ＳＡＴＵ股ＯＡＹ‵‘ＭＡＹ，必９
１９習６
詣煩。、）‵矛二
釀ＩＮＥｓＥ珊ＲＥｓｇ一才二面
「西千他觔四。反丙職晨、 六，屆”卜分江十上月鸞年大七九州元公
負七稱：
州７
．、Ｌ
Ｐ
．‵馴啊觔’馴′”悶跑卹網ｊ‘
廿叫日維多利亞節
約克要塞一
節卹錡彩
中多財務
一開業兩·年
魚口口屆‧口網Ｌｄ唱邊啊」
ｒ．‧．昌口匹他ｒ唱．．‧口日廈‘面，ｇ‧■口日■ｆ日口勵口■面‧ｈ，寫二‧‧■
本市訊：‘五月廿四月
星期斗”為維多利亞節日
桌于五週年慶成會‘在
舞古胄，必齋濟舟ｒ憤
諍ｒｓ認ＡＯ心ＡＮ．么吧用之ｑ州
壓史性之約克要塞舉行
．時問自上午十州時關
始氈下午五時．屆時有
本市訊化華僑投資之
中多財務，ｆｉｌＪ業兩年，
業務蒸蒸日上，去年十
■二月尖茶埠依利沙白街
八于Ｈ號，設辦事處，
擴大為舉僑服務，現為
慶祝兩週平紀念，凡開
一戶存谿廿五元老，一律
·增送大型美觀寒著表一
佣．並於本月甘三日下
午人時半，假雁賓悽八
袖廳‘，舉行餐舞大會云
：‥一
軍榮臘奏
操演ｊ山
兵團與約克要塞衛兵表
演攻防戰‘：‘一
此外還有十九世紀初
年之家庭生活如烹飪，，
製燭，造視沐紡織等示
範，以及高原民坎舞蹈
等及其他精．節目．入
嗡券大人江兀，小童及
老年人一么角五分．合家
特價二元五角‘內有免
費停車及零食店和野餐
地方‧﹂
，加羊文商會一
一廿‘三日，成、又
·本市訊：加華文化商
業促進會，經數度簽組
會議佳－－，已選出監事長
馬德明ｔ理事長張進文
，會長王應全，副會長
倚大衛，李耀樂，張國
昌，姚煥明等．定於五
月寸三日，正式成立。．
該日中午由精武體育會
瑞獅，騷景熊會長教導
尋■妻一李一幸，一珠
李幸珠是需端萄之天，早錦平的家姊
人，現年廿八歲？高
衣工人﹂ｊ去年十月釆
．如．有親友知其下落者
ｅｏｅ
爨羹
加四
上才誠
確實証佐州為潭遠其
矣．諸君必患腎虧由
導釗惜身命者幸勿輕
各榮譽軍旅
ｂＩｌ拿大來視
嗚一謝啟事
視淺實
聯僑廿，
尺八寸，體重一百
ｒｒｒＬｒ１ＬｒＬ不工Ｌ卜ｒｒ
■，
，
、‧．‧‧‧‧‧分．．男計
社慶迸
本布訊一：都城聯倫劇
社為擴大慶祝成立四十一
馬年紀念，特於本月首ｅｅ
一二日（‘星期日審下午一．一一
時至五時；假華埠客嘉－
文街十二號式樓中山堂一
，舉行遊藝大會．節騰－
鹽富■。．除由該社演出諧－
，尚有倡美抉騫。
女后者，將由該社
－－－黃英發主席加冕．及禮一
一邀公樂體育會會長巫穗斗
縱圳
，台山習益
一·十磅，數
，一鈴本年五月十日離家出走，
，請電·Ｏ切Ｏ．１１’３３
李幸珠：
一你遲去的一切一，我
‘可以原諒，兄字請速回
家團叔。■■關尚猷
木律師事務所業於ｊ九七六年四月廿四日揭慕，叨蒙
各界友好…
蒞臨指導，Ｊ一
惠賜花籃，鏡屏沾字畫，賀詞，高誼隆悄，拜感靡既，謹此致謝
，并祈．
不吝匡導，藉能廣為各界服務，無限感組｜
楊鱗振律師教啟
７０‵︰Ｕｒｏｎ Ｓｔｒｅｅｔ、１斗Ｆ工ＯＯｒ， Ｔｏｒｏ汪。Ｔｅ一．－ ３６６，心闖今８
此滋膾鴃湯脊虧丸龍禾信天下有Ｕ皆磚
犢眾者儿一百．平仰金顫叩歲．．．’革聊坤
血卹點雜繃‘血膠
︵瞪銳饅爾匯
臼鑿廟打錢公驪
頑暈嚴胞
心神彷摔
饅水不調
幸台華不
雙婁
皂爪
于度
ｏｅｅ
覓露產森合盡
李奮震皇露霹
００ｅ
話
ｋ險同一上亥匕除廣寮耑多倫多，渥哥華，滿地可
．．一夕才、刺滌吧ｊ，顛氣．ｊ馮計，：洛商店藥行對有代皆二、州．．
、－‧‘‧‧戶馴，細州‧．，－州闕‧，～ｆ唱〞～計～－－－一，
劇‧‧‧，ｊ口唱．ｊ細綢口國目勵ｊ開ｊ物國口卜
些必‘似ｊ
蓆馮婦織怯、
嚷罕！紛
鄴
一翁魚鸞默象一曇
自
△馳。ｒｂ付中叩ｈ區，全磚獨立，·六房Ｂ頃ｇｏｌｏｗ，
一鑾翼戀蠶一〕
給僑胞一一的一一信
斗仲騙‘發丁斗叮Ｊ鳥爭ｋ．
、曰式矛ｒ之中馴劊Ａ ｈｌ
糰
斗、、
蠻艦
轡鄂
廳房開大，另有陽台
開價四一萬一千九 。．
，，櫃，鱸頭，地氈等，
△ＬｅｓＩ“夾ｋ吵六房、勸嚇ｕｓａ 嘴連車房界私人
車路一馴兩開州浴，令鄧地華，琴櫃’，電爐，洗
碗機等膩交通便利，年息九屬二五，價四萬餘
一一永克要膾玄食啟事
啟者·“發記飯店
．涼Ｂ係梁發先生
一全盤汰架生物業
價承受，訂明定ｊ
ｕｐ刀－要谷－ｔｓｔ．
商一業一舉 行一
一儲蓄證券
彭訕
再配合你的智慧與經臉，弩力進■修；奪·發有為，
‘斗．
１
你買愈多．，－
良妳■的儲蓄’
一增長會快
絮
加ｒ日ＯＵＲｎ頃ＢＤ．鳥幼匡一Ｏ『劍禺紅Ｕ
人生真締，俠人加佳信心′走丰成功之路：
“‵■、閱讀本國書縣，聆聽本國唱片荊欣賞本國簪街，
之弊，易鈴瞭解，能融會貢通′，加佳對祖國之龍識
澀理
陸忠長
Ｎ曰〞一“，ＣＡＰ打ＡＬＡＣＣＯ電ＪＮＴｓ’’
．望．細．寥日。了
願誇生意
黃大幹備
首七臼、，在９６
易清楚，如中
一爆爍
一箏．
Ｂ蹤謬鑒鏘從縱：
《無編翱艦謬爭
（二 ）年息八區 一 一（三）五百元起
星期六營業時問：上午十一時半至下午上時半
由於精神食糧的需要，本么司將優良書籍唱片友藝街品介紹給僑皰，
使吞風優·艮文化與民族倫一理道穗反丈事跡以文字武劇歌唱音樂藝衍等方
從而發揚祖國文化才飲勵有挫奮們，啟發人類良知；闈揚
洛文字語者。隔腰難解
，．以解懷念祖國之情
以求有所供獻鈴人群
香港百貨公訂敬啟
多倫多旦打街西１四八號‵二、
４么斗４６８ｈ州ｄｏｓ．勵‘Ｗ細ｈ州幼細
７５９Ｂ州ａｄ誠６ｗＡ〝‘．訕簡州一
ｈ以３６１，０８！韋
ｈＬ４６】７５唱
恥中ａ一紜。
一．咸近商·業中心．
他久６０刈勿雙鏽面商素天床
一 二、′才升入息鄉０００一、
黃鍵瀉ａ６忽，唱念３６置益地產：召６８４ ａＯＩ
請鐘練匠
請鐘錶匠工一名，有
意請，■考，勺。絮
斗８兮１．１０７１
他個望纏馴合ｊ獸‧么獸‧藝‧他‧
請經驗風師
中國樓需請經勵要
∣·∣－可，她坊清濺，近交遞
力缺乏，迫要劊愛；
意電召４ｅｅ５（派４
電廚
師一名，有意老
７８１∣臼瞬Ｄ約洽‧
樓
東區，．全層咸散房均
，睛電４６６∣１５０切
譽館一為樓會
■︰ｏｖ計ｋ坤獨市餐餉
嘆意全年興汪，因人
廉價屋售ｊ
磚屋于大房，近交亂
學校，ｌ市場，可自住及
分祖，有傢礪，有意請
電今。才么鬱台一
傢俸房＊’－
．東膩，新屋
便房
，，
地方清潔，
近樂聲戲院
今１∣瞬７１３
請
親
請往家女工
柏文出租
代
魚顧小孩
－開‧‧→』必‵州間ｈ．
以一
ｒ呈方
方頭
意請電４寫｜６１１０梁太
Ｅｌｉｎｇ了ｎ夾ＢａｔｈＵｒＳ二二
陸房柏文，月租廉，請
屯劉錫文８６６∣８偽８１
送→有意電兮７∣９５４７
－’ １１０９才視洽一才
人
請車衣工人，安定長
懺驟一
請·．’膚州
埠仔宜有總瞌臘師
一時電州１８呂ｊ古么念
全層或－舟·酒：
Ｄ計～Ｉｎ夾參－名。實
，Ｏ狀群群裴
潔涌亙，邊蓄．１了‘優浩遺蓄‘登
請．■褓姆，一
日間料理小視
務
，寧
請富 ． 有一
屋出售
華摔獨立，太房
取價偶萬餘請常
師
馴奉
有意請晚上七至十
蘿
兼家
有意者，請下午爾
牌３∣４０８必
星期大·念９｜審沼
計樓
好時
寥
醫主住宅
寫二字
△華．Ｐｌ．ａｓａ，ｔ。
勻卜于五房，大衢角
地段一，完成才ｃ
繪火爐，
一柴一自透ＬｔＥ
商常樓常
在七號公路，易泊車
用鋪位，一一一寫字樓咸
用作商店及住宅，
裝或古玩舌均合，
條件，低首期，請ｔ
００訪Ｓｆｅｖ．，‧
縴９７配
必瞬玲或靂７∣９８切
ＨＯＷａｒ么切９．
戶‘Ｅ．Ｌ己．三常．
中轎乏寫鸚·︻用戶工禹。萬．
兩層屋，三睡房，二
〝丰侈月，。一側，完成土庫！冷氣，
料理家務兼無顧一名銅水喉，新設備！即可
四歲小孩，包膳宿，有，居住，首期二萬，徐額
按契，請問
Ｚ。ｎｃｙ或Ｂ鳥Ｑ
５∣鑰０３或７日｜０７００
Ｂａｒｒｙ Ｆｒｅ．ｍａｎＲ．戶斤么．
Ｒ－ｔ添
要，‧‧‧ｇ‘．昌口‘．二屆，，
全層出稱
Ｏｅｒｒａｒｄ近Ｂｒｏａｄ亂．ｗ
唐人區打士街，每週地下全層連土庫自用紂
工作五天，家長負責接閱，有傢佩，有意請電
７５５１８弓８
天華一 樓
恩熱懇
“９＊一■以啊姘，斗一歟勿軾網力
眾不ｒ一！；一
一發一ｐ叩聯離
畸一
誰Ｌ
３么斗５５３日
界■一學７１為·
戶學戶勿彎州甲中鬥
懿蘸
一養粗獷而具贏女
一五月廿丰日
ＴＡＶＥ ＲＮ
ＣＨＩ可Ｅ驢Ｆ００Ｄ
“３騙齡州玲 州鳥５么’劇必佩
．一要６ａ‧７６２１一
‘一 牌６．鳥 馴７Ｄ汰
夠摔‘鳥
ｆ甲戶甲
‘」才才ＯＵＮＤＡＳＩ幼他訂職】ＯＲＯ閑ｒＯ
甚蔆
簫館
鱉瓏
Ｔ’Ｌ汙６汪６６７４
一形畔州辨幣－
一！ｆ一往退１一．
－··一 ， 兀‵：．， －
鑣
迆一′－
，森·‘一斗
州州．
么龍滅大一騰當Ｖ
▲大眾化作風▼
視聘香港占飛名購黃臢
一巧調一：
綢乎
石 海‘
界’
諸
汰獨
燭一家
葡拙樣
化手
一才豐一社
秀斗甩夕
瞭才戶卉
榆，‵‵ｖ，ｊ、‵總訪′、娥′協Ａ
Ｊｊ口Ｃｒ卜ｊ′瀾編Ｃ‘。認鳥
ｉ卜弋”兀州矯Ｊ‵”嗚頃價寫
，斤犬■計了，手州－一于Ａ州
界巒戶
號
鰓一
囉
礬
參吟；
奪
涯
︵一奮或意細︾。
別具風格
魚緘
州議
馴斗－
一斗瀆
你斤”一才；衫
魚公騙
織騙澦森
顫囊雜娥
．。．你
ｒ
倘〝ｊ
