笫五頁 一九八3i年五月八日     星期三 CmWESE EXPRESS DAILY NEWS    WEDNESDAY A14 S  1985       PAG£ 5
\
、
佐治白郞工藝學院 头乂力;i劳i生 招收五月份
',.fe&.白郎工fs络院英丈班是常助講寫寞
,;战?3〕:ifk,jZYa人仕而設:"這l^程能修改
■:可從站木初缺學習寫及閱ift至高极班科 ..:.，〕辨各辦鬼#辨舒發晋，顧|贤:，,#諫
程"逾S'各程度o ..:'' .
」/i沐t三百至卞六母 !〖t:/i'i时i纟、j:::下午s時萬;^時半:.:,
卞;十」i"'地丄〗卜George,: Brown's:College ■St. Campus.' 507 Co.ll哗St, Near Bathurst
妒'知i^i"(情蔬冚:'\96>-1212 +:■: bxt.4i264、'：
餐館連賁業出售
埠邊餐館實業出賣，二號公路全-面積約一畝，地位一流，前面泊車 場，有酒牌，座位百三卞五，裝修
華美舒適，開價三十萬，有意者歡 迎過目還僙，原有銀期利息低，這 是移民投資好機會，幸勿錯過。 電話蘭頓 1-519-652-6520 洽 KEN
鳳凰地產
近唐人銜，全新半獨立，地雖車 房，三大睡房，主人套房，樣樣方 便，三分鐘内百」歩行到唐人街，建 築商急售，僙十七禹餘。
請問趙蔚-天        陳永然— 598-2448
私屋出售
三〖h半獲、Jjg阵-近mverdale-Pape
，八房，二糾二脚，完成fec樂奮二在 土陣，近,-*校，交通，向場°入息 廣:，.仮八禹三，:，:詳愦T午四時後: a 466"4004
保利竃:
牌照E
:工程
電話2914765
承接大小安裝修理 工商住宅電器工程
,,交 465-5347 533，52
::'，每等微. 不j/j、衣酌士
6怠t^車經加
§》:五多熟區. N话元名手新 牛，一用製
■.起:薪.工衣
笫四Y4說：「道沖，而用之或 一 ，故能蔽而新^」。(十八) 一 此外，他又膽敢挺身而出，爲I名被j人疎遠c
(II)
萬争
歸
.«超.利利31.5-返，
天皇的地位
报；^;::木成4丄5>.-
c::入：：i的：L:s,人；：.、
5;,n關國政h"沒c:
£吣".？.^^^?^刊內閣
1Kfi;:國兪推s之總
押〕
姿Jii内閣推B!l之展
:一tk^修ftl，漆
令.内閣<?及條約
:一「召集國畲a」力
解妝衆謠院".一
〈：；宣佈國.«議員棘選
吸〕
说定之其它官CEaI的任
命及免喊，以；；^大使》- ■
公使的，全撒及國，3。.. ？
〃化仔。大的5^^賴-
减刊-设刑E^K.^權利
-:.J
、v頒皮败樣
"^」"1條约批„^文^。
:s^法.ise丄之其匕外J父
义5b )
J^lD?外成人；i^:i^公.
■V 、执汗碟儀i说。》一？
天皇與皇后
,;「：裕11^;<皇陛；^於；一.
九〇一 年四月二十九n
國泉京级生，就亂於畏，
i^舉院"並國単豫陛下
败育&^^的特别針究深一
込」 一
「」九：il:华，：睹下
.國太子晚卧中访il歐洲.
六個月•先後别過聯厶II
〖王風："法吗，比利時，、
荷蘭和昆大利。陛卜.，.！-
!l後推頒大勒3w-,?&大
授审「，问i^^ 一 ^爲银
T^宮，：l^::"四年、：q
與故瓶il^Ji^良良f ^^結
附"xe -六，巾人_,^人
IH:.;.l.「「.「.：：\」.K
跑，w究&p水w:纷^w
這許多著作中有一
部奪門介.組曰泉.l種新
水想s生物，極受學術
界A士重艰O一二.V一，：.
:;::y:复H.-皇后陛下於二？
九O三年三月六E在東
京誕生。陛下婚前在赏
疾女子學院t寧。：陛T
,深愛西方古典音樂和E.
苯^t"si歡作捧，i
i^及編結银統歐^ :。险.
!f^所作給架兩爽f-败范
贵爽J科！，摇劳齡，j:先
护字-^l奮银會丧:；-v.」
一.，「：戰後妳柳，：&{31!絡
tTTi,一，i:;::.4全w各地-
^人L;^ir！,、，鼓勵他們：
$,鍵汆隨。現在x鬼射
as陛K釙國民社會及
超應；祝利iiis3關.：3 , s-
-?/々^地力„^跑.=、-^£?
^&^:凝先潜：；s:的全國^
£E冲&秋4,艰„n的今w
齊,掀#话勒《.:^<藝和
:日本鹿室合豕肚照片v
〕明仁皇太子幢豕第二ls 、,
:..女l煤v常瞎宮第l"直太子
。L"陛卜對文化，，；^愈
:^^敎台$拘也#爲^、.：3
，种常參舰各拖设施，
出席展覽會及昏l^.,
淡.，小對此敏活動的贊助
先後訪問歐美
一九七-年秋，大，
.旨和皇后陛"h:^問了七.
個歐洲國家，對比利時
,聯台王國，德意志聯
邦共和國違行正式fj問
.到丹麥和荷瞎作非正
式訪問；到法國和瑞士
作私人坊問以资休息。
,..這是在位天ist^.
出國旅行，雖然陛下在
啦世紀前身爲皇太HJ時
餘訪將過歐，洲；皇后陛
下則是貧次.ar國龙行？
1九七五年秋，天
皇和皇后陛下到美國作：
爲期乎四天.的H:i式乾問；
日常生活平淡
::乂fKS智w傻.u..的：.
-">"::;51;^:,5^..、屮心前掛
w掉府城限原地v陛.下
l御苑。多奴公伤都A
多敏&L"九，-个y^
^附住逸前去K义，通：
{1^,歩；<„;::.-而n-a屯會伶，
歩阮成c^.:is隊叱願亂來.
花圓屮除草"掃的人們：
.道謝.，德下sitt^中處.
-:公務到、人七四時或&
称、-小過&,敏时吹：土御-
苑泡牛瞎3 .、
.,:::大堡哮r處糊公務
極&諫愼，凡适-s:恥乾
來文件以坎有關宮內事.
賴文件，都要仔细審閱
後簽ss.，有時私銜或者
:圻eh:e陛K二，起乾E^
故各種講演。z大皇和红l
后陛下败會昆和好會nl
程安排，；^,;e緊塞，3括
接待國窗，外成大使及，
公使呈遞亂杏，.故府哥
,极官員授職反就職：，頒
賜助章，以及參加許多
感會，晚宴及午宴。
r ,很多到皇宮坊問而..
有機<«見到天#,和天
皇説話的外國$1,,亂，一
.歉sf下？；龙^熟誠」
「：膨s^.1称iES期四t^.一
牛.以及最六，.如果銜.，
有聚争事務非天皇出席
不.1F者：，陛下就脊在宮
.:中的生物貢験室.B.研充
他專門的學科银，审生物
學。，天屋和皇后陛下不；.
時到須崎御用邸(在海
濱)和那須御地(在山
中)小住.。天皇在須崎J
.時\,.只更灭氣好就會出
,將收染供海洋生物研究
〈用s!漂本和材科：p夫l:
一和皇后陛卩：g季中容歡
到郎須御龟避苦，在E
野和林中散^ ，觀察野
r-物和诉究"结地各tr各
.::皇44子化皇f子虹
,逢虽瓶K下午都會携h^
.女去昆天皇机皇后陛l^
共進斷發。：，氣陸g和
鬼妃毎展期也會去昆父
级！^次：，共進晚逢，：天
.:智和皇后階下的女兒，
和他們的f女也常到天
皇住所去問候父母。大
,皇的第弟和他^的家人
常到宮中塞拜訪r樣别
!^kl誕辰k其〖t特殊節.
皇太子和太子妃
...,明仁皇太子殿下於
:.一九三三S.:H:二十
l二：r在東京诞生。他於
二九五二年在學習院中
學舉業後進st習院大舉，
，直到r九五六年止。
..皇太子研究魚換學
，已經發表了約二十四
篇有關鰭魚的諭文。他
對自然史以及通史都有
興趣，在運劻方面他常
打網球。 ，
一九五三年.皇太
乎訪問北美！^西歐+四：
個國家，爲期六個甩。"
.這次訪問是由他代表，天..
皇到倫牧參加伊利莎伯
;〕一^,1:<鬼加馬^;樓引起_
4.. ..v;f^l^九年四月他.
.和v位商入的女兒正印一
.夷，5:,^..女七結婚..？：，，.
V.爽智，子暨太；tw陛
:K於.一：九三四年十月二.
十：：I在東京誕生。她承.
業i^架心女M.大舉-^
多方向與趣.包括外國
l語；，歷史，，：E方古曲香
樂•兒竜文学及網球〕
vv .;Hi.太子和.太子妃〖吊
在所居的東宮御所賽
;^國及3..|4來窗，他們
參加.許多和全國k?:年接
近的活動，也參加像每
年舉行的全國據育節之
類的活動和社會福利活「
動以鼓勖有關人七3他
:.捫和天皇和鬼后：一 樣1J^
駄各.衝！^覽會.，常出席
白本以皮；^國演奏东寧.
行的音樂會.".o
i4^子除了參與在
日本進行的酸務免各種.
.活動沐，，常盟中I國訪問
,。皇，；.<子和.；^.子妃殿：卜.
〖：已經出國浙問二十次，
到過.三十三掛風家，乾
::近.一 次是 一.兆八五iiH一
月g.三月^邻問西班tt^h
拟愛敏蘭？广「，
，名港仁.11了 ，敬稱「
店宫xu他現在逸舉sa,
院大學研究生，自一九
.o二年六月起按一項兩
CJ.叶"劃在英國逸修"次l
子.文仁皇NKV,敬稱.r,
宮，i;:r生於.一：l;^〈五if;"
.f .1月一一一十n 。女消F
皇，bN3g稱「紀宮JY，：，、.
生於一九六九年四《«>1^:.
:八111.。：.三.<<都^1!5!1太子：
和人子妃在乘"呂御所普
,迪家庭生活氣氛中撫齊
「成艮；。：「：v
皇室其成他a:
"天皇和皇后陛p 。-
此外斑有^^.女五人.」吊
..陸宫及四位已婚女兒u
常险虽H.於 一 九五八年
.畢業於攀習院大學，以；
後和他父親一樣專、i研
究生物學"現在他是痛
睡研究所客毕研s:,
公務之餘毎天努力研究
卫作^?|子於，一..九丄八彈：
年，p^和前伯爵之女津〔
輕華子洁婚。-皇子夫婦：
曾出國九次.>^問十五個
風家。&位已婚女，兒是
&故的東久9^盛厚关.<,.
.i前照宮).魔司平通夫，
人(前孝la)，池田隆
政人人(别旭：w:) ；^岛
J久永人人(.s戚：s 〕
.」、V.::.H.^其它成員有^.:
,入乂皇宫妃《-u:i弟秩：.
;,.父宫之妻.)，高松"呂皇.
.:子及皇，妃，，三笠宫皇，
.?亂松宮和三笠宮银是
民性格調査顯示
日人恢復重視傳統觀念
、(.左起)秀s子直太.子妃、：
、常晚莒ajv
;"术文部省统計教
理研允所最近所作的國
.民性格調查桔果i示日h
^..^民和一i1十年锁比較.
起來aj想tc:法方面史加
祖入主赣化.，針家庭的：
世4tt傅更少關、b，但
ss孝順和雄」恩节傅统
.的1親念^加,，^:
.,:!?g齊調査自二九狂
二一军议來毎五年舉行：一
^。：^次氣査li私日本
人民已經不能再像兰十
年前樣簡"單地分别爲條
人i藩者和傳統主義者.
、，.，..；^iwl化.他力向按近傳：
針家庭傳統看法
的變化
.。战近這&調在；中答
飾A生缺承紫的c^y要城.
教必必者使佔j曰；s之九
",:二.九五三年昧is玩分
之二十九。希望有錢的
入所佔百分比自百分之
十li^略升爲lIB分之.f八.
,而希望献5!1-爲；^<^服
,務者百分之十降爲百分.
...對家.乾的傅统vi5法
h ::有的&Kg認爲這：
.i^映，l::本國民性的虽大
變化：v但是有人說這僅
t山i-n本人放棄/.:J
化認爲作「现所亂該」：
的囘答gE ,亂始忠.實
地氣^^他們眞"，^询應昆：
的調查掛示傅.说l値的
.!el新歉頭..。齊5W1人在被
.指定要在爲自己.公司參，
.加 一瓶虽麥的業f雜：
..柳."乂动；$^??5.-3别薛统
、衝s:!i ，，.，.^》^的i-、「i^:!^一人.
:一、；3<以前加^|!^:站5^?^:！
!;ii-^汰st^氛的忍人，
日保守觀念復
:..一.....：欲爲lsg好凌妝從处
」會多歉的吝.卷人.y,;一...^
.五l二^^ta;^之三，ila
之後个断卜i^ ,
:上！^溯約}0分之四4..:
li-時"l爲人短"3p^從，：：：
然而K.耍征服&俠蹄t
則自、；^前調吝！的苗分之：
.+-^,到一 一-f六汗爲s分
之三4-」八：. ...-
,「■.:.文部辨.「.：1;;1::::::2广？^.
,，.這竭保f7现念的&活
?能維，iw说状、：；g":^?l.lt:
:屮ii^o径人；M:r:片之；：^一.
、几？w离他^的：i^活^-:^.
5收，一，M木八，、>
卜
言
告
先嚴，：諱信德號齒銘張-^府著，：提
東省開平絲四九同安鄕南興里村A,
，痛於一九八五年五月六日在
Leislire」World Nursing■■■ Home.■
逝世，享壽積潤九十有三歲，不孝
等侍孝.在側r親鲁貪,，違敝成艰
(，nf髏率^〜永安徵儀歉：「
iG ON CHAPEU
蔡8psdi3 As. uoelh of So0r一
時由牧師主持出頃禮，扶柩歸土，
卜A於網比臣墳場
..:「：.：：： >翁嵐,「....？：、，..、：：「\二."： 一「.
宗
拳：一：:誼一一雄，：：喷一：「：：「：：
友
聞
..媳
女始
:」男孫)
夷督孫
女.智孫
k外孫
張.笑\.一 .K
張膨屛，v.v?:v:;」
方滿容
何逸澤」v.「、二
張榮仰
張紧策.i榮银」
观争c齊亮li
何條膝：。.：：：「.：，.
一陳氏，二v,一：一：v::.,
「何耀錄V
;何，一.「：」.「：，、:
.盧歩雲.
:何佩落、？〈<
慨玉珍：；：「「「：
、何惠珍v
.藍河.兒:鹿可欣.
:一盧志：忠7.:「"：.：
陸戴行「」.
:「「同奮•：..；；
:五月九Etf，，六险：
治爽處：.，、，安衝傲飽張府治爽虚六：
:「..：。存六士五號士巴丹4i街：
外孫媳
一女外孫
外孫始
女外孫
女外孫
.一：.外女會孫
跑仰遺容時,..：一
埠仔請人
:.埠伴餐館i什碎
或.油爐厨」名，新
餘有意者歸電 ，.
1.705-778.3069
酒水企抬
錢館敬經驗酒水：
企抬一名，有意者
—I丄 239-2969
律師樓
■緣站睹殷s^4Ira祭
r? 59611301
本埠楚館
.諧送外覽工恭"
長工或短工T有無
車均：可，下午幽時
後t屯 249-7779
埠仔請厨
w-仔楚陀7g始，
包食瞎，有翁者諧.
+?1-519153916394
柏文出租
220 .、Dovercourt Rd..
邻人亞柩文m邻有
,」li小？ 469丄819
,快楚請厨
:市.中唐快象宜厭
各：，，能，.講少許英
語爲合，，有意請亀名
5f 394
請人
:製.衣廠請經斷単
針車工及錄骨工多
高薪，.，有意者
請褓姆
..照顧兩小孩；無
須齒宿，.有意者歸.
電..5911.1289 .:
院5
學咖
朗s
拍,
台L
c/ 、CJ
佐T
招収點心學生
本校新開夜校站心班，現招收析生
.:裸齊：廣東式威
y o,.
、|>「師爽-
f?l方法，
ii言語.
T八「资用.
f元o
甜黏心大f:hi"〜
坎，與餐敏食所訂敏業两師.
圳抹班欲程相同。
.由末iB大酒權名點心師傅教
授o .「..
,先由師傅示範，争貝們品霣.
後，便親手照樣製作，。
.全部用廣東括授R ::
.不分性別，年齢皆可報名入
爭。.:.
.學R四千元O另材杆，八十
爭貝在校内所欲站、v,可以
全部带囘家襄食用。
ll g時間：毎晚四小時，從晚上六時至
g t 十時。
fl s 5日期..從四月廿瑰日開始上裸，「
c 連十星期(逢皇期兰上裸)。
,地點•. SPADINA夾NA88AU街，
c: 本校第三座校舍，(邻黄A3
碑大度)，四棲中菜^厨房。
To 十l報名：從即日起至九月十八日止，
{ 學位無多，瞎從速親來tt名
英虽霣括為問.九六七ll II r二
分接四三o五。
工廒請人
:.請塡塞手v狡.，：：手
提袋及連敏袋土人
多名.，」憲.化英語i'.
有意親到下扯面洽
Exclusive .■ Leather.
38ase.=ingtonst..w.:
I時裝廠
」歸熟手恤衫寧工
，上賠及運領多名
:,薪,，.H作E定
-融哥463.4989
68 Broadview Ave.
兰樓面洽二 .：：「."
餐館請人
「宜歉瓶水長工企.
枱一名(另週；不送
餐lt 1各自備車)
央街38號二樓
洽：.「「.「.」.
青入
专a JN
Tim..Horton 60nuf8.
:店，請對包冬粟師
h傅，有無經驗均可
v有意者請亀v:.
256.1944
或 267-9257
二樓散房
i5BSIJ0nes Ave
散謄出粗、絮通方
便，.有意.請電；.，..
4SI3151
二樓出租
「，中區.私唐人街：，
.l.一裙全詹三房.l廳
.，一銜T胸，近學
校，.請電：V:V
3，7750
楚館請人
餐館宜送外寶一 一
.名，自，哮.：，薪凝
,有意歸辨，.•」「
2853 Dufferirl St.
經驗車工