mmím
FáCktt8
POPUIM, TQRQNTO, MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE 1972
ESPAÑA
AAADRID AÍ. HABU
besCANSO EN PAZ ::
TüDELA, Navana. . —ün alernáa,
QcHdetiUl para más señas/fue aiinche al cementerio de Tíldela y compartió por algunas horas "el suefto de ¡os ju?í«s". por la mañana despertó con un guardia preguntón al lado: 'Sólo quería descansar de verdad", dljó a modo de explicación.
Patetismo
en
CRITICA DE UN PROGRAMA KILOMÉTRICO
LA VANIDAD COLOCA
B«ADRID, España. Sepíiemhre de 1972.- Podríamos, también ahora, utilizar la sugerencia de esa frase que alude a una cosa cuando no es tmena ni mala, sino todo lo contrario, aplicándola a los programas dé Televisión Española.
Pero si nos concretamosen la verdad, vale decir que hay un porcentaje mayoritario de programas en TVE que son evidentemente malos, sin paliativos. Malos a secas. Y que deberian y podrían ser mejores; En general, las causas están en la precipitación y, sobre todo, én la falta de competencia para TVE. Una sola emisora y dos canales, no permiten en verdad ninguna elección.
Pero si hay programas malos en TVE, la palma se la lleva con todos los honores el dominical' Tarde para todos", un espacio ómnibus, al que no salva ni las dos horas en conexión con un campo de fútbol. Presentadores sin ninguna habilidad y una total carencia de arrhonia en el programa lo hacen tedioso. Y del tedio, el espectador pasa a ío patético, cuando llega la hora del eapítulQ"Mund Camp".
' Un patentismo inadmisible, bochornosG. Por "Mundo Camp" vienen' desfilando personalidades que fueron en el mundo del espectáculo. Se atrapa elayer y se le convierte en presenté a través de actuaciones aue producen una pena enorme, una lástima que hiere profundamente.
Viejo es el tema. ¿Qué artista, que tuvo la fama y la gloria en sus manos, no cree que, todavía le queda en su
RESPETO PARA LAS GLORIAS PASADAS VENDA EN LOS OJOS.
actualidad el süfíciente poder de atracción, la calidad . precisa para reverdecer dignamente laureles?
Por desgracia, la realidad es otra. Lá casi totalidad tí® las figuras qué llegan al "Mundo Camp" de TVE rió con» servan ninguna de las cualidades que los encumbraron. Y cuando se trata de cantantes, se nianifiesía el proceso tremendo de la nostalgia desbaratada. Una figura que fué perdida entre notas que ya no alcanza su voz herida de íiempo.seconvierte en un espectáculo patético, inadmisible.
Ya se sabe que, en ocasiones, la garra de un programa radica precisamente en el matiz dramático. Basta con que el artista en cuestión sea captado por las cámaras en su presente y entrecruzar fotografías de su época espléndida. Esto hace el juego, p puede hacerlo, conservando la garra y sin perder la elegancia.
Pero ver a una cantarte cómo busca angustiada la ocasión de demostrar lo indemostrable, le parece a uno un
reporta je visual pleno de falta de respeto para el ser humano. Acaso guionistas, presentadores, y, en suma, TVE no
han sabido equilatar como es debido el significada de '•camp". O quizás alguien en lo profundo del tinglado se olvidó de que un artista que en su día fuera famoso es en el presenté, aunque olvidado, algo más que un objeto. Mucho más, infinitamente más que un objeto que, en su traspiés nostálgico, debe producir una terrible desolación y una insalvable tristeza.
La Llave de la Éguja: Victoria
\
Pur ALFONSO DE NEUVíLLATE:
Hemos confirnjiado que los grandes prodigios, los artistas que mavarillan, lo son siempre. El tiempo no importa en esio.s extraños hacedores de la belleza ideal. Victoria de los Angeles posee una voz, una flexibilidad y una ductibilidad tales que parece que el ayer y el hoy fueron detenidos én su órgano vocal.
Además, es versátil y perfecta dentro de la madurez. Lo mismo entona y eíabora una? canción de Scarlatíi que el repertorio de los románticos alemanes. Más que realizaciones son interpretaciones personales. A cada una délas obras ejecutadas Je imprime el sello de stí genialidad y los dones espirituales que inundan de luz. que explotan de amor el prodigio de la creación, . |
Conjunción perfecta entre la música de Schumann y Schubert con los poema.s de Byron y Goethe; Él Lied parece que fue creado para Victoria de los Angeles al igual que las tibiezas, las finuras refinadas de Faüré y ; los ver.süs de Verlain?, Gáuthier y Prudhommé.
F^l asombro es constante en el recital de Victoria de los Angeles. Transporta a lo|s paraísos perdidos, lóbregos, plagados dé belleza extraña, indescriptible; de los poetas mayores. RllLi misma, al lanzar trinos de.ses-pi'rados, arrullos y tormentas, cascadas que me-tamorfosian las pequeñas joyas populares españolas, recopiladas y armonizállas por García Lorca; dé cánticos del pueblo en oleras de arte cuya jerarquía es la trascendencia y la proyección superior.
Voz de privilegio, expresión sentimental y vibración, del alma y del ensueñoniágiL^ déla pasión que se dice en las oraciones de la musicalidad y en las frases del poema silencioso, l^ ovapión que cubre el telón final es apenas, el agradecirniénto ¿el público mexicano a tan grande artista. Hubiéramos querido que tanto los aplausos como los v*éncores" continuarán toda la noc'he. Victoria es la hechicera que. como en los cuento.s. nt)S encanta con su voz de cristal y con las figuras que van surgiendo Con la fantásia coral que es
la finalidad del arte. SopraíBo absoluta y p<'rfecila. Lh privilegio poder escucharla. Un milagro inenarrable y .magnanimidad de lo espiritual. Poeta de los poemas submarinos y las alegorías exíraordinarias. Un recital, en fip. dé antología.
y. V ."r
ABIIKIA
l>M I Sí PA
■ MADRIO.S H.- v.-pnvinhi.. \ . :rn.i. nf.n del Instituto MoM» .tn<» fir ( nnirítiiv íxtoiioi MMíE), «ieiá Abierta aquí «'n 11\ ha. nr^)v.ini i ', \\rniiH"!o bo% i d'rector.
"Prelcm'o.nu>s..p'>tr>u i.n il vinAunf. i,? n"l;'';i')iu s r<v, mereialcs- «Miln- Mt \ii o ,\ [ sf in.i. .-.vi tomo Ikilci m.Í5 compcnsad.v I.? liiU-fiMiuA niu .v. n!.ilnir.v(<- cu el,
computo dr .•\pivii.í. i^.iiA ■. oiii i - ■,^ri>h•l^ -p.iivcs. núaikis.t.'! ano pasíuto-o tii.urn'r,» v v m.ii. •^.iniiiiitK's ili.'; i.in!:ires. de los •cita!v<« vcinMM'tt- -un 11 .| i ! uívi viN!,- nu.) I-spaiiji'',
^rn"\t^^»«*^"j' ^'^''■^'-^^^^^ ^'"^^J'» olicín?; Antónííí
Villalba Mendo/a.
: \ . "Niirstra oficina; qiie abícria aqin en ?c.h<i p.n. Rima.^preséntala una expQsicrf.n petmanenic de artesanía manufactura e industriaba mcxkana. con cl. fin de dir á' conocer en el míixadn español las posibilidades de olcMi y también se ocupara de las inxorMoncs mixu,^ de i-i-" dustnas me^k-anás^A cspafiola.s. de la nviiuir ap-u kh fon de recur-ios indusfnales. asi iO.nro del mriMvunvbí.- di- tr,.'
MERCADO DE CAMBIOS
C v-..nb i a s 3f i c i • X e s -1 c i e r:r e:, gftpfti^^ $ de ScpticnTbre. ata; ''.
Comprador
Moneda
$Cancic3iencca Fr, Francc:^» Libra Ester!, Fr, Sui^Oo ' IPO rrSoDelOo
100 Liras Ital Florín Holanes,^ G6rona Sueca. ■ Corona Danésao Corona. Nori^c^ga, Marco.FiniandU 100 Chel.Austr. 100 EscPortug,
63/35
154,P3 UA,2l
^19,re
•19,63 13,38
9;i7
15,31 274,73-2 35,95
63,5<^
U,7l 155,
i^;s^
145,02 19,97 1G;94 19,74 13,45 0.21 9,12 15,39, 276,84 n38,C6
Estos datos s¿n facilitados por cortesía de<la CONFEDEWVCION ESPARQL.\ PE CAJAS DE AHORROS EN CANADÁ (Oficina de Montreal 861-8105 y 861^4316).. (Oficina de Torónto 766-5928)
I>KIVI\(; SCHOOI
NO NEXIKSITA IfABIAR ÉL INGLES rARA 0BTEN£1 SU PERMISO D£ MANEJO.
invierta '^SEGURAMeNTI"
AO€LIMO ROMCIRO
m Dundas W. Toronto 130. Oni
Cofwultefse© te!: 531.3604
España Dice Haber Desbaratado una Célula de la ETA
BILBAO. España, septiembre La policía informó hoy que tras una intensa actividad de cuatro días había logrado f inaimente desbaratar el movimiento separatista; vasco en la pobladora de Lequeitio.
Lequeitio, -situada a 30 kilómetros de Bilbao, dio lugar a una batida por la guardia civil después de una pelea a tiros el.sábadó entre dos miembros del m o vi m ie n í o " Ra t r i a V'asea y Libertad" (ETA),
Desde entonces, dicha población de 5 mil habitantes fue ojP'c de mtensa actividad de parte de la policía, la que dijo hoy haber detenido personas y desbaratado el legal" de ET A
El "frente legara está integrado por miembros de ETA que apoyan actividades terroristas pero que no tienen antecedentes delictivos; ni participan personalmente en la violencia
a. p 8.
" _; —En las boliis e->íwño-lis la jornada de hoy" jue-"?« iue de claro signo ne-e«KiTp, protíúciéndoi^ descensos casi generales en los mercados de Madrid. iWr. " "~ la y Bilbao. ;. : '
a 16 haber "frente
1 A circunvalación de la Tierra es un p de los descubriníientos niás trascendentes en la • historia de la navegación marítima, que erisanchó los dilatados horizontes geográficos del planeta.
A dos iberos, raza vieja como la península que comparten España y Portugal: Fernando de Magallanes, navegante portugués al servicio del emperador Carlos V de Alemania y í de España, én cuyos dominios no se ponía él sol; al diesti-d marino vasco guipuzcoano, .jfuan Sebastián Eicano, y aun puñado de hombres anónimos —que no por eso merecen él olvido-enganchados como tripulantes
Valor, hombría a toda prueba, casta de individuos de lá ép^oca en que se descubrió el Nüevó Mundo, virilidad que por suerte no se ha perdido. El descenso asombroso de los astronautas norteamericanos en la Luna ha demostrado que prevalece en lá entraña del bípero prójimo do la Era del Espacio, y que es capaz de continuar sorprendiendo a sus semejantes en el futuro. La expedición exploradora de Magallanes terminó con las leyendas espeluznantes del tenebroso mar desconocido. Y la de la Luna con los mitos románticos de nuestro satélite; así iremos avanzando rumbo a la realidad y al civismo máximo...
Magallanes, después de. diversos incidentes y vacilaciones ante 1 a íejanía de rumbos marítimos desconocidos en que se encontraban y que pusieron én peligro la continuación de su aventura, antes de llegar al estrecho que ahora lleva, merecidamente su nombre y que secciona el espolón austral del Continente americano, pero que él denominó de "Todos los Santos", don Fernando fue el primero que se atrevió a efectuar la primera travesía én el Océano Pacífico. En su ruta exploratoria en pos de la redondez terrestre, descubrió las islas Marianas o de los Ladrones, llegó hasta las Filipinas, en 11 na de cuyas innumerables ínsulas, qué afloran a lá superficie en la más abismal profundidad oceánica —para. su infortunio personal— murió a manos de los indígenas.
PL breve comprimido histórico de tan ^ extraordinaria epopeya, tiene por objeto, al qué esto escribe, contribuir á recordar con su comentario periodístico, el CDL aniversario do lá fausta fecha, en que Elcano, por azares del destino, fue protagonista imperecedero.
.El pueblo de Guetaria. perteneciente a la provincia vasca de Guipúzcoa, hará una exposición filatélica sobre tenias marinas en memoria del quizás más afamado de sus hijo.s —repetiremos su nombre: Juan Sebastián Elcano— a partir del,día t .al del presente mes de septiembre, asi como exposiciones, conferencias y festejos típicos regionales
Los nombres de las verdaderas celebridad<^s mundiales el tiempo no las borra, perduran ya veces se agigantan. Lo que Elcano completó, para beneficio de la población del mundo, merece el homenaje de las tripulaciones de todos los barcos mercantes que surcan los dos océanos y los cinco mares.
Estuches de regal
\aronT)andy
CARERA
..' • • ■ j, I' 1
01 VfNTA EN íM nUNCMlte
ESTE f$ EL RESTAURANT I DI MEJOR ATMOSFERA EN TORONTO I
CON COMIDA TAN SABROSA, IDONDE MEJOR?!
BARCELONA SPANISH RESTAURANT
Anerr hale la dirección flíft rtwevc propietario.'
404 College 5t. Tef, 923-^89 EfpM¡a|ii«dos «n platos típicos latinoamencin^t y
españoles
Abierto détele las Mam. Cerrado los Lvn»$
a vendad
'L/POPULA^
SÍN PALABRAS ,
CHICLANA DE LA PRONTEPA. Cádiz,
.—Un chi.sítf' .sin palabrja.s ha panado el premio nacional •'Sonrisas'"..Su íext.o Hicp asi: . ' ■ > •
Como se habrá podido comprobar, el chista? es bue-nisimo .y premio absolutamente merecido Su autor Euseblo Gaya, de Madrid. La decisión del jurado fu?" muy aplaudida. I
rHURST ST.
.OO and S .SO
SB Colleja
2P Co
OO Collog® S^.
«40^ College
College Bt.