El Popular. Viernes 25 de Mayo de 1979
LATINOAMÉRICA S
Ex Jefe de Policfa Secreta Chilena se Declara Inocente en Asesinato de Letelier
SANTIAGO, 24 (UPI).— El ex jefe de la disuelta Policía de Seguridad (DINA), General retirado Ma^iuel Contreras, negó que el organismo haya tenido participación alguna en el asesinato del ex Canciller chileno Orlando Letelier, ' ocurrido en Washington en 1976, según informó hoy el vespertino La Segunda.
Contreras formuló la afirmación al titular de la Corte, ^ orden ^Iguna de llevar a Suprema de Chile, Israel cabo la -conspiración que Bórquez, durante el proceso costó la vida a Letelier, que se le sigue, junto a otros como señaló la acusación, dos agentes de la DINA, La Segunda añadió que ante el pedido de ex- Contreras declaró asimismo
tradición! de los tres militares presentado por la Justicia de los Estados Unidos, en relación al asesinato de Letelier.
Bórquez denegó Ja extradición en primera instancia, pero ahora deberá pronunciarse el pleno de la Corte Suprema.
Según el vespertino La Segunda de esta capital, Contreras aseguró al prestar declaración que nunca dio
que la obtención en Paraguay de pasaportes para dos algentes de la DINA/ para viajar a los Estados Unidos bajo los nombres ficticios de William Rose y AlejandroRomeral, se logró "sin dificultad por la intervención de la propia, CÍA (Servicio Central de Inteligencia de Estados Unidos) en Asunción, cuyo jefe para toda América del Sur, según supe después, era el embajador de Estados Unidos en Paraguay, George W Landau".
Landau fue trasladado posteriormente como embajador a Chile, cargo que
Av|s<^ de Compañía Argentina Refuta Editorial del New York Times
NUEVA YORK, 24 (UPI),— La^ libertad que reina en Argentina festá ejemplificada en^us sistema judicial y en su prensa, que enfrentan regularmente al a política del gobierno, afirmó
hoy un aviso en la segunda página del diario New York Times pagado por la Argentina Society, Inc.
La declaración aparecida en el espacio de publicidad —titulada "La realidad
Clínica de Dentaduras
LUIS FUCHS
530 BlQor St.W. (esq. Bathurst)
534-6391
Lunes a viernes lOam.- 5.30pm. Sábados 9 a 12
) CHIROTERAPIA
'*f»ftp'FAMlLIA::;¡v
Robert H. Gríngmuth D.C. boctor especializado en huesos y nervios
Se habla español
2780 JANE ST. TEL. 745-21 Sulte 20% Downsview
PRODUCTOS
GOUDAS
Indispensable
en la
cocina latina
argentina vs. k ficción del Times"- afirma que "Argentina y sus amigos están indignados por la condena de Argentina de John B. Oakes y The New York Times".
El 15 y 16 de mayo, Oakes, ex editor del Times, publicó dos artículos en los que acusó al gobierno militar encabezado por el General Jorge Rafael Videlíj de violaciones masivas de los derechos humanos, torturas, asesinatos - y desapariciones. Cuatro días después, el Times dedicó un editorial a la nación sudamericana que tituló *'Los doctores locos de Argentina", en los que reiteró las acusaciones de su columnista y responsabilizó a Videla por las violaciones.
La Argentina Society Inc., que edita "Argentina In-dependent Review", dijo hoy en su aviso qme "el editorial del Times carece dé investigación periodística" y que "Oakes, que permaneció en Argentina sólo 48 horas, se basó en rumores y no investigó lo que affrma".
El aviso repite la hipótesis del^ gobierno' argentino sobre las desapariciones de personas; Según Argentina Society Inc., "El Times demuestra ignorancia sobre las tácticas, guerrilleras. Los terroristas asumen una infinidad 4e in-dentidades, fraguando o robando documentos con sus nombres falsos. Si un guerrillero resulta muerto en combate o es ejecutado sin misericordia por sus colegas ^-cómo sucede a menudo-sus varios nombres aparecen como desaparecidos".
La Argentina Society Inc. termina su aviso afirmando que "El Times prestó un mal servicio a sus lectores".
ESPECIAL
Wrangler 99
también Levis jeans
y chaquetas a precios bien bajos
JEANS .
1543 Bloor St. W. (Dundas Subway)
desempeña actualmente.
Según Contreras, tos dos agentes debían viajar a los Estados Unidos para entrevistarse con el jefe de la cía, General Vemon Walters, pero "una vez con^ seguidos los pasaportes di contraorden para que regresaran a Santiago porque Walters no estaba en Washington y al parecer j dejaría de pertenecer a la cía en su país".
Más adelante, siempre según La Segunda, Con -treras señaló que "en cuanto al viaje que habría hecho Michael Townley a los Estados Unidos en septiembre de 1976 con el fin, según el dice, de cumplir la
misión- de eliminar a Letelier, debo expresar al tribunal que es falso todo lo que este declara al respecto" porque -^ningún conocimiento tuve ni he
tenido de los motivos o de la fínalidad del viaje que habría hecho Townley a dicho país con el nombre supuesto/de Hans Petersen Silva". , '
LO MEJOR PARA SU CABELLO
m HAIR REVOLUTION
•Especialista en lavados, cortes, estilos, perm., tintes.
NORTH YORK SHERIDAN MAL WILSON Y JANE
247-5001 SE HABLA ESPAÑOL
Ipeísia Evangélica Hispaifa
729 ST. CLAIR AVE. W.
(Arlington Ave. o Christie St.)
TI
ai-a
FONO 277^4841
SÁBADOS: A las 19.30 horas
® Noche de la familia. ® Clases para todas las edades de unirse la familia para alabar canto y la oración
la oportuñídau Dios a través
DOMINGOS: A las 19.30 horas
o Cánticos y adoración ^ Un mensaje especial para dación por los necesitados
MERCÓLES: Alas 19.30 horas.
® Estudio de la Biblia y
.y su y enfermos
ENTRADA LIBRE TODOS BIENVENIDOS
é3§artes y MiéreolesI
Un lugar diferente y nuem músiea latina paru bailar.
Nos reservamos @l derecho de rehusar la entrads) a personas que no visten ad@cuadament®
j.sonae iwSas los
25 VORKVILLE AVENUE • TORONTO • CANADÁ • 967-9266
