—第十二頁 一九八六年 IE月八日M胁三 仗扭 CHINESE EXPBESS DAILY NEWST \S^EONESDAY J八NUA1^Y g 1986 PAGE 12
,'
HS,N cm AO CO.
419— B DUND/yS S.t.,W., TORONTO.. TEL: (416> 596-8135
(新馆毎遇勞菜七天/^
白来、油、虽、瞽、醋、苍、
674 GERRARD ST.,t TORONTO. TEL: (416) 463"~7055
(華更逢星期三休息〕
单特蕃參風藥餐咸油邻糖茶情釭厨棉工布 藥效衫卑濕油'錄,条、楚頭粢葉工瓦房表夫鞋 配一成,鲍膠藥什海醬伙餅乾藝充用背—J拖
,J刊布浙货歩if食具具心裤艰
經營商品包括有來自 中國、香港、合灣、泰國、新加坡等地區的土産, 特産、享泰、成築、鑼頭伙食等,代吝寄埠。
名中il師李炳耀駐診 女中罾師張惠意駐診
"一
%一
H超
恭祝聖誕:.並賀新Ib.
蓮香餅家同人鞠躬
43, DUNDAS Sr.W.TOR.TEL: 696~8575 S恥湖76
邻雙水
菜猜旌彩厭脆C武 片;泉汁蝶變皮燒热
赠游媳迎鮮百大葷
漆水究新S花包突發
飯石鵠春i鷄翅花財 班 龍堯
'.幽样'.
$3幼'。。 靈蓄
西占秦香葡:金瓦蒜祀武
米遷楚哮,法華騰耷子熟
布ff费辨憑机菌蒸燉葷 甸兒粒利辨四媚龍竹椒崁
拷飯球炮色錄殿絲邇子
$ 180.00
精美點心、野味席、特便翅席、 火鍋,照常供應敬請預約以免向瞎
,野,早午茶市、糖ii點心、晚截小菜 #,,询:逢i期一sM期日上午+時至午在十二時
Yi叫卞ing C(^— Restaurant
123A EU10AS、 ST. W. 2nd. FL" ONT.
顿:„7-8瞎977-
二 ,,泰蜂主该"」重资*粤一
麵麵iiiSi聖ii,値买M
,,
,
::被STAURA.NT 、:977—3750': 華砵旦打士西街i50耽二掩
東北區
太平洋酒樓
2的5 BRIMLEY Rd..8^幼eppard A"., TEL:欲二3^ Aaincourt TEL: 299_388V
論聚飾 情調高雅 棍酒席
gj華埠慶瞎樓二樓421~429 pUNDAS St,W.,2/F, 装"W:591-8加5914787 Toronto.Ont.,
場面豪華 责有所值 平而大方
晶:東.紫:鴻爾
武
執
大
lisiii:iiig,藍
良年伊炒盘态智怨賜鳳湖
眷零lM餘牖羅鎢遵朝逢
華金、
堂露
新
春
營始日求聖敬 業•起•誕啓 星茶本•者
期巿酒新
六每樓年本
g、天由假酒
九早二與爲 時十月顧著 開時廿客迎 始開三須接
3
玉珠珠
飾行
八折flE祷翻春•敏迎參觀通鹏
310 SPADINA AVE.W,B:59I- 1474 (ttt商m内•即大H格敏市堪ff上
lA5RVr尺3/E3C薛o
傻錢公道,包君某意
請,•• 291—7751
晚上^l; 299-5542
50 SILVER STAR BLVD, UNIT 241, SCARBORO.
柳Dundas: Stv vy, ior., Unu T«l: "7-0333
.九,市 —奴名茶
粘鄉心 晚依小荣
..邀 % :o"
装修工fM^限公司
CHOI'S GENERAL GOKlTRACJTING INC. 506 • Adelaide St. W. Toronto Ont. M5V 1T5 Metro Licene No. B 3678 Tel. 363~9960
設專土油幾機煤新樓舊餐承
計家木色器敏氣装房是館:^ 圆代工,泥壞水暖水改觀裝、 則客程水翁渠氣喉建新修接
,V TR£ASU?4£ 二lJpArn LTD.
资
歐花德^鐵工』
特製防盗架安全美親 專造防盗窗花 叫"J憚製雜W欄fV、磁火梯、窗银 拔修理贫館爐頭,維碎獲,厨房用具, i^及一 切雜器梨器及不绣銷。 承接一切大小工程免费為 客估愤,本蔽並聘有註冊工 fiB币。設計與施工,取入
"115!^蒸洗地氍公音
CARPET & UPHOLSTERY STEAM CLEANING 用最新蒸洗機器,案誠爲閣下服務
一洗地紫槲b;a汽車内si^
晨客廳>.5^聖誕前大特偉 ____錢麵及》"^^^,兩層及土庫或三層
^"Sk不幽大'J二^^5^^^Ji^、^?;^^^^4
^'加牧M两+^^缝七天iSHSI:朝九晚九
梯級~^毎級一元》請461 - 8927 (t:^ ,汽車毎架三十2^^^電:656- '—一
廣—生 參耷藥材行
"4 DUNDAS SW.IUK. < =■ I
他:5弥433S.
Lee,s Garden Restaur油t. 358 '.Spad1 na、Ave. , Toronto: Tel :593-9524 „__
'Magic Wok"Restau—art't: 2094 .Brimle'y 'Kd.: Sc虹bon):' Tel :291-7479金紫賴内
厨厠特多步人争埠一
約1/1十分鐘出息豊
」發敗生意
一 p一ZZA?菜缩出讓l
,旺地點,每週生,
意四千,適合豕底
生意,。業主急讓。,
鍾文錄
lis
全磚界節:,,吊成
積一千四百餘尺,,
中央洽暖氣,近中
風唐人街.,自用或
投資均宜,開價十
九萬餘元。詳情铺
倫街全磚六大睡房
三承出租自住皆宜
柚木地板,地洽
界常桔寅,光猛辨
皇后i^s:麥i慮街I衝大。僙十五專
i,三間旺鋪,.共四
千五百吸,可毎圃
分租,請問
猶太t^數年新
fw磚半獨立,三暦
f睡房量,柚木地
一板有車房。業主另
有樓業,忍痛
,價十萬餘,
劉徵旅
-全痛三臘屋
,全碑三展屋急i^.
i唐人區登打士西s-胖
夾士巴丹拿街
莫佐治
墓出鑲
.Mtl夾旦打佑
吉铺出讓,樓上tt
文,自住出租均可
袁滿堂
、全磚大里
近登扛士四街
:鍾尊侰
周雨中
劉彼徳
袁滞堂I打士西街全座共
三千餘尺,另有土
厚o.適合各種生意
繮謹
全l?
出讓卞西雜m
在高速公路l
夷小鎮、
在高速公路距五十
分鑪九萬八出售
鍾尊馆
-中區快餐逢物業*
l展屋急l有霣天茶座,有潘
,毎月缝菜縝邻
七千,據逸柏寬^
分租.IIS街虽i氛
泰潔
八萬餘:
i„,, g年新兩層,近l^
夾旦打街打士東街,,光猛通
承^wl爽近學扶,.商WJ
首期少,月供六甚
:3家 :^^:??TyJ^
1s人班:八节,方i&;
房兩厨兩厠近牛頭在登扛士西街近.fr
.......If u丹拿街詳細鏞電,
a
有意者蔓黄5^幂,
黄伯清實業;
有限公司
REAL ESTATE:LTD.:、化
11LTEL.:593I89芸,
.訂
..預
8 p
s自
瞎柳
.怨軟
和鹏■
備備.
常另-..
聖誕新年K賓..識,定幾
大K乳银拼盤
iS蒸原壳带子
玉糖大擦球
扛规莉風生翅
..福珠金錢炮甫
頃解雙瓶暇
錢虔古球:^
羌蔽拉辉1
百年據豕 $
KJ1彩鳳鋪羅衣
紅煉w脈生通
募片枫鴨
炒
撫
天
特價亲瞎
歡a盯鹰「
毎次不超過三席
6 .8 o W
點心席l.
夭天茶市
、生財彩胜髦
淸涨毎让餘
解菇伊麵
食甜虽
特櫃翅沐
多
大舡乳、拼丝l
K熟,金鑄鲜帮子
00
多
整叛双c瑕
七彩炒履,
北菇婆豕菜吗
幅錄炒飯
鲜薛伊德
合時甜品
3n:專接辦逸
1一一卩"§:工薪文件
會
銜
報改府入
N ::息稅,失:
M "55菜工人燕
Q.g.抹節與加
g §取大驀老,
KD金,如豕
is:菱托,股
2格s!两o V
E 。•
/.> 丁
、-
T e
慰R §
助
4
7
了
樓
00
T.
全市殺老茶使
寂新設簾酒樓
1?<单煤煌瑰歷
¥午名茶美點
午豕晩依诉,
粥s妇傻小i?i
歉迎党食外爽
-、小社鹏实會
裕嫁is筵縟酌
a卜—J , i薩
s開七八十席
i"^^信眷保斑
-歡迎&界惠顔
時to
二 一
早Ei
昼
至书
特.
十
上
午
如
助.
磁
勞
l至五v-朝+l一lM-l一
六、B,.,十一 tl十二
:小妙i!氣眾
海辯總滙
服„
薄錢天衆化
(逢邏l悻息)
下午ln,至十一時丰
■ 1.
糊
乳猪大拼盆 :s;伯吊sw-
怖败大拼盆
^iw&匿百龙瞎w掛
a,,碧緣l錄
R>g紅块n絲蒸液翅
gw贫紅炸子ar
5^,w中式牛抑
瞎炸鑽花
【碧綠a抑
两蒸海上鲜
攝州沙阪
.合称甜品.
8
3
»»茸香穌鴨
炮魚菇每參机荣粗
堪州沙飯 ^
.,合時甜品 s,
將wl百.三十八元特很九十三元
特偵筵席毎次不掛過三席
•: 火婚照常辨應
成藥補品縝滙
桂ir淑翅藥酒si^
丸KW丹中西§
鮮亂片專門配方
藥師l石主理