方
ＰＡＣＦＺ
豳ｍ‘ｖ一ＪｕＬｙ
１０７３
Ｃ劉匡ＮＥＳＥＥＸＰＲＥＳＳ
快日七初月六年丑癸曆農
五期星·
日六月七年三七九一元公頁二魄
北一京天僑‘八大怪一
說起他的武坊，是有家傳的·，他的父親沈方，
外間皆呼為大個兒，是一位有名的武術家－，沈三
自幼從父親學工夫之外，又向馮德祿、閃德賓、
夏五把、宛，水顯等學習。宛永顯俗呼八老爺
滿清，為頭等撲戶。沈曰特長的技術有一種
為雙瓦賞耳，，即在太陽穴碑磚。．此雙風貫斥
海明星公司來京拍電影時，曾拍入中啼笑
片中。此武技演時，
太陽穴部、，枕之而臥
新磚二塊役之，‘此時
開石，表演時，以兩板凳
，約三四尺，觀徒腦枕於一
擱雖於一，板凳上…、
ｒｒＬ卜卜卜日匡卜卜
球明星公開換妻
也細參一 一∣一
時．
常蘇
被月∣０
打〕說
只視：
異密住
難
的．蘇
事月吧
。．說
．１，‘．訕‘細．１‧細′～，‵戶‘′．‵，、～·
以磚一塊，平置地上
，其上方之太陽穴部
，由婦一有力者一，持
，以以
Ｌｅｓ二
■口口口口口■■
堂
上名在
，猛ｊ）一擊，結果，上方之二磚，下
昔趁霄紛碎．他還有一武技，名胸前
，孩子們時常在一．起
。我告訴克莉絲丹，
右通告■
李氏全體昆仲嬸姆姊妹
·該日三益會暫停一大
板一分
凳·開
上排
，歹ｌＪ
，而彼得遜與我們一起生活■。
，其中相距
雨足頂跟，
把這事告訴克莉絲丹是她一生中才困一
﹁我設沃解釋為什慶爹地不再與
戢們祠
我們一，直那麼親
黝走這途徑，各人都不詫
她比多數的孩子更好蓬氣
。她將有南惆爹地和兩惆媽味愛她？﹂一一一。
當這故事於三月聞暴露一，克範絲丹在羅德達甫
堡｜∣楊基徐在那裹關始春季訓練－新聞記老們
立即湧至，訪問這兩個家庭。，．一一
﹁壘球們約見女接受詣村斗作。刖州
，他們時常在電視看見他們的爹地Ｑ
克莉絲丹在整個過程中玩得開心。那故事公開那
天ｗｌｌ是她約生日。她說·‧州媽味，這是否將菠你
無‘紜認我的生白派對烘點心？Ｊ■．，·一
︵十一一︶
‘斗
李氏總分鸞所郁造大會通告
為通告事二·本總分公所定於七月八旦（星期日
）下午州時，’在梅柏公園第七，第，’兩區舉行郊
遊大會：’活動獎茹及食物，．飲料供備，藉以聯歡
，屆時，敬希各人預早踴躍參加為盼。■
ｊ必必必ｈ必必由必‧必必么‘‧‘細‧由ｊ
華一 人 ．福一音
一一一一：‘‵
李氏總分公所普一．一一
馨導一靨鰥離
一：！豎些娑實寧砌蒙
、ＳＰＡＤＩＮＡ
自召矗霄‧．奮二，．‧緝必，豳Ｔ‧矗Ｔ．‧．由，１．ｊ
界一胛ＮＤＡｓ分行副經理
叢華人部經理‘
丰戶甘泉ｖＩＮＣＥＮＴｃｕ
·發 一售沫一修理－
各 廠黑．台及彩色電視機
中國佈道會聖道堂
２響韶禁讓嚅驃‘
電話：８６６二６６３３ ８６６ 一６豳７
主任牧師林弘才
駕肄藝ｊ拷一中”一，甲 ‘紛”
飛Ｃ月－
他化．·一
ＴＯ 紙，Ｓ
７５９．１ ５８３
夕物甲
ＴＯ紙ＩＷＡＭＯＴＯ
一瓏裊戶
壩鬱攀礬羋
一氣功掌紋年家
一游一龍．一
氣功療法一專醫痛症
西法掌紋擅次憂疑
．‘Ｐ鰍派造：３６３一９８６７
ＣＨＩＮ肥降
４５００開ｄａｓ
化！
主日學校：
ＧＯＳＰＥＬ ＣＨＵＲＣＨ
Ｓｔ．Ｗ。Ｔｂ『ｏｎｔｏ一Ｏｎｔ
。．３６８‧６４０５．’一
波拜日上午九時半
疇醮蘿氈譯
電話：一４９１一９加４
Ｔ 吃Ｌ庭Ｖｌ
５ １ ＯＮ
Ｏｎｔａ『ｉａ
ＺＫ“董ｎｇ化”一Ａｖｅ一
（近金都戲院）
主”敬拜森禮拜。日上午十一時
牧師： 何頑祥－
主日崇拜及主日學
，·潮州話，馬來話，
１０５５ＭｉｄｌａｎｄＡｖｅ二Ｓｃａｒｂｏｒｏｕｇｈ．
每禮拜日卞一時十五分
價 一叔逍
單程或雙程
可一委綢一隸新‘國·司一公藝工華文
精美屏風
瓷器古董
名畫石ｘｌＪ
零沽批發
無任歡迎
家庭設置
工藝禮品
歡迎選購
今‵嗡′ｒｌ，‘可遞′‧‵必ｆＰＩ，‘‵ｄｄｒ才
一分行尚聘有其他精諳台山話
印尼話之華籍職員一。一
．‵戶卜‵′‵′
養一館 認一 計裝飾
ＱＵＥＥＮ長’ＣＨＵＲＣＨ
胡主震南
一分行華人部牌牌
ＪＡＮＥＴＨＵ訕．：
一本公司專營餐館設計，製造一，供應品，鵝尾
酒吧及餐室之傢似，裝飾及設備等一。尤擅於中
國傳統風格之設計。如蒙光顧，無限歡迎 １
電話一：勰６一毛Ｓ以）
Ｃｏａ衍瀾汝ｏｒｅＦ以加ｒｅ＆Ｅｑｕ中·ｃｏ．
一由：多倫多或北美洲任何城市
往：香港一台北·東京〞導城曼亂西貢
侮週均有斑機
、觀森誅計器鷺靄一 一 －
一′ＴｅＬ．３６８一１４４９．
、也州ＡＮＤＡＲ糾ＡＲＴｓ ＬＴＤ．
〔２８Ａｖｅｎｕｅ Ｒｏｏｄ．Ｔｏｒｏｎｔａ
一、！．９２４一１２１９‘
請詢：ｋＯＲＥＡＴＲＡｖＥＬｓＥＲｖ（Ｅ
語言：一英語，
甲神．上海‘？廣東紛一古山話一尸
１２斗ＷＯｂｄｌｏｗｎ勸ｏａ〞Ｇｕｅ！ｐｏｊＣ〝ｔａｒｉｏ
Ｐｈ。臉一Ｉ伽ｅｌＰｈ）一‘Ｄｉ織”‘８２４一３‘９６
１．綴勿間誌軀罕盡翁奠
魚華
牙麗
玉宮
器、！燈
‘直航超專瓖球噴射授，經渥哥華或美西
一 般ｒ．一Ｊｏｅ
ｄｄｄ鰓。柑。儿
往香喘及台北斗
－一每遞四班．，
一雙程
韓國，
訕繁尖異訕一”
衹一價一假一 ‘牙
藝綸石Ｄ
出義慶
一定期斑次，→年期票
（ＯＬＬ劉ＢＥＣｆ糾ｒＴＵＲＥ
３５７劍Ｉｅ′ｓｔ．騙ｉｔｅ
ＣＬ！ＮＩＣ
１，ＴｏｒａｏｔＯ
′：洛‘：；〝霄〞．二．、‘付，工ｔ〞‵淤～：，審不…，．二．戊．‘．斗ｔ′．；伶．。′、，．．…他：侈·ｊ斤．壯
５訐１
Ｏｊ合日
２．訕
公司電話
住家電話
，‘ ４一莽ｎ，
占ｄＪ，４７Ｏｙ
飛林旅運社ｕＮ＊Ｉ艮ＴｏｕＲ一ＩＮｃ
Ｄ．ｄ併爭ｔｒｅ砍Ｗ·下闖。州〝偽ｔａｔｉｏ
、專 ．長
很牙一一一，修理′一一補改
頸約請撥電話：９６１一１４３６
ＰＲＩＮＴ屆．Ｎ Ｇ Ｃ你
恥騙３魄一毛１５７‘Ｒｅｓ．一８閱一１９７４
高氏一斤一盍：向一祕，
Ｈａｋｉ柯少，ｉｃａ布丰“加擊中聖
１８Ｅｌｍ驗叩個ｌｏｔＹＯ叩司Ｔ。向幼ｔｄ為一。ｎｔａ”０
８６Ｄ刈ＬＨＯＵ鼴ＳＴ團陸汀，ＴＯＲＣ戲ｌＴ你
ＴＥＬ一３６８‧只？１９ ．
承接各種
■艷麗柯式卹刷
精心設計．．＃面一
七彩餐牌伯紙■
、結婚壽帖名片
大小中西印件
營巢時問：
事網寧胛賽粵摔鰓鳥
，遞
電祝機修貍辭贊馴一頁夜雕務
瀾一攤織
總經理一■·
‘司徒佑權
色台
彩農
冬艦一州‘員
‥－二
經驗一疊一富
，式■一看一採購
一．Ｊ：
界胛付司
二。
祈瀆添車
．華一東．尤一需
鳥鈴歡一勿
一忠一試一服．賽
著名
打邊爐
拷羊肉
蓄爆牛
宮保級
鍋貼﹁
，。．水絞
蔥油
，一一酥餅
■礬一
；，■一湯圓
星期■
一－美點
”夜．
■供應
令可．
二罐頭食品
醬料味精
海味藥村
ｒ瓷器餐具
糖某餅載
油糖業緬
一群某瓜菜
零沽批發
代售跚礦州斗中，．ｈ‘躡為即痲·ｈ滷禮州電視欐’
酌歡迎詢問二
一運 一 一 ：鴻一
呵 鬢一質一實一爾中
甲萬黠絨縣方 ∣尚‘食“棧林新
渥太華
‘華人福音教．會
Ｃ為ｉｌｉｅｓｉ ■Ｃｄ九ｔｅｎ
·ＩＯＳＤ咖ａｓ馭ｗ．Ｔ。‘
一．．；，、一？”一３３久一．．’－
甲，細州卜‘向卜‘于必〞騷′州舟’Ｍ付卜
一多．倫多羊人浸信會
４３７Ｄｕｎｄａｓ Ｓｔ．Ｗ．Ｔｏｒ． Ｔｅｌ：３６Ｂ１５４７
翁 ■饑論：一Ｔ贓ｎ：一ｃ。“外ｎｙ
咦
馴ｓＵＮ一ＵＭＪＡＮ一；
１８９
聚會地點；６００．Ｂａｎｋｓｔ．〞０加ｗ“
通訊處：Ｐ．ＯＢ。×？”３，ｏｆｆｏｗ二
．０州ｏｈ偽．Ｃａ”ａｄａ一－－－一
廈磚５州】磚７Ｄ調ｌｄａｓ．Ｓｆ‘Ｖ娥化閃。ｆｏ‵Ｃ嗡亂外閒‧ＥＭＳ一８７０６
公繙Ｓ亂ｗ’
Ｏ糾Ｔ．Ｏ啊功Ａ
０５３０－
主Ｂ聚會：每禮拜目
激迎僑胞·參加
下午二時
聚會 ．一
才增需噱ｅ爍論他。州
Ｔｅｌ．３６８郝０３．“層臘一
寺巒？少禿ｈ墾舛．媒屋卹
三巳仕哎鯽；頁馴服·闢、
丰萬議轟。，～中一國ｆ
．旺中西，一 ，利－
ＷＯＮＧ一ＲＡｙ ＧＲＯＣＥＲＹ
一店妻長一拿典加
伽ｒｄ ｉｎａｌＦｏｎｅｒａｌ一＊，
多一倫多華人聖公會
３６６ＢｏｔｈｕｔｓｆＳＬ Ｔｏｒ．
５４６Ｏｕｎｄｏｓ ｓｔ． Ｗ．ＴＯ卜電話：３６６一６６３５
Ａ”ｎｅ什必Ｓｋ
３６８一８６５５
７６２一８ １ ４１
醫，夾在
地址： 觔ｅｎｕｅ＆ＢＩＯｂｒ
‧‧工，
ｒ－－。．
一年專院’即畢丹
切歸辦對西打打
殯壽理面方街街
本
館
主日崇拜：每主日上午九時四＋五分’‘
聖餐崇拜：每月第二主日：
牧師：馮家亮’日
儀。服務︶
週到·ｏ電二
話三六入＋
壘霹五五一
９２或七六－ｊ
入ｊ四‵一
什貨海味，
齊全！
各江水貨，
俳說，
油糖粉麵，
一一價平ｌ
遠近光顯，
‥歡迎ｌ
權頭食ｔ１加
雜貨海珠
油糖翅費
新蚌風菜
牛奶雪糕
貨實價平
歡迎選購
新辦到實品
五磅主清水竹筍■．
雙燕牌沙河粉．
雙燕牌白菜干
北京蜜棗．
龍口粉絲一
散止烏龍茶
，珠江牌豆豉鑪魚
．樂聲牌電飯．
Ａ並常備十一一寸至廿大寸
大小鋼鐘，適合家庭及
二餐館使用，本號特別定
製，故價錢額外相宜一‧
零沽構發，付律．迎戶
中國國貨公司
．、二司理李華強謹啟
金鷹一貿易有限習司１１一店肉魚
源
司公器雷氏葬
蠶ＩＣＨ長ＥＬ，Ｓ開ＥＭＯＲＩＡｔＳ
召ｊ叨舊刨了Ｃ叢州ＴＲＣＯＦＴＯ月Ｏ州ＴＯ
多齋多羊人宣道會
ＴｅＩ．歡迎參加聚會
ｘ。也丫加ｇＴｒａ‘噸
川“‧州‘倫州
Ｃｂ。ｈｄ
觀以．
Ｓ鉤邊０６０
Ｓ的中守妒觔‘朋‘”
〔每
朋ｊｈ吋
初ｌｂ州ｄ‧觀ｗ．
勵ｋ州ｂ Ｚａ．伽么
協．、
專承接汕漆
主臼崇拜．
每禮并日工下午
二時牛一
收師：陳耀基
】３２ Ｄｏ州騰ｓ’．Ｗ必
，水嚨
興
魚木工，
，燒舒工
用自的ｄｌ２８亡么么·罰編
８６８計２１２８
，工作快捷妥當
拿永接各作繁碑和念歹寥
言精不啦叢唾誌比
拿敬祈頸約到仔治商
Ｃ馮細“．Ａ排開ｃｅＣ加〞ｈ
４６６一３９２２
痂群
零筍餘崇餞新大近四
律沽先魚
歡批馬親
魚
編
新加生本
魚鮮量由時鮮美猛
生冰運祉風肉魚龍
號
專
，一取價公平‘如蒙光
顯，請來電接洽：
以珍斗６開４９６１么→３６５４
、卜”乙絨亂馱州·
：
，，ｔ“‧劉嬌鈇ＯＡ肩、亂７８７．０２３７
１０”ＯＮＴＯ １９．０叫ｒ． ６２５一９４９４
咎團
，工煙弓唱ｂ徑鳥當︻為
包裝一切
新舊電響
工程服務
週到免發
估價一
薛國強啟
返發頭臉魚魚魚到國菜類蝦蝦營
讓頭結變
東材海瞭
油緒．群
繪巢茶葉
寫諦竹箏
肢袖味錯
盆父付運
一快捷妥當
辭亂勵ｒ馴戲鈴．，－ｔ化
瀾趨木首位於市
，一剛偉一車一房 ·
矗叫一′ａ貿由話一Ｍｏｔ。。
司 公一限一“有 一易
貿 國江萬
網細ｂ勵偶開‘〔磚０８
中心區，接
近華坤，有
免費停車楊
？專辦百年
歸祥一切殯
儀，願為華
友服務．
．荔
、、園
２６２占．ＳＴ．ＣＵＩＲ閑Ｉ．
、一ｌ〝細驕ｏｆ Ｊａ”‧》
邸ＯｋＫＵＯ‘下文ＡｂｌＮＧＣＯ‘
ｎ工７’６６‧６５４６
臘燒豬金香美
州貝ＨＯ忖ＧＧＯＵ叫叮
１１４日趁ｏｂ也Ｉｈｇ‘不買．４１
ＢＡＲＢ日ＱＬ
各３６擊３４
”馴關：必，“６斗‧東“ｊ一 ３６８一１９
·１１８．１２０ Ｅｌｉｚｏｂｅ也Ｓ館必ｅｒ
予闐。州中Ｃ幼曾中編Ｃ亡ｈｏｄｏＭＳＧＩ乃
〔ｔｄ一“一
一家 酒
ＵＯ唱ＥＥ
馴妝ｍｅ：一４１ ６．３６４·３４８１－
收 免忠經一修註
一費貴誠驗嘆冊
公試眾貴．汽技
平車務一富車師
店要．長．騰參一‘
森ｊ戶界 卜中中和，闕榆向
１００《酒市闖斗一戰州才州９鑒奉刁３６，
．華一 ．聯一合教一會一
嘶ｅｓ．綸ａ“。祈‘
輕‧９６。“勿ｊ唱孵不面中“２
涌議亂ｈ式３夕開唱５６為
勗叉纖主甘祟摔．－一′州－
彎豳夕‘主臼學：上午十→． 獸
瀾７ 主屆牧師：伍鑰仁遞
州以辭州必州，州騙斗，必，中婦中
夭生教華僑中一心． 一
２館‘觀．州州援無１鼠３６３邊月唱一
膩
朮奮專辦
理百年結
壽
·州切殯欐，
數十年來，
蒙華友委托
；本儲均辦
理妥當，茲
將地址常話
登報，
易于接拾，‧
大量國貨
呂朱咸魚．
名廠臘味·
海味什貨
祖國水貨
發菜綠豆
價廉物美
源源運到
瓷器碗碟
茶米蓄油
地道藥材
四時風菜
選購方便
保證滿意
萬國叔行社代理
統理全球機票，
直接發票，手續簡便
辦理迅捷，如欲搭機充
期，均由奪便●
正總理
副總理
司理
脆皮金豬
長島火鴨
金牌油鸚
榮香並盤
嬝油鴉掌
巧製鹵味
林喜全
黃蘭友
此朋克
黃明炎
劉兆龍
蜜味叉燒
五香牛什
柱侯醬：
上湯浸鵝
錦奢蒸
粉葛扣肉
羊城牛肉群燒肉排
合時生菜歡迎選購
並常備大小俳砍似
及各常息彥海產
李主絀梁志偉
．’主理
本
社
以
便
占論么編心妒必ｆ么饕藝ｆ兮騙遼
為嬝義韶祿
