■J. y
Naíiens! Libráry ^ BiWiothequs Nationals
:L MEJDR PREaO PAR
;R lECTI
Avon Tra vel
Tres oficinas para servirle: 684 BLOOR ST. W. TEL. 531-9983 1659 ST. CLAIR AVE. TEL. 656-3033 FINCH WEST MALL TEL. 743-0603
EL PERIÓDICO EN ESPAÑOL
ARO Xin N.° 116 VERNES 1.° de OCTUBRE
CHILE
Salida DICIEMBRE
923-8918
486 GOLLEGE st.
m DEL
TIEMPO
Hoy: Nublándose, con chaparrones por ta tarde. Temp^ Max.: 20" C. £1 sábado: Ghap^rrónes y más fresco. Temp. Max.: 16" C. £1 domingo: Mayormente soleado.
',0CT0BER Isf, 1982
ONTARIO 40 c QUEBEC0.45 20 PAGINAS
Durante
Huelga en Ecuador
GUAYAQUIL, Ecuador, Sept.29 (UPI)— El argentino Anselmo Zarlenga, falleció en esta ciudad al recibir un disparo cuando trataba de romper una huelga según informa la prensa local.
Zarlenga, de 50 años, fue entrenador de ciclismo y luego instaló su residencia m esta ciudad.
Su fallecimiento . se produjo cuando enfrento a un grupo de huelguistas en la empresa "PoÜnasa".
Los dirigentes de los trabajadores dijeron que Zarlenga tenia como profesión "romper huelgas" pero otras v/srsiohes afirman que era jefe de seguridad de esa empresa
. La versión de los ttabsiÍaidore& ©a - . íjs»« Zarlenga hirió ames a varios trabajadores, cuyos \ compañeros se lapzarorü sobre él y \h golpearon.
Zarlenga deja esposa -j cuatro hijos.
Llegaron a
tpronto los Úlimáréños" y se Presentan Mañana en la Sede delClufar Uruguay
Información en página 4
Mata a 5 Personas en
sfados Unidos
CmCAGD, Sept. 30 — Cápsulas de Tylenol que contenían cianuro mataron a cinco personas en el área de Chicago y las autoridades procedieron hoy a retirar el producto de 31 estados nor-teamericanos. Existen sospechas de que hubo sabotaje.
Tylenol es utilizado para aliviar dolores de cabeza ^ musculares, entre otras afecciones.
La oficina del centro médico del condado de Cook, que incluye a la ciudad de Chicago, informó que tres personas m urieron y que una cuarta estaba "sumamente grave" todas de los suburbios al nordoeste de Chicago — después de haber ingerido cápsulas de Tylenol de doble acción el miércoles. Se encontraron rastros de cianuro en las cápsulas.
Otras dos víctimas murieron hoy en el vecino condado de DuPage.
No se informó de inmediato sobre casos similares en otras partes del país.- ■ ■.■
La firma manufacturera, McNeil Consumer Products,
una subsidiria de Johnson Johnson, ordenó que se retiraran del mercado 93.000 frascos del lote sospechoso, dijo el vocero del Departamento de Control de Jbrogas, Faye Peter» son. - , .
...V
Un. vocero de la firma Johnson Jphnson en Nueva Jersey advirtió al consumidor no comprar o ingerir cápsulas Tylenol marcadas con el lote MC28 80.
Foster añadió que dicho lote fue distribuido en 31 estados.
Manifestó que existían "claras evidencias" que las botellas de^ Tylenol vfueron "adulteradas" ^ y que las autoridades médicas del condado de Cook habían informado a la compañía que los frascos que contenían cianuro fueron abiertos, adulterados y vueltos a
cerrar.^
"Hasta que no nos percatemos si esto es un caso aislado o si está esparcido, recomendamos que nadie ingiera Tylenol de doble acción", agregó el vocero de las autoridades tnédicas del condado de GooJc,, Roy Dames.
^^^^^^
XOLUMBIA. Carolina del Sur.-^ Una empleada de una farmacia del área de Columbia mvi^ a una canasta de cápsulas Tylenol "Extra-Strenght" (Potencia Extra) en búsqueda de más botellas del lote MC 2880. Cinco residentes de Chicago han muerto y un sexto-se halla en estado "extremadamente grave" luego de tomar el mencionado calmante en caf5sulas que contenían cianuro. En la foto del recuadro una botella del Lote MC 2880. que totaliza unos 93.000 envíes similares del que se sospecha podría contener cianuro. ^
Condenados a Muerte
SANTIAGO, Sept. 30 (UPI) — La Corte Suprema, en fallo inapelable, condenó hoy a muerte frente a un pelotón de fusilamienta a dos ex funcionarios del servicio ¿e seguridad, convictos de robo y homicidio de dos personas.
Al mismo tiempo, el fallo condena a cadena perpetua a un chofer de taxi, por ser cómplice, y a cinco años y un día de prisión a otras dos personas, como en-, cubridores.
Por su parte, el presidente Augusto Pinochet anunció que respetará el fallo de la justicia. Según la cons-»titución, el único que puede conmutar la pena de muerte por cadena perpetua es el jefe de estado.
De acuerdo con los reglamentos, el fusilamiento debe cumplirse al amanecer del -día que señale la éusticia.
Los condenados a muerte son los ex funcionarios de la disuelta Dirección de In-
tel igencia Nacional (DINA) Gabriel Hernández An-; ■derson : ■ y. ■ Gustavo'; .Viüanueva . Márquez,-quienes él 9: de marzo de 1981 robaron 45 millones de pesos, unos 680.000 dólares, al Banco del Estado en la norteña ciudad de Calama y dieron muerte con losivos a dos empleados esa institución, Guillermo . Martínez : y.. Sergio Yáñez.
La DINA-■fue .reemplazada por la Central
Nacional de informaciones.
El asesinato conmovió a la'opinión pública luego de descubrirse que los dos funcionarios bancárips habían sido trasladados a un lugar del desierto del llamado Norte Grande del país, a quienes los autores del robo íTatarph de hacer desaparecer colocándole cargas de dinamita.
Lsí pena de muerte; q»^ desde ha sido objeto de variadas polémicas entre partidarios y detractores.
PERALTA INSURANCE
LTD.
365A Wiison Ave. Suite 201 Tel.: 636-5063 HENRY (Enrique) PERALTA
NECESITA SEGUROS ACUDA A LOS PROFESIONALES
clínica de dentaduras
ÓSCAR M. DALMAO O.T.
605 bloor st. w. 2.° piso
(una cuadra y media al oeste del subway Bathurst)
tel.:531-5796
en el Ejército Argentino
BUENOS AIRES, Sept, 29 (UPI) — El comandante del ejército, general Cristino Nicolaides, reorgarfizó hoy los cuadros superiores del arma y aceptó el pedido de retiro de nueve generales.
Conforme a la nueva composición del alto mando militar, el número de generales de división se eleva a 11, de los cuales cinco son ahora generales de brigada y tendrán el grado inmediato superior a partir del 31 de diciembre.
Nicolaides, único teniente general en actividad en su condición de jefe de la fuerza terrestre, no se pronunció oficialmente sobre el pedido de retiro de cuatro generales de brigada que intervinieron en la reciente guerra de las islas Malvinas, pero se da por descontado que la solicitud será aceptada.
Dichos jefes son Mario Benjamín Menéndez, ex gobernador militar del archipiélago, a quien tocó firmar la capitulación de las fuerzas argentinas el 14 de junio; y los generales que tuvieron allí mando de tropa Osear Jofre, Omar Parada, y Américo Daher.
Aparte de los generales que actuaron en el conflicto, los nueve altos oficiales que pasan a retiro son Saín-Jean, Raúl José Ortiz, Ovidio Pablo Riccheri, José Julio Mazzeo, An-ionio Llamas , Héctor N. Iglesias, Edgardo Donadío, MArio C. Sturla y Eros J. Casez.
El cuidado de sus pies es
importante
TOMASINI
PEDICURO TEL 743-8782