PAGE *r
SEMAINE DU 3 AU 9 FEVRIER 1974
COURRIER SUD
A VOIR A LA TELE
SAMEDI
9 f�vrier
15 h 30�CIN�MA-JEUNESSE Tchill Tchal� le magicien.
Guyurgi Balogh ressemble � tous les enfants du monde et recr�e constamment leg" diff�rents �l�ments de son uni: vers.
23H00-CIN�MA   . �
Un   co�t   nomm�   tiannon.
Western r�alis� par James Goldstone, avec Tony Fr�n-ciosa, Michael Sarrazin, ludi West et Susan Oliver.
DIMANCHE
10 f�vrier
19 h 30�LES BEAUX DIMANCHES
Tempo. Avec Ginette R�no, Mike Brant, C�line Lomez, Robert Demontigny et ses , enfants. Au programme: �Faire l'amour dans les rangs de coton�, �Un air d� jazz�, �On aime les filles�, �C'est la premi�re fois�, �L'amour est diff�rent�, �Dom de li dou�, �Rien qu'une larme�, �Tout donn�, 'tout repris�, �Aujourd'hui �, � Ferme l�s yeux et pense � moi�, �L'Arbre�, �Et puis oh s'aper�oit�. Dir. musicale: Michel Brouillette. Pr�sentateur: Claude Quenneville. R�al.: Maurice Dubois.
20 h 30-LES BEAUX
DIMANCHES L'Heureux Stratag�me. Pi�ce de Marivaux, Distribution: Andr�e Lachapelle (la comtesse), Patricia Nolin (la marquise), Monique J�ly (Lisette), ..G�rard Poirier (Dorante), Fran�ois Cartier (le " chevalier). Guy Hoffmann (Biaise), Jacques Zouvi (Frontin), Hubert Gagnon (Arlequin)' et Ernest Gui-mond (le notaire). Musique Fran�ois Morel. R�al.: Florent Forget. ' -,
23 h 30-CIN�-CLUB  '     �
Orph�e. Po�me mythologique r�alis� par Jean Cocteau, a-vec Jean Marais, Maria Casa- , r�s et Fran�ois P�rier. Orph�e, po�te c�l�bre, est peu appr�ci� de ses contemporains. "�
LUNDI
11 f�vrier
14h30-CIN�MA ^ �
Match contre la mort. Aventures polici�res r�alis�es par Claude Bernard-Aubert, avec Antonella Lualdi, G�rard Blain et Francis Blanche. Un couple affronte pour la quatri�me semaine un jeu t�l�vis� et court la chance i de gagner une fortune. Pendant l'�mission, ils ap'p'reht, nent qu'un gangster a enlev� leur enfant et leur r�clam� une forte ran�on (Fr. 59).
WhOO-CIN�MA �
La Patrouille des sept damn�s. Drame r�alis� par Jos� Luis Merino, avec Guy Ma-disori, Raffaella Cara, Stan Cooper, Piero Lulli et Manuel Zarzo. Un major forme un commando charg� d'enlever aux nazis un savant hollandais que ceux-ci font travailler sous la menace.
MARDI
12 f�vrier
14h30-CIN�MA Les Lyc�ennes. Com�die sentimentale r�alis�e par Harry Keller,   avec   Sandra  Dec, John Gavin et Beulah Bondi.
20 h 00�^VEDETTES EN DIRECT
En vedette: Andr� Gagn�n, pianiste; compositeur et chef d'orchestre. Andr� Gagnon et ses musiciens interpr�tent: �La Petite Ouverture�, �L'Absence�, �Bourr�e�, �Gavotte�, �Et puis la neige�, �Cher Amadeus�, �V�ronique�, �Le Grand Repos�, �Combien j'aime la vie�, �Projections� et �Pour les amants�. Monologues interpr�t�s par Monique Miller et Andr�e Lachapelle. Pr�sentateur: Pierre Chouinard. R�al.: Gary Plaxton. Note: Reprise de l'�mission pr�sent�e le 27 novembre 1973.
00 h 00-CIN�MA �
Le Bienfaiteur. Com�die dramatique r�alis�e par Henri Decoin, avec Raimu, Suzy Prim et Pierre Larquey.
CETTE
CJBC 860
MERCREDI
13 f�vrier
13 h 35�FEMME D'AUJOURD'HUI
�Femmes en transit � Toronto�. Entrevue de Chantai Beauregard. � �L'Aquarium de Vancouver�. Entrevue avec Mme Nicole Clou-tier, b�n�vole � l'aquarium, et spectacle de baleines blanches. R�al.: Jac Segard.
14 h 30-CIN�MA �
Le Grand Bluff. Com�die: r�alis�e par Patrice Daily, '-" avec Eddie Constantine, Dominique Wilms et Mireille Granelli. Un � aventurier compte- sur le bluff pour r�ussir dans la vie. Avec l'aide d'une jeune femme et de quelques complices, il se fait passer pour un milliardaire am�ricain. La chance lui sourit lorsqu'une jeune fille, propri�taire de gisements de p�trole; le prend , pour un homme d'affaires. Surgit alors une bande d'escrocs qui convoitent les terrains p�trolif�res (Fr. 57).
00 h 00�CIN�MA �
Galia. Drame psychologique r�alis� par Georges Lautner, avec Mireille Darc, Venanti-no Venantini et Fran�oise Pr�vost. Galia travaille comme �talagiste � Paris et m�ne une vie plut�t libre. Elle sauve un soir de la noyade une jeune femme qui voulait se suicider par suite de l'ih-conduite de son mari. Galia la convainc de rester chez elle et se charge d'observer les r�actions du mari devant la disparition de sa femme. Elle accepte m�me les avances de l'homme et devient sa ma�tresse (Fr.-it. 65).
Pour recevoir les cr�dits auxquels ils ont droit
Lundi 4 f�vrier
6h07 PASSE-P�RTQUT - Joignez-vous � Michel D�sau-t�is et d�couvrez avec lui le go�t et ia joie de vivre. Quelques uns des disques au programme: "La l�gende indienne" (Les Karr�ck), "La Colline aux maronniers" (Fr�d�ric), "Pauvre Ruddy River" (Gilles Marchai, "Le roi de la lune" (stone).
22h30 CONCOURS NATIONAL DE RADIO-CANADA - De �v;.'-;- Toronto. ;,      -'�:>,
Orchestre de Radio-Canada, dir. John Avison. Carolyn Gadiel, violoniste: Po�me pour violon (Chausson)
Barbara Carter, soprano: Air des clochettes, extr, de "L'Enl�vement au s�rail" (Mozart). Animateur: Andr�
Mardi 5 F�vrier
20h00 LES CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE 23h03 VIENNE LA NUIT - La vie �t l'oeuvre de Joseph Haydn.
"Salve Regina" en mi b�mol majeur pour choeur et orchestre: Choeur et orchestre de chambre de Zurich, dir. Gohl. - Quatuor op. n. 1: Quatuor Dekaney. - Concerto en do, pour orgue et orchestre: Marie-Claire Alain et orchestre, Jean-Fran�ois Paillard. -v:^: �     #Svi;-^:;:'
Mercredi 6 f�vrier
20h3 LES GRANDS CONCERTS
Extr. d'"Orchpe" (Gluck); Extr. de "La damnation de Faust" (Berlioz) Cantate "La Damoiselle �lue", Extr. de "L'Enfant prodigue" et Trois nocturnes (Debussy); Anna Chornbdolska, soprano. Choeur de voix de femmes, dir. Laurencelle et orchestre de Radio-Canada, dir. Deslauriers.
Jeudi 5 f�vrier
21 hOO PREMIERES ; -v;.;.';
"Un couple" de Marie-�Iaire Biais. Distribution: Diane �rcand et Gilles Normand. ~~
23h55 PENSEES DE LA NUIT
"Paroles dures de l'Evangile". (A.M, Roguet)
Vendredi 8 f�vrier
20h30 L'ART D'AUJOURD'HUI
"Henri Pousseur et l'Art d'aujourd'hui. Le compositeur beige, auteur de "Votre Faust", �crit en collaboration avec l'�crivain Michel Butor, Jette un coup d'oeil sur la musique de notre temps. La notion d'harmonia aujourd'hui! Production R.T.B.
20h30 ORCHESTRE SYMPHONIQUE
Orchestre symphonique de Toronto. Au pupitre: E'mer Iseler. Soliste: Riki Turofsky, soprano. The Toronto M�ndelssohn Choir. Narrateur: Colin Fox. "Le Roid David" (Honegger).
JEUDI
14 f�vrier
14h30-CIN�MA �
L'Invincible   Cavalier  noir*
Film de cape et d'�p�e r�alis� par Umberto Lenzi; avec Pierre Brice; H�l�ne Chanel et D�niele Varg�s. En 1670, la peste d�vaste l'Espagne, aux fronti�res du Portugal. Un ch�telain, tyran qui Vit ; de la contrebande, se terre dans son ch�teau avec ses fid�les apr�s avoir fait enlever les jolies femmes des environs. �l veut profiter de l'occasion pour marier son neveu � la fille d'un riche seigneur qu'il a fait assassiner. Survient un justicier masqu� (It. 63).   y,-1' ,
19 h 30�LES GRANDS FILMS Les Mari�s de l'an deux.
Film d'aventures r�alis� par Jean-Paul Rappeneau, avec Jean-Paul Belmondo, M�rl�-ne Jobert, Michel Auclair, Laura Antonelli et Sami Frey. .�:
VENDREDI
�f�vrier
14h30-CIN�MA �
Meurtre sur la dixi�me avenue. Drame policier r�alis� par Arnold Laven, i avec Richard Egari et Jan Sterling. A New York; un arrimeur est sauvagement attaqu�. L'enqu�teur se heurte au silence de la femme de la victime, de ses amis et de ses compagnons; Il flaire l'influence d'un chef syndicat liste aux moeurs corrompues (USA 57).
20 h 30�HORS S�RIE
Les Six Femmes d'Henry VIII. Feuilleton historique de Rosemary-Anne Sisson r�alise par John Glenisten 6. Catherine Parr. Catherine Parr a en m�moire le funeste destin d'Anne Boleyn et de Catherine Howard. Elle se contenterait du titre de ma�tresse.; Mais tel n'est pas le voeu du souverain. Elle a trente et un ans. Le roi, cinquante-deux. - Avec Keith Michell, Rosalie Crutchley, John Ronane et Basil Dignam.
22h00-DOSSIERS
Agonie S�rie de six reportages-documentaires dont quatre ont �t� tourn�s par d�s pays africains francophones en collaboration avec Radio-Canada. Ire �mission:- �Un aspect parmi tant d'autres: la C5l� d'Ivoire�. D�couverte d� la C�te d'Ivoire avec deux travailleurs d'Abidjan. Interpr�tes: .Bienvenu Neba et Bamba Vessou. R�al.: Henri Duparc, Soci�t� ivoirienne de cin�ma. Coordon-nateur: Georges Francon.
23 h 00�APPELEZ-MOI LISE
Gala du plus bel homme du Canada. � Animatrice: , Lise Payette. Dir. mus.: Fran�ois Cpusineau. R�al.: Jean Bis� ; sonnette.
. M h 30�CIN�MA �
Amants et fils. Drame psychologique r�alis� par Jack Cardlff, avec Trevor Howard, Wendy Hiller et Dean Stockwell, d'apr�s D. H. Lawrence. ,
TORONTO � Les retrait�s et les contribuables on-tariens qui anticipent n'avoir � d�clarer aucun revenu imposable pour l'ann�e 1973 � ; feraient bien de remplir le plus rapidement possible leur d�claration d'imp�t.
C'est ce qu'a d�clar� au d�but de la semaine de ministre ontarien du Revenu, M. Allan Grossman, qui a particuli�rement insist� sur le fait que les retrait�s profitent cette ann�e de nombreux cr�dits fiscaux et que le seul moyen de les obtenir est de produire une d�claration d'imp�t. La m�me chose s'applique aux assist�s sociaux et aux autres contribuables qui n'ont aucun revenu imposable au cours de 1973.
Un cr�dit sur la taxe de vente et un cr�dit fiscal sp�cial aux retrait�s ont ,�t� ajout�s au cr�dit foncier qui existait d�j�' l'an dernier, a poursuivi-l� ministre Grossman. Environ |300 millions seront distribu�s cette ann�e aux r�sidants de l'Ontario sous l'�gide de ce nouveau r�gime de cr�dits fiscaux.
Le ministre estime que plus de 60 p. cent des contribuables de l'Ontario se partageront ces cr�dits fiscaux. Plus! eurs retrait�s, a-t-il indiqu�, recevront entre $126 et $300 cette ann�e, selon leur situation personnelle.
Pour se pr�valoir de ces cr�dits, cependant, les r�sidants �ligibles doivent absolument ^emplir une d�claration d'imp�t f�d�ral, en plus de la formul� sp�ciale des cr�dits fiscaux ontariens qui y est rattach�e, et ceci, m�me s'ils n'ont aucun revenu imposable � d�clarer,
Les citoyens de l'�ge d'or, les r�cipiendaires du bien-�tre et les autres sans revenu imposable ou qui n'attendent pas les formulaires T-4 et T-5 devraient compl�ter et poster leur d�claration d'imp�t au plus t�t, a poursuivi le ministre. Ceux qui n'ont pas re�u la formule de d�claration parla post� pourront s'en procurer � leur bureau de poste localr
De plus, les contribuables qui ont besoin d'aide dans la pr�paration de leurs formulaires peuvent s'informer � leur bureau d'information fiscale le plus pr�sr ou encore au Centre d'information des cr�dits fonciers de
l'Ontario. On peut communiquer
avec     le     Centre,
gratuitement* en signalant
"0" et en demandant le
num�ro Zenith 8-2000.
Le cr�dit foncier de
l'Ontario est destin� �
all�ger le fardeau des taxes municipales, cependant que la ristourne de un p. cent sur la taxe de vente, calcul�e sur le montant ; d'exemptions personnelles, est destin� � aider financi�rement les retrait�s et les grosses familles � faible revenu. Le cr�dit fiscal aux retrait�s, au montant de $100 pour un retrait� seul ou un couple mari�, est destin� tout particuli�rement � aider ces derniers � combattre les effets d�sinflation.
VOYAGES Ut VOY AGIS
"Dans la grandeur sauvage de ses sommets abrupts) atteignant jusqu'� 5 000' au-dessus du niveau de la mer; dans la majest� de ses for�ts presque imp�n�trables; dans la luxuriance de sa v�g�tation; dans l'ab�me de ses pr�cipices, le calme de ses lacs, la violence de ses tbrrents, la sublimit� de ses cascades... cette �le n'a pas de rivale non seulement dans les Antilles, mais aussi, je le crois, dans tout le catalogue des �les r�unies de l'Atlantique et du Pacifique! "
Ainsi �crivait William Gif-ford Palgrave, �rninent �crivain et explorateur, en 1876.
Les superlatifs n'ont jamais �t� d�mentis pour d�crire cette �le unique au monde, mesurant 29 milles de longueur par 16 milles de largeur, et situ�e � n�^hemin entre les �les fran�aises de la Guadeloupe et de la Martinique, dans la mer des Cara�bes.
Pendant d�s d�cennies, seuls quelques auteurs, voyageurs solitaires, ont trouv� leur Paradis dans la splendeur vierge d e la Dominique, l� est le secret inviol� de cette �le taill�e par Dieu exclusivement pour les excursionnistes, les aventuriers po�tes et les amants de la nature, en dehors des grands circuits a�riens et maritimes par o� passent les foules qui envahissent les
plages de �les voisines.
� �� �   ...��..��.��/��.��...
Les jungles exotiques; les plantes paradisiaques au parfum inalt�r�e, tout cela est l'oeuvred'une Sagesse qui dis-tr i bu� sur cette il e enchanteresse des pluies
abondantes m�l�es gran-cieusement � un soleil �tincelant dans une f�erie d'arcs-en-ciel.
La Dominique, c'est Tahiti � notre porte, mais un Tahiti d'avant le Tourisme. Mais pour combien de temps encore?...
� Conform�ment � sa devise cr�ole, "Apr�s Bondi�, c'est la Ter", la Dominique est un Paradis retrouv�. D'origine fran�aise, l'�le est aujourd'hui un Etat ind�pendant associ� au Royaume-Uni. Sa population d�passe � peine 70 000 habitants, au language cr�ole si savoureux des Antilles. Le soir, quand sa capitale, Roseau (15 000 h.), s'endort avec le soleil, on n'entend plus que le croassement des grenouilles et le tenant des paresseuses cigales!
D�couverte par Christophe Colomb �n 1493, la Dorriinique n'offre encore � ses visiteurs que 250 lits d'h�tel, ou de "Gu�st House" mais on en pr�voit 6,000 dans les prochaines ann�es! On acc�de � l'�le par un ancien petit a�roport priv�, de plantation. Le-climat et les plages? La voile, la plong�e sous-marine? Plus extraordinaires que partout ailleurs dans les mers du Sud. Pas de serpents ni d'insectes venimeux. La population? Sympathique � l'extr�me! L�s paysages marins et forestiers: rien de ~ comparable sous le soleil.
Pour des vacances: on ne peut promettre rien de mieux (lue ce Paradis retrouv� apr�s des mill�naires d'oubli. Pour informations; G.�rard Langlois, C.P. 2233 Qu�becU - Canada G1K 7N8
Agenc� de
ASTRO
Robcff J. D�nomm�, B. Comtn. Accr�dit� aupr�s de toutes les grandes compagnies a�riennes nationales et internationales
SERVICE COMPLET DE VOYAGES
C.P.95
Brampton, Ontario
4574559451-7090
*AUTOBUS
ai>TIIAIN
'AVION
BATEAU
2199 Bloor Watt TorontOf Ontario
799-1119