‘一,、‘必必‘,必富必
州才.5
TU〔SDAYjUNE’99一1976
『f
吁物界右年辱斤驗甩一「二霽畢無上斤方烽一.個匹也也土竺三男不私一一
乘
詩吳塔閣慕
■一一切I極)llM村
、本森二■詩公塔上怔
期六開幕之徒一,一切極
為頭利,尼期六日有一
萬j千七百計五人
嚨梯上到,千一百卅穴
尺高之觀望台F,星期日
財齋千八百士七人,
此數不如原預料中之多
■最j〕J主特人謂:電梯
於﹂分鐘之內,上到觀
劊劉划!一
簡單家務及煮食,供
准任,請每日上午十時
半至一時半,有意請電
‵4呂|4巴8張太
有房出稱
′一切teeles‧合n,新屋,
近巴士站淡淤。=,大小
房各一,請下午五時錢
電瞬勾勾|8039
新僑國貨超級市場一’‘
+l() BDundas St一W.Tor.電話:366一5737
望台,速率相當快
能有人暈倒丫但結果並
無此f,只有一婦入戶
因飲酒太多,上到觀望
矯之徒,曾引起些少痲
煩。·■
星期六晚雷雨時,在
塔頂上觀看,實寫一極
難見到之奇異景象。
無數凡驗冉上斤一百尺
上之太空百‵樹馴鑰等
候一小時,.始能搭到電
,梯。“
渴望
自由是生命的本質.
此東區全螂半獨立每月
只需供三百餘元,適合
兩小家庭,價只邢萬九
千餘。足可減輕閣下經
濟上及精神上的重負。
請速電:
蘇明
贊規.
真模
價宏-
實大
漢住公走
一實宅司Z畏
深
465∣必41必
869|3令93
業公司·
醫凡奉不.斗入虻藝達件瀆f么招
邊-7力n辭一﹁′f個力Z,一一面耀生
教一授楊式太極拳
地址:天主教華僑中心
202望.POtr-ck望.
開課時間:七月三日
每逢絨期二、四、五、六晚
七時三十分至九時三十分候教
電話:367必875
·牛一什布一枓平活
標準縮很,包括洗水「’
磨毛,印地可褪色1大約兩萬碼。
有意購買,請每日上午十時至十二時電
494:3430
.請住家工
陪伴復原病者,約數
週工作,請下午六時後
電必呂5念O
請車衣丰人
有鏗驗車女服及衫褲
套茨,電363|7叩叩7·
gU LOBe--。
1一gsp。dinaAve.
謀生機會
機製食品餐館發行生
意出賣,有安格技衛勞
工可居留,有意者,請
電.3中8|自607
商
店出售
Oueen‧SPO色no
好生
每日六百元,每週
六天待業,店主離埠急
請甩英語電:368
10645
為j斗∣′?必吧‘,侈斗′必c汝′′′′?′,弋′‘r乃‵′′汗斗、′么、
謹訂於一九七六年六月十尤
︵星期六︶新張借業一
恭請■
鵑對紅鈕、、指導
一
新僑國貨公司謹啟
商品齊全·
服務週到
d′j.唱月‧‧.魚‧‘萬呈‧要哺彥
日
新悵期內訴有罐頭食品!土產什貨,成
藥藥村,皮鞋紅鞋,陶瓷用具,日用百貨
等;一律九折優待,,並贈送禮品兩星期。
︵白未及特哨品除斗︶.■
帥認曰丰
。二寫口黠的
全磚十一年新L,商業
樓宇,街角位置,新華
埠中心一,停車位多,合
各行生意,首期衫萬五
不尚有-該區某他樓業‵
請問:*lex丫Or、ath
96114一56
e化0,抑
生音妊鋪
Broo么v-ew、0.rrord小
食生意連樓業出售
失良機‧.
蘇浩夫人
Ltd;挫斤
誠信地產有限公司
請車衣工人
有經驗服媚車衣工人
,長工,能說英語,請
來面洽.
一一一Pete﹃S斤
語來雷:
78甲|6啼司q
4為1·叩139
平61|9瞬4併
四O五室
觔盧‧‵j,g,、自,‘‧‵名′‧‵‘′.弋′11電.
旺雜贊店售
西區旺盛商場內西人
什貨店,每週七日生意
三千二至三千五,理想
家庭生意,有意請用英
芻?6555或4審·韶必必
Liss RecltyL,d.
興吐′養館售
△新型餐廳及生財器具
送汽車!月租二百臉
平過租屋,開價萬錄
一定發財,幸勿錯過
△吒餐弼夾樓業
檸
四大房,鋪面生財,
家庭式最發達,東家
發財十年環遊世界,
取價相宜,幸福者得
△堅實加料新型房尾數
問,即將落成,早買
早著·
李財辰
電話五三五|三五九七
教告僑他
鄙人素蒙僑胞發戴及
關顧,年來交易眾多,
感激萬分,對實業買賣
爭宜,請隨時詢問及指
導,二十四.小時服務,
狩別電話:九二○∣二
︽六0轉告二二七二11︵,
羊財股使立即知道及lB1
近詁給你︶或仕宅戒話
·五三五|三五九七
李財反一結嚇
碩懦實未公司
‘.Re,ICa卹ta馴P紐nnorsLtd尸
12Richmod一StiL′suite“o中國人分行
ToronfoP恥ne863一1 81 OHome699·2803
△四月末前填報人息稅時,你需繳納
的入息稅很高‧你砍盡叮能減低是嗎‘?
應由現在開始言計劃一。一
△很寥人都知道,近年來通貨膨腸很
大,根據加拿大統計局報告,七四及七
五年的通貨膨脹率都超過叮分之十。一但
你知否由一匕‘至七五年,加金的購買力
一,少了向分之卅九點零九嗎i
△你欲知道如何才能保持及增〕〕I?你的
財產的實在的價值 ?、·-
一△本人歡迎與你討論及計劃如何減低
入息挽及其他關於財務之問題.,免費服
R弘L‵臼mTEL點叮〔D
99」丫bhg審st.下方必O。亂hL
487,1771
梁陳燕萍公司
Mar,reCLeu叱 注宅
:4871771
:乞42一分668
△投書一好機會;Pbrt Credit奉旺商業區
半畝地之大:超級市塌連餐論 (七卡
座位);及迎賓廳膩另獨立屋“間可
聽玀一摺牆
乞;巳r△新鋪及二日縷招限,授荊。也站,吋
纏才邊正大龍坊市場裂升降臘及令綺州。.!
△唐餐釀,好地點,設備听、望醇谿,酊合-
△好位置大小論位教問,急售。.
△習。,。庭Colle,,全‘獨立卞一房,分門出
入,兩新廚廁,絛好土庫,
△中ev.rle$cecil,約針年新
近大學,八萬二:
東區
么細斗丰。,近貼崗。。江view一,
鐘到街車然,
全一啄四十多萬。
△唐人街餐館區三層屋一:緘馴地大,
’江商裊纖,合改裝鋪泣或內部排新
△東區近Cerrordsqu。絕,兩曆半獨立
卞全好屋,九萬五。
,九房兩層兩曆則,
△乏。丰迎近甲Oa江v--e鄴,八房兩耐闖,
大騵房,完美堅固特好座,五萬叫。
十一一反入息座,一么分
直達華坤,急售六萬三。
△oerrar化夾Fg。n,七房兩層
房,近交通市場,五萬三■。
CANADIAN IMPER可AL
,SANK OF COMMERC日
r騙緲拿大帝國商1業艱行
483 Dund。:st.W.,Toronto
1 16日挫abethst.,TOronto
,.’全新裝修,車
·’經理馬r玄
詹德團862碼421
會計部忽各2一4422
活期存欽sbZ一4422
儲蓄存欽862一4422
田
釗
862一2664
862一2665
862·2666
862一2668
862·2669
務
“一利高投姿公司
·華人部經理去瑞鵬啟
用,兩伙人家:一有車房,屋丰急賣
首期五千,一手銀期.一
趙一良教.車
飛龍一建築
課室設備
STARLITE
新注教授“
汽車駕詨學校
永章偉果有一限兮一司
(即金城建築公司)、電話:364一5206
錫計
馬黎會
話期存砍
儲蓄存欺
33Q Queen st.W.近SPadina
電話:868一0475 3b6一必957
電話;叩9一58?2、,979邊966
、h′間b′‧,喝馱〞’′,口馳
專門承接泥水,做木,油漆,
水電, 屋蓋,永澗,及一切室
內外裝修b
永疲樓房屋一宇一,
沈油漆,大小土
餮診商店修牌.一, 水
木主程‘心一計一鄭永章
瀝史悲久信·用昭著
存欽放執手續簡便
內外灑兌:安全快捷
脣■胞惠顧祈..一無任枚迎
天津飯‘店
ne”Ch叩Resta開ront
538Stjaj『.Ave.W.
化1:651一0326
羊城■憐蟬一什貨
一週一年一紀念一 一
正午十二時至午夜十二時.鼻期一休息
正余京菜著名麵食
大滅價
339Bro祖d▼iew Ave.
東區唐一人街一
論
電話:463.044之
京津炒茉
各式點心
蒸餃釩貼
水飲饅頭
天津絡飾
美味小菜
盼飯無食
烤鴨預定
中麗心痲d。,
夾伊po化-.二Q唐人街
最繁盛商業地區,
新建完成商業地下
鋪位,僩首尺,深
一百四十尺出租,
適合酒樓百貨市場
或律師樓‧
△東區Quee,近Broady-ew,全磚獨立商裘樓
.宇,蜓公闊份八尺,深一百卅八尺,取價十
一萬五千元,特別平價急售.
莫佐治omo.o。,。、蚣鰓一-縱-計
△合必配尸馴訓d。二全新改健脈餐亂還樹釆,首
期十萬‧
△*馱,court半燭立
私家車一必
,六大堵,特大新型耐房,
,開價大萬‧
△zort,禎。rr一平新怕文,
全部租出,投支良機.
譚樂文才ymo己′,
公司5中必∣8801
住宅49叩|9031
△東纖近地下車站,跡屋,六光猛大房,兩實
兩mlj,連爐頭雪樅,全鋇四萬二千五百元,
首期可洽。·
△東約區,全傳燭立,十四光猛大房,四瞬廁
,有車房,連爐頭雪個,傢似,首期一萬。
矗士加保羅全磚獨立,雨年新,地大,有車嗯
,三大睡房,兩廁,首期一萬元,全新設備
地區高尚,萬勿錯過.
楊傑良JOH!YEUNG
鮑威康
公司698|84登
住宅台6叩8叩觔
細一F-斗孓勺OW
百.一一十飲單位,
三層全碑半〞
,-保養良好·近
以售四萬餘.
矗孓a,Sey ruare一睡伊柏文,保養特佳,支
通利便,低息銀期,樓價包括雪權爐頭,首
期四千.
.r任件輩卞01、c*D?呂公司9偽t∣以4上
,.〞槨驕月..…l--‧住家465∣僅C叩“
△東瀛兩層六大房,乾爽全土庫,大貴房,近
學校,交通及購物中心,業主已購數屋念誹
全價H三萬餘一兀。
△東區全磚半獨立,七人房,兩榭兩廁,有車
房,包爐頭,雪鱖及傢似,近公園,交通,
購物及擘校,只售卯次爵,來電司月雩,英
國及各語.
住公
961∣4444
466、4叩97
學習英文
圓
Cl NE AMERICA TH三ATRE
函授或到校上課
RlcHAR瑛必啊SEc幼虹nEs
OP一C久NADA
加拿大三十四分行
3斗+Coll熔e·St.
925一9450
放映時間:’星期一至五,由下物‵時起
星期六及星期日’:由下午二時半起
票價:成年人式元小童五姦
特S.J函投班
一和人投課班
小舉英末率、
(每騵限雜六名學生)
卹磚閑嬝台艱冬
及芝加哥,紐約,西印度,倫敦,瑞士
L.彎KSUN一C取〔MA
1035么祈ord諍,,私亂私九一 搬式一嫻斗I啊8368.333,
星期一至五下午大時半革于二叮 皇期人
、一臼波向下午一時半至十土時
斤r一斗方恥勵戲?必咸+
∣
i辭一馴計獸
鄰
緒
正.他度東課
.任劍輝麗兒
HENRYS。YUNG
i緘柑面益必啦『.,of油
為本公司代理么切美加股票交易,
六月廿四日(星力洶)上
六月廿六。(星期六i放映
一ch“,“如麻-
Ri中。rd嚇’S此j州“‘為加拿大最大股嬌
投資公司之么閑榮君能說英語,喜說,
刃必rror
發E
仰g才
及上海話,藥意照威華僑投委利益
股票公債,榆養,及一么絕d.Opt沅,
一、,、,、h二
仲吵
′、■州
州由中訪士以r齡辭計
斗
他讀州。
主膩斗
紫
華、‘
巒卹嶼&么勿h一ofCono徊流
·jOBIOO『sL一州黝i狗4。齋.
.To咪中喊O州。向jM4VV一IAZ
等投資,並解答“切詢問‧一
戲cho州鉤“.細祇wi婉“一化ofC。加d。
六月甘七日:(.馴斑日 叩不
·六且付,汙〔星期三)放映
,。c中fic勵‘Ltd-
蘿,’·
、一方一呵
化、、付一
、斗一髡一〞擠
螂廚會界,
為北美洲唯化丰香港証券
必弱開
、 一1:統′一
961一幼36
I珍*d咖豳st.w‧卑街。Groun“啡,
一勿躍才一一
!苗陳
主一鴻
演天烈
楊拳
一州衫
。主演W
翁論付才︹!古令
排
嚇
:362一念941
仔于
)‘一抑
·兀一 ‘.-
斗州一州雜
州一
一斗取
州必一:
一鰓么魚邊