伶不
ｉ′
，Ａｄｏ．７ｓ〞ｕ股。＊丫一妒，ｂ，ｕ＊，丫１；
１９觔６
ＣＨＩＮ五ＳＥ ＥＸＰＲＥＳＳ
囉
。外于二一六，楓一斗
頁右囉‘一
驚
日五十月正一原丙曆農′．‵六朋基
安省內闖決澈查
實驗室
本市堵報及地球郵
艦璿磚
驗室濫開憚向安省健康保險
試驗或鬱生未指常做之試驗
內閣正考慮建議，改變勿奧
室之辦法
試驗而謂已試驗、
者，需取消執照。
斗協一ｊ訪→制－
“一．壩廈
Ｃ︰工，領取未做
伶用之後，安省
付欺與取人實瞼
騖１。‵
必衛生＄ｌｊ部長阿倫北克
員，早於去年十一月即
不知實驗竄有盔開單收
··－■：
內閣、咋日巳由′
：
自
醫生所用要試驗之表徒
－
晨近建故：任何實驗室
或送禮物與送試驗來之留生等
此建議亦已送到內閣手中。
多市鼠高實驗室公司之叮北有欺蝙情事；現正
分二方面進行調查浴衛生部審計鹹咋日已檢查阿
高公司之賬簿９安省檢察長麥慕齊咋稱，其部中
正與省警方面共同調查此案
北克利又稱，安省醫生會
省長台維士咋日答尤ｎ全
載阿高餞司濫開單及醫生接
檢察反麥慕跚討論調查性質及範圍。同時
與省眉員等將繼續作廣泛範圍乏
省轟稱ｊ衛生部職員亦將與安
男子被毆斃
殺機仍待查
本市訊：大參市調查
謀殺案之偵探，對於咋
個化派約市呃林赫十街
一平！內，四十一歲之
油漆承包商人，杜格拉
斯、奉勒，被人用樺球
棍樂斃案，殺因何在
，極感迷惑。
泰勒之妻已死，只一
人住在該屋，彼在前臥
室中之屍饞，為其廿一·
歲子馬克，於晨于時半
左右所發現．泰勒Ｉ９’定
要駛其汽車，載其子往
老車脾者。
此為大多市今年第六
公．開拍賣
１２９２ ＥＬＯＯＲ ＳＴＲＥＥＴ Ｗ．ＴＯＲ○ＮＴＯ
全 部存贊
包括華人商場之剩餘貨品，運此拍賣
轟設案響探相信泰
勒係在前日凌晨二被入
殺害。因彼於先一日下
午六時左右，尚在電話
中輿共七十歲老母談話
．
警稱泰勒顯然於死前
貨品：全新家庭用具，燈飾，一身歷聲無線電機
一，車衣機ｊ一
附賣爺；全新彩色菴視機，二各柯甬具，床褥，小
．餐抬椅，錄音機配件，客廳及睡言套座
傢似·
‘二月十七ａ星期二
墩
一日
求感拉時
，。斯ｋ其
中曾
頭翅獎
縐于令
注咸此事
開調查﹂
物等事。
調查。
省醬生公會商談
人打日，而後被孿
部多次身死。
兄克拉昨夜到嘎場
淚光滿向稱，杜格
為人太和善，且敏
現乎可能有某種需
因不速”Ｆ．礦手。
·鄰居稱死謬常喜大聳
嘈喊，又常在街上與人
發生口角·警常因此等
嘈聲而來干涉。但過去
，則無異狀。
‧１才‧斤唱ｒ〞ｉ添
星報所
彼將與
，警察
耙律措施，以傳訊警察ｌ互？痲工入既翁。一才
與審計員所搜集得有証一．．－、州∣．Ｊ－．一′ｔ州．ｒ
羅申翳訐辭一一恥麗︶齡痂申
：一ｒ全嚇公際調劊馴劉億者ｉ．’請海中下士一時
一；、妒訕ｎｌｌ．一州卜；、“州一至四時，電話１｜卸９１
一－－一→－－－一一＋－－一一－－－－－－－－～．闢曉＋一．一·一
古壁殺勰警一犯
．、被判處予利二
·一滿地可而社電…芝士
赫拔昨被古壁高等法庭
判處吊刑，罪名為去年
六月殺死一‥獄卒二
此付二歲之被告，為
在加現行處死刑殺人犯
之第九人審最近一次吊
死者為一九人一、一年。
八男四女之培審團，
鏗研討案情後央定此一
那名，法官伯格安宣佈
休息一短時閒錢，始返
同宜佈於一九七一八年七
月十五日處吊死ｆｆＩＪ。
按赫拔殺死獄卒保羅
柯士林！卅一一歲，因之
引起七月二日，全加監
獄職負罷上一日以哀悼
被殺之同事，並對死邢
作奪重之表示老·
二三樓半租。
束區，二、三樓出租
，么口夫婦單身仕女，交
通方便，地方雅旗，有
意老飲叫電話４彎∣颼２亡
請褓姆
東區．，照以一名嬰兒
，每週五天，不用留宿
，有意者，請電話４６９
Ｉ叩勾７１０
下午一時及下午七時半電話芻６一１６６７
拍賣人：Ｒ．Ｇｒｅｅｎｗｏｏｄ
另有貨品在：
１ ５７４．ｏｇｌｉｎｔｏｈＡｖｅ．ｗ．公開拍賣
二月十六日（星期一）
下午七時半電話７８７一５０４６
繳飲呵用Ｃｈａｒｇｅｘ，Ｍａｓｔｅｒｃｈａｒｇｅ，支群及現金
·３３６。幼叩００‧
‘‧細鼠‧，ｉ‘．′．－間個．‘‧唱．‘召蠱了
埠仔請廚師
必，丰ｏＢａＳ，每星期
六天？薪金從優，供曦
宿，有意老請四時後電
話１｜望９｜６８１ ｅｅｇ認０
仔
張偉
ｈ屆〞‵，‘屆屆ｒ、〞么個，‘ｆ么個′、ｆ‘‧ｒ，‧‘‧′、ｉ，
全
層出租
一 一→一一＋→中中必中→中‧．′■綢細‧■■“悶．州網，‧州‧‧‧目■．■‧．．■‧■口－唱．．．戶
東偃，地下全層出租
，有爐頭雪櫃，地方雅︶
傢嫵
佩，
另三樓一，大房，包
，有息者，請五時
後電話合１｜１幼８必．
、ｔ′１才、岷ｅ‘ｆ，‘′么口，‘‘，ｇ‧．，′‵也１〞，ｌ
生‵意良機一
雜貨及小食店，地點
良好”周圍無競爭，新
裝修，生意連樓業售，
有意者，精電話堂５｜
３１０７Ｊ０ｅ■．Ｒｂ巴－ｂ
０．中ＬＯａｎｄｏｒｔｉｎ Ｒｅｏ一
Ｅ斗０ｔ９ Ｌｔｄ：
奮，‘奮，矗可，‘‧萬么可亙，‧
．羅康汽車駕、駛教師
ＲＩＣＫ【００．０ＲＩ丫Ｉ闢右ＩＨＳＴＲ“ＣｍＲ
耐心教導包保學曉．
學費公平歡迎詢問‘
請電話，４６３．５２４１
哀謝
先嚴到才譚公府君，廣
東開平五堡鄉華龍里
人，痛于公元′九七
一，﹨年元月六日晨，在
寓所與世長辭，．卒壽
八十仔三歲，啊考等
隨侍在側，親視含殮，
違禮成服‵，：經于同月
八日午后三點，假座
市取殯儀Ｗｌ１’舉行喪禮
出殯，扶柩歸上，安葬
夏城華人墳場，叨蒙
各宗親戚友，惠賜賻
儀、花圈，親臨執紼
，素車鑑殯，一局誼隆
情，殘存均感，謹此
哀謝｜
未亡人余氏
孤子
媳婦
孤女
子－婿
男孫
女孫
孫婿
外男孫
外孫媳
外孫女
外係婿
曾男孫
曾女孫
外曾孫
胞妹
外甥
所非
脊勝
健勝
余級
珍玲
·把罷
：翠鍛
‥麗安
■翠蓮
美麗
．浚榮
方其科
卞梨
奕起
煥熾
羅白
一馬青
‘丁西
丁年
錦清
莎蓮
奇飛
澳明平
陳文雅
．余悼光
余悼權
方偉寧
方偉健
百勝
百利
轉地
■何氏
余惠珍
奇士青
方妙娜
譚錦綸
德明
德揚
璋瑩
丑偽拾二名
余譚瑞織
惠賜芳名ｙｌＪ后
稱呼‧．
余秋暖
風一公謝
，恕．小
賻儀
譚莊聲合家二百元，
譚榮富合家三十元，譚
新德合家二卞元，譚永
佐合家ｒ兀，譚治安合
家十元·胡先生夫入合
家十一兀，譚炳忠夫婦云
元，孫沃合家五元，文
華餐爾陳金娛合家一︼元
花圈
夏城中華公所，譚尤
裕堂同人，﹁譚興康偕
男鶴﹂合家二﹁譚興博
，國協﹂同合家；們譚
昌平偕男惠民么ａ家，譚
興一觸合家ｊ譚莊聲合家
哀．一謝喊
先夫諱錫壽、，雖英達
甄公府君必廣東台山
海妥皺止村州，痛於
伶九七六年一月二日
，在都城西方時院病
逝，積潤享壽入七有
么一歲，經於吋月六日
在都城曲參極殯儀館
舉行喪禮七修柩歸土
，安葬於網比尊墳場，
叨蒙余親戚友，惠賜
賻儀、花朋，親臨執、
紼。
厚誼
素車隨送俘
、授存均感
此
一圾謝ｌ
未亡人
·孤子
．媳婦
一孤女一
一女婿
男孫
一女孫
外男孫
■外孫媳
外男孫
外女係
隆情
，謹
趙錦意
裕民
羅杏琴
惠珠
、工趙誠
偉賦
美娟
趙民威
歐麗卿
越崁權
趙民生
趙美華
一趙美玲
趙美蘭
佳·盛治
。
忽‧手．．且昌獸‧誹勵徑‧計，
！唱∣廈ｊ，騙補跚‧，，“′磚．饞
，平水明餐館，方煥明
合家．，方榮奏合家，司
徒樞沽家黠新奇奇酒家
‵趙纖華么齋家．瀆美美酒
家，譚興鏡合家，譚汝
清夫人合家，﹁張芝華
＋。二
，黃鳳鞏﹂合家，一′閣
彬姆，李彥成姆﹂同，
譚文積姆，問良，凌僑
，﹁譚昌輝，馬廷華﹂
同，凌銀合家。
素車．
夏城譚光榕堂同人不
架，譚興康，譚昌平．
譚澤比課卓士心姆、鋼
莊聲夫婦，方煥明夫綸
方榮奏失婦，司徒樞中
婦，燾興銳夫婦！譚」
績姆磚季彥成姆，李一
夫人，馬廷斗，譚鶴～
，譚惑民，譚治安，一
梓煦夫婦一·訕興博夫、
，譚汝清姆，譚昌輝·
婦。一一·
·驗上么口五一素車寸飲
，並有西友惑賜鮮花
賻儀甚多，及素車送
數士架州恕不登載。
如有錯漏，希祈見
佳佳
女婦
孫
劉妙霞
靜靜靜
蘭薇．慈
同哀謝Ｌ
惠賜芳名列后，恕不
稱呼。′
賻儀
．都城涉園一百元，趙
城心口家五士元〞連盛合
家莽十一兀、盛洽合家二
十元，趙崇傲合家江十
一兀，羅培炎合家二十元
，﹁吳ｆｆｌＪ聲，·韓麗儀﹂
四十元ｊ英協合家三才
玉元，兆泉合家一一十一兀，
添顯仕，’一新，金源一
同一ｈ十元，榮漢合家二
十元，譚雄顯么口家二了
元，譚治平合家二十元
，羅齊佑合家二十元？
國權合家于五一兀，羅惠
珍十元，甄孫妙儀十元
；吳羨開合家士兀，良
鐮十元，紀文十元，良
并贓鴒么州御
結谿豔黔診
；一伍金迪合家中元，伍
兆庸合家十元，煥笑五
元，永灼九元，顯堯五
一兀．
花圈．一
裕民台家，趙誠合家一
磚盛享合家；盛洽合家一
，盛邦合家，伍維浴合︶
家，國喜Ａ象，國揚，
心正合家，英華合家，
必英瑞，深愛﹂同，兆
泉合家，光衍合家，都
城涉趣園，明鏡，麗鄭
月桂，新鴻合家，趙國
華合家！趙國超合家，
葉求鐸夫婦，鍾振漢夫
婦，伍景槐合家，陳仲
義Ａ彎家，陳冠炳合家，
李耀棠合家，吳羨開合
家，吳廣往合家·趙崇
敏合家，馬鴻想夫婦，
彭偉堂合家！黃松欽合
家，伍卓雜母親，盤氏
花床，ｑ－＝’。ｄｅ、．ｔｎ二ｓｉｃｎ
素車
裕民合家，趙誠合家
，盛治合家，國楊，心
正合家，連盛合家，兆
泉合家，趙民威夫婦，
羅培炎合家，吳劍聲，
韓麗儀，涉趣園，、水旭
，譚治平合家，吳羨開
合家，吳廣柱合家，國
喜合家。
．如有差漏，希為原諒
′．闖唱．卹‘騙‧．間物卜，′．，陶’．用，‧‧‘．口‘，
“ＡＮＴＯＮＩＯ．
Ｇｅｎｅｒａｌ Ｃｏｎｔｒａｃｔｉｎｇ
６９８一２６５８
家酒園西∣
ＳＡＩ ＹＵＥＮ丑ＥＳＴＡＵＲＡＮ望
４３９Ａ ＤＵＮＤＡＳ ＳＴ．Ｗ必，ＴＯＲＯＮＴＯ
ＴＥＬ ３６８一８８３合
國泰旅行社
Ｃａ正ａｙ Ｔｒａｖｅｌ Ｓｃｒｖｉ必ｅ
院戲大華聯
４４３踟Ｉｖｅ。蘊ｔｙ Ａｖｅ．５州．Ｆｌｏｏｒ，
３６８·７６２１
：ＣＥｎ醒
７３５ ＱＵＥＥＮ ＳＴＲＥ斤′Ｌ
實ＯＲＯＮＴＯ．ＴＥＬ“４６３一７１７５
二月十四日︵早期一平）不二開廿日·
視覺大享受，笑聲震院瓦，祈女悄弄
般武藝，蕩婦妙耍斗一寸六花招，綽頭
出一○八度板斧。■．
邵氏出晶。奇片ｌ妙片ｌ
一丫誹無斤你一吋黴
加映時裝社會寫實恐怖片王
﹁蛇殺手﹂
州王昭君﹂
矗龍鳳大禮堂Ｖ。
天天茶市
晚飯青夜
結婚喜宴
省港地道
貴客光臨
矗大眾化作風Ｖ
激申合
陳
萍
影州鰍
施思
梁蘊思呂奇
各大航空公司特廉機票
往返
香港，一台灣，：。本
喪團，‘淫‘鳥，丰ｐ眾
．倘卜．‘舟閑’斗讓編．’’７一召，編ｊ
聖誕，新年，春節返港省親波偃
歐洲旅行團，北美各地旅遊饑栗
仕辦各國出入縴丰續
歡迎痲頻談或來電查詢
李金
翰牌
祥導
演
營業時間：星期負上午＋一時至午夜
一｝
專門永建高樓大廈，亞柏文友各
種房屋工程，顛計新殺，丰作完
一一
一喜，服務週，．ｌ，取價常平康宜，
星期‘軍四由上午十授時至農早一時
一星期五、六由上午十一時至晨早二時
甘李
國琳
亮琳
葛陳
狄
華駿
演主
細
懸
社團歡議
豐儉隨意
：
壽筵鬼酌
神手小菜
無任歡迎
一一月甘一日至二月Ｉｒ七日
邵氏七彩富麗堂皇屨史，ｓ’闈哀艷不朽巨鑄
個屆影后
趙雷·洪
一林黛
浪主演
一
．∣∣Ｌ計
大中華貿易公
倫慨，樂集伶無一必
邢州聾
忽４８鉀視
ｒ本公司；
艮Ｏ。恥ｋ州８１，Ｓｔｏｔｉｏｎ，，＊”
ｊ３６８．】汝２
益騙痲淌騙夠瓏 茹－
Ｗ么ｓｔ
目中年，擭細
州下亨捎戶）
調賽憑掄搬歡一
一轟瘧 一
胤一象一充：沐ｈ坼．計一咖州
一織瀏一
編逍業材
專人丰理
膏丹九計
絲級衣服
牙雕石觀
車帶盒帶
琳瑯滿月
廣東
山府
了一計
騙
小羽１山
雖貝東
畫“畫抬
吵阿鈴戶吵，州
ｊ嗡一覓必一六州諍觔擊，馴觔州黝
嗚一ｃｏｎｏｄ，，‘一“
州面必仔１酌多必〝０６頻
務
無無對
含、參汙
古一么頂
雙濟－
？忠一諱。
．、日
專負鑼購；
Ｔｅｌ－柱躑齋參？北京王磁
珠贊王石
文具書籍
要區
認繡·聽無
祖風唱片．送禮佳。
響憤批發毬表數．．ｍ
中醫藥專科學校畢
考試佻檢定中醫師
香港中醫緘灸師
趙風村審
限嗡飲一州撇，卜
榦
衫斗一中中
斗
件心
斗嗚
