免不所勢値降元美謂家行銀士瑞
I
7
;"议
I t;.《〜 '尿欲^_本
善美清潔么、司 «汽
960-3850
運秀美容院
7 ICensing'on Ave. r。f. Tfcl: 596-8187
歡ffl式服爲超g 主迎ii^奖務各极富
光鹏,:i^tffi
敏沐,新糊ir
杜壤期指數 E多倫多股票-市場指數
+ 23.97 + 14.25
—加元兒得 金 《
美元. $0.7186 J518.25 UA "5.91 c«n_
纖
4.0 % 10%
獎別 中獎飽 派彩額
頭獎六個數字全中 2 $1,634,732.10
—^中五個數字 一《加特別號a 7
三獎中五個數字 169
'四獎中四個數字 IO,柳 $104.40
五獎中三倔數字 221,737 豕汰oa
如有錯漏•以彩票局公钸者爲準
八二几杉示
開獎日期:S5,2月14日星期:
03 08 21|30 32 35 01
六個中獎號碼 f 二獎特別號w^
獎別中獎數目
派彩額
頭獎 1 多331,033.柳
二獎 1 豕153,8S1.50
三獎 222
四獎 画 $33.80
五獎 115,804 1 . $5.00
捷足先登獎號碼l 2734
1中獎數目151派彩額-jS33U0
说
八
開獎日期-
四九彩
85年12月14日
09 10 17 21 38 48 30
六個中獎號碼 二獎特別 號碼
/
;>/ 《
《/
《, //
香港股市行情表
1985年 12月 13 曰
公 司 收市 公 司 收市
十3牛指數 1736 香港大酒店 13<6
21.2 和記黃埔 20.8
九 燈 15 國際城市 O.的
恒 生 46.75 t台和洋行 13.6
滙 豊 7.65 九 巴 10.5
煤 氣 14 新鴻基地産 13
電 話 9.6 太古A 29»9
港 燈 8.4 恒 隆 &3S
.置 地 6.6 新世界
•' '育8 * 7沾 怡初證券 15^2
由宏發證券 羅志强提供
外幣兌加元雍便表 :Kt!g名 兌換加元
港元. 0.1782
英磅 1,9977
美元 1.3907
新台幣 0.0349
人民幣 0.4344
澳元 0.9540
法國法郎 0.1804
意大利里拉 0.000809
牙買加元 。•2649
日:-元'' 0.006864
馬來西亞元 0«5723
荷菊盾 0.4897
新加波元 0.6553
千里達元 0,5807
西據馬克 。•5515
劇團多倫多文化
多倫多大學東亞系邀請演出 交5fE公》賓
日柳一九八六年一月五日(星期日)下午二時
地點:多倫多芝蘭東街四十三號懷路臣劇院
贊助僑團* RYERSON THEATRE, 43 GERRARD ST. TORONTO
安省中華總會館 中加文化交流協台 中華文化海外復興協會 l聯僑.劇钍 多倫多國劇社 大鹏聯誼會 菊亭社 台灣各大專
旅多校友聯i5r台 留學生服務中心 (排名不分先後)
坐宮
菜徐孫 復 楚 澗露美
c实
韓鄉
畳4架甚拜 雰遷霱
'中英文字幕説明"
新生書店596-7709 嘉華書店979-9573
敦煌書店465-8266
中加圔書ZSr^物公司 299-0丁8丁
MON LEE CO. 281 DUNDAS St., W., Tor. Tel:598,2487
司公臘燒利萬 廣東電視
萃大
萊芽 GREAT CHINA ENTERPRISES LIMITED
191 NIAGARA STREET. TORONTO. ONTARIO, M5V 1C9
-5126
494 CARLAW Ave" I or., Tel: 465-8231
f:電視-錄影機
廠菜芽華中
CHONG WAH CO. 1401 Garrard St., E.,
Tel: 469-0165
新ii芽菜西時瓜菜
China Lilij^
l,ee,s Food Products Limit"! 1229—35 Queen Street East. T"r.. ()nt.. Te! :465—2407—8 (:hina Lil> Brand
等老 物康趙
無中搜雜!--g盖油霜菜譽
煞踪日及馬:f
迎吝本逸楚S 光味赛竹,
顧糖雙菊頭
套利
時
S罐
限頭
多 司
,*
第六頁
.,九八五年十二月十六
曰
星期一
仗賴 CHINESE EXPRES;S DAILY NEWS
MONDAY
DECEMBER
M l鄉
PAGE 6
权
老鼠曱甴
«话:69fi,944a
鬼)"^fi各K转:主实fiSf^
艽SS.萬除'Si-i:i:司
文記珠
MING JEWEOEBY ,
1240 Bay St^ (亀下拥壤內) 石介辨
V墓DRIVINpTD咖OOL黄
教授
4^6666 423~3273
駕«5&全禾斗中文拼
駕駛
466~>8468 实135.00
ftl瞎翁維:
gp務
欲动
',TORONTa
近打
!19
星下屋至毎營
鼂4^霸下日紫餐彩精吿5維中請叠承 苦;笑午上辟牌色心及大誌西柬式 杲fe4九午周,封設^小及y名喜印 I:'時十:紙面計件嚴各報片帖
" o琳 ■ ■' 一
立,有取
修理昏tt
169 DAN FORTH AVE-. TORONTO, ONTARIO M4K 1N2
MARTEL地産公司
專爲東區華人服務
厶東區獨aji:駐速汰艇培,兩展半,七房,兩厨'三浴驟' 完成土車,新雪逮,好入息,交通方便,送雙爐頭,雙望種'
開倒九萬餘,誦宙 Pa, Lo 465~54^ 厶賴f地皇:商鄉:宇,楝下適合改豕廳,設滞齊全'樓上
二柏文,四十分鐘車抵達多倫多,屋主界夥,開很廿餘禹,
屋主收囘銀期,有倒講,勿失良拽,屯Pat Lo 465~5435
厶東區入,iJ壁?全鹏立,三iax全新雪窗,雙車房,
私Sfc^路,近Quean Em街車,呌fl "29«900 翻鬼Pn Lo 46S~543S
^^^:區湖aiAJJl;兩大柏文,毎柏文有,房,送爐頭,
SflES Queen街EartSI第Gordon ^蕭J^ *65~7527 ^^東區華埠人,i^^:兩軍位,番新,^ ,呌《 "26.000 毎月入息豕1^S00近Bro«dvi««r新電蕭Haf 465~7S27
如要資得条高屋價請電本公司華人營業代表
Pat Lo 46&~5435
";1
.爽■
, 1
Gdrdon Shaw 465~7527
乂Tcronto Bartenders' Training School
招牧學员 ll錄男女Bartender >免费協助介結瓊業
讓卽极名*箧话:531-3027
PATWOCLEWCLl/. THE GREAT WEST LIFE ASS„ COi 20 Dundoi St. E. Miui加ugo' On,. LSA IW^
代理大西方人瞎保險公司 & iS* jRt 各租人HM薪金,储蓄, ,
醬案,房屋大險,股翁邁 公司:379~"6104
菊,-豕m到府齒意
41(MffW(Mf CO? "D.
ALUMINUM WINDOWS & DOORS 121 Danforth Ave (後座)Tor. Ont-
(Broadview以東) Tel :465-2105
Scarborough分店Tel: 755-2121
特別推出 豕湿g窗県價516毎方^
,鄉
(Limited l^me Only)
免费估鹰
• KW推銷員
2"厚3LSS型g"
尿價$225
鄉$195
據 一 名近&從仍,fr.„w.
一 1 一 ,rrn 一 、 一. i ill.
彭勵治明年任滿返英
K」1G司,他於I九八二年賴鼓s:汰
巧tft极甲极&矜主任, 一九八二
政府爲配合市區重建計割
展政府及社圃用地,甚
至有些是鹏於休班土地
狄亞表示:土地s
豕、.:*>!;.歐£月£10.£.71
道路,但相信可以多完
.§傲百分之」二十的道
路長度o
<。s聯合交易所指數
s成份股共五十隻
8J叙辛漢權指出,交易所現正敏極研究設
立r审合交易所指數」的招節內容,初:^
擬定的w合交:^所指數成份投共有五十楚
,這個新設立的指數,將在聯合交易所開
突後正式使用。
據指出上述指數與現在的遠東及其
他指數計算方法畧有分別,但有M招節所
包括的成份投,目前仍在研究階段。
美元進入譯整,只在窄幅中上落,令市楊傻疑
美元已跌至五國協議的目漂水平或K頃is圍。
BB際銀行及投資組合監督亞教曼說•.美元並沒
有特定的豕價範菌,姬蓮亦强謂美國的政策是
不會對涯率定出8樣或範圍的。
週金融評論
宏發羅志强
代表t特說:他希
望芙元能再進 一 步
下跌百分之十,以
改善美«1的货!^&
字。他說:美元有
可能在明年再作出
丄述幅度的調整,
並措出美國今年的
s易赤字約連I千
五百豕美元。
(多倫多
錄透杜電)瑪士信
突接行執行董事舒
奈特說:美元免各
糖主耍货幣的渥價
,可以輕易再下跌
百分之十,但歩伐
將食攻接。他預料
:美元在明年中將
跌破〗美元免兩環
土法郎,至於党其
他歐Tl主耍貨幣及
日圓,則可能需時.
一十八個月,才食有
百分之十的跌幅。
他說:歐洲在明年
l的接濟表現看來食
校爲出色,接然佳
— _ _濟增長军可能不及
:s,但大部分的西歐敏塞均有g濟加速增長
("的路遣社金舳种A )紐約葡邦5S
膽銀行外涯部主管姬運說:由於各主要工菜國
家的經濟政策有瞎象進I步改善,外s市堪在
明年顧然會較爲SK定。她設:九月五頃協議抑
雪美元的意頃仍然存在,因此涯市看來會豕步
穩定下來。
但姬蓬及財政部高接官負均否認有豕價目
豕水平或涯價睫困。自五國協議以來,美元免
日圓已下跌超過百分之十六,兌馬克亦下跌百
分之十一 ,鼠示出上述協識的成效。然而最近
萬國寶通公司的经濟毕家,上述增長水平可能是通接性的
說:美國明年的径濟增長军及 他們指出:信貸的需求,加上經濟增長
通脹率將會加速Jl?長,令利军持讚復搭,以及聯儲局的攻緊銀根和通脹攀
在明年底將大幅揚升- 升,將令利军在^w.底掩升超過I厘半
他們預料:由今年第四季 他們預期接濟增長加速,主耍是基於預
到明年第四季,國民a產値的期消费開支及存«<囤招將*增加所致,他們
實質增長率,將由今年估計的百分之二點六預料明年上半年的國民總產値的增長率將爲
港投(十l l月十三
日)收一七三六"該
速投一e牛皮消化於一
七二o便位。港役由.
一六七o再衝接千七
虎位,是由於信心政
ln^整。序幕先啓於速
f4牧驛的謠言。
當日下午,再加上港
府資地交投踴躍,有
一數瑰地超出ls濱沃交
,其中以太古,下一
接構.e.以九度多元投
入一瑰住宅用地而刺
激大市。
金銀自上速石油倉
議後狂铁,本遇只是
嘗試站穩IB 。寞金
本速收三一九,美股
本速再割新高。杜壤
斯指數 一 五三o而加
投因石:il!5下落,以
致illi法與美股同步。
現市內勁頗强,所:^
.大一e見頂的日子可能
是明年一 、 一 一月間。
,加速至百分
之三點七。
由於超濟
增長罔升,加
上最近美元回
經清,增表.專與通脎库齊飛
>^"、萍柳專.\-針
百分之四,下
半年才會畧爲
放接至百分之
三o
瞎濟學家
鹏,親濟學^預料美國的通阪率在明年底時說:輕濟增长及SK人數的上升,將令失莱
,将条增至百分之五點五至百分之六水平。牟在K年底時降至f之六點五以下,接近
肚l:說:由於今年下半年的平均增長水全面實案水平。
平接近百分之四,w堪局調低七厘半貼現率 他們亦預料美元ftt:反豕,但明年仍將
的希望已il消退。 . 沃跌,令美頃的買易及接常性牧支赤字企承
他們投:聯ss備局假設在短期內,通在今年估汁的I千二百五十度至I千三百鬼
蹑寧平均爲百分之四,,核局担套賈質增長率美元木平。
若超通百分之四,在接近全面就菜的情况下 .I法译自路逸杜金4种A
4
s听裝