PAGE 2 .
LUND113 JANVIER
COURRIER SUD
centre francophone de toionto
VOL. VII -No4
JANVIER I!
ALLIANCE FRAN�AISE.
De l'ancien: 3�me d�jeuner-d�bat qui a eu lieu de 3 cj�cembre � La Maison; plus de trente personnes sont venu �couter M. Hitjens, Consul General de Belgique, parler sur �Le bilinguisme en Belgique". Ce sujet, qui tient particuli�rement � coeur a tous les Belges, a �t� place' dans son contexte historique et M. Hitjens en a fait ressortir, toutes les facettes tant gouvernementales qu'individuelles. Des discussions anim�es suivirent. Remercions l'AllianceFran�aise d'organiser de telles < manifestations dans une atmosph�re chaleureuse que J'exccHence de la cuisine fran�aise contribue � accentuer.
Du nouveau: le vendredi 10 janvier, � 20h., 222, St Patrick St. (Dundas & University) le film �Magic, exorcisme et gu�risseurs des Philippines" sera pr�sent� et comment� par son auteur. Jean-Claude Roboly, sous l�s auspices de l'Alliance et du Metropolitan Toronto Library Board. L'entr�e sera gratuit� et des rafra�chissements seront servis.
Les gu�risons curieuses et inat-endues, souvent dites �spirituelles" ou �miraculeuses" sont aussi anciennes que. \6 monde* comme en t�moignent livres et l�gendes antiques.
Aux Philippines, un ph�nom�ne de plus vient s'ajouter a la liste du-dossier" des gu�risseurs: 'la psychochirurgie".
Le cin�aste J�an^Claude Roboly, intrigu�, chercha d'abord � obtenir des films sur ce sujet; les .trouvant de pauvre qualit�, il d�cida d'en faire un lui-m�me* bien que l'exp�rience de ses pr�d�cesseurs eut r�v�l� des difficult�s �normes.
En faisant le film que vont montrer l'Alliance Fran�aise et le Metropolitan Toronto Library Board, Jean-Claude Roboly s'est attach� � une position m� -diane � laquelle il demande aux gens � l'esprit ouvert de se rallier, afin de jeterrun :peu de lumi�re sur ces sujets-trop souvent re jet�s comme tabous ou comme simple supercheries.
Encore du nouveau: 4�me d�jeuner� d�bat le jeudi 23 janvier, � mjdi, dans les salons de La Maison. L'Alliance Fran�aise aura le plaisir d'accueillir M. Erik Esnell, Conseiller -commercial de Prancejjforonto, qui traitera des. �Relations �conomiques entre la France et le Ca:?aoa". Renseignements et r�servations: Mrs McGibbon � 488-3563
Alex Orbito extrait une tumeur intestinale.
au calendrier...
ACTIVES.... LES AMIES.... ACTIVES.
Venez joindre la �table ronde" le jeudi Georges, Sous les auspices du �World 16 janvier, inauguration du programme W� Life Association ils ont joint, hiver 75 des Amies de la Maison, T�t� pass�, un groupe de douze person-L'animateuTpar excellence Jeanne Bry- n�s -voyageant par h�licopt�re dans an, dirigera la conversation autour de l'Arctique canadien. ^ la table � 13h.30. Le but de ce voyage dans ces r�gions. Vacances au Qu�bec, a Paris, en Flo- �tait de d�couvrir les habitats des ani-riderau Mexique... impossible d'imagi- maux sauvage^et des oiseaux indige-ner quelles directions ont pris les fran- n�s qui s'y trouvent en quantit� et vari -cophones et les francophiles du Cercle �t� incroyables , � " d'apr�s-midi, ni quels coins exotiques. ..,>Marte Butterfield, guide du monde ont �t� d�couverts. Sans dou- professionnelle, sera notre commenta-te le saurons-nous le 16 janvier, trice; elle projeter� les diapositives. Le 6 f�vrier une attraction sp�ciale au exclusives de ce voyage. Venez nom-programme: l'exp�dition sensationnelle breux et d�couvrez vous-m�me ce mon^ faite par Marte Butterfield et son mari de fabubuxr
UNE ECOLE D'ETE PAS COMME LES AUTRES.
Du 28 au 9 ao�V Scarborough Coll�ge ouvre ses portes a une �cole d'�t�, qui offrira un ens�i^n^^ de quelques autres langues, dans
le cadre d'un programme d'immersion totale. A cette �cole sera adjoint un Institut , de rechercjbsy charg� d� mettre au point des techniques d'enseignement des langues bas�es sur la psycholinguistique. La participation de professeurs, lecteurs ou �tudiants gradu�s int�ress�s � former une �quipe soit comme chercheurs soit comme enseignants, ou les deux,, est sollicit�e. La pr�occupation centrale de l'enseignement �tant d'ordre psychologique plut�t que purement linguistique, le choix sera effectu� en se r�f�rant auxqualit�s humaines dedynamisme,perspicaci-t�, imagination, d�vouement. Une connaissance approfondie, de la linguistique th�orique n'est pas n�cessaire.
Il y aurait �galement besoin d'animateurs, pour organiser et diriger les nombreuses activit�s s'inscrivant dans le,cadre du programme d'immersion totale. Toutes, personnes! int�ress�es sont invit�es � communiquer avec M. Louis Mignault. Directeur, 690-5538 ou 284-3151 Summer Language Institute, Scarborough Coll�ge, West Hill, M1C-1A4.
EMPLOIS D'ETE POUR ETUDIANTS
La Commision permanente Ontario-Qu�bec (cr��e en 1%9 selon �l'Accord, de. coop�ration et d'�change en mati�re d'�ducation et de_culture" conclu entre l'Ontario et le Qu�bec) publie un programme d'�change d'emploi d'�t� pour les �tudiants universitaires. Pas ax� sur la carri�re, ce programme pr�cise que les candidats doivent accepter n'importe quel genre d'emploi, au sein d'un minist�re du gouvernement du Qu�bec, pour une dur�e de 10 � 14 semaines. Le salaire est de $120 � $135 par semaine et, a part quelques exceptions, les emplois offerts sont dans la ville de Qu�bec; les candidats doivent poss�der une connaissance suffisante du fran�ais qui sera appr�ci�e au cours des entrevues tenues, (partie en fran�ais) pendant janvier et f�vrier dans les "universit�s. La somme de �75.00 sera remise aux candidats accept�s, pour couvrir leurs frais de voyage aller-retour, et des informations relatives au logement seront fournies, mais les �tudiants restent responsables de leurs arrangements et de leurs frais de s�jour. Renseignements compl�mentaires �; Commision permanente Ontario-Qu�bec, Edifice Frostsud, 3�me �tage, Queen's Park, Toronto. Tel. (416) 965-3356.
ALLIANCE FRAN�AISE Cours de fran�ais (adultes): Mme J.Lightfoot 483-7143 Cours de fran�ais (enfants): Mme M. Parmentier 279-0751 ASSOCIATION FRANCE-CANADA
Cours de fran�ais (adultes):H.Is-sayevitch 422-2068 apr�s 17 h. Excursions-Sports: Sarka Spin-kova: 485-5433 entre 18h. et 19h Jeun�s:Tousles lundis caf� France Canada (Le cheval de Troie) MEMBRES '%
Membres .50 non-membres .75 179 Danfortti Ave., � 20h30. Rens. R�my, 961-3335 - SAMEDI! 4 JANVIER: Quilles Club Lamarche: Soir�e dansante, salle paroissiale Sacr�-Coeur 381 rue Sherbourne. 20h30. Rens. Mme Massie, 924-5518
VENDREDI lu JANVffiR: Alliance
Fran�aise & Metropolitan Toronto Library Board: * Magie. Exorcisme ejt Gu�risseurs d�s Philippines* Film comment� par 1� auteur. 222, St Patrick St (Dundas & University)- 20h. -Entr�e gratuite, rafra�chissements. *
SAMEDI 11 JANVIER: Club Richelieu: Soir�e des pr�sidents, H�tel Prince 18h. Rens. M. Roger Arsenault, 493-0427.493-2632 SAMEDI 11 JANVIER: Comit� sportif Sacr�-Coeur: Soir�e dan* sant�, salle paroissiale 381 rue Sherbourne. 20h30. Rens. M., Godbout, 533-4949. MERCREDI 15 JANVIER: Les Amis de La Maison: Bridge. 62 est, rue Charles ft 13h. Rens, Mme Young. 444-9428.
MERCREDI 15 JANVIER: F.F.U -F. R�union mensuelle. 20hl5, v salle paroissiale Sac r�-Coeur/' 381 rue Sherbourne. Rens.-Mme . Paradis. 961-0673
JEUDI,, 16 JANVIER: Les Amis de La Maison: Th�-conversation: 13h30. 62 est, rue Charles
VENDREDI 17 JANVIER au 11 FEVMER: La Chasse Galerie: Exposition peintures par Richard CasavamY 577 Jarvis. T�l.924-1468.
SAMEDI 18 JANVIER: Club � la Claire Fontaine: Election. Park Royal Community Centre, Clark � son. Vins et fromages. Rens. I. Paraschuk 961-3335. SAMEDI 18 JANVIER: Comit� social Sacr�-Coeur: Soir�e dansante. 20h30. Salle paroissiale.
381 rue Sherbourne. : Rens. M. Richard, 421-3407.
DIMANCHE 19 JANVIER: Caf� chantant 'Les �l�ves de l'�cole secondaire de North Bay' salle paroissiale, 381 rue Sherbourne � 20h30. - 922-2177. �~" ~~
MARDI 21 JANVIER: Chambre de Commerce Fran�aise: D�jeuner mensuel. Park Plaza H�tel. Rens. M. L'Allier 425-6713.
JEUDI 23 JANVIER: Alliance Fran�aise: 4�me d�jeuner-d�bat Invit�, M. Erik Egnell, conseil. 1er commercial de France. Midi, La Maison, 62 est, rue Charles. Entr�e $3.00 - membres $2.50 Rens. et r�servations Mme McGibbon. 488-3563. SAMEDI 25 JANVIER: Associa-
tion Scout Sacr�-Coeur: Soir�e dansante. 20h30, �aile paroissiale 381 Sherbourne.' Rens. Mme Gautreau, 921-3820. SAMEDI 25 JANVIER au 1er FEVRIER: La Chasse Galerie; 2�me Carnaval annuel- d'hiver. Rens^ 924,1468. - -
DIMANCHE 26 JANVIER: Pr�sentation du film' The invisible French' avec discussion, salle paroissiale, 20h30. Entr�e libre. 922-2177.
LUNDI 27 JANVIER: Club Richelieu; souper H�tel Prince 18h. (membres seulement); VENDREDI 31 JANVIER, 1er et 2 FEVRIER: Club � la Claire Fontaine: Th��tre < Le m�decin malgr� lui'. 2460Stavebank, Mis-sissauga. Rens. I. Paraschuk, 961-3335.