta un prix � la Foire de Markham, Ontario.                    J
Prendre un caf� au comptoir du restaurant ou en pleine rue tel cet employ� d�montre une fois de plus que les go�ts ne sont pas discutables. .Owen Worden de Vancouver est un employ� d'une compagnie de t�l�phone.
�MHTOU
MANITOBA
UKC
�I
� W1HWIPE6
*-*
Le dernier tron�on d'un vaste [syst�me d'irrigation dans le sud-ouest de l'Alberta, le barrage de la rivi�re Waterton, est sur le point d'�tre termin�. Le d�tournement des eaux de la rivi�re Waterton a co�t� .pr�s de $7 millions et arrosera plus de 195,000 acres de terre.
Ray Weaver d�cida d'essayer son,embarcation dans les remous caus� par les ch�tes Niagara. Ce bateau nouveau genre aux lignes "torpille", fut secou� pendant 4 heures et faillit caus� la mort de l'a-, venturier.
Etendue: Terre, 211,775 m. carr�s; eau, 91,515 m. carr�s; total, 251,-697. La (Sixi�me province quant � la superficie. Capitale: Winnipeg (population '260,000). Sol: Au nord, le Plateau Laurentien, des miles de (toundra 'sans 'afbes avec clairi�res o� l'on cuflitive et organise des p�turages. Au sud, o� de gros de la population r�side, beaucoup de lacs et terrains riches. Du c�t� de Ha Saskatohewan, terrain �lev� et ibois�. Le Manitoba poss�de m littoral de 400 miles et poss�de de grands lacs et de longues rivi�res. Climat: Tr�s vari� selon les r�gions et les- saisons. Du soleil en Abondance favorise les -cultures de toutes sortes et amoindri! les .rigueurs ide Fhdver. Pr�cipitation: 22 pouces par ann�e. Produits: pourcentage du dollar: industrie 49.5%; produits de la ferme, 46.4%; mines, 4.1%. 'On r�colte principalement du Me, du toadey, de l'avoine "et du lin. L'�levage �it les produits laitiers occupent �galement une place de choix.   Au premier rang des industries viennent: conserves et breuvages. Suivent: produite de fer et acier. Le p�trole �g^gne de plus en plus d'importance. Winnipeg est le centre de la vie <XMnmercMe et politique et l'un des �i"^*�-�^'�g -.......-.....^nur-i -
plus achaland�s au inonde.
... ses habitants
Population: 899,000, soit 4.01 par mille carr�. Races: Surtout d'origine anglaise avec un m�lange d'Ecossais. On y trouve pr�s de 17,000 indiens. Religions: 80% protestante, 20% catholiques. Ohiez les protestants: Eglise Unie, Angllicans, Luth�riens, Presbyt�riens, Mennonites. Politique: A la l�gislature provinciale: P.C. 35; lib�raux, 11; C.aF. 10; Cr�dit Social, 1. Au parlement f�d�ral: 'P.C. 14. Historique: de- Maniifcoiha �tait connu d'�-, bord comme "Colonie de la Rivi�re* Rouge" et faisait partie des Territoires du nord-ouest achet�s de la compagnie de la Baie dIHudison en 1869. La province prit naissance en 1870.
DUFFROBUN premier ministre
Pour accro�tre notre commerce �tranger
i * \ ' ' ' ^                          C/
wick de relever son niveau de vie r�side dans le d�veloppement de ses ressources naturelles.   Une r�alisation d'un-portance est celle de la Consolidated Mining and Smelt-ing Co. pr�s de Bathurst qui doit commencer � produire vers la fin de cette ann�e. D�j� les b�tisses s'�l�vent sur le terrain de la mine et on doit compl�ter sous peu tout le programme de construction. Le cuivre, plomb et zinc de reiid^VjWta raffin� par la "Heath Stee�e Co.v � Little Ri-ver, N.-B.
Des exportations accrues qui profiteront � tous
�
Le bois de p�te r�colt� par les fermiers, d'autres propri� taires de .bois�s priv�s et les 'compagnies de* p�tes et papiers
�.           it{           *           -           l |            �I
'et que ,l'on transforme; par'la , suitei^ert it�t�^en papi�r etfeh carton dans les usines de| chez nous, est ' ejy^�di� f 'en f jEuaip� en quantit�s grandissantes' cette ann�e.
Sous forme de papier-journal canadien, il apporte les nouvelles du jour aux citoyens du Royaume-Uni. Sous forme d� p�tes canadiennes, ce bois ex-trait de la for�t canadienne sert de mati�re premi�re � des centaines de produits europ�ens, depuis des p�riodiques allemands jusqu'� des capsules ,poui bouteilles de lait italiennes, depuis des livres belges jusqu'� des bo�tes de cardon hollandaises.
C'est un commerce important pour le Canada et il est en pleine expansion. L'an dernier, les exp�ditions de p�tes et papiers � destination de l'Europe de l'Ouest et de la Grande-Bre-
tagne   se   sont jquelque   $125
chiffr�es millions.
par Au
et
point de vue de la mati�re' premi�re,  cette  production vaut � environ un million demi de cordes de bois.
Les �conomies de l'Europe de l'Ouest continuent de se d�velopper rapidement et le pro-
Le bois �] p�te moissonn� dans les for�ts canadiennes, transform� en p�te et en papier et exp�di� au Royaume-Uni et en Europe occidentale, compte pour une partie importante du commerce d'exportation du Canada. Notre pays esp�re obtenir sa large part de la demande grandissante de ces march�s importants o� la consommation du papier et du carton augmente sans cesse.               '
'ariablement une augmentation de la demande de p�tes et papiers. De r�centes estimations Jablies parsla F.A.C. pr�voient �ie l'Europe de-l'Ouest et le loyaume � Uni   consommeront 0 millions de tonnes de ces enr�es" en 1^75, en comparai-on de 20 millions de tonnes aujourd'hui. Le Canada esp�re obtenir sa
�rcs �conomique entra�ne  in- part de cet accroissement de la
demande. S'il l'obtient, les avantages qui en d�couleront sous la forme d'emplois plus nombreux, de totaux de paie plus �lev�s; d'achats accrus de bois � p�te, de produits chimiques et d'autres articles, se d�velopperont et se multiplieront, au profit de tous les Canadiens. Au cours des ann�es, le commerce canadien dans le domaine des p�tes et papiers s'est
d�velopp� selon le principe de l'exemption 'de droits sur les march�s mondiaux. L'industrie des p�tes et papiers a demand� r�cemment au du-- Canada de
gouvernement s'efforcer de maintenir ce principe outre-mer afin que les Canadiens puissent continuer de profiter de leur part de l'accroissement de h-demande en Europe occidentale et au Royaume-Uni.