20PN0N
El Popular, Miércoles 17-de Febrero át 1982
NÜEVASMETÁS
]
El capitálismA está en crisis.^^^^ sintonías son bien?c5nocidos, desempleo y privaciories en los países desarrollados, hambre y represión en
el Tercer Mundo. /
Y, como en ocasiones anteriores, el problema se vincula paradójicamente al éxito del sistema de producción. Hoy las naciones industriales de Occidente son - mucho más ricas y productivas que las gobernadas por los comunistas, a pesar de. que ya han transcurrido seis décadas y media desde la primera toma del poder por una élite de esa afiliación. Un' vistazo a todos los aspectos de la actividad económica, desde la tecnología más sofisticada hasta la tarea esencial de la producción de alimentos, reafirma lá süperiorídad del capitalismo en comparación con un sistema de gobierno supuestamente "científico".
La crisis no hace^ entonces, de restricciones de la productividad isino del método de distribución de la riqueza que se genera. En lugar de acompañar el incrementó de la cantidad de - bienes y servicios a disposición dé la población con aumentos reales, de los ingresos y una reducción de las horas de labor para que el mercado pueda utilizarlos a pleno, generando asi el capital necesario para implementar un nuevo ciclo de avances de la producción, los gobiernos retrógrados que padecemos en Washington .y Ottawa han escogido a la austeridad.
Una austeridad para ios trabajadores y pequeños empresarios solamente, claro está. Como resultado de la misma, está teniendo lugar un aceleramiento de la concentración del poder económico en cada vez menos empresas que participan en una variedad cada vez más amplia de actividades, lo que les permite hacer frente a pérdidas temporales en un sector mientras obtienen ganancias en otros. Tal alternativa no existe para las firmas pequeñas, por lo que la bancarrota se les vuelve inevitable una vez que comienza la recesión.
Al público le preocupa, por cierto, la inflación causada por el aumento injustificado de los precios y es con esa excusa que se imponen las políticas económicas (conservadoras del alto desempleo y la disminución del poder adquisitivo de los ciudadanos con ingresos bajos o moderados. Sin trabajo y con dinero para cubrir apenas las necesidades más elementales, centenares de miles dé personas dejan de ser clientes de las pequeñas empresas y de] generar la demanda por lo I producido por ellas, caüsiando los innumerables quebrantos comerciales I que eventualmente benefician a las grandes firmas con el control de porciones cada vez mayores del inér-cado. '
Tales monopolios pueden imponer el precio de lo que venden, por jo que la inflación continúa aún cuando la ciudadanía padece los efectos inhúmanos de la austeridad. ¡
La obvia injusticia de la situación i alienta las esperanzas de aquellos que confían en la **superióridad" de los regímenes totalitarios de izquierda. Tarde o temprano, dicen, llegaremos al poder en Occidente. Si habrán de lograrlo no será porque su sistema sea mejor^ sino debido al egoísmo de las grandes empresas y los gobiernos que sirven sus in-teresesv . ^ .
Para salir de la crisis hay que reorientar las metas de la sociedad en que vivimos. No debe continuar prevaleciendo el ideal mezquino de obtener la mayor ganancia en él menor tiempo posible, cueste lo que cueste, sino que hay que darle prioridad a las necesidades humanas esenciales de seguridad y esperanza de un futuro mejor;
Solo una política de pleno empleo y constante mejora dé las remuneraciones en relación al incremento de la productividad de la sociedad puede garantizar ambas metas, eliminando las crisis del sistema creadas artificialmente por y para la minoría privilegiada.
FUNDADO EL 11 DE SEPTIEMBRE DE 1970' 2333 Dundas Street Wést. Suite 504 : ' Teléfonos 531.-249S/96 '
DIRECTOR PROPIETARIO EDUARDO URUÉÑAb a
Editorial
MIGUEL RAKIEWICZ
Tipografía ALEJANDRO ZUÑIGA
Arte Publicitario ARTE DE EL POPULAR. Columnistas EDUARDO ÜRUEÑA
' HUGO VER A-MÉNDEZ
LUISRUSSÓ ALFONSO ALVARÉZ ALEXZISMAN "
; Administración . MÍRYAM LAMONTE .
Faenics informativas CAN ADÍAN PRESS (CP 1 . ■ UNITED PRESS CANADA(U.PC.)
UNITED P
; .: : ■(UPi) .
. . GANADÍANSCENE(G.S.)V"' :
FUENTES PROPIAS D€: . : ' _ EL POPULAR
SALVAPRuSS
Gorreciión de pruebas
Fotografía
Servicios de radiofotos
LALOBORJA HUGO VERÁ MÉNDEZ MANUEL GAL ABA Y ' CLAUDIO TiTIC*^OCA
UNITED PRESS GANADA
Publicidad Distribución
En Ham ilion y la PenÍnsula áú
HUGO GUTIÉRREZ
JOSÉ RENGIFO JETTYBROWN . RON McGILL JOSÉ SÁNCHEZ TRAVEL 42 JAMES ST- SUITE 47
..- • CtrculíiC.!Ón ven íi cada por CAN ADÍAN ADVERTISEMENT RATES c.rtcl ©ATA (CARO/ .. . fyiiembros de CANADÁ ETHNIC PRESS FEDERATIONICEPF)
FIRSTCLASS MAIL POSTAGE PAID ATTORÓNTO : ^
Todas las columnas y artículi^'publibados en nuestras páginas son la o|3iáión de quien iás escrib? y no rcflcjím necesariamente las idew
Nuestra política es la de proporcionar tribuna a todos los gruposv sin distinción religiosa o política. Reservamos el derecho de publicar cualquier escrito inédito, insultante o dañino al bienestar general. Todo los avisos publicitarios, fotografías, todo diseño producido por y aparecido en El Popular son de sil exclusiva propiedad. Su reproducción, sin preyia autorización escrita, parcial o total es ilegal y constitt^e un plagio awte la ley^
DERECHOS RESERVADOS 1982/ ALL ftlGHtS RESERVED COPYRIGHT
impresa Construirá 10D Aviones para la Fuerza Armada de EE.UU.
Por JB. 8LQSSER
TULSA, Estados Unidos, ^eb.fl (UFI) — Rockwell internacional bus^a a nivel nacional ingenieros y técnicos, al disponerse a construir 100 bombarderos tipo B-IB en ios que la Fuerza Armada invertirá 20.500 millones de dólares. •
Rockvyéíl adoptó el programa in^ mediataraente después de que el presidente Rónald Reagan anunció en octubre que reviviría a los B-1, y recientemente empezó a firmar contratos para desarrollar y producir el bombardero, informó un vocero de Rockwell en Tulsa.
El vocero de la División Rockwell de ¡Tülsa, Dave Blankenship, dijo que la firma recientemente emitió autorizaciones de compra que representan 600 millones de dólares [de negdóios con compañías en Estados Unidos.
Algunos de los mayores subcontratantes incluyen Vaughy Aircraft de Dallas; Boeing en Wichita; Sperry en Phoenix; AVCO en Nashville y otras firmas en Virginia', [Marylánd e Illinois.
"Sobre el término completo del programa, RockWelU planea colocar unos 6.000 [ millones de dólares de trabajo con sus subcontratantes y proveedores a través de la I nación", dijo Blankenship.
En Oklahoma el programa B-IB [significará 2.000 empleos más en Rockwell y significativos contratos a las industrias del lárea. •
Asi mismo Rockwell ha añadido cientos de empleados, a sus plantas de El Segundo y Palmdale, en California y en Columbus,
En su momento máximo el programa I deberá involucrar a 58.000 personas de 3.000 compañías con 22.000 empleados en las instalaciones Rockwell. ^
Para el diseño y producción del bombardero, Rockwell ha iniciado la búsqueda íde ingenieros y técnicos para añadirlos al trabajo y tenerlos a la mano para el proyecto.
"El mercado tie gente calificada es escaso
en Tulsa", dijo Blankenship. "Tendremos que recurrir a nivel nacional para encontrarlos".
La compañía ofrecerá también extensos programas de instrucción a sus nuevos empleados. "La mayoría de la gente que traemos (al programa) afortunadamente vive aquí y sólo tendremos que instruirla", dijo
Aquéllos que vienen a Tulsa a unirse al proyecto de los bombarderos B-IB probablemente tendrán trabajo seguro por "¡O, 15 ó 20 años", señaló el vocero. En Tulsa el proyecto significa un enorme ingreso de dólares para la industria local.
"Yo diría que aproximadamente un 50 por ciento de cada dólar contratado en la división de Tulsa será responsable de un sub-contrato a otra empresa local", señaló Blsnkership.
En la planta de Rockwell en McAlester, Oklahoma, por ejemplo los trabajadores de la planta utilizarán 400 kilómetros de un cable electrónico especial para cada avión y construirán cajas y gavetas para los equipos electrónicos. '
Debido a la magnitud del programa se requerirá de un mayor espacio para la construcción del normalmente disponible, dijo Blankenship. Así que la firma rentará otros-1.000 metros cuadrados de espacio, 6n Tulsa.
Se espera que el avión B-IB, una versión avanzada del bombardero B-1 cuya construcción suspendió el entonces, presidente Jimmy Cárter en 1977, se mantenga en operación por 30 años.
"Este aparato está diseñado para llegar al año 2.000 en lo que respecta a su capacidad", dijo Blankenship.
Mucha de ia tecnología que involucra en los B-1 B es el resultado dfc extensas pruebas en los prototipos del B-1 A en la Base de la Fuerza Aérea Edwards en California^ dijo.
Rockwell, que tuvo cierta participación en la producción del trasbbrdador Columbia, nea entregar el primer 15 B-IB' al
comando Aéreo Estratégico para fines de 1986, destacó Blankenshipt
ir
OS Astrónomos Soviéticos Siguen Buscando
Vida en el Universo
\Por AL ROSSUER Jil
WASHINGTON, Feb. 11 (ÜPÍ) — EK Igobierno de Estados Unidos ha decidido que [hay cosas mejores que hacer que espiar el [universo en busca de trasmisiones radiales Ique pudieran ser hechas por otros seres in-[teligentes, pero no así los soviéticos.
Por el contrario, los radioastrónoniGS [soviéticos están buscando activamente señales de seres inteligentes de otros munidos.
Como un ejemplo de la persistencia de los I esfuerzos soviéticos para encontrar pruebas de la existencia de vida fuera de la Tierra, la Academia Soviética de Ciencias y varias otras organizaciones soviéticas patrocinaron una reuriión internacional sobre el tema en diciembre, en !a ciudad de Tallinn, en 1 Estonia.
Una conferencia similar había sido [realizada én Byurakan, en la Armenia Isoviética, una década antes.
En esa oportunidad, científicos lestadóünidenses que asistieron tuvieron la loportunidad de discutir propuestas para ex-Ipandir la búsqueda de señales que pudieran ¡ser producidas por una distante civilización.
La Administración Nacional para la [Aeronáutica y el Espacio de' Estados Unidos Iproveyó una modesta cantidad de dinero, 3,6 millones de dólares, entre 1975 y 1981, para apoyar las búsquedas radiales de vida ex-[traterrestre.
Pero el año pasado, el Congreso ñor-[teamericano suspendió el programa.
Diez estadounidenses, usando fondos de luna beca de la Fundación Sloan, asistieron a la última reunión sobre la búsqueda de m-teligencia extraterrestre en la Unión [Soviética.
Frank Drake, un pionero en la materia que ¡trabaja en la Universidad de Cornell, dijo Ique es obvio que la Unión Soviética tiene ("gran respeto" por la búsqueda de in-[teligencia extraterrestre.
Escribiendo en la revista Cosmic Search [(Búsqueda cósmica), Drake dijo que% los [soviéticos Je describieron un programa "im-[presionánte y excitante" para la com»
trucción de instrumentos para continuar escuchando,señales extraterrestres.
Un sistema diseñado especialmente para captar trasmisiones deh espacio es un conjunto de antenas de 100 metros de ancho, que permite a los científicos escudriñar en forma constante una cierta frecuencia radial que parezca prometer señales.
Esa primera parte del sistema entrará en operaciones a fines de año.
Además, el astrónomo NikolaiKardashev describió una antena de 70 metros de diámetro, extremadamente precisa, que será construida en cinco años, y que será usada én forma periódica para escuchar señales de otros lugares del universo.
A finales de la reunión de tres días, Drake dijo que todo el mundo estuvo de acuerdo én que sería provechoso que los telescopios soviéticos y la tecnología estadounidense de computadoras fuesen combinadas para proyectos conjuntos a fin de buscar señales radiales que pudieran ser producidas por otras formas de vida en la vecindad de estrellas lejanas.
"Es triste decirlo, pero nosotros, los norteamericanos, sólo podíamos hablar tentativamente, puesto que no hay programas de búsqueda de inteligencia extraterrestre en Estados Unidos", afirmó Diake.
"Mientras los principales astrónomos soviéticos estaban en condiciones de ofrecer planes concretos y compromisos tentativos, nosotros solamente podíamos entregarnos a nuestros deseos y sueños", agregó.
"Debimos dejar esas • posibilidades flotando en el aire, para que sean tomadas en serio en el momento en que la búsqueda de inteligencia extraterrestre se convierta nuevamente en una tarea estadounidense", indicó Drake.
"Para nosotros, hubo allí un aire de desilusión: haber ido tan lejos, haber compartido hechos, proyectos y sueños excitantes y posibles", añadió."
'*Y luego, en gran medida como las criaturas extraterrestres de -Encuentros cercanos del tercer tipo: hacer no más que volverse, y caminar silenciosamente hacia la oscuridad", finalizó Drake.