訐九十丰月五年廣丙脾舟
六期.
F大十丰”六他
衍為
′州訐奉
,七載卜
華僑中心并
心,現利甩暑榭之便,
中■文·暑期班
′·
本市執′;多市華廣中
舉辦中崗課程著期班
使莽橋子弟得學習中文
及國榭語等,該校設有
亂一國語%〕J、
中班及夸語初
劊中班,定於本月分八
果期一.︶起上課,,
譚禮休翁一、
記搭石闈慕
滿城訊二滿地叫譚禮
休翁.,年九十·嬰爍壯
健。生平好美以樂助,.熱
心公益,常繕僑陶義務
解凍困難。滿地可中央
醫院以譚翁五十年姘一
日!臨助華僑入院就醫
,特為之勒初:紀其功
德,定於本月首八日
舉行開綠儀式“本市孟
嘗會戲事梅譚杳改女士
乃翁之令媛,接該院請
東邀住參卹慶典云
青年服藥會·
一免考昏迷
本市訊:十八歲女郎
馬高寧克,及羅蓮威謨
二人,定於同月1l-九日,
一星妍二,下午騙時,假
一曲參距殯儀橄舉行殯禮
,因與其他男女參加服.汨勿殯儀館,舉行殯禮
藥會昏迷後,現在東方
醫院中·為情況奸轉者
之兩人。
此一服藥會,進行達
兩啊,結果死·年首一
歲男子倫地班聶,其他
七名男女昏迷·
彼等係在魯根街肌聶
之家中於袱期二物。為
來訪之一友人所發現者
緘仰划驟餞離
多倫多市聖柏戚街二p
二號,︵叩呂狗勿馴汗觔
鈴才許·)電話么一大一三一‥
j
七七一州,凡我僑胞或外.
國人士,砍學中文及國
,
粵語者,均可申請入學
云。
關奈鏗逝.母一′.
本埠訊,、僑胞關崇鏗
,廣東開平赤次,輻和
里內侖劉中音,
在聖味咕醫院逝世,.享
一得積潤八十歲,聞其家
,抉柩歸土,一小葬於網
比臣玫場。親友瞻仰遺
容,■請於甘七,廿八日
下午二時至五時,晚上
七時至九時前往云。
謝■松玨·逝世一
一本埠訊夕·僑胞謝松旺
J廣東甘山奇逢村人p
於六月廿四日,在李華
第錯院逝世,幸壽一<+
八歲.聞其家人,已於
同月寸八日(.星期一)
→.假甲〝:l.’。發ld騵嗡響.迂
t霽‘951 OU榭之.夢挪
,扶柩歸土,卜葬於網
比臣玫嗡〝親友等膽仰
遺容,請t1’木日下午三
時至九時,寸七斤上午
九時半前往云,
請送外會
自備汽車,星期三至
基期日′,約甘入小時工
作,有意下午一時後甫
485計|0419
唱1口發才,.‧響酒唱邊留,,‘.F惜可’由〝遺.‧,
部長字特權
一兔費乘戒饑
柯一佩訊:聯邦政府所
有部長及反對黨領袖!
可免費乘搭飛機?飛往
任何地方·
一.根據目前條冽規定,
部長河得加拿大航空公
司,及太平徉航空公司
之免費搭錢證‘,飛往此
.兩公司飛機通行地點,
是否因公飛行,並無人
過問‧
市政事駱部長旦臣承
認,七四-年聖誕赴夏威
夷休假,曾使用此特權
i環境部長馬朵曾乘加
拿大航空公司之機
美南打高甫夫球,並認
此為正常事件,.新民主
黨領袖博丙德,經常因
公免費搭機?去夏休假
華人製衣康‥
﹂請熟手女時裝樓車位
四名,有意老,請電:
3中3∣1451或到.
37 McCaul望,面洽
斤樓全層租
房間光大修飾如新,
傢佩齊,交通便,三房
一盾斗廁!有意請鼠:
366∣飯961
特高
每單
譽館出賣
專營外賣,地在埠心
,人力缺乏,特價出︹買
,有意請午後四時電
487!81瞬8
′,〝口曆,,j個屆口曆整C:t屆叮
請唐廚■
華埠新開唐餐館,需
請尉師一名,有意者請
電話.兮8∣5叩60或
368∣寫噱5談商
-一一..‵兀′、一■二!
一 助adin。及Qoee。
全新商素樓宇,樓上枸文,
及通一炙土庫,一流建集村料,
位兩停車位,尚分三間。
誠信地產有限公司
SINCERE REALTY INC.,REAL OR
6 12 GERRARD ST.,以ST
日461一9243晚4913893
‵.-.
時,亦會一度用此特權
●
總理曹度下論因公或
因私■,旅行時甩政府專
機州因飛機公司深盔一,,
總理乘通常客援?麻煩
太多,·﹂
聞
P.PA PRA州馴REAL印缽不ELT鈇
550 DonforfhAve.Tb向hfo-
Te∣:磚61一947!
j‘ ‘一’..州.二
司從偉民Se勿wiMin
l卜‧.一才
法′吵一州憫
、∣
一一“舟樓士餌一
一華坤近甘溫言矚貪
在天龍酒家復便胤四睡。
房一實”,稼倡,當頭瀾
益齊偉觔有意喂老
j請屯53偽16中65
,矗響江名實實己甲么矗富叢‧,又.自萬萬二甲‧矗奮‧二,.‧匹萬昌▼.‧‧么寥‘矗
本公司樂於宜佈一J環巳
,聘論司徒偉民君為本公司
■營業代表,專為華僑投安
地殲及按褐等柴務,么認
服務,如蒙垂詢,’請電.·‘
461-9492
陳!齊頌
.隨片登台
寫a讓生必乞〕入‧
14弓0、。嫻′。‧」
黎太
電話461·8974勻
’楊建煌
電話86a·6830
陰隱斗榦計、戶h跋一達斤工L招
蝕夕b甘p掬′主肥編凶邊審翩耀生
教投.楊式末極拳
地址:天主教華僑中一心
202望.Potr-cks計
開課時間;七月三日
每逢革期二、四、五、六晚
七待三十分至九時三十分候教
電話:36下9875■.
....口▼.自蓄可屆‧,‘‘r,二甲‘.,,,,么甲‘自‘么口甲么矗
先慈許門趙氏安人,廣東新會古井網山村人
,慟於一九七六年六月廿1一日晚十時四十
一五分鐘在丰,號na-.醫院病終,魂歸大國;
一享壽積潤九十有二歲,不孝等侍奉在側.,
一親視含殮,違禮成服,遺體奉移c。。r
一ThomPso尋Fu,eral Home、72 1 BloorS尸織.
一〞rofttO謹擇於六月廿八日︵星期付馴下
一午一時,舉行殯禮扶柩歸上,卜葬於網比
一臣墳場i謹此訃
孤一圾子
媳婦
男孫
孤一狄女
乙
膽仰;時,職翻針職
瑞鱗
馮氏
漢蒙
榴蓉
蘭發
偉民
寶嬌
蘭美
泣告
,廿七日,下午二
,晚七時至九時!
西區近叔27公州件
廳一房﹂廚浴
甩門戶必駛車
劉邵鴆,廠相,論電
。。5r453吁.一
柏文及屋售
廣最佳遲摔。
請學!黃·
發久中贓·︶
全呂
、太
二唱‧曆二屆口‧.二口口■卸‧.三■■口口留■個屆低
C。L鬥E酌E-二寫-喝E寫的工Ty■
離
一新渥出無一。
觀亞柏文人個j症年
度收入近二萬元、州禹尚
他區,交通越方釁瀾投
九一州
大一‘
公
、登
娜黝立,有車房
,籐觀整鑼·開價汰萬
111千·不,可分租馴.一
c-ev,lan‘戶中區必
盤不.內部嗡瑛富,,
氣派下同凡晌,一盼奮失
洹蔆蒙鄴誡州學j實
,州了
∣有-
B。乏‧婿‧Oav-sville。高尚
住宅,半獨立,全磚大
房,開價五萬九于元.
′最高尚之任宅區,原
價為十萬以丰,斗業主
已分建大渥,一減舊九萬
岌名,‘·一‘·
請問二吳先生狗
電話。3gr巴臼
雅來實業公司,
‵j.〞、〞、′,、f才、電′計必′〞′汗才洛
請女管家二
料理小孩→名兀家務
,每個工作六天,供食
宿,月薪二百六十元,
有意請電4。1小飯488
′j。′,′電′、化.、蔥魚、e
主意出售
平奶什貨店連製雪糕
雲條磯,月租一百七十
五一兀,七月六。上午十
時革下午三時,歡迎參
觀咸937.乙ng,ton配,.
過
‧‧.‧‧‧‧IJ.〞矗面日唱
無手玨鏽戶
戶籐
場
彎祇
罕胤么簪
墾
久羅一巳才
×之取言幸
挨鏖一,一謬
售
呎?適基准、一百貨商
斤搬楓儲發往柯商業
進勿捷呆先得‥瀆請問
易處■復腌保洗得‥、
何天衛〞
,’:‘·〝
公司;念11屈?
纂斗.伊心嗡心
伯建實業有限公司
詳情請電‧13中6、飯658
洵么n‧
洋房祐園
.西區向南近望er織a闖
oara.en,交通方便,
十五分鐵到城顫勵廳四
睡房,兩姆,土庫完成
,精心華貴裝修,冷氣
,,‘一切俱全,全新,因
業主同國,全部廉誕,,
傢俱半價頂有意老電
吩畸4∣O畸5煩龔冷中|O‘8勸
招請木丰■一
請年青
工數名,
晚電
紙熱
需于練
一做
傢
語楓
,′一木
購電49以18兮
中中O∣4997
飧館詩人
外埠餐館宜料理餐房
員工么名,工金從揮
意請電1∣召5--. 67中
9544
衣廠請人一■.
有經驗鍛骨軍工三名
到廠工作,請來面洽:
Pet-了0﹃-馱n。一
20丰。亂一鈴二樓
枸末出賣
g?擊二才.’G奮t.way
雨睡房,新型柏文,面
中小學及巴士站·低
銀期,爐頭雪櫃一,售
萬七千,群情請書:
4必4|必380
■電單車讓,
全新小型叢單車付架
c。dy有味錶?指一不燈
,援鏡售三百入十一不,
請電3中6∣9890一
St一C騙air‘夾oakwood
首期七千,取價五萬一千九,全磚兩層,六大
房,堅固好屋,近一切便利,銀期亦好,
溫斯:公司368一1801住宅9筍一6044
置益地產有限公司
羚轔一
交通方便一,有意者;一
甫.86偽!1功13.
丰‥籐全層·奪二
中區B工87中a多響st三
騰一寫一討斗廁′煩分門
山人,有意請五時錢電
幼爛7∣中叫狗中
為卜”
。,‘‧‧.,..,矗么,,州、
。去n食領由川細開-!、二
,‘東跦,近科學中心︾
光猛大房,請上午九時
前零台4占冷4掛一
不東區全磚半獨立,十
房?新貴廁,,新暖爐,
價五萬二千九,請日電
為以〔3必98晚4偽6∣454中
全層出贊
﹂東區二棋,礬櫃,爐
頭,全部一新,有意老
請電話,4合∣“。幼。一
,.Be江蘇。仁。斤Av中。
鄴鄴劉州
r戶S.M.計界n戶.
!·經驗整賓,招各級學
生,包考加拿大音樂試
,請電話763∣Ot08瞬。
,濂屋由售一
全磚甲十大房入息屋
,地方清洶,近交通學
校購物,連傢似,請電
466|4948
吉鋪平稈.
東區華坤新鋪,面積
7894或念飯J勵414.、
譽節二出貴
,如意面議,或請電
1|878∣015叩
全層出越
褓姆·待聘
皂
私.人屋眉;
“東夠,用層全磚半獨
立■滬三睡房→車房覓首
按九廈
讀晚大時後電
今9∣1981︶經紀莫問論
位全層出租,j有意考馴
請電協侈18默革拾‧狗斤
JJi唱唱j瀆壇」
一商店禹曹■一
五百六.十平方尺.’樓上
豪華柏文,停車位;上
二千尺、劊有停車位,合
各項生意,請電今7|
午八至十。一待,■‘請電、
州
認中∣88叩6‥
摔仔酒牌新餐館出賣司
,座位四十餘,取現欽︶
一一萬餘,另充期四萬餘
東抓,二樓全層,兩
大房,一騰,有意請電
461|5966
經驗褓姆在家代照顧
一歲至一乃歲小孩,有意
老請電一勾離∣9985
司‧馴豳唱自口‧‧‵‘細口卹.‧、 ,′d悶口口細網.州‘唱..口開口‘一‘勺.馴.細
﹂-全層螂稱,
華坤中心區瀾地下儲
91-.。to早計呂‘二千
請住家工
請住家工一名,專料
理家務‵,供食宿
請罵9。9∣魯。啊
,有無經驗均可
∣
疇忿絲浮
t話92各4643
境
好
有意
舟廠請人
P省聖轉埠華人食
大母招遺艮工黠工
無耑識英文
有意一
老話下午七時終電本市
807∣9娥4祠接洽
取信一相常
︵
油一洛木.丰斗
一
派水他丙、
土木地板州
龍,屋出售
△東區全磚半獨立計雨一
層七房,兩虜兩國,
認真新爭,近交通,一
.學校及購物,銀期好
,開價四萬八千五,
首期五千。一
果仔鋪出售一
△B。蔆可高尚區,西一
、人瓜果,花及雜貨生
意,樓上有四睡房柏一
文可住,每週生意近
四千元,租平i開徒
一一萬九千元‧請問一
李世豪
公司認以·台仁
住家今切!呂弓
世簽實業公司;徑
計天華一樓
乏r,‧甲,.中甲,,甲,
匯刈歡
一韶然以胞娜賽
一陳永然
余1太
一17350
:′.〝:-‵′‘■‘﹁人磧′■j
q倘jq
,、州狗.
一中。計
七五年十大賣座華乒以
五對高手黑五掛大興魚
新。謀炎
”車手
渥二黃楊
天沃茶市
一現飯青夜′
結婚喜宴′
;
者港地道
l.
︵
貴客光臨
TAVERN
一CHINESE FOOD
讓L3
萊鍵鴻
雜琦瓖
單單單一
.一挽祕德
陳楷石
黑竺國孿
一江一斤一
羹
轉州斗
荼文揚一
呂.陳·
奇萍
, 一 織
羅一“一堆
冰一 、眉
諺瞭亂
排
曇驢
大南
賽北
小名
一菜
291一93(細
如4-4皺細
授洛‘1336
鑾
裊罵,一
鳥州磚狎一
胛B緲一■
彎乎彎;
一胛馴
登
晚斤
寥『r
堆曬囉
A大眾化咋風罕
巧調
龔森化
馴劊叫
霜獸計獸劉方
午飯晚領:
鈴發斗
獨家搬手·■‥一州
占焜蔔臘編抑決‥、
媒馮戶神一
你難斤、!沾
(飯咸當饑榆
l中了
一州罕浮J妝了
!嵌婦面斗一
瀏
k叩f
?庇i
日}斗斗方斗
桑j織
、嫵
州
斗領論驕
祈
么,乙
波
內斤化丰
,j,′
洽響
以無