『AGE一6
一中 一‵中州譯
THU文Sb*Y一」UN註,1719他.
CHINE只El化XPRI凡父喊
.快
日于斗計玉,辰丙二
以甲.
訐七+卜六.浮六中肉一,系
目六瞋′
玀擺黴繃黴嚥囉薦煎一。你磚,俗
′′計
一饗館1一n一常用 一品一
一大一特一 一 價一’
‘油六丹一。日起至七月一底止-
。一.一、!
‘沫瀾誡中
Mar離retl′eu:,g
ot.Tel:4971771
公司:4舛71771
住宅斜」一。668’
一香一港一 ·古貨公·市1
Hong 一Kong Emporium
讓S!unlus St
’二rollt(),()11,。ri、、,
M不Gl(沼‘l一d:.孓
、﹨‘。·sr
(江:。11:l‵」」
.、JO丁.孓
,O邊實響二甲,.‘膩二奮‘‘習,昌▼‧‧-矗▼-‧.盒‧,.他可賈昌甲
二.一“,斗、...一二,tl,.!.■.■‵,■?,一■〝一,,.一
黠,毛么▼,‧‧
矗中他近客人街及鈷人街市二層全礦半
.獨守人息屋,雙車計,三州兩呵,斤
主買婉旱‘,一手鑲觀·開價匕萬五‧
中三層大蟻‘內部
闢轟∣
美,合離伙人家或◆
c368一26劉368.2672
,個卜唱叫‧.’開,.唱卜‧叫‧卜‧哺,‧叫.,唱,,.閑.,‧.戶.叫.‧,-‘+-一劇‵,.開‘
‘!‘·!伶叩→卜1.
‘織各廚楊勝常主理,’’
華伯文數間,兩睡
誠,露台待大,利
晚喜
飯酌
宵‘.再
夜.庭
矚潔租區11一
,·整出■西及
△△,
息價錢公這‘
…菜式名貴斤丙足
·一香港風味好鐘氣
天天茶市‘‧水讓‥茶香點心龍
風書雜誌筆墨紙硯唱片唱帶
鏡書中心抽紗抬布中式衣服
象牙古董各種宮燈
‧涌j.盒‧,j.-‘‧,.二‧‘‧.,,‧‘-望.攜‧‘區,.‘面‘.,.‧‧‧盧‧,‘二‧‧‘‧,‧‘..唱,‧.‧△,..唱矗‧,,‧.二‧,,‘‧矗‧,邊■.:‘‧盧.■,.涌‧..‧,‧‘,‧j‧,.‧酒邊‧,’‧‘,11‧.‧‧‧,‘‧‧廈.‧
7圓錫盒連蓋《五百個)
如ozF.c;能盒連蓋(五百個)
4號春審盒(印花)·波一千個)
Dispehse,NaP嚇自版白紙巾(九千張)
如lb.,重印花外賣紙袋一(一千個一)
開卷廁紙.-,二
每箱$39一O0
每箱$32.0。
每箱$3 000
海箱$1 7.95
每千$3200
每箱$1氏50
源源運到歡迎參觀
品.一詢
軍有各區實t貨,罐頭食
,視紛等特價批發,一詠電
,一切油,糖,米,粉,紙袋,膠袋
問: .
大同
而必刀舛
挪必JZ卯
′中西首飾
744 OU州D」
(,東區)
ft理:美臘絲苗白米(F.*-G.*n dsuoBrand‘),’日本即食姻
”本味之素,韓開味精,冠珍蠔味醬,.schneid付Lard豬油。
先到光得青完存贊為止
Re妒l(亡apital蓬,lanne為l』t,1.
耀RichmondstiE.〞Suite6”中國人分行
To二rto中加h‘863一1 810Ho,‘6??一7BO3
△四月未煎填報k戶投時,你需繳納
的入息視很高‘你欲盡叮能減低是嗎?
應由曳在開始計劃。‘.
△很乞人都知道,近年來遞貨彫眼很
大,根據勿拿大統計局報告,七四及t
五年的通貨彫版率都超過向分之十“但
你知否由七一至七五年,加金的購買力
,,少了戶分之付九點零九嗎?
△你欲知道如何才能保持及增IJI你的
產的實在的價值?,
本入歡迎與你討論及計劍如何減低
稅及其他關於財撈之問題,免費服
一利高投資公司
一華人部經理生瑞騙啟.
營業時間星期一至四:上午+二時至晚上十一時
黑抑五:上午十二時至晚上十二時
′星期六:上午十一時至虻上十二時
星期斤:上午十,,時至晚上十一持-
-。口J‧、邊‧.,I′t昌曰甲,J哥遞自曰‘‘召﹃‧,O邊‧g〝〝‧
C〔NT〔N∣A亂
B∣ttlAROS
.一36。丫面。e
新一 一昌一 一 建一築
有限
候司
『〔NA觔(颼E廈〔AL〔S訊T註Ll顯ItfO
闐95,.C!.萬rA,二W,才馴間常二O,t-
653一900
亂一:Tej.4弱一6163’執照B 1708
St『eef. Toronto
貿易公司
空氣一鑼節波房
男女一律數迎
聘請推銷員
6了IG必斤面心馱E.化h46么0997
l
∣
警爍頸孿默警必理點
kL‘461。924a
蘇明漢實業公司
一鰍汗寧翼
∣
樓舟裝修
內斗設計
餐雖商店
記水抽漆
水澗天面
安裝煤喉
5t.常大水喉中
一l胤舟州
學馴、、…L
由OLh,‧.彎么體j
7j′.:劊,﹃
′
已昌d他個g日召唱口曆鼠召唱.口‧口口‧‧‧‧個‧屆g屆優勵個.曾
誠信騰產有一限兮司
2”B叫中‘本鴉啊r.
、·465‘2412·
Mr.·H韶胤接洽,
rr卜rr斤‧勵言電,.rl‧馴
嫻璞饞計
,一另一有天社特償徐轟及瓷認平悲
△勾呷,一夾寧如dh。全織石尿細骨商業樓宇膩只
’十二萬五“’二 -.一‘
△k州。戚油灰連話位,地位在盛‧’.
一 :陳德奎4”一且61
△細嗡,夾斗中州州全新購掬市場,共于鋪位,
卜二郡‘恥,Roltor
一請注意于
坤矚相片!贈送菲林影·印文件一、即影即有
△東限 ,庭婿一肉食公司生意廉讓,一開價六千,
騖座喂宇每月租金已“七十五…
△.蘊”4全磚半獨立好屋,合雜伙.只四萬餘元
△東庭G.rro幟一街,’全磚半獨立,可做商業樓宇
實業公司
!
!
渲,■一百一十萬’
醫生嘍, 全都冷氣,大停車
價R丰萬三千餘勵。請問盧深:勰9一349)
場才禺十
和州州州.
四萬,.一、.
圈睡舅雙車嗆套言,近巴上學鍊,
奔重誰薦東艮華區競屋
S化D縫ndas st、w.,3記FI.
bron中,on柚ho MSG.IC6
△pa.’畸中之北迸任OOdy袖胄全磚半獨立,有車
一員 ,入俱大‧,樓上租出每月二百六十,樓下
′“Tel。362~7735
隊“聳礬礬舞·
∣鳳小蠢聽藝豔司
:萬不千九一淤‘一余國慶姍→8擘一‘·
寮東區繁峰趙區,東開批發論泣及貨倉’共萬件
尺→全復于穴萬九劉‧
… 洛一:一 .·■.
三房勿賣兩觸
△;妝中中畸h一
州另上庫拍文.,價五萬六千徐尼
雜貨店·,一每星期保蹬生意二千五
△奠北‘樓業連,首一,壯佬區,。入三千餘,
斗韋騖識,大,賺。,一,全,、,1,,五
△當妙一Ejh嚇四睡騰勃d,討嘛亞柏文淤交
通便,奉送爐頭雲紐,價四萬三千五。首期三
′百取價亡萬元中蹴主回國急聲。
萬
二‧’-一
千1,銀期三萬三千,入屋七五低息,
△東玆一獸嗣嚇騙
中宏巢他1一61胛
一■
,飯熱鰓到,每間復六萬徐.,
』△東約兩年新三睡房訕騙州匆開向,車房,無需管理
全磚三緘柏文及結泣,連生意
AW么“b細一 近跑馬.、全磚入天房,價四萬徐
.口日口昌‧口‧口口.屆留個屆‧jl月個富‘留‧邊唱蔆留‧‧‧,。.
出騰〕.華,編堂.
△織狗界州中州州
取五萬徐,一 -
A籐州州畸瞭‘。祈。州
蘇浩犬人一胛1磚l紛
半獨立九大房,三實三矚
請間膩鴻輝:491二1485.
傘華神全磚屋兩闖
切勿緒細‧一
費,價五價丸千飲‧
東鼻斗r叩紹Bro曲面羊區
讀簡壇‘李財辰電話邸5一訪97
李搜能韶‘一73閱
魚結出書.膩平租,·合唐人
△師如州編在結出祖,租平.,一
△全磚屋數聞j 三萬至四萬徐元‧
生意.
‘飯t一*磁 奎州,三實二月,八大房·土庫分門
出人斤意大利人業主,內部整潔f用修埋·牧
·△東區什貨店連樓震,.樓上柏文,全土庫可居注
?膚率房,月舊四萬離‧.…
A市內.館一,’雜揮新申胤業主離坤急.戶
△頗庭小攤家庭式舞論,每星期六不約一千八戶
元左右,跑意平.,樓上雨拍文,只:萬離.
價四萬論〔‧一論瞬;熊組輝必47
一戶型、點‘,r“連樓常
J細3
△“如州夾吟畸五伯文屋,交通便,一價廉●
△東萬既覃.位連摟巢.間,自用出租物宜。
d口唱‧由奮酒勵日‧‧盧可.‘1■,么驪曆二勵奮
一,
二
.
矗東區全‘丫獨之觀屋,
.只血萬離,-
;抓楚明a36一以力6-
迸。他j‘面,讓境縫美、
j梁志強7肥“發719·
:.請問1;藥定做‘一電話蘭9一1啊9
△西區、有酒脾餐革出答‘,
.汗:二 一-一′.’請問
△細啄州A車酒店,共丰士多離恤,大騙段,
入息常裕一‵‘ -,一霍網,491一開擊日一:
A:q然計權中中州他魚州會鐘位■,近大市.,牌常驚
詳情’
;滲統應755二6,叩
東區一伏一織天5′j呎×1叩吠
△。人柑註結、連中閱,價常九萬九,全韶山祖
*.針 ,f可多畢,--
A)面和口細黝舉綱州大房柏文究價四萬五沙交通
便‘
.奉遞
△師中中吵舞州中中獨立屋雨層入個夢,內部
一州遼鳥另屋地二十五呎果,面呎一荊可建新屋一
明·電話劇細一O弱8
雜,只七萬除,.一 一‘!;
‘.-.一-·一睦大做鸚一■加加
間絮一拿挪球個只乍萬彎于徐元‘
△膚人街擊館生t禾烽一座位祖約長一‘租金抑6元
...一、。 ‘一 一請間: 鰥明漢’必〞,必1洶
△神織庭可寧館更一生寧好,一離唐人街.分.車程
斤f,華勵:係組留一,話‘別紛‘7燭■
△中區新儲及嘍上三拍文,飪街角.有停車位十
!饞州搬
′′二訐、、不J,領‘、么絨︾‘黝么認祝·騙計論j坤
州.州
、‘:
‥”
吃遞‧弓Lr‘廈蘊奮盧才.口‧‘
州輝澳縱
月鴻明妙
陳區蘇蘇
潘.■,→
本奎細代理各瓖實案買,,一投費按揭,坤細建
個細 人息攤耳二千‧百,.會難得。·
.度趁秦估價夕現專為各界再誠服審.,
搬迎邊詢
大房全磚磚一,有車房,一地點好‘自
可,斗:’·、
莫坤城鴻91 9646一
△中區壯唐人區十二大房好鋪平,售價八萬九下
,首期‘萬,三車曆三爾,好入息好叔期i機
t難造,一欲購從速。
為東區全磚半獨立好屋,七大聲大平賣,價四萬
霹頻豔轟臢寧二萬九千九,一。。
多,.不可失..,
陳增藩始137叩
△東區三十單位亞柏文,年入息六萬元,永不空
臘i利息九塵,最佳投費,現金十萬便可收租
.艮-.·.
△東區全磚半獨立雨層,現金搬要四千元,不可
不,.,全價三萬五予九.楊建城8既一le燄)
矗餐鱸酒牌連實案旺地泊車易週圍怕文多現五萬
△地王餐嬪中區在恥閱『有生意,座泣一百彎生
.(織瘁界酌參、一診,潮州合山等語·
75斗州5緘沁
491一1485
館a一9134
船』一。L鉍
磚透州‧一 電話船哪
意有保謐,每週四千元起,取現銀三萬。
陳堅策芻6細館7
fJ′,‘‧.’‧‧日t.‧屆口留‘‘.,‧‧馴豐日留:,.‧屆呂屆留‘個‧‧口叮低F‘〞‘‧且,
{ 一紳多 手不痲膩
刃h亡絨I必必 矗州細
『荊濾d嗡亡O唱卜戲讓
靜偉一蓄第 有一限:■公一可日
已bbK 幼bee
C噸j細
372HARBORDSTREE兀一TORONTO
)-i州
觀m紅
化一“,、么騙、騙必取一j州j
東卹頃!
中一名編州一
532州1882
531‘韶跎
朧
■驟謀
.!一二,一■不
一’一 ’一電話:念a細萬7爾′
一磚鄴軍甲一一’一k
。崛v和騙’徑唱併排卹中
瞌用公司黃舊容寧與黃瀾
初
口書什誌
,一俗針一女
廉一房
:參·用
用具
i森
一:一裂 興一 蒲
材
;.“狀.
J
長
期
贓
樣群審
、犢
引臘蔗黑藪
方
斤蘇
鞍鯈癮鱖鱖嫵獵
認
飄鄉鑿躉
無血無蠡么一森亂蠢
此織一獻一轟
礬爨玀礬撇礬瓤鑿躑