PACF
THU文亡DA丫OC7OB二久IH
1.97几
CHINESE
EXPRESS
日三荊·月九《「下雙曆g皓.四期最
n八十月十年三七7〕L一元公
頁十第
仁仁卜手啊中市
第二于四章:各從~心智
喬松接道:﹁老爺手咋晚.蹋去至今未閱,
聞人大俠紹在寺即。﹂‵.·.方,
薛姑婆沒好氣的道·‧﹁{,’J:找老爺有甚膠事?杜
譏.l{那小子鉍~故失縱,嘛貝征害人不淺。﹂一
阮玲收道二﹁晚輩已徑稍有繃甘
、喬忪對杜方平之事放姑關心
急.道‧·﹁姑不楚杜■賢姪已經----
有了消息?﹂■..
阮玲搖,’g道‧﹁,晚輩不過茫
猜測罷′小
說.小上姑真買消息
﹂
蘚姑娑發念道;
的說吧|何苦朴朴吐吐的讓人看急。﹂
阮玲卻至小急
請聞人前輩川來
王珍願后人內去了·
式拾女!魔宮血戰
束郭炎合笑說道·‧,
鳥我這把老骨頭l’l(J生死州標
舅返怕
於·勞
b」l’li
耍無
訂孚功
難解候劍平老弟之他而已
他不妨兜沿我點。﹂一
﹁一公係瑛連述點頭
取來一作上jJ-.土i1’i’
杜小樵接笛在
﹁郎泌,$lJ仙娘
劉小琳等人→
杜小拱的笛聲
一聲必一’趣
杜茫通適。
小〔〔1’的才.
撚l}’:i叨勿嗚「
﹁究竟=:4怎腰周事
扯JJic對工玲道:
﹂一
不多會藥111王由一袋面行了
,卻見。.萬花宮·一平
O
手,目光一掃準邪,揚
度俚illI︹“醉某伙.
郃必通與ulJ琳
┌─┐
│嗣│
└─┘
,與郎必通的嘯
。
L騙-
耀鯽一中一中
、卜′.-,才、-細‵.jJ.一年-、′、哺j〞r、kj
工j討才‘j跚,必認望F戲︼,jj疋j′神∥”-夕O-
一了禹.,打父r′斗-11︽L〕,7遛d瀆hU‘誦豳IL
一
已不姑情,只楚
摒除雜念,靜守心神.
雲肴話諸,
,0糾充
魂.,轉
皮,令為-
士季人妻
劉,付州丁·I
1劍道
自一:
就聽找吹上一
急忙囑咐軒轅試
可說迫異共
向f’(i’聲,卻絕皺一那種刻拔修伐之狀,
形來次洫一此,∥此沁啊,抑鯽壯泌,化戶必川此
下,為之全女劉秦。■′.
即仔,8’,.g們換,纖水朴瞭,也不過宛如鷓鴣金
谷、松州土門
之夫。
馨
兩有
名’4疋
耳玲總
-∣.
癱藝剎屘石亡
山此肢
“也同
了方反一。
,能嘯風秋、此歸)l冷
邵必通i劉琳
、軒轅試
畢一兄修煉功深
佛紹小為意
PR臘NT蘿NO.C么
06一DALHOU馴ESTR日汀‘TORC申ITO。
T細L‘368·‧219
仍極必清
uij小琳等四人
,
IJii
,依然倆面父容,一似
︵七九一︶
承接各種
艷麗柯式印刷
精心設計封面
七彩餐牌抬衹
結婚壽蛄名併
大小中西印件
營震時間·
每日上午十一峰
星至
期下
六午
,f
日‘
什.’待
瞭中
出來,
0
萬
舟方利二
無潤馱
身上仍”不tI:
乍看與杜洽平一一
二平
,那
付
才j-
扮
,一並人蓿〔fil’慕,
阮玲起身相,迎道:﹁晚輩有件藝要向前爺請教
141人可I哈哈笑道‧,﹁問吧,老付知無不!一一間.﹂
阮玲道:﹁前輩可知海外有惆束梅派?﹂■
卜t..…邊·聞人可沉忖膩頃道?﹁有倒
IPl人可終楚驚異的道;
物.。﹂
驚一恩鼾審
黃偉建一築 公司
愛用
Oh
Dun山s
矯嗡n堆w‘ ■一co.
465遛5516
Sf.以丹one石關‧8一磚229
.0一n
e,J
G■
有這謄一僩門派
世極少來中
﹁束海派居然有此等人
■︵七九一︶
不此樓房及宇
修理屋益水斕
飾面裝,修樓房
‵問格油漆一土木
工程O
一.斗藏雪豆
一■四季件應
霉香
實肉
退骨
招商代理j利權從優
本號經售一.
司理林善彰
國實一最齊全一
一價錢一極相宜一
由國內辦到大批宇工藝品,
成拳二最正確
雕務一勗週到,
方二發鞏奇譬寧斗′誇禮
童裝、皮鞋,′拖鞋」、布鞋導
乒乓板,一男
,質量好,
、女、
價錢平
零沽批袋,歡迎參觀選購。
工建
載t染
部師
呂宋一一一牙或
呂宋白花片
289 DUNDAS STRE鼠W.’TORONTO,ONT.
電話I一:566一57斤7
整環
岳咳
桑耋罌 桌一羿盒
鵝 ·話一詰一豔 一里馨
歡家男書瓷地
迎庭女籍器道
黃譚
奮韋森
悼
46G一91一韭2
刁洛∣■|檔JjJ!鈞用”攔!
′
‘修理水喉煤氣
謝說
電
′′、e〞,寫:,′,‧,,、‘唱〝嘔嘔廈徊暱建電
楊興
蔡一生一、記
徉一海張
僑
華
勝一 黃
驗經年汁+江 呂
安裝修唆商用家月
雪櫃筍爐冷氣機。
Metro一Lic. No.21 89
專承接夢屋裝咯,
Ch eun實’州Plum bing
一uc p 822-
‘寥凡S一C13S乃6G一21G4
必萬必面痲必面必面面j‘必必
各上
專修埋
水嚨暖嚨
煤汽·管
各種電火
持有安省
A口缺脾照
涔攣括
輪物細丫婉闖一C闐而鄙血g
承接油色木r
州.切屋內外狀
缺用顫試樓貿
修理閉塞去市
渠整水籠煤卉
管等工作妥營
■7馮7
53界9120
hd細淌州么.
斗必加U舫必1102
認夜電話3664482
一灰接
屋蓋,
平,工
荊取作
,白通水
汕鐵一丫澗
導率熙攣牌
街堅接車行李
種屋蓋
木工程
水澗汕漆,上
工作快療妥當
價安漆工各,
公當 j程種姻去
煤. 一整
氣水
管 嚨
、,取價公平。
V馭卜G絲O功卜G
512·7遞169,么尺OR遞
電話:
463一9825
921一56磚4
〕 掃目
常申.會‧由面乙萬古于’俗.唱j,j.‧邊,‘么
一枚學砍駕車汽明:趙
州州CS‘D憫八甩NGSCHOOL
荊。威h觀〕一w.h向州o‘《
為必么861纏7 22-
穌
拉學車駕亞派點
〔mP油Drfv觔g夕hool
富,學費每.J﹨
時六一兀,歡迎
中英統叫詢問.
Thd日osCh。ri
-n?tructor
汽車鴛一 駛學枚
10M些叮久Tor;驗寥挪“
維
張一強汽車修理廠
駛一學枚
CHUCK’S·GARAGE
一soh0D二和鍬寫一s訊0州
一138Gcwan一Ave·伊。P,&COs物r忙
Te!.:493么:.6分59住宅斗氾9付4巳97
39Cdmeroh St.’(近
Tor。州。,Ont. :雷話:
SPod州。及Quee州街交界)
364一夕786;{t宅:763,3307
註冊技師.,各種大〉l、修理
應爾早新一S圳TH sYSTEM教授
SEN作QDRIVINGSCHOOL
9A贓rPloce Toronfo“00,伽tarlo
’,一電話:一461一9‘304.
·數!系藝上丑噸戶吟他究吩計
滅二鑿訌,楓嚴》之繼默1禾痲筧了南.七沐。
,專長校準前輪
煞掣反Tune uP
歡迎詢問
收費公平
保險設備
六車新型
纏臉豐富
:一間時業營G『eatChiria一Restaurant
半時一十午上由
時二早晨至
神開”中。州婉久舛亂2
3否參夕BOO
參 家 一酒一華 大 豐 一爵馳譙薇
均 一經 .精 喜.一烹一 省
由和脣茶美壽筵百調各港
菜一點讜味一曆
JUUUSAL○‘∣R馱L ESTATELT、
Lee,5 Sery可ce偽nfrel*td
532 ..喊dos Str‘‧tw“tTo關tOO‘.tario
一P細j“3668681
“A′略‘。月卜I出瀉b細.艙L‧‧
州閱倫街,經榫
lu’矯上繚汽油膩
fJ准授油,常備
磚1.專門人才修
司 公利永‘ ∣黑
23 9 Cb爪‘e
勵.
O吋.
BQr細n山r一ho觔in才
一H以“加。。州′偽化南.
1 166 Dondosg.w-一5344912
了么〞幼fol
學做管理酒吧
神什
二夢
管理酒吧速成訓練
分.--9-午晚1三班上課仲
協助解夾職裳I淌題
學成後一獲優爐薪酬”
。一。,一.司
理汽車及拖
價從廉f
證滿-絲,
蒙惠顧,
茨歡迎.
W州才Lee Co.
442Dundasst‧w. 3685616
輪鱖麗飯爾無
. Teli 363一96一71-
30.(
作軍
為響月提
良務
特如保服〕
李振濃啟
關文
潘一價鱷.
許水年.一
劉錫文■
黃衛青夫人
何國強
李衍銓
張少達:
吳超儀
鍾紫薰‥
抗
→發千冬璨蟹蛾登
,、.爍石.
坏零貝務味味味一,
齋 得 櫺心一霧
指邊、,‘
付P名領
X
歡沽一。,。‘”蠢
中′‘‘.‘j匕。鍬f緣織-
185 Dundo.StW一or362一0584
1叮
WONG
h■da.
記繃‘黃
探J曆、
。ob·忽5!5
新蚌肉類
自裂臘楊
唐山什贊
久亨響.
僑胞光寫
無任歡抑
廳皮金豬
得心鹽燭鸚
明l爐燒鴨
可口梅子鴨
甘香四喜路
特製油條
各式食品
家鄉風味
全
加‥總代理
壽一一星,牌
雅一來
及
經銷詛·國.開書一,什誌
一狗一‧
定 期刊物及報紙一等,
叢營錄音唱片和唱帶
,遠近備胞惠顧一律
歡迎。‘-
實梁一司
委司一
汪宅460必945
住宇寮付叮1331付
住不吋2觔IT932
住宅畸a餐J分O付5
住宅2付01 53 d7
住宅令2313956
住宅寮必1。4578
住宅429‧0786
住宅65令7·一71
住宅69a。閑305
經、理許家駒
店需生隆生永
公隆主周
cllo”shong一Leungco·
司欠品食對利城都
1磚4D頃da‘St.W.364·2976′
6·不細工‧U匕亡鼠e
作‘纏口7J 工dJ月酒
201 Dundas Street West
祠中,‧:864一9498
貝睡鏡畫
七刻古玩
宮燈絲畫
男女拖辭
工.務品
獸迎選購.
HANDY勵DY F000 CO.
39萬。面dQssf.已、′偽‵
電話:362‧4332
顫鋪魚宮海.聲
南甲X加為h朋.hf
IB3D”州h觀以義編鳥O協
366‧1 026 .
牌九天牌雀珠國美一理代
粉仔重察效特龜錢金崙底朋
斤實
馴留ING
’真一華、
HINC HONC
斗69 Du‧:das.5,.、V,’l,o ronlo
,Cht.861一145丁
本號
專營
芽
菜
台米
本號專營
入,斗什貨
各類罐頭
店山海味
地道藥材
膏丹丸散
四季生菜
覬舊名茶
新群瓜菜
價錢公道
歡迎惠顧
本號專辦
中西禮節
生莫莫籃
糖菜什食
織製結婚
·生”禮餅
蒙辦生花
一網內外可
依時送到
代製生菜一
靶念石磚
遠近歡迎
率奇註大拿加
一味臘棧然金
kAMyENJAN一(1948)LTO.
多朗多麵廠.公司一∣司一公臘燒 利萬
‘L劍嗚N加』eS江b加仕。Ld.
一MonLeeCb.
一
、fj‵j么實′,吃′、〞、〞〝‘〞
加【
司公易貿信誠 駕
基行生一大塗
多城
S萬ncereTrading Co·Ltd·
休·、.。向擠狗 ,才,,oe釁。,發7.
i402Queen st.E。望bron緬歡荔,OnL
廈磚3D頃d你S點W必h州闖他,C妝么
ZJID山必么魚以h戲闖細為O編
騙緻饞‘日人3騙814406
乃e獅斤州戶唧
1醇D頃dass亂以To問〝。鼠
望2響啊勵細,無騙‧細開”開咸B。(
二一T.I:.463奉963
本號燒臘早乙馳名
衛生魚中一美味兀稱
雜贊爪菜胄吁供速
贊鼻償實眾務忠試
價格特別相宜
滿鳥可芽菜麩咸附設
■,,偉細謹啟
3684448
丹面b364‧】04,
最新式機器
;一
價個表離榭爾素蘆嘗
費一理店麻
雪一群·云春
台芽
‧光蔥油
一亮油,
耐,上
均多一馳製一色本
有城煮造味 廠
代一各一加一認■.齊臘
理號美真備味
炸一吞捲情
製
菜麵皮一皮
本號專營
r
金豬燒臘
魚餛几東
零售枇發
僑胞光霧
極表胤迎
,
.丰忠啟
司發黃霸′響
召訕斗日斗y、。二二一C汗鳥
必必整夕才織二吃莽妒
薇公濂