Sr. Dib Asin: Muy Sr, nuestroj
La presente es para darle las gracias por su respuesta a mi señora por mediación de El Popular, a la qué titulaba Madre Ansiosa^
En ella nos da Ud. un nombre de un Sr. al que nos podia ayudar, siempre claro está por sus honoraridsyy me dirijo a Ud, para que si pudiere m© mandara las senas donde vive el tal Sr. Dr. Green. Dándole las gracias anticipadas, sus seguros servidores AMADA Y JOSÉ
José Ruedas
Atento a su pedMo, en 330 de Bay SL
diré' que el Dré Green se ubica piso y su teléfono es 362^1951.
' BIBASm Sr. Dib Asim
Sr. Asin, yo muchas veces lelBo su •*Cuál es su Problema?' y me he dado cuenta que usted cm su buena fé ha ayudado a muchas persor ñas. Al enviarle la presente lo hago cm la esperanza de que usted me ayude, ya que me encuentro en un lib» mi problema es el dia sábado 18 de Diciem-ir^ : entré a un almacén de ropa y al salir olvidé de pagar unas cosas y me detuvieron i»ro me deja-roa en libertad después de haber llenado unos formularios, lo cual eso me tiene muy preocupado. Soy inmigrante legal y temo mucho por mis papeles y mi prestigio.
Le ruego encarecidamente trate usted de resolver mi problema de antemano. Yo le agradezco por su con toda m i esperanza depositada en Atentamente, EL ASUSTADO
Señor Asustado:
En su carta a esta sección Udo no inserta su numero telef&iico como tampoco nos dice en que negocio sucedió lo que me cuenta.
Gomo se ve un asunto que reviste importancia ^ el dia t domingo en; horas de la tarde me aperseaié aHCy en jOse tremendo edificio había que adivinar en que departamento viviá usted. Hablé con el superintendente y me dio el n,umero. Golpeé la puerta muchas veces y nadie respondió. De manera amigo que con los escasos datos que usted me envía no me fue posible (^arle una mano aunque lo intenté. Muchas veces se ha dicho que necesitamos datos complete^, porque aunque tratamos de ayíídar / no somos adivinos.
■ DIB ASEN
Se^or Dib Asins
De mi mayor consideración:
Soy refugiado polilico, llevo ya seis meses de residencia en TorontOo Mi niimero de expediente es 3270-7-14961. Hace dos meses aproximadamente conseguid una oferta de trabajo tramitando inmediatamente la visa correspondiente. Gano lo suficieíite como para la manutención de mi familia, mi mujer y tres írijos, he averiguado por intermedio de.un abogado y rae dijo ^que en principio no hay inconvenientes en que viajen j necesitando solo la presentación de los boletos de avión.
El problema es el siguiente: como mi salida de mi país de origen fue sumamente apresurada, no cuento en este momento con los recursos económicos
como para hacer el pago del viaje al contado, pero sí 4e afrontar el mismo en cuotas accesibles a mi salario actual. En razón de ello yo Se agradecería si por su intermedio puedo conseguir de alguna institución bahcark o de otro tipo la referida financiación, yaque como es lífeico suponer, no tengo ni referencias, an-tececfentes de créditos anteriores, propiedade^, etc., que puedan garantizar en ^^^1^^^ las institu-
ciones dé crédito suelen exigir en estos casoso La situación sé agrava considerando^^^^q^^^^ atraviesa momentos sumamente dificüés, dado el á° ccxitecerpolftico actual con riesgo cierto para .sus vidas. Si Ud. tiene acceso a mi expediente podrá Interiorizarse más a fondo de mi caso y verá que es Imprescindible que viajen lo más pronto posible, por lo que lo a^adecerfe eternamente la ayuda que me puedabrindar en esta emergencia. Sin otro particular y agradeciendo desde ya lo que pueda hacer por solucionar este ' muy atte,
ALFREDO JORGE LAPP Seíiór
Atento a su pedido dé ayuda^ se la vcy á dar. Usted apersónese a 67 Bond St 4to pisó fen el área de Ybnge y Gerrard) al lado de la Catedral Saint Michel^y pr^uttté allf por la Señora Matarelli (habla espanoO y le concederá los boletos para su familia c<m el solo pago de 25 dólares mensuales sin Interés,---^ ^
Mo se olvide dé llevar ccMisigó su documentación y los papeles que tenga en r^la.
Solucionado su problema amigo, le deseo suerte con sus tamiliareso
-Señor:/ Uü) Asm
Tengo el agrado de dirigirme a Ud. a fin de molestar su atención con un problema que por mos propios medios no ha podido solucionar. Yo obtuve la residencia Oanded inmigranO el día 24 de Mayo del ano pasado y por éso traté de de-^ volver él boleto de viaje, O sea el regreso. Me presenté en la Compañía... y me dijeron que no había problemas y que en dos semanas yo recibiria el cheque por el importe. Pasado el tiejr^pp queme h2d)ikr dicho, recibf el cheque y era por la suma de 72 dólares. Como me parecía pocó^ yo reclamé y me hicieron una serie de consideraciones que ho^^^j^ entender. Por favor, tendría usted la bondad de tomar cartas én el asunto para dilucidar esto? Yo le doy todos los datos en papel aparte para qué usted, si quisiera publicar la carte, no tendriá necesidad de poner todo éso, sino solamente lo qué concierne amiproblema,pudlendo contestarme a '^Juan^^o
SeñorJuan;/. ■
Mé apersoné én la compaña que usted menciana y conversé con los encargados quienes fueron muy amables en contestar todo lo que se les preguntó. Usted vino a éste país hace más de dos anos y su boleto de un ano de duración estaba vencido, És decir que, cuando usted ob^vo la residencia, su boleto ya estaba vencido, por lo tanto^ de acuerdo a la inñación y demás cosas que son reglas de la compañía, usted debía percibir en devolución la srnna exacta de SETENTA Y DOS .-, DOLARES,:-
Ésa liquidación es correcta y fue hecha de acuerdo a computadoras, de manera que lé sugeriría que se quede tranquilo que la compañía le háliquídadolo que debía, saludo muy atentamente.
■ ■ DIB ASÍN
COMIENCE A DISFRIJTAR-
a5] 1de su
IIW HOY
• « <Q O •
Préstamos de inmediato para nuestros clientes y a pagar en un año edn intereses reducidos a menos del 2%^^ m^ ción por eco. Haga este afio su INCOME TAX énuha
Profesional, y comience a disfrutar de iras dólares hoy mismóó^,
eORDpBA & ÁSSOGIÁTES - 258^^^^
poní St; (Es(|, Spadina). Toronto, Ont
El Popular, Jueves 13 de Enero de I977
venta de joyas ^ de fantasía /\ alpürma/qr.
Idea! para comerciantes yfabricantes con deseos Af de introducir innovaciones
Boer's Djamond& Jeweijery Ltd.
379 AdelaideS». WaífcBCüídQTORONTO
iaoa
PARA SUS RECETAS MEDICAS Y ABASTECIMIENTOS DE MEDICINAS
VISITEA
WALTMAN'S I.D.A. DROGUERÍA
1147DUNDÁS ST WTel.;536-2l3a Recetasen su idioma Entrega a domicilio GRATIS
958 College St.^^^T
^ xsion Tarjetas N avidenas
Invitaciones, Sobreá Pamfletos, Taijetas'
Matrimoniales y todo tipo de
de calidadi
S;iuperior.::
A GAS
Cm la cíwnpra de esta máquina, la companfe le ofrece un humMifi-cador automáticQ, OFERTA LIMITADA.
NINGÚN PAGO PE ENTRADA. El primer pago en Abrü de 1977 y debitado a su cuenta dé gais, MSTALAGION Y líCENeíA én easó necesario es EXTRA,
DESCUENTO ESPECIAL EN LA 1^^ ilRE ACONDIOONApO, Para informacián s^m^^
sala dé exposiciíMies, todos los^^^d^^ de 9 am. a 9 pm. y los sáb^
Haga uso más abundante de agua caliente por sólo $ 2,50 al nies 485-4408 635-0530 '
NATIONAL HEATING
AND AIR CONDITIONING SALES
2041 AVENUE ROAD
TÓRONTO