yicrncb 16 de Julio <Jc i 982
lemia
de edad avanzada y hi>inbres iialianoN. ^ ;
i lo que preocupa a los experioN-e^ que los nuevos casos se dan en.re n<)inbres jóvenes.
|1 . Gira jornia de la plaga es Js ' una neumonía íaial, anieS js lanibien poco trecuenie.
llaniada neuniocjsus-earnii - neumonía.. h,l mal sol ta ixi' ocurrir eri los viejos y enire
personas muy en Termasí |s, Pero las nuevas vicumas llenen menos de 50 años, y muchas ueífen entre 2l) y 4l)
hnire-lo's agenies de la en-íermedad se supone ^ue ptídna- hallarse un ,nuevo virus, un virus que - ha niuiado su naiurale/.a o sen-eiílamenie algt) nunca visto aiucs, sugirieron médicos que piírucjparon &:n la con-Teíencia.
|)S
'♦I
'i llíl
lie
|as los
por Segunda Vez
Onega sera recibido por el-jele del gi)bierno Leopoldo Calvo Soielo y dirigentes del Pariido Socialista Obrero Hspañol.
hs la segunda visita de Onega a Madrid en 24 horas durante su esianciad^v dt>s días en París.
lE BELLEZA lA LATINA Izamos en
leinados
INÉS EN CERA • FACIALES
UN JPESCU ENTOLDE r
ESPARZÜ
HOME tECTRONICS
TELEFOMd 743-6120
lüebles para el hogar Televisores. Sanyo, ba, RCA, Panasonic, [os de sonido Sansui, . Panasonic. Fischer. ice mundial JVC. >, lavadoras Inglis Vajillas para [Línea completa^ ría importada. ) )]es Seiko y Longines.
:as Yashica
il
"La Inv^ión'' de Nicaragua ha
MANAGUA, Julio 15 (UPI) —lEl viceminisiro del interior atirmó hoy a iravés del diario oficial Barricada que ya se inició la segunda tase de la guerra contra Nicaragua lanzada . por grupos de derecha annados por Honduras y Estados Unidos. I
"La agresión ya empezó. Nosotros no podemos seguir hablando de prepararníis para la guerra, porque la guerra está desatada;'aíirmó el viceministrí), Luis Carrion Gri^z, niiem bro de la dirección nacional del Frente i Sandinista / de Liberación Nacional.
"El plan es introducir grandes Tuerzas con ar-nvamenio potente para crear la impreSjión de que aquí hay una guerra interna cuando en realidad tenemos una invasión" afirmó. el viceministro, en el diario vííicial. Barricada:
El plan qoe siieiitáomí Carrión Cruz par^gec estar relacionado al proyecto del presidente estadounidense Ronald Reagan de armar a mercenarios . y an-tisandinistas ^ ctm 19 milUmes de dólares para que desestabilicen al gobierno izquierdista de Nicaragua.
El plan lúe publicitado por el Washington Post en marzo,-citando a fuentes del Departamento de Estado.
Carrión Cruz reiteró ademas la acusación nica/aguense de que íit)n-duras tolera a grupos derechistas que aiacaBH Nicaragua.
"Lo que tenemos del otro lado de la frontera, es una cadena de posiciones militares dtmde hay grandes agrupacit)nes de hombres de cien en algunos campamentos, a 300 en oiro^" i|o el funcionario. El viceministro dijií que
.■ ios. antisaadanEsias estan^ ar-madt)s coo fusiles FAL : ■ be-I gas, ;; ■ :;;.; y- ■:' ■ ■ • •jVI > 16-estadounidenses, ametralladoras pesadas, li zagrandas y lanzacohetes.
Las armas las recibido por intermedio de sectores del ejerciio hondureno y posiblemente de Estados Unidos, ya que hemos conocido de ía llegada de barcos a puerto Lem pi ra (Hond uras) con ar-mámenlo directamente de Estados Unidos".
El ■ dirigente sandinista sosiuvt) que en territorio ht)ndureño los derechistas están construyendo pistas para el aterrizaje de helicópteros y anadio que desde algunos días sostienen fuertes combates con fuerzas aniisarídinisias en la frontera norte donde los guar-daf romeras son atacadas frecuentemente.
"La segunda fase de la guerra ha empezado, cv)n la
invasión" -v: de ;,^^:-o.u-esi-ro territorio de grandes grup4ís que poseen el armamenio de un ejército regular" dijo Carrión..-' .. ' Aseguró que:ya no se: trata : de las viejas "bandas contrarrevolucionarias" medianameoie armadas suio que ah4>ra son unidades militares completas "queencabezan ■ un escalóo mayor, de la agresión"
\ Pi)r.oira.parte, afirmo que las fuerzas de inteligencia del ejercatt) han delectado la presencia hace dos días de un destructor en las costas del Pacifico de Nicaragua, al que todavía no hasv idenr lificado y añadió que se han ioiensificado los vüeh)s de espionaje, apareniemente norteamericanos. : Un , dest.rüctor./espía. ñor-' leaniericano fue fotografiado hace cerca de yn mes frente a las cosías de Nicaragua.
EL CONSULADO
il iVI-ÍS se
con
En vista de que en el año 1984 se llevará a cabo las elecciones para Presidente y Vicepresidente de la República] de conformidad con la Constitución y demás normas legales que rigen ei ordenamiento jurídico de la República del Eéuador, el Gobierno Nacional ha dispuesto la obligación de empadronar a
todos lóS ciudadanos ecuatorianos com -prendidos entre los 18 años a los 65 años. El plazo para esta inscripción es hasta el 31 de agosto del presente año. Cada ecuatoriano debe portar, con este , propósito, la cédula de ciudadanía y su ' pasaporte.
{tos anteriormente registrados deben acudir al Consulado a completar los datos solicitados).
' El Consulado atenderá de 11 A.M. a P.M. únicamente para inscripciones.
Ft>r :FEDERIC0-. FULLEDA
BOGOTÁ, Julio 14 (UPI). ^ La organización guerrillera M-19 se atribuyó
hoy el fracasado ataque contra el Palacio Presidencial de Nariño efectuado con granadas de morieros en la mañana de ayer y en el que un vigilante resultó herido pt)r la explosión segiin io-lormó la policía. ; La ■ iagrupaciaVn -■iV!-l9 envió a i^)dt)s los medios de información un comunicado
dirigido a! presidente Julio César Turbay Ayala en el que dice que "hoy lo desper-tami)s nuevamente con el luego de nuestros morteros, pi)rque con el pueblo colombiano rectrrdamos su gobierno como el desastre de la tolerancia y de la intransigencia".
. Las granadas de morteros lanzadas por un ct)mando del M-]y cayeron ires calles arriba di)ode está situado el importante Palacio de Nariño y en el punto donde hicieron explosión un vigilante de la Universidad Libre resultó herido.
¡VIAJE SATI
La Agencia más cordial tiene siempre PRiCIOS MAS SAJGS
COLOMBIA Conexión directa con kmmtu •Bogotá, Medellín, Cali, Pereira o Barranqyellao i
ECUADOR
PERU (LimaJ CHILE (Santiago)
URUGUAY Y ARGENTINA MÉXICO Y CENTROAMERICA
9S
■OS.
CONSULTE PRIMERO
FELIPE FORERO
2877 DUNDAS ST. W. (y Keele) TORONTO
TRAVEL
El M-19, que en un año ha efectuado tres ataques contra el Palacio de Narifio, dijo en el comunicado que "el balance (del gobierno) es altamente negativo (porque) los prt)blemas se han protundizad<) ° y las injusticias hoy son niiayores".
La organización reafirmó su propósito de dialogar con el nuevo gobiernt), que se inicia el 7 de agosto, para buscar el camino de la paz y se 'abra para el país un nuevo horizonte de justicia y
• La policsa' informo que.el ■ atentado con mortero se registro a las 6:20 de la mañana del martes y ios disparos al parecer fueron hechos desde algún punto situtido en los cerros que c;-uzan la capital por el oriente; • . ■
Una de Jas graniadas hizo, blanco en el edificio donde funciona la Universidad Libre, localizada a 400 metros del Palacit) de Nariño, y el vigilante. del centro académico resultó herido, dijo la polioa.
Un grupo de agentes del servicio de inreíigencia del ejército y miembros de la policía civil iniciaron ayer mismo la investigación para identificar el sitio donde se '1ahzan)fí ■ Jas .'granadas.V^
La. policía, informó que una sola granada habsa sidt) disparada ctínira la Gasa de gobierno, pero un testigo dijo que se escucharv)n dos CJtplosiones ptvr los alrededores del Palacio, que está hábilualmenie vigiladt) por guardias armados con armas aunmuiiicas de largo alcance.
Una fuente cercana a la investigación señaló que hasta el momento no hay ninguna pista sobre la identidad de li)s miembros del eojiumdt) que disparo el moricri) a)nira el palacio presidencial.
Este es el tercer atentado presidencial lanzado por el M-iy contra el Palacio de Nariño en un año. El 20 de ■julio de 1981 oirt) comando disparo tres granadas de moriefo contra la Gasa de' Nariño y tres perstínas rcsuliarosi heridas.
LATINOAMÉRICA 7
gOMITE DE DEFENS/I
LOS DERECHOS
HUMANOS
mm IODOS ÜOMBRIS HONOBABLIS
(por Federico Fasano Mertens, publicado en el diarao mejiicano "Unomásuno'")
En plena "apertura democrática" uruguaya los generales de ese país acaban de decidir en forma unánime —doce votos sohr^ doce posibles— en macabra broma dirigida a la opinión pública interna y externa, que el nuevo comandante en jefe del ejército será, a partir del 1." dé febrero de 1982, el general BoscpHon-lou. ¿Quién es el nuevo hombre fuerte de ese país ocupado que teffidrá en sus manos la máxima capacidad de fuego, superior obviamente a sus colegas de la marina y la aviación y quien deberá defender la realización de las primeras elecciones generales en 1984 después de 14 años ininterrumpidos de gobiernos de facto?
El 28 de abril de 1978 escribimos en la prensa mexicana: El General: Boscán Hontou, jefe del regimiento de Colonia prometió doblegar al legendario Raúl Sendic. No conocía la fibra de la raza campesina que le dio vida al dirigente popular. Durante meses confinado al fondo de un aljibe, asesta desd^ las profundidades nuevos golpes morales a sus carceleros uniformados. El torturador Hontoa terminó humillado por el líder popular que aún quebrado físicamente demostraba con su temple la cobardía moral de su verdugo. Fue la lucha de un gigante humano contra un pigmeo que traicionó su condición de hombre militar y ciudadano. Duró varios meses. Culminó con el traslado del "carnicero de Colonia". Sendic fue hospitalizado hecho s^ . cuerpojirones, pero el gran derrotado no fue él sino el régimen sin extrañas que ha sido capaz de parir a los Hontou y [a sus .cómplices.- . ■ .'■ ■.
Admirador de Pinochet, Hontou encabezó en septiembrede 1980 la delegación uruguaya que homenajeó al tirano chileno. Una semana después fue el artífice del famoso chantaje pre-plebiscuario acuñado en el "si no votan nos quedadlos, si nos votan quizás nos vamos", al afirmar el 23 de septiembre de ese año, en prensa y televisión que "si el plebiscito nos es desfavorable, puedo asegurar que no habrá elecciones ni funcionamiento de los partidos políticos". Después viniejfon sus conocidas disputas con el general Rapella sobre las delictuosas comisiones que pretendían cobrar a los Frigoríficos del Interior y las acusaciones que recibió de algunos de si^ colegas, quiepes lo tildaron de inmoral por las "fiestas que organizaba en ei casino de oficiales de San José".
He aquí en pocos trazos el "retrato hablado", de quien deberá garantizar la descompresión de una sociedad reprimida como pocas.
El lacónico parte oficial dice que fue elegido respetando el orden de derechas, que el lenguaje castrense significa el más an tiguo, aunque en este caso además con el lenguaje civil.
Algunos analistas han arriesgado púdicamente un comen-
,tario: "peor que el anterior no puede ser". Para evitar malos entendidos queremos repetir que de esta gran bacanal autocrática. impuesta por los militares es recomendable no creer en la ingenua división entre buenos y malos.
Pensamos que el hecho autoritario ha producido solo malos y peores. Y en esta división surgida del envilecimiento sin precedentes de las Fuerzas Armadas no sabemos donde ubicar al nuevo comandante en jefe, Boscán Hontou^ o a su antecesor, el general Luis V. Queirolo.
■ De Queirolo sólo podemos decir en discurso de despedida, que la memoria colectiva del pueblo uruguayo cuandojreescriba la historia de esta década desgarrada, lo recordará por lo que dijo a Radio Montecarlo cuando asumió y lo que hizo inmediatamente después. A esa radioemisora le declaró sin rubor: "nos estaba robando el país y las fuerzas Armadas quisimos hacer un esfuerzo para que no se nos robara el pjaís". Pocos meses después el reportero del "The New York Times", Edward Schumacher reveló con lujo de detalles que las acusaciones de peculado y defraudación que el propio ministro deT interior de
* la dictadura, general, Núñez, formulara contra,Queirolo ante un tribunal de honor militar, el 27 de marzo de 198l(a las 5 de la mañana, horas antes de ser destituido como minist|ro, por el delito de corrupción. Meses después, Queirolo se vio envuelto en fraudes a la importación de autos japoneses y en el cohecho que culminó con el •regalo" que le hiciera la empresa de cons? irucuxra Safema, prácticamente en quiebra, de un lujosoi apartamento en la playa de Pocitos. /
' El drama de la honorabilidad de las fuerzas ariViadas uruguayas ha llegado a limites insospechados. Su gran discurso de legitimación ante el golpe de Estado giró en torno a la moralidad y -a su lucha contra la corrupción. Incluso el denominado "espíritu de febrero" contenido en los,simulatorios comunicados cuatro y siete que en aquel 1974 dividieron a las fuerzas democráticas del país, hizo eje en la lucha contra la deshonestidad de los "viejos politiqueros".
Fue tomar por asalto las instituciones republicanas y en nueve años construir con escasas y honrosas excepciones, desde él soldado raso hasta el más almidonado general, brigadier o ainíiranie, el más voluminoso expediente de delitos comunes y violaciones al código penal dé que tenga memoria el país. Ex-padiente qué se ha ido forjando mediante el tráfico de influencias, desfalcos contra el erario público, contrabandos en jgran escala, apropiación de herencias mediante violencia, peculados fraudulentos, asociación ilícita en el área de la pesca, los frigoríficos, el el agro, la fabricación de tractores y automotores, sin olvidar, obviamente el garcOtráfico y la trata "de blancas, negociando incluso con monumentos 'nacionales como el escándalo del-'Mausoleoal héroe nacional", el huno , de materiales de construcción y en todos los casos, buscando la complicidad delictiva que enloda a todas las armas, el derecha de botín al entrar a saíío en las viviendas de sus prisioneros y sus familiares, robando todo lo que han encontrado a su paso,desde: un simple cenicero hasta muebles de valor, dejando a la altura de un pigmeo a los viejos politiqueros cuya deshonestidad pretendieron erradicar.
C.D.D.H.U.
P.O. Box 219 Síaiion "P" Torosito, Oontario