El Popular, Lunes 28 de Junio
■i.
(O
Por DAVID fZENlAN BEIRUT, Junio 27 (UPI)
• Las •■ fuerzas. invasoras
i.sraclíes, airinclieradas-en la zona montañosa del este de Beirut, advinieron hoy a los pobladores de la sitiada capital que aprovechen el cese del fuego iniciado hace dos días para evacuar la ciudad.
•'Aprovecnen el alto del fuego para salvar sus vidas^', dijeron las fuerzas israelies mediante panfletos lanzados sobre la ciudad por aviones supersónicos.
Sin enibargo los aliados de Israel, las milicias falangistas derechistas cristianas, impidieron hoy que la genie saliera de la ciudad por las únicas dos rutas del t)C^ cidenie de la capital.
Periodistas que entrevistaron a personas a quienes los derechistas impidieron salir dijeron ignorar las razones de la medida, y un vocero de los falangistas opinó que :*debe haber habido razones de seguridad muy válidas".
Los palestinos dijeron que el aviso fue el preludio de una ofensiva geiieraf de los israelies contra la mitad occidental de Beirutv donde se encuentran varios miles de militantes de la Organización para la Liberación de Palestina y su presidente, Yasser Arafat.
^ Israel también dijo hoy a los guerrilleros que rindan sus armas al ejército libanes y abandonen la ciudad con rumbo a Siria y bajo la escolta de la Cruz Roja Internacional.
Los palestinos han rechazado anteriormente la posibilidad de rendirse ante las numerosas fuerzas israelies o de abandonar Beirut. Voceros de la OLP dijeron que ese organismt) estudia "importantes propuestas" del Depar-lamenio de Estado norteamericano, que no detalló.
Periiodistas que recorrieron las montañas al este de
TiP-ToP
AUTO COLUSIÓN VENTA DE AUTOS
CON LAS TROPAS ISRAEL/ES EN EL SECTOR OCUPADO DE EL LÍBANO— Prisioneros detenidos en el frente de combate permanecen atados y con los ojos vendados en un campo temporario de detención, La censura militar israelí: impide brindar la ubicación del campo y la nacionalidad de los prisioneros.
Beirut afirmaron que vieron más de 300 vehículos israelies, entre ellos blindados, camiones con municiones y autobuses con tropas, que se desplazaban hacia Aley y Bhamdoun, las principales ciudades sobre la ruta entre Damasco y Beirut, aue los israelies capturaron la. semana pasada tras cuatro días de intensos combates con sirios y palestinos.
Los avisos de Israel a los civiles se produjeron mientras se realizaban esfuerzos entre bambalinas para lograr una solución diplomática a la crisis y evitar 1a catástrofe de un avance definilivo de los invasores sobre Beirut.
CERCA DE BHAMDOUM. en Territorio jibanes ocupado por Israel.^ Un soldado sirio muerto yace en el rnedio de /a ruta entre Beirut y y Damasco. El cartel dice, en árabe, "Producto de El Lpano".' Las fuerzas israelies ocuparon este sábado el estratégico pueblo de Bhamdoun.
. Fuentes diplomáticas dijeron que los gobiernos, liet Líbano, israel, Estados Unidos y Arabia Saudita negociaban una salida a la situación.
"Pero sin gobierno en el Líbano tras la renuncia del primer ministro Chefic Wazzan"^ dijo un diplomático, "las negociaciones están paralizadas".
Wazzan renunció el viernes protestando porque rió podía trabajar "bajo la presión de los ataques aéreos y chantaje' israelies".
xperimentos en el Espacio
Especialistas én enderezado de carrocerías 3323 DANFORTH AVE. T. 699-6976
(al este de Victoria Park) JOSÉ MURILLO
Por KIRSTEN O. LONDBERG ;;■^^40.SeU, Junio^ló^y^^UPÍ).: ^ Reunidos como si fueran para un baile cinGo cosmonautas disfrutaban hoy de la "hospitalidad" de la estación espaciaL soviética Saiyut 7 . e iniciaron los experimentos que serán realizados dentro de los próximos 10 días por el invitado francés y sus. cuatro colegas soviéticos.
Los presidentes Leonid Brezhnev de la Unión Soviética, y Francois Mit-terrand, de Francia,; enviaron mensajes a los cosmonautas, dijo hoy la agencia de noticias Tass.
Mitterrand hizo llegar
"palabras de aliento y sus mejores deseos por el éxito de la misión. Brezhnev dijo que el vuelo conjunto "sim^, boliza la tradicional amistad entre los pueblos de Francia y ia Unión Soviética".
"Estoy seguro de que justificarán con honor la confianza depositada en ustedes. Les deseo que completen con éxito el programa de vuelo y el regreso incólume a la tierra", agregó el líder soviético.
El francés Chretien, de comandante Dzhanibekov, ingeniero Alexander Ivan-chenkov, de 41, llegaron
hoy de visita en su módulo espacial' Soyuz T-6, acoplándose al Saiyut 7.
A bordo del Saiyut los esperaban los cosmonautas sovi¿/icos Anatoly Berezevoy > y - ■ Valentin Lebedev, ocupantes de la desde el 13
mayo.
Berezevoy avisó a la estación de control en tierra que "todo va bien a bordo del grupo de ^ naves
años, el Vladimir 40, y el
agencia de noticias Tass anunció que todas las etapas .de reconocimiento mutuo entre el Soyuz T-6 y la estación espacial funr clonaron normal miente, y
que ambas tripulaeiones real izaron sus man iobras de acoplamiento precisamente y con comprensión mutua.
"La tripulación internacional salió ^ del "cosmodromo" de Baikonur y empleó las pijimeras 24 horas de su vuelo en el espacio, acopiándose a su órbita, antes de intentar las maniofras de- acercamiento al Salyuz.
Hace siete años, una nave norteamericana Apollo se acopló en el espacio con t)tra Soyuz soviética^^, de modo que la presente misión es la segunda en que figuran mierr ros de los dos bloques políticos rivales.
¥ ¥
Oiscusion ii@ iyorteamer¡canos y Coreanos Termina a Golpes
3f
25 YORKVIUE AVE. TEL. 967-S26e
^INDEPENDENCIA DE VENEZUELA^ i MIÉRCOLES 7 DE JULIO J J EN SU DISCOTECA FAVORITA T
t CHANCES ^
1^ Tendremos regalos ^para los mejores vestidos típicos ^ ^ y comida gratis
PANMUNJOM, Junio 26 (UPI) — Un encuentro sellado por puñetazos en la mesa y gritos estalló hoy entre funcionarios norteamericanos y norcoreanos, entre acusaciones de que aviones espías norteamericanos vuelan sobre Corea del Norte.
La discusión se originó en un desacuerdo sobre un punto menor del procedimiento y fue la más acalorada de las negociaciones que duran ya
16 años". En un momento dado^ un almirante norteamericano dijo ''¡Gállese y vayase'- a un traductor ñor-■coreano. ■
La reunión, pública y en presencia de la prensa, fue solicitada por -Gorea del Norte para tratar sus cargos sobre violaciones del armisticio. Se realizo un dia después del 32o. aniversario de la invasión norct)reana de
Gorea del Sur en 1950.
Ñor Gorea acuso a ios nortreamericahos de enviar aviones de recimocimiento y gran velocidad SR-71 con cámaras especiales en misiones sobre su territorio
El principal delegado nor-■ieameTi<^ano,: ia 1 miranté>
James G. Storms, negó el vuelos de los SR-71^ son para no violar el territorio cargo, diciendo que los cuidadosamente planeados aereo de Gorea del Norte.
enunció Alexander Haig
Por DONALD A. 'DAVIS
• WASHINGTON, Junio ae u (UPI) — La Gasa blanca este tratajido de "poner al mal tiempo, buena cara", como dice el viejo refrán español.
Desde los tres grandes consejeros del presidente Ronald Reagan hasta las humildes secretarias, el gobierno está tratando de restar importancia a la renuncia de Alexander Haig, mientras empiezan a movilizar la propaganda sobre las relaciones de am istad de Reagan con su sustituto, George Shultz.
, Un alto funcionario del gobierno comentó que Reagan le pidió a su viejo amigo Shultz que se calzara los zapatos del puntilloso Haig "porque considera a Shultz el mejor hombre en el país para hacerse cargo de la -cartera de relaciones exteriores''.
Shultz almorzará hoy con el presidente en Gamp David, pocas horas después de regresar de Londres en un avión comercial.
csin enaJbargo, la sombra de Haig seguirá predominanvl(>p<»i: algún tiempo mientras se discuta su inesperaua renuncia y persistan las interrogantes con respecto a las verdaderas razones. . -
Al parecer Haig presentó su renuncia el jueves, pero entregó la carta oficial el viernes.
Los altos funcionarios del gobierno mantuvieron una ct)rtina de silencio tan total sobre el asunt*), que una fuente dijo que
David Gergen, director de comunicaciones
de Reagan no se vino a enterar del asunto hasta cinco minutos antes del anuncio oficial por el presidente ayer.
Ya Reagan había llamado por telefono a Londres a Shultz para ofrcerle el cargo.
En una conferencia de prensa en la que no se dieron grandes noticias, un alto funcionario del gobiejno elogió la designación de Shultz, y aseguró que la política exterior de Reagan continuara "como hasta ahora".
En el Departamento de Estado, los e*" picados dieron una ovación a Hai^^tialido anunció su renuncia.
Leyendo la carta de renuncia que entregó al presidente, el general retirado de 57 años, que alguna vez se autodenominó ''el vicario de la política exterior", sostuvo que cuando Regan y su gabinete asumieron el poder:
'■Acordamos que la consistencia, claridad y ci)ntinuidad de propósito eran esenciales para él éxito. Fue en ese espíritu que acepté servir como su secretario de Estado".
Pero, siguió,"en los meses recientes se me hizo claro que la política exteriorjen que nos habíamos embarcado juntos sé estaba apartando del cuidadoso curso que habíamos trazado".
Haig no dio razones especificas para su renuncia, pero algunos tíuncionarios> señalaron que la gota que derramó el vaso fue su derrota por el sector intransigente del gobierno en la decisión de hace una semana de boicotear la construcción cfel gasoducto soviético de Siberia a: Europa occidental.
