l
I
LM;0PULÁR,T0R0XT0 M^ARTES 7 de mayo de 1974
?©r©fieo. Orí. híp- ]
.0.1. 1
CHONISTA^ Mlgusi J. Tomazo WlUkm Ms?kkwies y Nonussi Coate
Uj. POPULAR es er vocero de la expresión ktinoamericaiía y tribuna libre del i^jsamiei^ en altó el concepto (fe la libertad de prensa, Pero en aras del respeto ílsíapixúaa <^ sus " . affgpla süg artíc^^
L Cuerpo de Carabineros está entre?ra4o, en' estqs , días, a un trabajo de Sísi-" fo: ordenar el tránsito de peatones en alonas cuadras céntricas de Santiago. Tratar de educar al peatón capitajino no' es cosa fácil, v a vedes uno se sorprende de la naciencia de los carabineros y brigadieres encargados de ^ esta obra. Tan pronto impiden^ la pasaSia contra la luz roja a uno, aparecen otros dos que quieren cruzar en la mitad de Ip, éuadra.
Es que el santia^ino, como et latino en general, es un individualista acérrimo. Esto le impulsa a actuar en muchísimas ocasiones sin ningún respeto ni pensamiento para la cjotounidad de la cual forma parte. No se trata solamente de no respetar los reglamentos de tránsito; un ejemplo más sería la coskijnbre nacional de eludir^ los impuestos donde, se pueda: 'una situación mucho más generalizada en los países latinos que entre los .an-. glosa jones o alemanes y los latinos "d e s a r r o 1 lados", como Francia e Italia no son ninguna excepción. Pues para los latinos generalmente "el gobierno" de su país lo sienten como un ente
muy aparte del ciudadano, corriente. No consideran que "el gobierno" es en realidad SU gobierno, representación de la nación a la que pertenecen. No, "el Gobierno" generahnente, y muy especialmente cuando se trata de pagar los impuestos, es un ente extraño y hostil al que se engaña sin ningún remordimiento. No hay normalmente identificación del ciudadano con su gobierno, excepto cuando viaja al extranjero; entonces si que esta identificación nace muchaS veces epontáneamente.
Este individualismo, que va en desmedro de la comunidad, tiene como resultado una falta generalizada de disciplina, una característica que seguramente es dable enmendar, por lo menos en parte, mediante la educación. Es así que hace años ya. Impuestos Internos organizó jornadas de divulgación tributaria entré la- población etícolar. Y ahora Carabineros educan a los peatones del Centro.
Me temo mucho que en este último, caso.nadíe aprenderá, hasta que no vengan fuertes multas a los "najarones" que al cruzar indebidamente la calle
ponen en peligro su propia vida' y la de los demás. Cuando Carabineros puedan oasar una
multa en el mismo lugar de la infracción y cobrarla allí mismo —como es el caso én muchos países europeos— entonces los peatones aprenderán.
Claro aue los automovilistas no son mejores. El cruce "ce-" bra" debería ser un santuario para los peatones, que ningún automóvil pueda cruzar mientras se encuentre en él un peatón. La realidad es muy otra y los peatones tienen que cuidarse tanto al cruzar por un "cebra" como en cualquier otra parte. ; Cuántas veces no se ha visto aue el automovilista aue dobla por una esquina sencillamente embista contra los peatones en vías de cruzar la calle!
La Reconstrucción Nacional, entre otras cosas, significa cooperación, colaboración. Significa ún sentimiento no sólo de nacionalidad, sino también de comunidad. En aras de esté esfuerzo habrá que sacrificar algo de individualismo en muchas áreas de la vida ciudadana. Entre otras en el pago de los impuestos y en el cruce de las calles.
— J j ^
M« YONCE st;- TOROXTO
SEXUALIDAD DINÁMICA
EÉOTISMO
1 luilás ciL e^pecláculu'Loniuuiado.
Canadá', de sus bosques, de y
Canadá, s\ pafs que adopt(f para sf y sus descendientes
Visrtsío este verano. Disfrute de las bellezas idmjmefables lagos y rios, altas montañas y sus'ílsnuras inmensas, da sus ciudades llenas de quiíidad de su|^pequeños pueblos.
, Descubra ios origines de Ganad/ visitando sus lugares histáicDs.
í^o necesita viajar lejos para descubrir ima psrte d^ Canadá y des-culjrirse a sf mismo. Invite a algjfn familiar o í|e visite aquí y pasar juntos unas vacaciones -
^CanadianGovernnr^t Office Oífjce of Tourism'. du Ganada
PAGINA S
Por
Doceava paite de ima discusión sobre la existencia del
Canadá, /
Historia ■ ' .
Cuando los eatadoimidenses se separaj^on de la corona de Inglaterra, su cultui*a empezó a divergii* de tal manera que dificultai'fa la unión de lo que jba á ser el Canadá con los Estados Unidos, i -
En lo que iba formando los Estados Unidos se combatía los problemas con sus caballería, especialmente cuando los indios llevaban la culpa Oío eran tan culpables como lo pinta HoUj-vvood), y sus pistoioras iXM'a resolver los problemas entre los ''blancos*'.
También tuvimos problemas e/i el futuro Canadá pero la actitud era muy distinta para solucionar nuestros problemas. Nuesti*a idea fue'do averiguar quién será el culpable antes de condenar a nadie. Con esto ifjeal se organizó la Heal Policía M(Mitada del Noroeste (Royal NorÜif West Mounled Pólice), No fueron a acabar con los problemas, tal como la caballería del país al sur, sino para llevar la justicia al oeste» /
Con sus tünicas rojas oran buenos blancos pero, no > fueron despreciados asC Taiitos los indios como los blancos tenían demasiado respeto para esos representan» tes de la gran líeiiia Victoria» j
Así pues se formaba este país. Cree usted que nos podramos imir con un país que no inteníai*a las justicia desde im principio?
EN -QUE HENSk ESTE MINERO?
La industria minera contribuye ampliamente £¿ conjunto de la producción del Quebec, Cada día y cada nophe millares de mineros p como el que a-parece aquí arriba, descienden al fondo de los pozos para extraer de las entrañas de la tierra al mineral que servirá para prcxlucir los metales, e-leraento iiidispensable, a nuestra industria moderna y a nuestra economía.
En una publicación del Ministerio de Riquezas Naturales del Quebec, se estima que unas 35,000 personas ganan su vida extrayendo y transformando los metales, minerales industriales y materiales de construcción. Según un estudio reciente, las miañas suministran un 30 por IGO de las exportaciones totales de mercancías del Quebec, El. total de los salarios pagados en esta industria aJcanza doscientos quince miUoneb de dólares. Las regiones m'~ ñeras m as ■ importantes del Quebec son: *'Mata-gami", ••Malartic'*, lob '* Cantones ,del Kste' .> la " "Cote-Dord".
prob-íUBLE REIMO: DE
OTTAWA." U próxima conícrenei? minisieriai de la Organkación d:l Tratado del Atlántico ?sone ss realizará probabtóraeníe aquí los días Ib > n de junio prósijno. ajTimf.'ió e.l ministro canEdienije de, Rsalacio» nes Extcrioreb, La fecha no es definitiva.
yo -h:' C-onspjo Nac:on?.l dp í?l-:5l?jí fCNT' q-j^ aErrupa a la mavo'ri'í r<> las denomi-pacionei p'C"'"='ñn:es. informo hoT QV'- el r!i,ni?ro ds ielisTuH de E=:3¿q?. Unidos }' Cshada siíT-ie ?:endo el
do las ¡p;?:;!?..- prc -^tan-es ísv:-T.• - =
Nunca es ídtil llegar a vji pais extraño^, y tratar, de edificar una vida nueva en ambientes extraños son un idioma, extraño.
Sin embargo tuvo el valor de realizarlo»
Uno de cada cuatro personas en Ontario provienen originalmente desde el extranjero.
Una de cada tres ps-sonao en el área Metropolitana . de Toronto fué nacido en el extranjero.
Personas como ellos — , como usted — Ontario siente una obligación muy especial.
Por eso que el gobierno aquí en Ontario le quiere
ayudar — usted nos ha escogido- para realizarse con una vida en un país nuevo. Esta es la verdad aunque usted todavía n©-se ha convertido en ■ • ciudadano Canadiense aunque usted no hable uno de los idiornas canadienseís.
Asi es que si llega a tener' problemas en los cuales precisa ayuda o consejo® — problemas legales^, problemas de trabajo, o con la educacidn de sus hijos o .con.la salu*:^ de su familia — no vacile en decircelo a su gobier;io de Ontario, Le podría ayudar a resolverlos» Y lo quiere.
ONTARIO 20 QUEEN'S PARK ^ TORONTO, ONTARIO M7A 1T2
Government of Ontario
Wílfiam G. Davis. Premier .