|?P|C6pietario
íVUrueña
JÜÉL RAKIFWiCZ OLAS ROS
fe
o
mm
GE LEÓN G^K LEÓN
píU ORELLANA , ■^yÁLDO ESCOBAB i^NUEL GALABAX,
,G.ROSS gTRICLA taylor
EUTER latín
ic'ulos y opiniones publicados en lonsabílidád de sus autores y no l|rp,ertsanniento de este dtano tede publicar cualquier escnio
itlcUarios. fotografías y textos íVa propiedaé^reproducción par-jíc;iración conslituve plagio ante la
I'r.wéek. -It^riday ánd Saturday. ' erechos Reservados 1985
iü'hdas St.Wesí ' pió Canadá M6P.1X3
p95:y.53J-2496
üido ayer un nuevo aniver-aráción de los Derechos lldtoloroso estimar que las ías contra un estimado de ,00 Guatemaltecos muertos o durante la campana militar O habrán de ser castigados ^or ¿1 primer gobierno |s de tres décadas, 'ííyas reales abiertas al mismo ;|íia guerra civil con un en- ) íaturo. con los militares en laíido una excusa para que los iphistas de las Fuerzas Ari I poder. / |%s que los abusos no sean ,|0cumentación no desaprezca Ince. de fuerzas permita que se
^^jCanada y las d¿tfias naciones lesas en que el el futuro pueda f|s Guatemaltecos deben asistir al puevo gobierno. íVbien podría representar la |ad de su país para evitar una Irsea ésta de corte,derechista o '"árxistas-Leninistás, al estilo
m
íjcia una democracia estable y pala promete ser largo, pero no ransitar si se cuenta con la ?|a: de las naciones libres.
ÉAR
dependía demasiado según Blair de niinado "Lanzamiento contra adver-^siente en el disparo de nvjsiles li pronto como los satélites de vigilap-íjanzamiento dé un misil soviético^ ícleat; estadounidense de ''Respíiesta ^ Washington debe tener la opción de ^nuclear prolongada durante semanas o p según Blair el sistema de comando no r'intacto más de 20 minutos, pxistían razones para dudar de que el o pudiera subsistir incluso lo bastante ñar :un^ "Lanzamiento contra ad-
oh, el equilibrio dé terror nuclear entrí seria mucho menos estable que lo que\ cree.
estadounidense podría tentaV a rimer golpe en una crisis. El temor de ' semejante podría llevar a Washington ue preventivo.
WASHINGTON - El Presidente Ronald Reagan notifiió formalmente ayer al Congreso de los Estados^ Unidos que desea comenzar a negociar un ^cuerdo sobre el comercio libre con Canadá.
La notificación, efectuada mediante una carta, es requerida por la legislación de comercio de este país e inicia uln proceso que podría conducir a importantes rediicciones de las tarifas aduaneras y las
barreras no tarifarias comérciov entre vecinos Norteños. .
Al presente, casi el 80 % tie las exportaciones Canadienses ingresan a los Estados Unidos sin cargos aduaneros, mientras que el 65 % de las exportaciones Estadounidenses*no son sometidas a recargos de aduana por los Canadienses.
Las negociaciones sobre la liberalización del comercio comenzarían en la
• y- la/':complejidad de algunos de las áreas a considerarse podría resultar en un pmyQCio úq acuerdo recién dentro de 2 ó 3 años. Se espera que
ses en cuyos distritos se hallan industrias sensitivas a la competencia Canadiense, tales como la del acero, la madera y el papel, habrán de procurar obiQnQv concesiones especiales para las mismas
OTTAWA Steve MacLean será e! segundo Canadiense que viajará al espacio, en un vuelo del transbordador Columbia programado para el martes ¿4 de marzo de 1987, : ahimeió ayer el Ministro de ta cfencia, Frank Oberle.
MacLéan, de 31 años, verificará [Visión por el Consejo Nac"toal de la investigación, NRC, para incrementar ^ precisión del brazíí mecánico Canadarm,
un,^ Sistema de Espacíáh*. diseñado
TORONtO-:-::El--.grupG.^ Acción Latinoamericana por los Presos Políticos ha organizado una Peña-Fiesta parael sábado 14. de noviembre con el fin de recolectar dinero para ios detenidos y sus familiares.
El evento tendrá lugar a partir de las 7.30 pm en 24 Cecil Sí, y las entradas cuestan 3 dolares.
TORONJO - Los Ingenieros de producido en
§a [Municipalidad podrían evitar que se
postergar hasta la primavera la con tierra congelada reparación del desmoronamiento
■• OTTAWÁ' - ;:La; reduc ción de iá tasa de desempleo en Canadá del \ 0.2 al i 0.3 % el mes pasado gracias a la creación de 8 3.000 empleos ha líenado ■de orgullo ál Primer ¡Ministro Brian Mülroney: Él mahdatarip dijo a la oposición que la tasa de creación de empleos " es un 400 % rríejor que la de los/ Liberales-, especificando que en 14 i meses en el poder " hemos creado más empleos ... que el anterior gobierno Liberal en 55 nieses".
En noviembre, la provincia con la tasa más baja de desempleo en el país fue Ontario, con un '7.4 % de su fuerza laboral sin trabajo.
^1-
~1
Hispano Canadiense ha puesto a la ventajen ios negocios latinbs esta tarj^^^^^^^ con el fin de recaudar fondos para los
i».- .'-r '-r..^' (w moma'. .ato 'Ah>
Bacardi; el 100 % (vendidas a
Sr. León Argamasilla precio de las tarjetas
ATENAS, Grecia - El Canadiense RICK HAN-SEN, de 28 anos de edad, fue captado en la capital griega, a la que arribó luego de viajar casi 11.000 millas a travésde 23 países en su silla de ruedas. ^ i
VANCÓÜVEB, British Columbia - El cantante 3RYAN ADAMS exhibe el premio que le fuera entregado con motivo de haber logrado la venta de 1 millón de copias de su álbum " áeckiess" en Canadá. Se trata de un récord único para un artista Canadiense, y sólo 1 2 artistas extranjeros lograron aquí ese nivel de ventas.