■L Mf JOR PAÉCII
AvoÉiTravel
Tres oficinas para servirle: 684 BLOOR ST. W. TEL. 531-9983 1659 ST. CLAIR AVE. W: TEL. 6^6-3033 FINCH WEST MÁLL TEL. 743-0603
4 • ■- ■*.«íw»aji!M»«r««a»r»*^.^-
e^ADA> ^ CANADÁ lEL'
ItMPO
EL PERIÓDICO EN ESPAÑOL DE
Hoy: Períodos de lluvia. Temp. Max.: 17" C. El jueves: Vientos del noroeste, muy fresco. Chaparrones. Temp. Max.: T C.
AÑOXIII MIÉRCOLES 20 DE OCTUBRE »
^OCTOBER 20,1982 ONTARIO 40 c QUEBEC 0,45 16 PAGINAS
QUITO, Oqt.. 19 (UPI) — Manifestantes que se congregaron frente _ al Congreso lanzaron hoy piedras contra el presidente de la Cámara de Representantes, y la escolta legislativa efectuó disparos Tal aire^ y lanzó gases lacrimógenos para dispersar
a ia multitud^ en el segundo día de protestas por el alza del precio de la gasolina.
Numerosos manifestantes se lanzaron al suelo al escuchar los disparos, pero de inmediato no se informó de víctimas.
El secretario nacional de
LEA EN "SUPLEMENTO DEPORTIVO"
Ex seleccionado del Ecuador al Dmamo Latino
»¿ Federación Hispana de Fútbol? •Colombia de LEFÁ aun puede
Gampeonar
Nicaragua Elegida
información, Ernesto Albán, dijo que sí continúan los disturbios iniciados ayer, el gobierno del presidente Osvaldo Hurtado decretará él estado de emergencia en; el país.
En la ciudad de Babahoyo, a 400 kilómetros al, sur de Quito, una- turba atacó la residencia del vicepresidente de la Cámara, Gari Esparza, destrozando vidrios.
En otras ciudades también hubo manifestacipnes de protesta por segundo día consecutivo, pero las más violentas se produjeron en esta capital.
Durante el día la policía de Quito sostuvo continuos enfrentam lentos manifestantes, especialmente estudiantiles.
El
Cámam de Representantes, traordinario a fin de derogar Rodolfo BaquerizoManzur, el alza de los precios de la
a un estrado del gasolina y la harina.
La petición le fue plan-recibir una petición de que teada luego de que unas
se realice .un congreso ex-^ 15.000 personas realizaron
una manifestación que fué convocada por las centrales sindicales. Cuando Baquerizo Man°
PALMA DE LLORCA. España — El barco "Ciudad de Sevilla".con 280 pasajeros abordo, encalló en Pono Pi sin que se registraran víctimas.
■A
vi
COI
VA-
irá la Fluctuación de Franja de Dólar en Chile
Oct. Í9 (UPI) — Nicaragua fue elegida hoy miembro no permanente del Consejo de Seguridad de las Naciones ynidas, en una votación
realizada en la Asamblea General de la ONU que fue interpretada como una victoria para el Tercer Mundo
y una derrota para Estados
la tercera votación, ua logró superar por un voto la mayoría necesaria de dos tercios, que era de 103 sufragios, derrotando a la República Dominicana, el
consiguió sólo 50 votos.
El .representante de - de Estados Unidos, Charles
se mostró por la votación.
Argentina Derribará Aviones que Violen
su Espacio Aéreo
BUENOS AÍRES, Oct. 19 (UPI)"-- La Fuerza Aérea Argentina advirtió hoy que derribará cualquier avión no identificado que viole su espacio aéreo, tras revelar que en dos ocasiones aviones Mirage de su dotación de defensa trataron de interceptar naves que operaban en aguas jurisdiccionales argentinas, sin hacer contacto.
En un comunicado divulgaüo está noche, el comando en jefe de la Fuerza Aérea negó informaciones procedentes de Londres en sentido de que av iones argentinos hayan sido detectados hoy en las proximidades de las islas Malvinas.
Por el tontrario, el comunicado dijo que '■aviones Mirage de la Fuerza Aérea Argentina salieron en dos oportunidades a interceptar ecos (naves) detectados dentro de las 200 millas de la costa, e! espacio aéreo correspondiente a aguas jurisdiccionales argentinas, sin establecer contactos con los incursores'M
"Asimismo, advierte que cualquier avión no identificado que ingrese dentro del espacio aéreo controlado por su sistema de defensa, será tratado como incursor
enemigo ,
Previamente, un vocero de la Fuer-za Aérea había declarado que la versión procedente de Londres era absurda. "No, no, por favor, eso es absurdo, no me explico para que haríamos una cosa así, eso sería inútil", dijo el vocero.
Despachos de Londres indicaron que aviones de la Real Fuerza Aérea salieron a interceptar en dos ocasiones a cazabom-barderos argentinos Mirage que se acercaban a la zona de protección de 150 millas náuticas alrededor de las islas Malvinas, impuesta por Gran Bretaña.
Esta fue la primera vez que aviones argentinos intervienen en un incidente con lá Real Fuerza Aérea en el Atlántico Sur desde la finalización de la guerra entre ambos países el 14 de junio.
Hubo otros incidentes previos que sólo involucraron a barcos pesqueros argentinos y unidades navales y aéreas británicas,
Argentina no ha reconocido oficialmente el cese del conflicto, que.comenzó el 2 de abril, cuando tropas de este país ocuparon las islas.
por supuesto, porque no creemos que Nicaragua será un legítimo representante del grupo hispánico de naciones", dijo. . El canciller nicaragüense, Miguel DEscoío, saltó de su asiento con sus brazos en alto : al conocerse el resultado, mientras el presidente de la Asamblea, el húngaro Imre Hollai,
Oct 19 (UPI).— El presidente del Banco Central chileno, Garlos Gáceres, reiteró anoche que la inflación interna y externa seguirán determinando hasta abril de 1983 el valor del dólar.
El anuncio significa una prórroga de 90 días del sistema de franja establecido a fin de setie^nbre para la divisa, cuyo plazo inicial cuatro meses y
que según las autoridades produjo tranquilidad y npr¿ malidad en el mercado, "lo que demuestra su oportuno y acertado establecimiento".
Gáceres hizo i las declaraciones antes de viajar a Estados Unidos' acompañando al ministro de Economía y Hacienda, Rolf Luders, quien fue' invitado por banqueros y emprésarips para informar sobre la economía chilena»
iomandante Rebelde Pide Conversaciones de Paz en El Salvador
ocupará el escaño que dejará Panamá al completar su período de dos años el 31 de. : diciembre.
Entre el público que asistió a la sesión estaba en la galería Blanca Jagger., la ejc esposa del cantante Mlck Jagger de los Rolling Stones, que es ciudadana nicaragüense.
DEscóto dijo luego que la votación era una "clara demostración de la simpatía y del respeto de que goza Nicaragua entre los países
SAN SALVADOR, Oct.' 19 (UPI)— Un alto comandante guerrillero exhortó hoy a sostener conversaciones de paz con el gobierno salvadoreño, al cumplirse el décimo día de una ofensiva rebelde que ha puesto a la mitad del país en
Los guerrilleros sostuvieron esta mañana un feroz enfrentamiento de tres horas con las tropas gubernamentales en el puente de Guscatlán, sobre el río Lempa, a 77 kilómetros al este de la capital en la
carretera Panamericana, informaron fuentes militares.
Al mediodía, los rebeldes habían bloqueado el tráfico en la carretera, incendiando por lo menos dos'vehículos como parte de una campaña que ayer dejó por lo menos 20 camiones y autobuses incendiados en las carreteras del país. í
En San Salvador, estallaron cuatro camiones que transportaban Coca Gola y cerveza esparciendo vidrio por las calles y lesionando a dos peatones, según las autoridades. V-
I ESCUELA DE MANEJO
\ ^ Precios razonables * especialista en personas 8 nerviosas ® Enseñando en Toronto desde 1976 8 • Lo recogemos en su casa §in recargo adicional
8 Y RECUERDE... Sólo se ^^SL^ÍifSQ'r i aprende a manejar una vez • a
.Siiíte
y lá 400)
?45-7ltl
de 9 hM. a 10 P.iy9. Sábados: 9 A.M. a S F
ESCUELA DE MANEJO
622-9603
Dedicados solamente a la enseñanza de manejar.
Sin contratos que firmar; Lo recogemos en su casa sin recargo alguno» Coches automáticos con doble freno.
Sin compromiso ai teléfono 622-9603
h
•i ■