一‘一、一“一‘一。一不“必一‘“一‘弋一才一‘一’”,一‘一‘他一‘’一
.jr′,,必,一′--一產
一′,.)J,′,.
fAGE任WEDNESuAy
二么JTJLY IBlg認1
C,江N他sEExpR為5.快一日九十為六夠于咦乍.
胞夠多
計八十戶七訐三汪六、一示一奮一覓才吟
磚婪緣椅膩中可淤g才矛中寸計孓中、乍l計l鼾l才斗酌l令g取才,l…∥于If兮,r,r′必‘藝,叉卜妝
3
6R∣8838
亞細
啊名職潔
州刈州一、王理
As=I一A C人RDENS
955EGUNTON AVE.勺7一
f, -一‧,,‧,I
787。0110
TOR.
787。0119
美味一
專菜
一無一諸一大
歡任·光一君■小一賽
迎一‘顧酌、一
日
供夜
應一
切一號烹無吞 愿戶
一電
話
435,7,9一ADuudas.Slreetwesl,一Toronto,一onlario·
營業時閒
十一時半
·至
一食早一時
弟二,十,二章
孟紫瓊仰蒼臉逍·黝
會腔尚娩.
一低認權援勿仔
:萬劍參聲
﹁栽說論向無更改的
既已許下宏翻前來朝山,求副
盟遠楚讓他朝了〔〔1再走吧。仔
孟紫瓊白了他一眼,戚聲道
:﹁此是我們門中之事,!那有
不
Jl玉
求援的目光看了臬-ll’f端一眼,’意思
,.乾咳了一州豔,徐徐道;,﹁老禪師
你抑嘴的餘地。﹂一.︻…I-j個‧化:
她似楚根本沒把皇市端看在眼裘?轉過臉來又
瓤一囉一一一馴黔
無試JJ-開,由焰和尚勢必要賅從孟紫瓊個意旨,
江,·俠骨埋荒
她堅樹客蹙,側顧軒轅試道;,
鯀發師騙龔你配.化不
以颼→號英馴罷一提祕
一一一訓蜘。懺?。。。甽f,@.--b-此一,一。消““.一
軒較域點邸說道··一■
﹁不單鎗來自~.賀蘭總.:P編
親的簽麼重尊指“不呢?﹂
說完、,向金妹啡道:
一﹁金蛛
,你把郭
明身邊,
搜上一搜
金妹客一
搜一
,恐怕還賣有我父
,從郭明身邊,搜出一面上鉼血紅
笑臉人面的黝黑叛鑄令牌,,向幹轅試雙手呈上
·軒轅試接過一看,向劉小琳苦笑啡道:
﹁琳妹你看-’
﹄,可惜人已被
製一一ha一發翟
擠,所佈啊呼·!﹂一‘■一′
,.“■.州七一取付■一
一但聲錐一分汰咸一
EDWARD HOUREALTyUM∣TED·
卹戰雜谿帶有取父紉餉一.大瀆命
馴牛頭墨蚯.么刺死,以致不知他
360B】oorstreetV7.
二.蘇妙霞463必37劊計
一陳永然 弘9二滌听
l梁健雄如3一叩然-
·余國慶.IGG么1078
Suite4 1 2 Te∣必925一2424
一丑日地言全,山3一州R于
’·李朴祉豪3 64一9群地
‘寶騖鴻!∣跑92G一州()l
.一蔡文揚·卜斤二9肥。
侯彥白建4卯一叩訪
贊對一鏽澎
必、沐〞‵′‘、′,、′,‵分,輪‵′.A必‵′馴、鳥f′g嗡、馬h戶jj響j,
舟徹肥嚇!戶圖一一‥一不誤了大斗→。·縱一一念
職‥~‥中一羸申中淤柑一一一ha一對
”,就較維袖一拂鳥一﹂一‵■■一一
一認山楚自己的場下,想楚被人點啞穴輝下來的,
心中立時大怒,身形一起?如一道肯姻期擠頭射
去,恍眼徐八了睛織之中
白眉和尚低宣一聱佛號
皇甫端心中大感不便道·州
的如此怕她,難道她:·…﹂
璽申癱玀付一齡
憑一一鸚群一一一
皿︵旺,每
,現金一·
古珍定細
括g名鈴
房屋生一意柏文出賣·
星期生意千七、八“兀,有長期好誧批
萬元。;,二■
斗罵︺000
78。︵日︵︶
了織(乙OC
1叩似似000
本公司常有大小柏文,投查實業生意樓“請撥
電話接洽:
伍
伯‘良
Lmo.。-20
伍劉彩芳
△新店人街全磚半獨立十大房,:
勵真新冷,新暖爐,付現一萬元
佔地廿尺寬,認
但聽卜通文彩,那團黑影被
她那股睛勁雅得倒碰在牆壅必
上,頓時鮮血四濺?,’-役倒地下
孓霄卯E工LEEN一20
· 請向乍.世豪接洽
司.必裝時準標
829Dunda‘St。W。;Tor。149 Onf.
Tel.368一2819
孟紫瓊H光鏡利1一掃之下
理主家專裝時名.著港香
一一號·本一
服禮婚結式各做承.
J
.一為專
裝新式欺何任計設界女
鐵時最做縫驗經老剪裁
,復又搖了搖頭。
g。。8江呂8丕n,Jam。ison
△Cdege夾SP叫in。鋪泣出售,六萬八千九。
△西區獨立全磚屋,七個房,土庫全部裝修完整
一,交通便利,交現一萬元。-.
△旺區商場位招租多處?鬱迎詢問,每月三百起
△現在芽菜廠,出售或出租’連樓上六間大房戶
△本公司有顧客徵求餐館,有無實業均可,及各
種房屋,樓宇。一.一-‘■一
∣
︹禪師乃楚師兄?怎
■.︵七一五︶■
′r江cr,沐-萬9′c戶露不
一他7生OOr,辟
玲巴仕2‧4州04
·一■併而一訪憚‧8284.
請!111侯I白建
’。一作黜吟部全-
做定迎歡料衣花新備常
件竿
二n叫On.7esneO喊
r一O-﹃‧y-C爾O﹃Y弋O﹃k
。心oj no--nton
△東區全磚六個大聲,有車房
主萬。九百元“.一■一
館兼外賣,連樓業五萬八午元
視且畝謝靄瞬購
電g讓權毛埋
權--彎.一一
家必一.11
趙一學、認
If才必e中才于合么么斗
嘆警一
校學車.駕亞派點
馴戶油Dn分觔gsc加01
10卵刀l‘〞11兀一Tor.五1.-2又一赫6
英時設梳發經會生
語五書安給驗
詢元一、全學黑
了0
p弄
一 余,′
,
汽一車 駕
維
上門修理
電話461一48麒
張一強汽車修理廠
駛 一學一枚
CHUCK,SGARAGE
木校教
豔難細裝京
.輩芣婪囊森輩莖輩.
B王N仃ODRIVINGSCHOOL
.9 comeronst.工X近名Pad董na.一及Queen街交界)
Toronto’uont~電話:■364一9786住宅:763一3307
9A
訐。幼‧rP居oce為陶tO10O,O,ta∣
.
唱
.
、電話.:4 61 .9 304
註冊技師,.各種大小修理
建少犢輩黯叩縐霧丰
專長校準前輪
煞掣及一Tuneup
‵′么k′‘′,,
O
‘rl
當omeC=r。n
工nstrUCt。r
T東上了‘r,各J▼AT斗嗚會,露‘
一汽一車鴛駛’學一枚1
.SbhdD儿誠n必Scho磁
一1、SGcwan.Ave.(Papa&.CosbumJ
TeL:·423一G95牙住宅:923一打97
應用暴新SwTHsYSTEM 教授-
鐵
,‧,州‧‧坤鰍甲.、參.‧‧唱‘,‧‧嗆.,‧‧騙魚‘‧‘“、‧.輪〝.‧乎‧‘.‧‧,‧‧.,‘‧‧‧‧‵‧‧必州‧‧“騙‘.輪令‘‧輪鰍‧j輪州‧‧騰”‧‧引州戶州h
狗日一
,一茶市
香港一
名師
巧製■一
一.美點
釅家酒大龍金鱷
大小
讜會
上等.
,菜式
隨意■‘
.一一小酌
經擠‘
一益食
一總司
張經張理
怡理悅-
炎農
G中” pr叫卯cH?s听
弱他g鍔聳籠一觀霏墨吃。
營業時閒.‧
,一由上午十
,H詩半至
黃早三時
‧‧馴唁‧鳥“‧叩輪〝‘‘馴,‧‘‧....,.‧唱‘‧‘‵”.‧‘引、‧‧‵磚,‧.,..’‘..‧.然j,引、j‘”必‧‵
j令酒‘凡,’‧必、7勿J卜、,內’.、,ir.′.、唱′,1,症‧哺′r
JUUUS ALO∣REALESTATELT砍
‘790中州“S討么‧fw“t Tor。。fOO耐a神。
Ph~.366 8681
凡繪 磨彞
442Dundas6f.馴Y必一368 5616
華一利雜贊
嗨e,s Sery絀e偽nfreled.
GROCER丫
B。”en山rTr。觔細才
-一H以必華必”州。′偽far細
1166D,da:,.w二‘53斗4912
Gl亡畝
ge
k
*v enu絨TbrontO
留.368之182
133
”講Aco車油站G觀細L“
一239叩咚中魚磚,H以刈-
h的州。130.0喊一921。561汙
較蒙證
歡惠滿
價作
從精
軍
且艮
理不授上倫卡
不
車
學做管理酒吧
油等街ylJ
迎顧意廉良務車
r1
人
,汽,治油
9,
特
,,,.,
及才常油經夾站
管.理濟吧.速成訓練
鴛蔔才扇霉驕:九汙
于卜
吃→卜
如保取J.拖修備,’售曉在
咚,千
于于
申.:-
各于
學成徒擭優摩.薪酬一廾
季振濃啟
中西什貨
新群肉類
風菜醬料
館某罐頭
貨觀價實
童更無效
金諸
0
么.
批
一,于一冬、,娥靠
律。觀露味味味,
被得鈷窗此門X司
得
1、‘
寥.濺刁
劉以註.
SOON
記一補一黃
丫OHOK汪
368-3555
廳皮金豬
得心鹽嬝務
明爐燒嗚
可“梅子惜
甘香四喜鸚
特製油條
各式食品
家鄉風律
P日ER,S員〔U閑IN!OM肖!馳〔OW&O00RCO-
‘685Queen’s Str必et州V.為mnto
D中,das St.、Y‘TOr.362-0584
司
鴛
WONG
】叮h面豳‧
名么閑丸h編20么
‘寧U工嬌、5
‘刈弓州馴︵匕
l‘i‧口二
全加總代理
壽一星,牌
錄油,反
歡沽細細細細細
迎麵麵麵麵麵
雅一來
關文■:
潘衍應
許永平
劉錫文.
黃衛虫丹夫人
何國強
李衍銓·
張少達
吳超儀
鍾絮薰
折群肉類
官製臘陽
實山什貨
風菜生莫
.胞先煩
.任獸迎
電話:公司368一5095住宅芻6一4938
各種鋁窗,鋁門一,浴缸門,溜動門
價格相宜工作妥當
委司
住宅令切6。19各5
住拿42切186泌伯
住拿223■79a2
住紹闖8付140勾中
住中225.53必一T
住宇4付313956
住寧令gd·奉5憫0
住中532、6一閑O
住中65爭閑171
住宅中90、啊餐05
經■理許家駒
加拿大
,物‵矗′,‵‘′甲絀‘網戶』
鋪 魚一宮一海
砟典 一華.一權
多朋多
實購一司
店乏生一隆生永
X隆主·周
144D你dos St. W.’3必4·2976
Cho切.Shong LeungCo·
20lD頃das StredV寥est
外切‧:86冷9498
廠.菜1茅箏
Chong一Wdh
中
偽
’綠中膩涌凡h騙州必擊
IB3D面d‧無馴式不‧訕鳥O必
馴留口NG HINCHONC
】40 IG必rrordst.吃Tor.
‵,469.0】65
36斗1026
斗69 Dundasst.、V.Toronto ZB,Ont.861一1487
平行徑銷
雜貨海味
柴材丸散
釭亙瓷器
久賺鏡畫
牘刻古玩
g燈絲書
男女拖鞋
工藝禮品
歡迎選購
脾九天脾雀一珠一國美理代
址地遷新
本號專營
入口什貨
各類罐頭
店〔lI梅味
地道藥材
脊丹丸散
血季生莫
覬舊名茶
新鮮瓜英
價錢公療
歡迎惠顧
本號專辦
中再禮節
生莫某籃
糖葉什入久
幫製結婚
·生日禮餅
業辦生花
一國內外可
依時送到
代製生某
紀念石碑
一遼近歡抑
舉 ,r孑J廣告
廈一 行一生大獎
孫麻 一。呻挪吵‘
日本宮廷御用
m‘訌騵棘IN”NG煮A
1052A6a州。儿奮S亂實j‘
.二
啊一萬字
醬丰血
戮揚箭鬢
司公臘燒利萬
I滷d N面也d仕bro廿OLd.
M。作L必一CO二
廈皺吃Qoeen亂B‧望。加h加丰巧必O比
參謫“
IOgD佩doss亂、V.h勿闐愛偽C嗡么
-
一36 84448
哨字費油」用上等配凡
完全天然凳酵精騷 ’‘
為黠弱3·5963
乏Bl
b么d由魚w.義戲幼細
外閱‧364·1041
幼O編
本號燒臘早已馳名一
:‘蘿
衛么至,鳥毒見稱
雜贊爪茉畸時併息一
‵
二′伶
‘
l斗
贊真價實服務忠試一
最新式機器
雪一群云春
精製
捲
一吞一
炸
台一芽
菜麵皮皮
偵格特別相宜一
滿他可茅萊麩廠計設
■一一李偉細饉啟
本號專營
金勝燒臘
魚蝦爪菜
零售妣發
僑胞光顯
極表歡迎
、
李惠啟
,七彩印件﹄I■
彩觀封面砍饗紙
唱6OD由么‧S壯馴鳥竇州比
,緬‘鹹‘1”‧。的‘細j
中國風食j國畫,古裝美女︶
‥,.紙h原杯酒七彩影印守
抬一紙
F,向陶Thji磚O中中中L亂
‥﹄■﹂︵彩圖飴麗︶
.。.槍印各種印件:。。
透明籐化學皮一
餐,奔;
代理中英文
靼紅“評詠
羹磬韋