[, lunes 21 jde julio de 1986.
POPULAR, lunes 21 d© jyiio ú® 1986.
P-
m
Ino el Ido Ites
★ LOS* ASTBOS DICEN
Oef,2l de marzo ai 20 da abril
No tome parte de xiiscusiones sobre temas polémicos. lrritacior)es por v/a/es cortos o visitas.
TAURO
Oel 21 d« abrií al 20 de mayo
Evite las actividades financieras. El encanto personal no será efectivo para lograr sus metas.
GEMÍNIS
Def 21 de mayo ai 21 de junio
Espere polémicas en las relaciones personales. Evité las actitudes extremas.
I
CÁNCER
el 22 de junio ai 22 de julio
Se sentirá irritado por variadas razones El pesimismo es un mal consejero.
LEO
OeJ 23 de julio a! 22 de agosto
La vida social será desalentadora. Posterge la realización de planes importantes.
VIRGO
D$S^ de agosto al a2¿ de setiembre
erencias entre los intereses domésticos y de negocios. Otros problemas se sumarán a la situación negativa.
Iizar
' i"* ■ ma
ac-ines li el la a
ios
LIBRA
Del 23 ds setiembre al 22 de octubre
Diferencias de opinión o de tipo legal con parien fes. Evite los viajes/íargos^
ESCORPIO
Del 23 de octubrej al^l de noviembre
Intereses financieros o una propiedad compartida ocuparán la mañana: Sea Cuidadoso.
SAGITARIO
22 de noviembre aJ 21 de diciembre Le faltará la cooperación de su párela o iéocii^dos. Procure evitar las discusiones.
oidates ^© ®p@ra©lM@s para ia ¡mh^ ííM
stadounidenses arribari a la base drogas m Bolivia
;G©CHABAM:BA;,,Boüvia:-^,.^ ^el Chaparle Tropieal, a 480 kilómetros al sudeste de esta ciudad, resolvieron ayer deeretar"estado de emergencia" en sus filas y "movilización para rechazar lá presencial de tropas norteamericanas en territorio patrio".
La decisión fue dada a conocer ayer por Eliseo Gutiérrez, dirigente campesino que ofreció una rueda de prensa para anunciar la '.'firme determinación de los campesinos de no permitir qlie se toquen siquiera los cultivos de las hojas de coca".
Gutiérrez explicó en la tarde de ayer a ios peiiiodisías que "nadie nos engaña haciéndonos creer que los norteamericanos han venido solo a destruir a ios narcotraficantes. Su propósito fun^-damental es destruir los cultivos de coca de miles ,de campesmos".
El gobierno a través de los Ministros del Interior, Fernando Bartheiemy, y el de informaciones, Hernán Antelo, han insistido que no habrá ninguna acción contra los cultivos de las hojas pero los campesinos no confian más en la palabra oficial".
"Nosostros hemos aceptado a fines del año pasado, a reducir voluntariamente nuestros cultivos de hojas de coca a cambio de obras sociales que debía realizar e-gobierno y una indeminización económica que debía pagarnos en dólares, pero el gobierno no ha cumplido sus promesas, sostuvo Gutiérrez que pertenece a la Dirección de los Campesinos del Chapare, Tropical
■'Es'iamos' de acuerdo en que hay que
combatir - eL- riareótrálico -vpórqu© problemas inclusive para los hijos de los campesinos., Pero en lo que no estamos de acuerdo es que Estados Unidos nos obligue a destruir nuestras plantaciones de hojas de coca", advirtió el dirigente.
Señaló que anteayer en la población de ■.. Yilnala Tunari, que. es^ punto-, de ingreso a la región del Chaparé, "hubo una asamblea de 160.000 campesinos que han resuelto defender sus sembradlos de coca hasta ■con: sus propias vidas,; ant^s que .permitir que nos..- destruyan-, nuifetros cultivos". ' V
Gutiérrez se negó a revelar cítales :serían las acciones, que imeiarían-en '<Ios próximos días. \
"Estamos tomando contacto con más hermanos campesinos de los Yungas de La Paz asi como de otras zonas donde se cultiva coca. Para tomar medidas preventivas ante eventuales abusos que puedan» cometer Los Leopardos y los soldados norteamericanos", sostuvo.
El mismo dirigente campesino ha denunciado que la población civil de los pueblos de la región del Chaparé. Tropical "está abandonando masivamante para evitar represalias en las acciones policiales que allí puedan desatarse".
En el Chaparé Tropical se aicuentran Jas villas de Sinahota, Eterazama y otros pueblos menores donde hasta hace poco estaban->t)perando las bandas de nar-eotraíicantes sacando grandes cantidades de sulfato base de cocaína rumbo al Beni de donde salía luego cristalizada a Brasil, Colombia o directamente a Estados Unidos.
^ CAPRICORNIO j^m^Déí 22 de diciembre/ al20deenefo^
Cmnbios negativos en un panorama que hasta ahora lucia pro metedor. Ac túe con cautela.
ACUARIO
Peí 21 de eneró al 19 de febrero
Contratiempos y problemas inesperados con los seres queridos. Prefiera el aislamiento.
TRINIDAD,:Boiiviá ÍReuíerX-;. -Un:avión-de carga Hércules de la fuerza aérea estadounidense aterrizó ayer con un equipo pesado para una campaña an-ticocaina respaldada' porv ios-..vEstados'. Unidos en un incesante puente aéreo de material; a este ■ campamento base en las. zonas, -.productoras:':'de coca ;en: ^Bplivía, eron testigos.
El ;.avión. descendió en una: pista- Que el campamento de base, carreteando hasta detenerse-sobre la pista cerca de tres de los helicópteros norteamericanos- Blak . Hawkv dijeron. Soldados bajaron un gran vehículo de la enorme puerta trasera del avión y la aeronave despegó, habiendo estado en el suelo 20 minutos, dijeron.
El vehículo pareció ser un vehículo .o para •■.operar en terreno
. escarpado,. dijeron.
Un funcionario, boliviano dijo que un avión de transporte de la fuerza aérea boliviana llegó en breve con cerca de casi dos docenas de efectivos militara para reforzar miembros de la división de policía "Los Leopardos" ya en el campo. . Durante la. semana pasada, .aviones decarga .Hércules-..de : la .fuerza aérea boliviana establecieron un puente aéreo constante de equipo y abastecimientos a Tr.inid.ad;,. en• .su'- mayor,, parte desde La. Faz.:'-; ;■:;.;■/,■■-■■.-.-^v \-
creo, que se produzcan operaciones, a! mal tiempo" dijo írving Alcaraz, subsecretario de información Pública. El cielo estaba muy nublado, con lluvias aisladas .sobre ■ las planicies iiororientales.
• . Tropas.bolivianas- élite , con-, apoyo-estadounidense cerraron durante los - tres últimos días las roías de escape de nar-a)traficantes al iniciarse la campaña an-ticocaína,. esperando cazar a -.sus presas .uno -por uno,.dijo una aita fuente .policiaL ..Sin •embargo, funcionarios dijeron, que-narcotraneantes comenzaron a evacuar la
región y
hace una semanav 24 horas antes de que las primeras noticias periodísticas sobre el operativo llegaran a Bolivia desde los Estados Unidos.
La operación conjunta, una de las mayores en la historia de esta pobre nación sudamericana, comenzó el viernes con una incursión que cerró lo que ifun-cionarios creen era la mayor planta para producir cocaína refinada en Bolivia.
Funcionarios dijeron que los nativos en la zona de Rancho Zorro, donde se localizó el laboratorio, expresaron que una larga flotilla de avionetas iban y venían del Rancho el domingo pasado, cerrando las operaciones y aeródromos clandestinos.
En las selvas amazónicas a 100 kilómetros al norte de la ciudad de'Santa Ana, dijeron funcionarios, manifestaran que hallaron 15 carpas grandes camufladas, capaces de albergar hasta 75 personas...
Por lo menos dos operaciones en Ran= chos de la zona' fracasaron en rendir resultados, dijeron funcionarios.
La fábrica equipada con modernos equipos, podía refmar hasta í .500 kilos de cocaína por semana a partir de la pasta básica obtenida de las hojas de coca, dijeron ios funcionarios, para añadir que su producción constituía una parte significativa de las exportaciones ilegales de Bolivia.
Las instalaciones dedicadas a la producción de cocaína estaban rodeadas par 12 edificios entre los que se contaban un hangar para avionetas, viviendas dotadas de aire acondicionado, un restaurante, un predio dedicado a juegos para niños y una cancha de basquetbol.
Los efectivos policiales detuvieron a un hombre y confiscaron una ametralladora, un fusil y un pequeño avión, junto con los productos químicos utilizados enl el procesamiento de la droga.
X
ma y var-ai
-úíUQQ üe cri^aiena