Motqgr^&s y artf-esf vpéí^Wdico, son de
vo<IÍÍpMiÍÍ«^esi5tt^
u^^|^|||||||)ens¿í|:; aÜtíiM^ilÉ&' de :Iá-■
^es1^ÍMÍÍQtie en a^^ue líolto^ con
g£lo, de Ip desatinado de los pro-jl^escetítraJizacidn económica, el
^^^Í^ÍÍ|li|iÍpedent cam"-:
^I!¿ué ,se transfirieron 13,5 puntos
"'^^p^^^^^^^^^^i^ gobierno
SfísÉ provincias.    El problema
^úi^ ^;.^^xi».^iA^      ge hizo
üe i
..................... .
o^'S^TÁv^úQ pobreza de cadapro-?dé su riqueza. Un puntó del
v?Hw»rio pero sólo a $4 per cá
:5;e.4a? exacerba. ^ ^, J^^8ii^iÍÍÍy¿cion econó-¿^^|^IÉ|||SiiÍ^ inistr atlva. ¿^^p|tSÉií|^^ donde" a' ¿»i presupuesto nacional, di^
Demócratas, pero debe ha-■^apálOiCQmo meta básica mtóca de las provincias, r^iyo, sí corresponde des-^Jr. \^r.      ^^At^ mejor que
Kíérnos provinciales para o y en qué se aplicará el j: por el gobierno federal.
^^i^iiiiilbent, **Po-
ií«íiií«l^íi^^^^^ hos-
^^f^^í^HC&ciái uhiversitaria ex-ntl|a cjargó. de lasVovincias, las
ogetíjc^^^ es ^^^^^^cBm0á0^ que ricos V?t¥nen el mismo derechc
ipillifWllíiiiPlierecho legal;
r^ue; para Canadá ha repre-|i partido Socialista con fuer-f
||i|^^^Í||í^¿Ei(Cia - en este
tacé vivir, y alcanzará en los
^mm^mmm^v^&ix^ít^      al de-
™ principios que guia-
^iJ^BípÍÍ|í*í^^^ de mantener ftÍftÉ|liiÉK(Éé^actó^^ La voz.--^MpIBipidi^iéid^   de la de
El Popular, Jueves 24^de Marzo de 1977
Séííor: Dib Asin
Muy señor mío:
Por |la presente me dirijo a üd. para consultarle acerca de varios puntos, que al correr de las lineas le iré ennum^rando, por lo pronto le voy a rogar de su parte la mayor discreción dado a que me encuentro 1 en una situación muy delicada por mi condición üegal.
Llegué al pais, mejor dicho llegamos ya que vine con toda m i fam ilía, compu= 1 esta por mi esposa, tres niños y yo; los. niños cuentan con 17 y 16 años de edad respectivamente en la actualidad, y una uinaque ya cumplió 10 anos»
Dados los buenos oficios y consejos que no tendría que haber escuchado de mi^ ' am igos en Canadá'' dejé pasar mi oportunidad en 1973 cuando el gobierno amnistió a > los inmigrantes ilegales, ni siquiera el hecho de haber nacido en Torohto mi cuarto hijo que ya tiene 3 años, sirvió para que el oficial que me encuesto y me dio como ultimo plazo el 15 de abril de 1974 para dejar el país, se sintiera humano y nos tratara de devolver a nuestra convulsionada Argentina.
Demás estará decirle que allá dejé sólo familiares que nos quieren mucho pero que llegado el caso sólo nos podrían dar ¿bergue temporario, pero no ayuda financiera ya que son gente de trabajo; volver sería suicida pero ese no es el punto principal, es sólo a fin de aclarar un poco el panoramav.
Le voy a   aclarar que a partir del 15 de] abril de 1974   he llevado a rastras por Toii^onto a mi familia de un sitio a óftro como gitano, saqué una tarjeta del sopial insurance con falso nombre y gracias ai eso puedo trabajar y mantenerme y alimentar a los mios, lógicamente con sobre saltos e conóm icos, pero vamos sa -lieWo adelante, hay cosas que le voy a decir:hasta el presente rae voy ocultando con una cadena de meníiras^y engaños qué no están ni en mí, ni en" el espíritu de mi esposa pero que tenemos que arrastrar para no ser deportados sin compasión, nó cobro el salario familiar por mi pequeño canadiense, cambié el OHIP a mi nuevo nombre para cubrir riesgos de enfermedad, inclusive no he pagado un prés-iamo que el banco de comerció me acordara, esto ultimo nos hace sentir a mi esposa ya mi muy mal, porque faltamos a la palabra empeñada e hicirnos quedar peor aun la opinión que de la colonia hispana se tiene en Canadá, pero fuimos empujados a todo esto por la falta de comprensión de la ley y por el miedo a ser devueltos a una vida sin horizontes para mis hijos pero aquí mi situación se está; tomando igual o peor, mf hijo mayor y mi esposa ven que todos mis esfuerzos se están tornando vanos y quieren ayudarme, pero están atados de pies y manos, gracias a Dios mis Ihijos van al colegio y a pesar dé haber perdido un año con esfuerzo lo van re-cuperandOo
Con respecto a mis muchachos... no hay forma de poder conseguir el social ins;u-I ranee? de modo que puedan conseguir algún empleo part-time; otra cosa qué quisiera consultarle es si es peligroso en la actualidad para, mi hacer el reclamo del Income Tax ya que en 1975 no hice ningún aporte, pero sí los hice en 1976.
Yo trabajo de pintor y en 1975 lo estuve haciendo, piece-work, en 1976 ingresé en una pequeña empresa y aporté como em-pleadOo '
Usted comprenderá que los riesgos que corro son muchos, inclusive manejo mi coche sin licencia, dado que para mi trabajo ¿1 coche es imprescindible, y para poder rendir examen tanto escrito como de conducción, se deben presentar dociunentos con fotografía y yo no puedo hacerlo, en fin,
mi vida en Ganada no es todo lo placentera que hemos soñado con mi esposa, quien tiene los nervios deshechos ya que la espanta la menor sombra, estamos solos, no tenemos amigos ya que los que teníamos se fijaron o nosotros nos separamos por miedo desconfianza ya que se han dado casos de denuncias a inmigración por amigos celosos o envidiosos, en fin que el cielo se nos transformó en infiernoo
verdad y es que personal de in«
senon ■ Roberto,
Le puedo decir la pura tuve dos entrevistas con el migración tratando su caso y le digo que eUos sienten mucha pena por usted. Me dijeron:"Realmente lo lamentamos mucho, pero no podemos hacer nada. Sabemos que por sus datos es una buena persona, pt^ro la ley dice claramente que es üegal y por lo tanto, de ser agarrado tendremos la dolorosa tarea de enviarlo de regresoo''
Yo personalmente, le digo amigo que Ud. y su familia se queden tranquilos y traten de viyir contentos. No se hagan problemas. Si la fatalidad 'quiei^ que ustedes sean detenidos alguna vez, ustedes me llaman por teléfono y yo lo sacaré. (Tie-nen derecho de hacer dos llamadas.)
En cuanto al social insurance para sus hijos, de acuerdo a la ley, no se puede, pero, otra cosa, no le puedo aconsejar.
El Income Tax del ano 1976, puede hacerlo porque la ley autoriza a percibirlo aunque no se encuentren legales en el país.. / ■. ■ • ;
Siento muchísimo no darfe mejor noticia., pero, le aseguro que de existir una posibilidad en el futuro inmediato,. ustedes serán tenidos en cuenta*
Les saludo muy atentamente, :D0-Asin, • ' '   ■' '■
bced
inion -
IteflexUiiiess
POR: RICARDO SANTOS
El Presidente Cárter en lo D.N.U.
El pasado jueves, el presidente de Estados Unidos dirigió su mensaje a la Asamblea General de Las Naciones Unidas, mensaje que es de sunia importancia en los momentos actuales, si lo expresado estaba con-teñidp en un halo de verdadera sinceridad. Cuatro puntos básicos resumen el contenido de la polftica internacional de Washigton, de los cuales -según mi modo de ver las cosas- tres son de gran interés: Ayuda a los paires en vía de desarrollo. Desarme mundial y, Derechos humanos. De acuerdo a lo expresado por el Sr. Cárter, la presidencia de los E.E.U.U. ha solicitado al congreso un incremento de un 7.5 billones de dólares al rubro destinado a la ayuda internacional. Un gesto magnifico si la partida destinada a dicho fin, con el incremento señalado, va a ser administrada con sentido de equidad, y sin restricciones, pues de seguir existiendo el sistema cohersitivo e imposi-íorio, por muchos billones que se aumenten a esa partida presupuestaria, los pueblos en viás de desarrolló nunca van a alcanzar e.i nivel de desarrollo que justifique las ingentes inversiones del gobierno de USA», ni van a poder participar en el juego de la libre empresa. ;
Si los canadienses, con una economía que los ubica en la primera tabla de posiciones, piden a gritos la liberación de la comercialización, y se quejan de disposiciones restrictivas, que se puede decir del resto de países que están en lo que, usando términos deportivos, podemos llamar -'ca^ tégoría infantü.*'
El gobierno estadounidense al fijar sus metas de ayuda exterior debe hacerlo respetando el sentido de determinación de los pueblos, y él que si bien es cieito que alguien a quien se ha hecho un favor se espera comprensión, y en el peor de los casos reciprocidad, esos términos no implican en forma alguna sumisión o servi-
En cuanto ai desarme mundial, la sitúa-ción es aun m ás diffcü. Ninguna de las potencias va a desmantelar sus bases, o
á elim inar armamentos altamente sofisticados. En relación a esto, sólo cabe apelar al sentido hwnanitariq <3e las potencias para que las riquezas que se gastan en prepara material bélico con el fin de exterminio fraticida en liuestro planeta, sean invertidas en beneficio de la humanidad.
Y lo ultimo, y no por esto menos importante, la reafirmación de la declaracidii de los derechos humanos, que está en relación directa a los aspectos antes anotados. La declaración universal de los derechos humanos, preparada por la comisión de derechos humanos, del Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas y adoptada en 1948, contempla entre otras cosas la prevención de la discrim inación y la pro-> tección de las minorías. j
Pero esta declaración firmada pbr los países miembros de la O.Ñ.U. y convertida en derecho internacional a través de tratados, no ha sido aplicada con verdadero sentido de justicia. ■ Tal parece que el término ^'minoría-' ha sido tomado en cuenta única y exclusivamente en sentido numérico,, y no en la acepción que posiblemente consideraron quienes la redactaron,
Y es que todo un pueblo, una nación, puede ser mayoría numérica, pero al mismo tiempo . oprimido por la bota -estatal ó priyada-y subyugado por las armas,' o sometido por el imperio deí terror.
Esto, hablando de casos mayores; y qué sucede cuando hablamos de discriminación y de m.inoría en sentido numérico? Qué sucede cuando se trata no de todo iin pueblo sino de un individuo, o un mihimo porcentaje de ese pueblo.
Esperemos que élSr. Cárter, hombre-según dicen- de profundas convicciones' reli« giosas y sociales, no sea uno más de los que habla, sino que actúa, para que su acción sirva de ejemplo a jSus vecirios y al resto del globo en donde la discriminación es rechazada como principio ¡pero aceptada como acción y medio, y las minorías lo son de acuerdo a las conveniencias.
SrVD3b;Asin. '
Es satisfacción enorme para mi el saludar a tan distinguido caballero como es Ud. y al mismo tiempo felicitar por tanto elogio brindado a su persona por méritos que quedan grabados en los corazones de la gente de habla hispana por tanto favor, recibido sin interés de ninguna naturaleza.
No quisiera molestar su atención^ pero la desesperación, que hay en mi persona y siendo permanente lector del *;diario Él Popular** le suplico muy encarecidamente su atinada intervención para tratar de solucionar este doble problema: Primero; el dia jueves 10 del presente mes a las 10 de la mañana Iba conduciendo mi carro por la calle Grace, a velocidad normal y al llegar a la Harbord St., tenía en el semáforo las luces verdes es decir tenía vía libre, pero sucede que por la Hárbórd St„ venia otro carro a velocidad, se pasó la luz roja y le chocó a mi carro en el costado derecho de atrás. Se^speró^a la policia, así tengo declarado, pero el dueño del otro carro también dice que él tenia la Via libre, pero yo estoy cierto, ya que yo iba acompañado de mi esposa, y mi suegra qué también declaran lo mismo; es del caso que yo sólo tengo el seguro de gobierno; en este caso me toca pagar a mi y por el daño de mi carro nadie me recp-noce, nada, tengo que hacerlo yo mismo; se nos dio unos papeles á cada unoo
EiSr. dueño del otro carro vino al dia siguiente a la casa que es mi domiciliq me indicó unos, píceles que señalaban el valor que hay que pagar por la reparación del carro que casi llega a $500 dólares; parece ser muy caballero éste Sr., es decir, factible de arreglo, pero el inglés que yo hablo no me faculta para
muy largo y por eso le suplico su acertada intervención por cuanto pese a que tengo profesión, yo soy reparador de telares ■ textiles y operador; la planta donde yo trabajo, suspendió a algunos trabajadores y uno de ellos soy yo; apliqué aUnemploy-ment y recién me llegó $107 de una semana; yo quiero indicar que el Sr. propietario del otro auto dice que yo le die^ ra 400 dólares y queda terminado el problema; si yo tuviera ese dinero disponible yo le pagaría pero no tengo; yo estoy dispuesto a cancelarlo en 30 días plazo y firmar cualquier documento que daré cumplimiento. Le suplico también que si üdo conoce alguna de estas plantas textües me diga para poder trabajar, tengo 24 años de experiencia. Mü disculpas por la presente, y desde ya le doy mis debidas gracias. De Ud, muy atentamente' .
Carlos Carrillo ■
peor y si nos hemos salvado de una; no busquemos la otra. v Le saludo muy atentarnente ^
Dlb-As.ino^ :':
■Señor -  ./ . ' Carlos^
Como usted sabe, hice gestiones con la persona que tuvo el accidente con usted y no hubo satisfacción para nosotros. De manera que cuando este denunció a su seguro reclamando el pago yo tuve contacto con el seguro y llegué al arreglo siguiente: Ud. debe apersonarse a Univer-sity Ave. No. 480, Compañía de Seguro Global y pregunté áUí por Mr. Drxcaí, cuyo numero de agente es T.jT.A. 327 y él le dará a usted la posibilidad de pagar como usted pueda y no darán injerencia a la Suprema Corte a fin de no perjudicarle a usted por ■ conducir sin la licencia de conductor en orden.
Ahora, sin querer aconsejarle, le dir^ que no conduzca si no tiene la documentación en regla, porque le puede pasar algo
Señor Dib Asin
Estimado Profesor: i
Después de 1 año de trámites en la oficina de inmigración me ha sido imposible, por mi misma concretar los aiüíelos de mi madre y su famüia de lograr la visa dé residentes para ellos en este pais.
Dado los sabios consejos que Ud. acostumbra a dar a las personas con problemas como yo, es que me atrevo a solicitar su colaboración para que me oriente en los pasos a seguir para llevar a cabo a un final feliz los trámites que he comen-» zado en febrero del año pasado.
Todos los antecedentes que poseo los estoy adjuntando, y a partir de eUos, le agradecería desde ya cualquier sugerencia que me dé como también la intervención suya al respecto. ^
Su segura servidorao
j
Marta Rodrigues
Señora^
Marta Rodrigue
Esta sem ana fué entregado en Manpower la oferta de trabajo que usted necesitaba para traer a Canadá a Mario Cabanas Martínez.    ; '■■
En más o menos unas cuatro semanas usted tendrá las pruebas de que tal trámite se encuentra term inado y en la embajada de su pais.
Le saludo muy atentamente^ Dib Asin» ■ ■ ■