il POPULAie, TOItONTO MIÉRCOLES 12 DE JULIO DE 1972
■
Página J
'*UNIDAD NAML
TORONTO: una nota oe
rCKACK"
el HmiM
'-.éí-
AMERICA BARCELONA EN REGULAR COTEJO
Barcelona no lució nada de su poderío.— América con gol de Migdonio Aguirre que lo supo^\mantener se hizo de la magra victoria.— Otensiva "torera" no llevó ningún i^ligrd.-^ AHneáciones.— Arbifr^^^
Una onagra.victoria, í>eto desde lúe» g{> muy valiosa/(»ns¿gulió^ rica «i>te «l Barcelona, qu© venía irt" victo, peto que gro luoió nada óe su f^rtierado poderío y €s5)ecia:cttent€ tu estrella Pefico 'León pasó desapercibido, jugando d« imedio campista y cuando_ í\\e como punta de lan* w, la estricta maccíición de Patñ-cío Eoheverrí^a, no leipenmitió hacer nada. Pesack) y sin su velois pique, «soinó ayer ¿1 jugador peruano que,, sin pod^ entrar al área chica, dejó a «u delantera sin ninguna ppsíbili-iVad, inefectiva; y. sin causar niogún ,?peIigro en el área rival, dcfnde Fct"
Sandez en apenas dos cportuiíid^<j es tuvo que intervenir a fondo y Cuando hubo la opoi|luindád de jnatar, *1 misnío León y luego Mi-(randa y Santat^a c¿ie j-eÁriplazó a Muñoz, remataron alto o ú un lado
PARTIDO SIM .\L^YOR ArR.ACTU^Or
El' paítido. lo podemos definir en dos etaptós. La primera que fue de dominio del; América y nqiie fue la fmásmovid'a y tuvopij-tes interesan^ tes. En la. segunda que domi»ió el Barce'.T-i, pero sin efectividad, sin superar los deJanteros a los zagueros rivales y consecuentemente no ha* liaron nunca el canxoo del gol. Y llí estalla diterenciía, el América a* piovcchó de una oportunidad a los 35 minutos, cuando Rafael Pérez, c3<«. bró un tü. libre en buena forma, Migdonió peinó la pelota, la mandó justo al parante y liiego entró a las tedes.. LuCfío «le *sa oportunidad y el gol, siguió dominando, ¡pero no concretó más anotacioncí^.
En definitiva el partido jS'n ma«» yoi- ti-asfetidcncia, el Bircelona bi" to par^ noíoifos lel peer partido de cuantos 10 hemos visto en canchas quiteñas. Tuvo-wn medio campo don* de Jjeón t^tr^sado únicamevite se concretó a servir a la delantera, donde EsiJiíiozal temperamicntal ¡no hi20 nwyor cosa, al ^ual que Muñoz pesado y solamente tratado idc\haHar el dÍMp;xo y con Miranda, iqué ^e'ó la \"elocidad en su c^&a y ¡con Ms* druñcro, q^e (ri^o alguna que o'ira ju». gaditii, hasta dt'j.ff el puesto ej sCfinndo tietnpo para Perico León que enti'ó como punha tde hm^ pe».», míe nada hizo p^jr, su\ pesadei y es" trida morcación. . . ili •
En el «ntd'o campo el mejor fue Coronel y per eso no entendemos por qué la dircccióo téCmCa! lo cam" bió cvm Eustncio , Butbano.i tal vea
Nelsinho, ensaya u^a chilenaj Gevallos y González, por si acaso, se= hacen a un Santana a la expectativa.
RIOl DE TANEIRO, 10 de Sulio . X. . - La designa, ción de jeieceipnes "ideales", ya tradicional en los grandes torneos, fue respO' íada y seguida hoy por los íotativos orasileños, al cul-minar la "Copa Independai-cia" de futboL |
Especialistas die "A GázO' ta Esportiva", dé Sao Paulo, presentaron hloy la "crema' de dos selecciones, una europea y la otn^ sudamericana, situada aparte a los integrantes dd "scratch".
Portugal^ con cinco jugsk-dores, y la URS^ con tres, merecieron la primacía en, la formación del viejo mim-do, al tiempo que Mi selec. ción sudámerícar^ aparece integrada únicamente por Argentina (ocho jugadores) y Uruguay (tres).' jEl escalafón de esos titulares apa» rece acompañado de otro^ candidatos;
"de a de fútbol
SELECCIÓN DE EUROPA
■»
Colero, José Resriquj^ Portugal; reserva, Clark,^s» cocía. Lateral derecho, Krfc voküca. Yugoslavia; resc8> va, Artur, Portugal. Zague» ro derecho, Huniberto, Por tugal: reserva, Maligin, U. R, S. S. Zaguero izquierdea Vasenin, URSS; re ser va-Messías. Portugal. Lateral izquierdo, Adolfo, Portugal} reserva, Donachie, Escocia, Anhadores, Semenov, U. R* S. S.; Bremmer, Escocia; Toni, Portugal; r «ser vasi Peres, Portugal; Acimovic^ Yugoslavia. Punta derecha^ Klor^, Escocia; res erva, Jbrdao, Portugal Pimta d« lanza, Eusebio, Portugal; r& serva, Bajevic, Yugoslavia. Ptinta izquierda, Onishenko» URSS; reserva. Dzajic, Y», goslaviá.
Con los mejores augurios,;y teniendo conio Matriz a te^ '^Asociación Ecuatoriana" Ice Clubs Independiente, ^az£HMte|Í Pichincha y el recientemente creado Weston; d^)ues desesiOrl nes especiales que sd efectuaron en la sede de la ''Asóciáciotti Ecuatoriana" convinieron- en la realización de (lampeónato'del'-Fútbol que lo denotriináron "UNIDAD N ACtOh AL ECUATO ^ RÍAN A" pues, argüpa a Jos equipos deportivos de las mencicÑ'" nadas Entidades. , i„
El Gomite Organizador está pompuesto de la sifuientemaneiar'A lORGE ROMERO (Presidente de la Aso Ecuatariana) JORGE AGOSTA (Delegado del Club Pichincha) MARGO GARZÓN (Delegado del Club Amaz(nas) i ORLANDO LÓPEZ (Delegado del Club Independiente) GARLOS ALMEIDA (Delegado del Club Weson), y CARLOS PAREDES (Delegado de la Aso Ecuatoriana)^ |l Teniendo como escenario la cancha auxiliar de €HRfóTI£l PARK, este Torneo dio comiei^o el sábado 8 del presente á las 4,30 p.m. / \'-
Para el efecto el Sr. Jorge Romeo ofreció i na pequéfia y.-cordial disertación en la que puso de manifiesto os motivos del este acercamiento entre lai colectividad ecuatorii na y el déséfí común de que el Torneo'i se realize dentro de os marcos <^ hidalguía deportiva. Asi abismo .manifestó el Sr Romero qub a partir de esta unidad se/buscara lá consolidación de la familia ecuatoriana para: lo cual se prerararan oíros íorníos de divérs^ índole, tales como basketball, volley ball, y iüe$osde mesa, ;
LOS PARTIDOS
er: Partido WESTON vs INOEPENbiiNTÍ GANADOR: WESTON - POR 3-0
Goleadores: Fernando Carrera. Raúl Loyola(ALTO GOL) y Jorge Alarcon. ,
AHiUro: Olmedo Bo|fiorquez. Jueces de Linea: Cirios Paredes y Gustavo Ronqui|ll¿.
tntegrontés del INDEPENDIENTE
t« en la .seAuíHÍa eL'.oa fue bien con- to-o ioixna pas^ibte y aunque tuvo U'6n; Nlat-io. Espinoza,: Wa,<^^^^^^^
uolado. C^IdenVv que jugó .'más b'.en i'^mno.s eitvves ési^eoialménic »! no \luño/.;( jac'nu.Santana XeLson Mi»
de mcd.o Cijníi^.¡sta, pero coiví;') h^da conce-der h lev de la ventajav.no íH" randa., luán M
la cantil., y fue un: v<írdade»-o peón civ-limn el i^siilí^id) áñ mis^ AMERICA; Alfredo F€vnández;
ríe-.su conjunto y.GaÜdtdo que; hizo ono. • Alberto Pérez- líei-nán Pááez, Bivio
algunas cositos* pwo que le faltó . ■ ;González Servando Lasso;Edgaff
irtiv;». traaqu.'iiJad para el mriatQ. ALIXEACIONES. . Owllos. Patricio. Ecí-ieveivía; Marcos
t:eíal, •.■ G'.'derón, .G^mán Gallardo.. Migdo»
En definitiva un cotejo que llevo BARGELOXA: Angd Macías; Víc- nio Agoirt'e, .Juap Carlos Ruiz-íAi*-
« 1.5 mil. pc-rsonas. pei-o .q.je no toi- Peláez, Héctoc. Menéndez, Kian Lu\-o Ixhe.veri'ía).
iu'tó como todos esperábamos, m Norjcga y Miguel Coide ¡o ¡Miguel ^ ■ ' . • . ' ; . -vwdidcto clásico del fútbol nacional.(^iwel (Urbano Es.tacio) y Peatíco,
ya que se medían nada menos qui» ' . ''
el Cam$)eón y \'jcecaíní->eón.'Pero tampoco p:vdemos decir que el cojc.» jo no tuviefj, algunos monienlos do fitíraoción y has ta de buen fiítboí. es"' peclajtiente cn. la p:\mera ^tapa. cuando la delantera y la mecPa dt-l América> comenzaron a totear.la pe-Iota de primera p<ara entraf con pases ^jtecisGs m)e desoon¿-o!aron a la defensiva v'rjsf que tuvo que ethat mamo'de la fuerzi-.. Pero iüego"del
CUANTO Y ULTIMO gol del Cruz Azul con el cual sepulté porcompleto al América. Fue una jugada relampagueante al ponerse en maréha el segunde tiempo.
^.^ti,vo can.«ado,> eá ^que en rea.iddd ¿^cayó inexplicablemente y soh
íue el. mejor, el único qüel|dcfen«j cIuV y jsopició Wnos «vancejf jde sus delanteras. . .\ - Atrás Ncdega dando fuerte y sus compañeros Peláez. Mcnén.lez y Goi-d.tvo luchando it^tonsamente,! aunque el últ'nio de loa nombrados ifaukan" do s'rtí motivo y a veces con imla intención. M-aclr..s en los tres pa.Ios nifní>lió V el pol qi;e Je hicieron no tuvo nada que ver. j
AvXfERlCA JUSTO GAXADOlí '
Y así el partido fiíOr.siij, mayor co>a que» comenta^, ei América fue
te
tocio porque el Barcelona estuvo *> (>ático, siri ontendei'se y cOn una do' lanteía que no p«ido en ^ningún momento llegar con pel/gr© al área chi» ca riiv^l.. .
Es evidei^,te que en ei BarceIon<j le.s hi/o falta Páez, e!. gra.y mcd'o can>i)ista brasilero y Bolaños el peón del equipo. Con los dos a !ó me,Of er Barcelona se desenvolvía con I.: «olvencía que sietn^ite lo bi^o cn ca!> chas quiteñas:
PARTIDO LIMPIO. Hay que destacar que e] partido
RESULTADOS i
■ ■ ■. ■ ■ ■ ". ■ ■. ■ ■ i
Estos fueron los resultados alean ' Eados en la tercera fecha del déci_- • mo cuarto campeonato ecuatoriano j de fútbol, en los cotejos disputados : ©n las distingas plazas . '
EN QUITO i
Politécnico 3 — Liga de PortovicjQ k ® ('Jugado el vierttes).-
ivü.ü. 3 - U. Católica 2 : . ' '
América CQ) 1 .— Barce.ona 0. EN GUAYAQUIL
9 éciubre 1 — América Ambato 1
Emo.cK: 4 O-medo 1 ■ E.\ AMBATO
Macará 1 Nacional 0. K\ MA.NTA:
J. llaanna 1 — Dep. Quito i. EM CULNCA: : '
Dcp. Cuenca l Guayaquil Sport 1.
MADRID, 8 de julio -El Atlético de Madrid, se alzó, por cuarta vez en su Mstoria4icon la Copa de España de fSbOl, al vencer a Valencia 2-1 eii el partido final del torneo. La primera piarte terminó con empate 1-L :
Sa 1 ced o, ex Iré m o izquierdo, a los. 32 minutos abrió e) marcador con certero disparo,- a pase de Ufarte, desde seis metros:; Pero cuatro minutos más tarde, a los 36, el extremo
izquierdo argentino i Valdez en bonita combinación con Lico, marcó el gol del em* ' pate con potente tiro desde fuera del área.
Garate; centro delantero, de certero cabezazo a pase dé Ufarte, a los 61 niinutos consiguió el gol del líriunfo para el Atlético.; I
Él partido fué lleno de emoción pero falto de calidad. Durante el primer tiempo el Valencia dominó, mientras el Atlético jiigó con más nervio que clasel
Orlando López, Jorgíe Saa, Fraiicisco Campuzanc. Enrique,^ Aroca, Franz Liendo," Manuel Álava, Ángel Altami -ano, José Vega, Carlos Alarcon, Raúl Loyola y Gés;ír López.
Intergrantes del WESTON
Carlos Bajana,.Luis.Romo, Esteban Guerra, lsaa«tGüerra;í esar y Carlos G; Andrad^, Jorge Alarcon. Fernahdc Carrera. VI. Rugel, Armando Solorzano., /
20 Partido PICHIN¿ÍlA AMAZllNAS GANADOR: PICHINCHA ■ POR 6-1
Integrantes del PÍCHINCHA
Tito Ortiz, Ignacio OlmedOi Carlos Landeta, Eduardo Tacuri, (■esar Bravo, Manuel y Ramón Tello, Jorge Quinterp!j,^»mmy gomero, Manuel Ayala y Raúl Orozco.
Integrantes del AMAZONAS
Mario López, Oswaldo y Marco Garzón, Marc¿loRon^ tamandu y Alvaro Acosta.-Jorge Navas; Galo Torre|s, Hutor berto Egas e Ivan Ayalá, i '
Goleadores: Carlos Landeta (2), Jorge Quinteros^ Manuel '¡^yala (2) y Márcelo Ron pot Amazonas.
Arbitro: Jorge Cedeno, Jueces de Linea: José Plaredes y ^^. Soto:
Cabe destacar el feliz desempeño de todos y cada uio de los-dirigentes, .jugadores y barras asistentes en esta—^primera echa del Campeonato de Fútbol entre los miembras de la <i:olectividad Ecuatoriai^a y esperiamos que en lo futuro pro-; iga esta hidalga camaradería.
el justo triunfadct. porque yn lo cji- transcurro oon plera no<mard.;d jn»os supo aiHOveoharsc auniqilp jsea en un¿ sola oportunidad dej $|ü do^
fndnin en t'l r»iniftr ¿íeínnr» nara' müi»
mjnio en el primer tiempo pa^ti' mac Car el gol solitatio que le d¿rfa los dos puntos y porque en medio de los.errores fue el meicr, yaique su defensa con Péire?; Pácz. G&nzález. que tü\-0 dos falliis Icracntablles; t|uc m apcovecíjarojv los rivales. \ cuando le pifió la pelota: en ims puc^'ras del
Asomaron alguno.? iirtentos de violencia pero el arbitro los conti\xó a tiempo y los nvsmos jugadores pu-íieron de su psrte, para que lOdo 6alg.^ sin ninguna novedíití y es a,«í que* la final !os jugadfVes 3e ron las manos y el pr mero en fc« licitar pot* el triunfo.^fue ej- Parce-lona. Este cuadro sitmpre surDo com-portatse en forma ca-balleVo>a en
Rol y Las.so. ,se bastó y s«hró p..ra q^,:j„ y por eso tiene muJi.i.'í sim-
iontener a los delanteras rivales y ' - ......
(os superó en toífos ios terrenos.
En la med-fl Julgar Gevailos y E" cheverría. especialmente este ú'.timo. macando bien: a Peiico Lcíxt, cum" pV.erpn buena labor, ya qi'e | contu" vieron y- atacaron ¿onsianten^ente. Vi píxjpiciaron entradfs en profund-.dad de sus compañeros de ofensiva La: delantera q^íft se qiie^noj en el
segundo tÜempo y saoí * Juan (""•«r" los Ruiz, a qu en le dieron imucho. para poner a .Arturo Echevcrrjífl» qi^e po ,í?TO0Stvó m;n\)T cosa.' Adeían^ más batallador fue Migdon|o. pe-
Espectáculo Internacjonat
o.
patías Sokmente "Ganarlo" Evi^ii>^« za, sigue con su >^n;eci-to, pe* o no traspuso fdirpoco la línea.
Y con el tr.unfo del ;\nKVica' .son cuatro los equipos o.ue. maotienen !a pmta, con cu^uro ¿>untos c^ída imo y son: Barcelona, Liga l>^>Oítiva U" niversííariá, AméiiCa y XaCionaJ. .lue perdió ayer en Ambato ante Ma-: cara.
EL ARBITRA.TE.
A cargo del señor Luis Beitnúde¿ y conx) Jueceji de Línea José GurccS y Segundo Bi».Tda de Aajibajo, áibi"
Prosoccer en el VARSITY STADIUM
Mi«rcole»s19iie Julio
8.30 p.m.
Enuadas:
Ancianos y niños: $1.75 Boletos S^a $3.00 $4.00 Reservados Oeste: SS.00 Boletería abierta «I m«diocíi«
PARÍS, Monika Zehrt, de Alemania Oriental, igualó ho:^ én París el récord mundial en 400 metros lisos que ostenta desde 1970 Marylirt Neuf-ville, de Jamaica, en Si segundos. :
Invicto, Gana
la
Independenc a
Ante más de diez mil espectadores sé inició (loy en el estadio parisino de Colómbes el encuentro atlético entre Francia y Alemania Oriental.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ M
SO Miick Avt. (S€ivtoo(9iigfi) - Téb Ü1-mí4
RIO DE JANEIRO, Jul, 9, —BrasU ganó invicto esta noche la Cop a Independencia de Fútbol, derrotando en la final a «Portugal por un gol a cero.
La valiosa anotación. íuc 1( grada por Jairzinho, alminuto 89, con frentazo impa^ rabié para rematar un certero íervicio de Rivelino.
Rivelirio, con Tostao y Leivnha llevaron constantes riesgos a la defensiva lusitana, en la que descolló en espe nal el portero Ze Henrique con eficaces intei-vencio-nés algunas de ellas respaldadas por su buena estrella. '
La anticipación en ambas zagas,* la fluidez y el buen toque en el meuio campo, así como la movilidad constante constituyeron un brillante espectáculo para cerca de cien mil espectadores.
la fisonomía del partido, trazado por el dominio latente de Brasil co.iservó los mismos rasgos en el primero y segundo
Í>eriodos. Solamente el talento individual nclinó la vietoria a través de Ri inclino, en • el último minuto del partido. Un tiro franco permitió al artillero disparar m pelotazo cruzado. Jairzinho. controlado por Humberto, tolo la vigilancia de su (ustodio y acertó con frentazo imparable.
El resultado bizo justicia ¡il equipo que impuso la mejor .clase; tanto colectiva como individualmente.
£1 presidente de la República, ¿eneral Emilio OaiTastazu Médici. entregó k Copa Independencia al jugador G^son, como capitán de la Selección Brasileña.
£1 partido fue dirigido por el arbitro Abrahán Klein, de Israel, asé^n.do por Edwin Keith Walker, de Inglaterra .y Gv^-ller.mo Velázquez, de Colombia. ^
Los dos equipos presentaron xa» n* guientes formalclones:
Brasil: Leao; Ze Mana, Brlto, Vantuir,-Marco Antonio (Rodrigues Neto), crodoál* do. Gerson; Jairzinho, Tostao,.Leivkha<Da-río), Rivelino.
Portugal: Ze Henrique; Artur, Hümber» to, Messias, Adolfo; Graca, Toni,' Peies; Jor-dao (Jorge Artur), Eusebio.Dlnií,
VENCIÓ YUGOSLAVU
Yugoslavia se adjudicó el tercet lugar en la Copa Independencia de Fútbol derro. tando esta tarde aquí a Argentli»» ñor cuatro goles a dios. '
Los balcánicos ganaban en el pirimer tiempo dos a cero'.'
Los goles de Yugoslavia fueron anotados:
Bajevic 26 y 82, Katalinski 37, Dz ijic 6L Por Argentina descontó Brindis i'59 y 89 minutos, ías dos veces por penal
ELSR.FERRARrCONDUCEUNFIAT 128
Tres Chilenos Para el León
^ SANTIAGO. Chile. Ju!.,9, -íll futbolÍsta\ 1 chile io Reynoso. del Clib'
•i America, de México, gestio-l
¡nará aquí la contratación por i
1 parte del León, eqiujpo meu-' cano de tres jugadqres cii-í
^ leños, se jinformó jhov ^ de buena fuente. ' ' > El "crack" chileno que triunfa en el fútbol me\ica
_ no junto a sus compatriotas; Alberto Quintano. Roberto Hodge y Pedro Araya. llegara a comienzos del próxiíjí^ mes a Santiago para gestio-. nar la contratación del nbe-diocampista de universidad de Chile. Eduardo Peralta; . 1 del defensa de Magallanes.' Gustavo Laube, y del delan-tero de Coló, Coló. Carlos:
'Caszelli. por parte del Club
«León. '
Asociocíon Itolici
1
domingo 16 cJb Julio la$ 8.30 pmw en d ''Stanley Park^ 700 Weliington Ave. W.
((entrada en King St., entre Bathurst y Oufferin)
A.S. Italia VS
Sorbían Whtte Ug\B% W.S.L Alistar (onder 23)
«Jabelieros $2.00 Damas gratis NilTos hasta
12 años gratis Estudiantes
con carnet $0.50 Af>arcamento gratis
Sí üd. tiene ía Intencitfriiie adquirir su primera utilidad, tenga presente el siguiente páf^'^lar,.
Después de todo, hablando rtcj^^moviles. Ud. nunca «rá capaz de superar un Fcnári
El automóvil de m-í^ venta en Europa.
BÍMO^S GARACiE
liso OUPONT STREET S31^$ • 5?1.7Í10
PROBLEMAS DE INH/IIGRACm?
Todos sus problemas fm-^hz in cuando Ud h,ibl<í con nosotros
Mendidd por SuddmericBnos
Serieddd Y confianza
SUDAMERICA IIVIAAIGRATION & TRANSLATION SERVICES 1043 BIOOR ST. W. TEL. 533-9454
Horario de oficina: !0 om. o 8 pm.
Luego ce! horanc de- oficina pu'"ftl'". Ii^n-¡.vfnoy c;u'-'>u !i.1 r-i;(cj•^•■va
Coníes'flda etectronic^r^.-nU' j uno fi' nuestro* cons u !'.< n'f-., s' comunic.^r,í con Ud, en form^ inmodií»*'3