排一淤
PAGE7
馴吧DNESDAy
JUNE131978
CHINESE LXPRESS
報 快
日三+月五年丑癸曆農
九‘元公
頁七第
人力及移民部貝安祖士
頃談稱,不久將提出法
律、改組視有之移民上
訴局?■
安祖士稱?新決只為
一治標辦沬i目的在使
上訴程序→能恢復正常
計上訴尚現已堆積一萬
二千案,未能清埋,本
年之內將加至二萬五千
,如不修飲辦沃,恐需
卅年始能辦完堆積案件
專門醫生■
、診症受限
每週以五十五病人為限
本市訊:安省醫生公
會咋B發表相當複雜之
條fflJ,對專門醫生診症
數目予以限制,■一■
■大體上內科,神經系
統,兒科”專門醬生,。
每週尺能診治血十五名
病人,精神病專家耳接
見一百五十r-名病人,
皮);a病專家一百零五名
病人彥如超、過此數織,
醫生公會認為可能對效
率發生影晌。一
醫生保險制度才電腦
,今徒對診病過多之醫
生!將能發現,並自動
向醫生公會報告,因此
醫生公會將可隨時調查
及取,.一一一
■在此新規定之下,專
移民部去年曾對讓民
上訢局作行政上之改組
,十一月時不准遊客請
求居留,十二月甘九日
規定旅客須登記及請號
工作執照,但所有辦伕
一,並未能使堆積案件減
‘少,因此移民部只‘能孜
慮更基本之改革辦法.
■安祕士又稱,目前之
堆積情視,乃一九一乃七
年條例所引起之錢米一
此條fflJ乃世界上濠開明
之移民條fflJ,但未能料
及,誠實可靠之人,並
不如想像中之多云。
門憐生每年收人,衍可
制,六月底將表表對外
科醫生之限制·‘一,
、一
一兩會及·僑校一
聯并郎進會
本市訊一-際此氣併宜
人,百■花爭艷一,為郊遊
最好之季節,本
基督教長老會汰
┌──────┐
│-一抑 ‵│
└──────┘
》
嚼.’‘
·膩:
舌。。而鈴sT衫
仔-
憐
二.-
乏·...
,哺-
d -
‘
妒一一‘
已一‘-
.仄
〕 .
工j.
U
中
青市
向必中
會華
發一在
表醫人
,、 生七
對一公萬
普會元
通於以
醫五上
生月一→
之斗時
限一曾-
,華僑公立學校,將於
月肚日聯合多辦一年
一度之郊遊會。今年么
假海拍公園舉行,會中
請杜維廉牧師講道,宣
揚福音︺勝理.,.且有各種
遊戲以娛身心i歡迎僑
胞各界人士參加。參加
者請於‥該日正于t二時
,到比華利街一百七十
三萬五.平房
一共需十斤萬
柯京十二日加社電‧·
保守黨市政事務發言人
活廉士咋稱,購買值︶一一
萬五千元之平房‵往往
須於四十年內付欺十一
加‘特製血清
木能治祀抑
.柯京訊?加拿大特製
之治療淋症血清,去年
在酉北區內首次在人身
體上試用j結果未能達
到預算目標。‘,
衛生部請■一,﹨+人目願
參加試驗工作,前徒一.
年,.不只未能治療■,比
華人-福音堂。一
■一連′三日佈道■
本市訊:聞本市華人
一蟬︵曰堂定於一∕﹨月十五至
十七日一-磚11晚舉行佈
道大會,每晚八時開始
沫教請束南亞青年佈道
家唐崇榮先生傳講福音
信息■霧悉店氏為近年
來基餐教會中的一位著
名傳道人,此次得他來
多城主領眾會二實機會
難逢,一歡迎僑胞赴會云
一活廉士稱在大都市內
貿平房,通常需一一萬五
千元,如付一萬現欽,
其餘二萬九千元抵押借
欽,期限四十年j如利
息七屋,付欺總額為七·
萬五千方九煙時為十萬
一千元,一分利息則為
有因此而致病症加深。
衛生部長賴龍怎承認
,,此項試驗計劃,並不
樂觀·一一一一一
七號長老會門前集合,
j同出發,備有公共汽
車以麥接送,■並有茶點
招待,免費供應,尚希
踴躍參加--萬。一,
十.一萬元‧,一
.
目前房屋抵押借欽利
息,‥多在九屋半至一分
聞.一′
·
酌;..c計‧.r‘‧.9,奮〝
餮一綰廉讓
家庭式餐館秉外賣i
傢倡齊備,因有急事,
人力缺乏,逼要割愛,■
廉價出讓′,全盤四千一兀
,有意者請雷詁四1一參
〔一1○壹○或面洽倡1
。am酌工e,話‧d,羅。
萬
元
購吋城譚詠秋■謝■啟一·
梁少心哺邊q詩諱一×一
啟者:千歲,少心
詠秋此次應本市書侮︶晉樂
社及明珠劇團之邀汰於一︽嗚二可
四、五一連.一一∥
,參加演出夸劇﹁程大嫂﹂,﹁唐伯虎點秋香騙
■,平﹁火網梵宮十四年■一,辱承各界人士棒場、,
并蒙警海朋珠兩$lJ嗡惠膾銀紙脾,花籃及錦旗等
,拜賜後無限感銘,益增哲勉瀾玆以行色忽傯,
趕返美國,、用特刊佈數言,藉打謝忱.他日有綠
,當再報答各界支持盜情■o酷著迫人,諸維
珍攝1一,·
韌鋼醞視■光學得′士一主,一
﹁啟叮眼鏡﹂已一抑六月一一一日
一撇璞衍
.一‘一l、。一二訐器S?虞界處︶
華■僑中心中文學校暑期招生
多一朗多市一 ‘
一九七田年地.產初一 ′一
地學報上上招
一j ’訕名課課生
■一日時日班
點費期問期 別
:粵語初、中級環,國諸初級址各乙址
:七月三汨至八月廿四.日,共計八週。
-州逢週一至週五上午九時半至十二時半
·‧一n月十一日至廿二■日九時至廿一時·。
·‧.每名十元︵另加書簿費若干9。,
‧.2OZSt.,atr-斗St.TOront。.
州el·認3∣叩77叩。即ou,das鈴折&
U乏才ersltyAv才交界西行兩涸街口處。
茲遵照都市估稅法及執行多朗多市第131一
礬緲鑿犖齡巒蠢
辭穢譚談蕩
六月一廿七珍
繳第四次稅欽
八月·廿九日.
繳第五次稅欽
十月+一甘.
繳第六次視欽
所有各區之地產稅單,已在六月十三日或以
′′j,奮f′′
嫵繡翁。
有房虫忽一一
近華區一久寬大單人及
雙人房j有徐俄,有貴
餐廳乞浴室
自
住
或分租均宜j請電話:
七四二∣七四四八o
人
裙外工
多名,,拿同家工作,工
價好二晨兀時至喊八時
電七入七10八
切88RUshton配od
付稅.:納稅人可在大多市百內任何“註冊銀
,在該日■或到期之前,交全部或任何一期之稅
,一意一
FRAZK
■(銀行只收少數手續費 )· --
如寄支票或郵政澹票交欽者,可寫與市財政
翁殊、■
員一Ci卹一Tr6二ur.,并郵寄至市政府‘-·
州 辦公時問,星期,至星期五日,每晨八時半
起至下午四時半止斗。一、一
W‘M·.C0mPbe曆I
a作升easurer
甚‘一四
一吉鋪出售■一.
在新唐人街︵留adin
︶,一一樓全層,約
,′‵
平方尺,合做唐餐館,
.
租價公道,請學.一
‘‘;
一
許一永一年■一
.
雅來州產公司
三六方·‵八六入一
.
:
二一一三?七九一一亡一
生■意‘-屋化會一
△BdQr‧留含名樓下雜
貨鋪,每週生意收入
一千元度,另有住房
七個,車房三個,一先
交現欽一萬五千元。
△9=ege必習di,a飾位
適合做各行生
樓上有住房六個
也父現欽州芭兀。
‵△ossin凡。?汙言﹃d全
磚覬屋,八個房,兩
虜房,三廁所一、有車
荊,交通利便一,一先交
現欽一萬元。
請問·:,
·黃彥照
一一芝020
O瞬5∣5531
.住家兮,I以日守
·︷.
七venR。。一EstQteC卜
‘一才寧,爭
,1膩
O流
′′才才乎〞〞才才才諍勵111、輪‘才唱潘不嘔屆雙g騙才分騙寥盒‘
楊興
調爾ERs 建箏一師
電話究斗61一8964
華
僑
祥海張
抽面細狗袖O洶喊申軸
一7占7白dd淌爛么-
Cheung’sPlumbing
UC PS望2
木,行
,鹵切
接姻一
537-9120
專修理
水嚨暖嚨
煤汽管
各種電火
持有安省
合法牌照
,蓋快蒙
工水李公迎
承,運當,
專水搬妥顯
.從發捷光
樓房設計
商店門面
餐館裝修
建築繪圖
請電詢問
余先生。
記一港冰嚨
.一煤氣管
平
O
M必加Lk么】1邸
ih通水星
,汕漆
澗,屋
。工作
平,如
日夜電話:485一0138
取作油鐵計澗蓋緣
價 妥榛工各1才按
公當.,程種煙去
黠一乒一妒
嚥參 ∣一 毚一【
噸轎無誹
,一取價
無任獸
63才‧7濾〔6麾7’小508必
電話
961.3654
999一5634
館族水氏黃
舊Won騖,sAquari
不5900erro州st.E.,
付,sAqu江riuni
Tor.
kl:461 .5362
:蔡一建一聯一華
466.1822
一歡一大一室改建土
.一誣,J.內造一築 木
.一 指一工一設樓裝工-
.■導程計房飾.程 一
電一
話、皴斗合
四參‵l吃謬
大大f婁嗡公斗緣必
一四‧他e個朧口,
一七.」藝J聖、‧j
至聖一液鳥一’
二入.
力
拿裝修媒油
斬樹民計
購歸服務
菜樹月嘆
老樹砍除,各種某樹
廉膂,菜樹修剪,價銀
公道,保証滿意,夜間
請電四六
陳先生。
各式金魚
及熱帶魚
大小齊備
歡迎參觀
僑胞惠顧
取價特康
保設滿意
大L式一一入O
‧′′.,、‘,疋l‧,,‘,仁*〞,,〝‘C〞′〞〞〞..才,,,i,,
楊任永接
專修理房屋,木工,
油漆,各項工程,工作
精良,快捷妥當,僑胞
惠顧,價錢特平,請每
日下午四時後電話:
534ee7161
劍
■01
pl
參】
p畫
Og
房屋士賣
Ck一個位乃
四間房亞柏文.
gndos·k寥么0乞
V。亂ety幼了﹃.小型百
店出賣,
A SP。也5’。‧n久==
生意發售。
△OUeen‧O獸nC莒
上廠豐。·
有意者請電話接洽:
啊工aSS-為計色mstateCd
A登aa.-. na-cec-.-,鋪位
及三個亞柏文,好入
息,
元.
交現銀-必萬五千
△登且-名tcec-.l,兩層
十﹁間房,全價三萬
二千九百元:
△D,低。,憤日公vl配w
六間房,新屋,交現
銀七千1兀;
A中。t才UrSt-’o1H逐
一獨立,十個亞柏文
。交現銀二萬五千元
劉炳·鯽轟:惡
鄭
REAL、平擘胡LTD‧
604曰grsti蓬‧
487■8074
535r翰1 14
ick∣a rr
N:
電〞弘響j甩〞‧〞
編州膩寫…‘‘,
永一■接一油一漆 一木一丰
弟臼本人,專承接油漆,木工,.木寬
院零其媚美Tel:466一445
東區647 Gerrord St. E. near Broady萬ew
則劃修裝畢
M朋悅文的豳塵越韭
t‵′‘‘,‘′
計屋‘,“天面,“常一‧磚等,工作精
良,週至妥當鳥如蒙惠顯,請電話接洽
文華
珠寶公司
承接一切工商業及住宅大小裝修釁
漆各項工程,有信用保設,取價公
i州叮啊oLI.fBoB釩U以KAMI
37刃k”A間色一;h‘渥AA‘A尺羹A
763。6742
屋
面
寥,
水榮
灑:藝
祈6A 了Ollge
′丁el:368一49參8.
St.,J’()rollto
TeleX:02一292二呈2
道,工作袒保滿意。
免費一估
高價收購 主器首飾
電話 :冊廾1社8余錫湛(下午木時佳)
一咸喝77---- 3169 Lorry BrOOk
專鑄
房蠻裝修,
大小工程
商業鋪位
;餐館內
外,寫字
樓問隔,
廠房,價
錢合理。
雜貨州∣
優待橋胞.
男女髮型
新娘化裝
面部按摩
指甲修整一
收賣公道
國語粵語
一礬攀
新主一候尋
spNsHI吋Gg。·
4血。面das stiW.Tor.
黃,律建築有一限委.司
楊使專修牌
KMT贊ton由鸚幼。” C么.b鐵
甘夜一電話
一:專治害虫鴛一司
e62-.1 855一a62.1465
唱暴7名發易4
讓e6·a691
Te蠶B63一1734.
’(近文華茶樓)
Tel:363一9B71
;,-﹂
瓦仔平面屋蓋一,一
二■,︵一
水澗,·煙通一,油
.■■.一一一斗
產,一瓏瀾各.
永二更樓房屋宇
修江■屋盆水■澗。
鏡■面漿修樓房
間格油漆土木
不程鳥涌瀘涌
建業師
工程部
書報雜誌
武俠,J-i說
國夸唱片
精選夸劇
臘級伯布
r‘rl卜J彥′′遺化化j遞‘P‧‘‘戶‘
劍寫﹄中目一多口各黝劇馴,二戶怎工J甚望州變之口
Fo到勵he
勵b聶細
一木公司門市部股於皇后街東四
百三于四號,供應各種有勸藥品及
響材,專門消滅繚仔夕跳蚤,吳虫
,螂駿,蛀車,老鼠濺共他各種屋
內之害虫一
論霸忠霧黔裟
飄練並領
閣下家內
荊銷一稈界界書一界一什一誌
定期刊物及報紙等,
認營錄一音 一唱片和咱 帶
k,,,、州.方!.′,、、..一·J‘,〞.-l’牘q嗨
聲神質零
宜相價取
囌馮
黃譚
偉森
僑莖胞惠頗一律
近●
遠迎
,:歡
文房月品
歡迎租質
錄音唱帶
全體錄音
睡衣拖徒
,kt′才、蔔′′,、t