4 CANADÁ
Eí Popular, Miércoles 13 de Enero de 1982
A la Cárcel por Defraudar al
98
, HAMILTON, ONtario.— Una madre de 50 años de edad y madre,dé siete niños fue condenada a tres meses de cárcel por defbudar en $ 19.373 al gobierno provincial en pagos de Bienestar Social (Welfare).
: Marguerite Hafris habla sido hallada culjíable del fraude, cometido entre mayo de 1975 y dieiembré de 1979, porque obtuyo la subvención de las madres (mother's allowance) indicando que vivía sola cuando en verdad convivía con un hombre.
El asistente del Fiscal <Ie la Corona, MarkAdamson
dijo qué el fraude del "Weífare" es ''rampanté y desbocado
en esta comunidad".
El abogado defensor León Prince describió a su elientá
como a "un espíritu simple que hasta hoy sostiene que no vivía con su amanté, aunque se sabe que él pasó mucho tiempo" en su domicilió.
El Juez Peter Mitchell destacó en un informe previo al pronunciamiento de la condena que las Cortes deben castigar a las mujeres que "se dejan usar" descaradamente por sus amantes.
Se le Esfumó la
tORONirO.— Un residente de Don Mills está enojado porque el Departamento de Parques y Recreación de North York se Uevó la cerca de su jardín trasero.
Pero el que ¿ometió un acto ilegal es él y rio la -Municipalidad.
Ion Raiiiu se.hallaba en un viaje de negocios en Mon-treal cuando recibió un frenético llamado telefónico de su
esposa.
"Dijo que había venido a casa de su trabajo y cuando dejó salir a nuestro perro al jardín del fondo no pudo creer
lo qué veía", dijo Rainu. "Nuestra cekxa había desaparecido".
Pero el Departamento de Parques de North York tenía pleno derecho a retirar la cerca de la casa del Sr.JIainu. La misma se hallaba a alrededor de un pie.de distancia de la linea demárcatoria de la propiedad de su lote.
"No sabía que lo estaba, pero incluso si ese era el caso, usted está hablando de la propiedad personal de un individuo", dijo Rainu. "Usted no puede simplemente entrar al jardín de una persona y llevafse Una cerca sin por lo menos notificarle porqué lo hace".
VAÑCOUVER: BntishrCólumbia-- Jan Míar,diinski. a la derecha; líder de Solidaridad del .buque polac.Q Regulus conversa con los periodistas .poco después, de abandonar la nave con. su equipaje para asilarse en Canadá. Mardz/nski decidió quedarse fuego de recibir órdenes de retornar a Polonia 3 meses antes de lo programado. EL lidaró a sus compañeros de labor en el Regulus ep una: ■ h uelga moral en contra de la. partida de la nave .en un esfuerzo por obtener in'forniacíón acerca de sus' familiares 'en-■ Polonia. '■ ■' '
MargaretTrudeau Tosía Sangre>^^^P un Médico
TORONJO, Enero 12 (UP¡) _ El primer ministro canadiense Pierre Trudeau dejó qué su esposa tosiera sangre durante una noche de agonía debido* la que no deseaba molestar a un médico. Según, dijo Margaret ■ Trudeau en un fragmento de SU nueva biografía.
"Fue él hecho de que yo podr,ía haber muerto, y que Pierre nó estaba lo suficien-^temente interesado para prevenirlo, que terminó para siempre el amor' dedicado que una v\ez tuve por él".
escribió Margaret. El fragmento, el segundo de una serie de cinco, apareció hoy en el diario Toronto Star.
Margaret Trudeau también dijo que los dos años después de la separación de la pareja en 1977, durante los cuales vivió parte del tiempo en una suite del desván de la residencia oficial del primer ministro, fueron añosfelices en que se dedicó principalmente a la crianza de
sus tres hijos.
Esa felicidad fue afectada solamente por los celos de Margaret Trudeau cuando su esposo comenzó a salir con otras mujeres, según una sección de su nueva biografía, titulada "Cón-sequences" (Consecuencias).
Ella dijo que tosió sangre poco después de que fue operada de las amígdalas a fines de 1978.
"A la medianoche de un viernes, me desperté en mi pieza del desván para descubrir que estaba
n/largaret trudeau Habla
TORONTO, Enero M (UPÍ) -p Marga|ret Trudeau, que esta separada del primer 'Hiiinistro canadiense Pierre ' i37rudeáu, dijo hoy en una nueva biografía que el actor ~ Jack Nicholson fue el "primer rival verdadero" de su esposo.
Agregó queNicholson, ganador del premió Osear por sú actuación en "One Flew Over the Cuckoós Nest" (Atrapado sin Salida), la abandonó por otra mujer después de un breve pero apasionado romance.
La otra mujer fue la bella actriz Angélica Houston/
Én un fragmentó de su nuevo libro publicado hoy por el diario Toronto Star, Trudeau también discutió su relación -con el músico de rock, Tom Sullívan, cuyo atractivo fue su "extfema juventud",
El nuevo libró, que sigue á su primera biografía sobre sus aventuras, Trudeau manifestó que abandonó ai primer ministro en 1977 después de escoger "la inv dependencia sobre las promesas matrimoniales".
Trudeau, Ide 32 años, . madre de tres hijos que son criados por el primer ministro, dijo que éste era "tacaño" y agregó qué cada noche durante dos años antes de la separación ella se decía a slí misma: "Pierre, por favor dame el divorció".
El. primero dé los cinco fragmentos de su nuevo libro, **Consequences" (Consecuehcias), .que saldrá a la venta a fines de mes, se centra en su viaje de 1978 con Sullívan a Londres, accediendo a una invitación del editor británico John Marqusee.
Trudeau dijo que le atrajo la "extrema juventud" de
Sullívan, de 23 años, después de abandonar a otro amante suyo, el empresario francés de agua embotellada, Bruce Névins, porque éste era "un soltero empedernido". ^
"Como un músico de r-ock, él me estaba ofreciendo un vistazo de otra cultura, lleno de sexo y drogas", escribió la mujer que terminó con la soltaría del primer ministro en 1971, cuando él tenía 51 años.
Trudeau señaló que Sullívan había' sufrido un accidente de aviación en las selva de Colombia antes de conocerlo; En el accidente Sullivaíi sufrió quemaduras severas y una de sus manos quedó deformada, y por ello lleva un guante.
"Muchas veces me hubiera gustado echarle la culpa á la cocaína de todos mis errores", dijo, añadiendo- que. su consumo de drogas la condujo a ser "una maniaca depresiva".
Mientras estuvo en Londres, Trudeau conoció al actor Jack Nicholson — "el primer rival verdadero de Pierre". . ■
Sin embargo, Nicholson estaba enamorado de otra' mujer, la actriz Angélica Houston.
Añadió que la última vez que estuvo junto a Nicholson "hicirnos ei amor toda la noche".
El breve romance la dejó "destruida" y se sintió como "tonta", dijo Trudeau.
tosiendo sangre", manifestó. "Horrorizada, bajé a la habitación de Pierre y le pedí que llamara a un médico".
El primer ministro insistió en esperar hasta la mañana porque no deseaba molestar a un médico el viernes a la noche y, en cambio, "me trajo una vasija que rápidamente la llené con sangre", dijo.
"Un par de horas? más tarde la hemorragia comenzó nuevamente", escribió. "Otra vez, me arrastré hacia Pierre, rogándole que llamara a un médico. ^1 rehusó, me trajo otra vasija y regresó a su cama";
Margaret Trudeau agregó que un vez que el médico la
vio en la mañana fue 11 e V ad a de urge n c i a e n am -bulancia a ua hospital. Y fue sometida; a varias
trasfusiones de sangre ya otra operación antes de que saliera fuera de peligro, dijo.
ieparan a 175.000 Hondas por la Corrosióp
TORONTO.— Honda Canaha inc. ha anunciado que aceptará la devolución de todos los autos Honda vendidos entre 1973 y 1979 para repararles los daños causados por la corrosión. ,
Sé trata probablemente del acto de este tipo de mayor envergadura, y más costo, que efectúa cualquier importador de autos en la^ historia del país.
El total de vehículos a revisar <y reparar ascendei-ía a vunos 175.000.
Este programa se creó en adición a un plan voluntario para el reemplazo de guardabarros corroídos en los modelos Honda de los años 1975 a 1979.
Un vocero de la empresa reveló que en un programa similar al anunciado ahora efectuado en ef Este deí país, eí costo promedio de las reparaciones fue de $ 200, lo que implica un costo potencial dé $ 35 millones para el nuevo plan.
, ietarios de viviendas en la ciudad de Toronto:
Portero Renunció Después de Ganar con Lottario
TORONTO.-— Después de 10 años de trabajar como portero para la Corporación de la Vivienda de Ontario, OHC, Domenic Amaturzio, de 47 años, de edad ha colgado el, escobillón.
El padre de cinco hijos fue a la oficina de su supervisor y renunció luego de ganar $ 830.950 en eí sorteó de Lottario efectuado el sábado.
Amartuzio, domiciliado en CherrysvoodAvenue, dice que él y su esposa, Concetta, no tienen planes inmediatos para el uso de ese dinero además de asegurarle una educación universitaria a sus vastagos.
Mujeres Cándidatas a Convertirse en Sacerdotes
EDMONTON, Alberta (CP).— Cuarenta mujeres y 41 hombres son candidatos para convertirse en sacerdotes en su primer año de estudios en los Coiegios Teológicos de la Iglesia Unida del'Canadá;
Es el primer año en que la proporción de mujeres que inicia estudios religiosos se acerca al 50% del alumnado.
La cifra podría señalar una tendencia, dicen funcionarios de la Iglesia Unida.
Voceros de la Iglesia dicen que la influencia de las mujeres podría resultar en un nuevo tipo de sacerdote.
Entre sus características figuraría una mayor libertad de acción para la congregación, en vez de tratar de imponerse como figura de autoridad, siempre en control de su parroquia. De un total de 335 sacerdotes de la Iglesia Unida en Alberta sólo 15 son mujeres.
lan
un Beneficio Impositivo
Si usted, su cónyuge o ambos: >
para obtener de $ 100
Tienen 65 años Ó más deidad al^^^S de 1982 o antes,
Reciben, al 31 de Marzo de 1982, el Suplemento Gararitido^^^ los Ingresos^ GIS, pagado mensualmente por el gobierno federal.
poseído una vivienda de residencia en la ciudad durante por lo menos 5 años, inmediatamente ante del 31 de marzo de 198 2
Vive en la propiedad sobre ja que se cobraron impuestos municipales,
Usted es elegible para recibir el Beneficio Impositivo (Tax predit) 1982 de la Ciudad de Torontó para los Ancianos Propietarios de Viviendas. ,
Si usted califica pero aún no ha recibido un formulario de solicitud, o deseária obtener mayor información, llame hoy mismo al Departamento del Secretario del Municipio (City Clerk) al 367-7036. Incluso si Usted recibió este Beneficio Impositivo' el
año pasado, deberá presentar una solicitud para obtener su Beneficio de 1982.
RcQuerde que debe solicitar su Beneficio Impositivo (Tax Crédit) el 31 de Marzo dé 1982, o antes.
Roy V. Henderson Secretario del Municipio