E Popular. Luim 24 de Agosto
24 de Agotto de l^i
d bftiKO de información ^proyecto, «nleiHrts <iiie «i
comumidoret y lí bien las de informacíóii no pagan CORO de preparar la in-l'travé» del sisteiná.
cuenta ctín la cafwcidad de • pantallaf) de información, a 20.000 de etktl, indicó el
no lerán interactiva!; NT a la información pero
para efectuar comprat. prtme su propio paipiete in^ comumidor no pcxÜí com-haao en varios comercios.
Dama del
Triunfa
Cv
de su amigo Jim Johhspn y del productor y director Alexis Kanner. A su entnub a la sala, el público se puso é pie para poder atisbarb y ^rompió en ápiausot. * Maggie desempefts el rol
^secundario de' una madre secuestrada por un grupo de terroristas, un papel que demanda más expresión ftcial
yfie iMiabfas.
; Aunque loa actores prin-ctpales son Patrick McGoohan,^ Andrea Mar-cgvicct y el mismo Kanner, la' mclusión de Mafgaret Trudeau en el reparto creó/ sc^ün Kanner, una atención desmesurada ^ de los periodistas.
"En vez de ser considerada como una serta empresa krttKica pasó a ser un ol^o de curioiidad. Desde d Comienza sabiunos que ese
;^a un riesgo, pero estaba tan perfecu para \ el rol'*, diio Kanner, qu^ rechazó la idea de que la enorme publicidad que ha rodeado ala película la convertirá en un éxito comer-«cfsl.
"Básicamente he -descubierto que al pábUcp no ' parece importarle mucho quién actúa en uñs película, lo que quiere saber es si es buena*'.
La pt^icidad que ha rodeado a la pelkula, agregó, na ha enfookdo sus ii¿ritos, sino sus ribetes de sen-sicionalismo.
:Xo he leido todo.. Hubo una crónica que deck qué el Primer Ministro. habU quemado
tat copias de los negativos. He llegado al punto en que no puedo tomarlo todo en serio. ^ Presumo que a tos périodtttas se les fomenta para que digan cosu sensacionalistas'\ Se informó, incluso, que la , pelkula habk sido un fiasco : debido a la inclemencia de los crkkoa y que se habla detenido su distrftxición, según dijoiOuiner.
Pero si loa crítkos con* denaban la pelkula jantes incluso de ser proyectada, tal vez se deba a que d filme tardó mucho en producirse a causa de ía multiplicidad de roles que debió désempeftar . Kanner.
"Cuando debía estar ocupado en el refinan-ciamiento, estaba ocupado editando, y cuancb debía ^ catar produciendo estaba 'ocujpado actuando", di)o Kanner.
La cinta se íilmó en siete meses, seis de los cuales se dedicaron a filmar "la otra estrella de la ^telkula: la ciudad de Montreal"; según ^diio^Kanner.
Polaco Dice que Asaltó üh Avión p
BERLÍN, Agosto 23 (UPl) — El mensajero polaco de 25 años que asaltó ayer un avión polaco y lo llevó a Berlín occidental, «kclar'ó hoy que ésta era la única manera de salir del país. ■ -
Jerzy Dygas cUjo que las autoridades polacas rehusaron permitirle que saliera legalmente del país, porque había sido capturado en 1^79 tratando de eKapar hacia el Occidente a travéo de Huf^rfa.
Agregó que "estaba hastiado con las condkiones políticas y económicas en Polonia", y aftadió que "quiero quedarme en el Occidente".
Sin embargo, una corte de Berlín ordenó su detención bajo cargo de piratería aérea, lo qué podría enviarlo a la prisión por un término de uno a 15 aAos.
El asalto c^l avión produjo buenos resultados para otros dos polacos que querían salir de su país. Aprovecharon la oportunidad cuando aterrizaron en la base aérea norteamericana en Berlín occidental, y pidieron asilo político.
Los hombres, de 19 y 22 aAos, se quedaron cuando el avión turbo propulsor LOT Anatov 24 levantó vuelo en la maftana de hoy de vuelta a Polonia con cuatro tripulantes y 36 pasajeros.
La policía dijo que Dygas, armado con una granada de mano desactivada que logró pasar al avión de fabricación soviética em una radio portátil, tomó elcomando de la nave cinco minutos después de salir de Wroclaw.
Cuando el avión aterrizó en Tempelhof, Dygas se rindió inmediatamente a la policía militar norteamericana, quien lo entregó a las autoridades judiciales de Berlín occidentaí.
Según Dygas, no pudo soportar más la vida en Polonia y había tratado infructuosamente de escapar del pa» hace dos años. Agregó que "'después que me sorprendieross me negaron el permiso para salir legalmente".
Una corte judicial en Berlín decretó en la audiencia de una orden de arresto ik>r ''asalto aéreo*', que e^ efecto, una acuMción de piratería aérea.
£1 más reciente de los polacos asaltantes de aviones recibió una condena de cuatro aAos de prisión en diciembre de 1980. Otro polaco queíasaltó un avión el 21 de julio está esperando d resultado de su jukio/
Voyager-2 Fotografía Lunas de Sat^
PASADENA, Estados Unidos, Agosto 23 (ÜPl) — El Voyager-2 se aproximaba hoy a Saturno transmitiendo espectaculares fotografías a los científicos terrestres que intentan entender sus sorprendentes anillos y lunás.i.
La tarca del Voyager-2 era la de tomar más de 260 fotografías de las nubes de Saturno, además de un total
Inyestigan Muerte de
al Explota su Nave
150 BERRY RD.
. , Slone Gale Pl: Uníi." 32^
EDGARlex empleado de Eaíón's Center y Shendan MaH) comunica di caballero V la damci. latma que atiende en su propio.locáK
MIAMI. Agosto 23 (UPI) — La policía dijo hoy que investigaría lai explosiones que daftaron el bote pesquero en que cubanos exiliados proyectaban una "invasión pacífica" a la base naval norteamericana en Guantánamo.
Anteriormente, @1 secretario general del grupo Cubanos Unidos, Wílfredo Navarro, había declarado que la explosión destrozó totalmente la embarcación, y que los 12 cubanos a bordo estaban desaparecidos y
JievR 27de Aiiosto
El Clubcfe Leones
TOFKMTO GERNANTES
iniciando su
Campaña Pro-
desde
gira por
del ballet
folkltrieo
mexieaiB
en la Wést Toronto
330 LandsdowneÁve., a las QíOOpm
Seniors y niños: Gratis Mayores de 12 años: $ 20G
BOLETOS DE VENTA EN EL POPULAR. POR MAYOR INFORMACIÓN LLAMAR AL 531-2495^96
presuntamente muertos.
£1 comisario policial de Turk y Caicos, Stanley Williams, dijo que "investigaremos esto maAana", y descartando la posibilidad de sabotaje presentada por los cubanos exiliados, agregó que "parece que hubo un par de explosiones a bordo".
Dijo que la embarcación Franklin and lan tuvo dificultades el miércoles en los arrecifes de la Isla Providen-tiales, mientras se dirigía a la isla de Gran Inagua, y que los 5 7 cubanos a bordo desem -barcaron sin problema». Selkaió que una docena volvió el viernes al bote para tratar de salvarlo.
Tanto las autoridades policiales en Pcovidentiales como Frank Sturgis (que participó en el incidente de Watergate y que se encuentra en la isla), negaron el informe de Navarro, según el cual 12 cubanos estaban "desaparecidos y presuntos muertos" a raíz de la explosión. Agregaron que los 12 están sanos y salvos.
Por otra parte, los pilotos que sobrevolaron él área del incidente, umbién rechazaron las acusaciones dé Navarro de que la embarcación había sido totalmente destrozada, e informaron que ésta estaba en una pieza, todavía encallada en los arrecifes.
El jefe policial dé Providen-tiales, Don Grant, dijo que los 57 cubanos habían dormido cerca de la comisaría ante la indiferencia de los 7 30 residentes de la isla, y agregó que tres cubanos parecían tener "apendicitk, y trataron de conseguir que los guardacostas norteamericanos loa vinieran a recoger".
Navarro dijo que la pérdida del Franklin and lan retrasaría la llegada del grupo Cubanos Unidos a Guantánamo, "pero no van a detener nuéstroa planes y propósitos.
Señaló que el propósito ¿(s los cubanos era establecer el gobierno de una "Cuba Libre" en la base naval
Guantánamo.
Anteriormente Navarro había expresado el temor de que el gobierno del presidente Ronald Reagan entregara Guátánamo a Fidel castro, a cambio de que aceptara de vuelta a los criminales y otros indeseables que llegaron por mar a Estadoo Unidos en
imágenes de las lunas Hiperión/Diana, Rea/ 'H lapét®. &&turnp tiene 17 lunas;
Aunque está aún a 2,6 millones de kilómetros de Saturno; casi a dos mil millones de kilómetros de la Tierra, el aparaté realizaría hoy una búsqueda con 20 fotdgrafSaad^ nuevo satélite natural que pudiera esur rondando al planetft gaseoso.;;;:
Voyagér-2 estará más próximo a Satura que nunca a las 9:50 de U noche del martes, cni^^ ünós 100.000 kilómetros de su superficie. Estará 23.400 kilómetros más cerca del fantástico planeta que su antecesor Voyager-lo cuando pasó por i^líhace^nueve meses.
£1 Voyager-2 pasó hoy a iin millón de kilómetros de lapeto y transmitió unas 30 fotografiM detalladas del satélite. Los científicos esperan que las fotos revelen la razón por la que la superficie de la luna es seis yeces más oscura por un lado que
por'el-'ótro. 'C^'.'■■,
Una teoría afirma que lapeto ^e alguna vez una esfera de hielo, pero que ha sido bombardeada y cubierta en parte por las rocas y el polvo de otra luna vecina de Saturno, Febe.
Hoy, el Voyager-2 tomó también una secuencia de 13-1/2 horas de los anillos de Saturno, el del medio de los tres discos prominentes conocidos desde tiempos de Gaíileo.
El Voyager-1 reveló "lanzas" que parecen radiar de los anillos y rotar alrededor del planeta con ellos, desafiando aparentemente las leyes naturales. Los científicos esperan que las últimas imágenes, que serán una película, explicarán este misterio.;
Una teoría especula cpe las "lanzas" consiste en pequeAás partículas apenas emergentes debido a una fuerza electromagnética. Otra dice que son olas emergentes desde loa
anillos..
Ofiamólógo Inventa Computadora' piara Operar los Ojos
ST LOUIS, Agosto 22 XUPl) — Cuando JayFleischmaira habla, su microscopio escucha, y no sólo eso; también hace lo que Fleischmari le ordena.
Nleischman es un oftamÓlógo-csruiano y sus poderes sobre el equipo operaeório se limitan únicamente al miicroscópio/
Fleischman, que enseña oftalmología en la Universidad de St. Louis y dirige un servicio de retina en el Institutodel Ojo de Bethesda, ha inventado un sistema de computadora especial que actúa por la voz y que elimina el fastidioso uso de un pedal empleado en operaciones a los ojos. '
"Tiene una aplicación para cualquier cirujano que usa uis microscopio operatorio con múltiples funciones", declaró '■Flejschman.'- ■ y ■ ^ //-/-y--./
£1 cirujano, que estudió ciencia computadora en la Universidad de Columbia,dijo que había inventado el sistema debklo s la molestia qué le significaba la confusión de pedales.
En casi todaS las operaciones, el cirujano se sienta en una silla y debe tener ambas manos libres para manip>ular los instrumentos usados en la cirujía a los ojos. En sus pies, eV cirujano encuentra una confusa profusión de pedales necesarios para operar el microspio y otros elementos electrÓ>nicos.-
Según Fleischman, es fácil hacer que el équii|x> de iii sala ^^^^^^^ operaciones haga lo que el médico le dice y el costo del nuevo sistema vocal es casi el mismo que d del sistema de pedales.
En la sala de operaciones, el cirujano usa un pequefto microcop^ bajo la máscara sanitaria. La computadora oye decir al doctor las órdehes en cckiigo y envm seAales eléctricas para sean obedecidas. ^
Fanático Religioso Qute^ la Pena de Muerte
INDIANAPOLIS, Agosto 22 (UPl)— El fanático religioso King Edward Bell, de pie y agachado ante el juez, admitió hoy haber matado a balazos a sus cuatro hijos, su ex-esposa y su suegra y pidió la pena de muerte.
"Soy culpable. Quiero la pena de muerte", dijo BelU de 31 años, ame el juez con gruesa escolta. '
Con sus overoles azules de la prisión, Bell escuchó agachado los cargos del juez Charles Wiles, quien ordenó/la prisión de
Beirsin fianza...'' y¿'^ /'V,:
Bell fue arrestado el viernes cuando salía de la casa de su suegra, escopeta en manó.
Dentro la casa, su suegra, Mary Kirby, yada muerta. En un patio de parqueo junto a la casa yacía el cadáver de la ex^esposa de Bell, Bertha Mae. Ambas fueron muertas a tiros.
Funcionarios hallaron cambien al amigo dé su ex-esposa, Clarence Barñett; inconciente en otro auto. Tenía' un balazo en el pecho. Bafnett estaba en condición satisfactoria hoy.
La policía se llevaba a Bell cuando supo que tenía cuatro hijos. DeKubrierpn a los niftos, de entre 1 y 6 aftos, muertos en fila en una cama del sótano de la casa de Bell;
¿lUSCAN SERVICK, HONUOn Y SERIEDtD?
HERNAN'S TRAVEL SERVICE
649 A Bloor St. ^W. 7^2.1/ pisí>:;. Te|. 557-444'2
4932