一啊S
WFn‵,啊(h*v JUNE 30 1976
、才IrL卜Lr
機師保留
一罷工′權利
.柯京廿九日加社電化
1jll拿大機師聯A。會會長
馬里頃稱,機師雖已同
意復工,但如查間委負
會偶霄雙盧蘆言政策為
安全時,保留再罷工權
利。
馬里稱聯合會之基本
態度並未改變,即機師
與檢傷通訊時,如秉用
英法文,可能引起安全
間題,深信查間委員會
並無洗証明此點:
航空管理員聯合會會
長賴維士頓稱,一七月九
日時全體會員開會,將
建議接受解央工潮之辦
扶,但再11強調,原則
上扒堅持,不能因雙電
語言政策而犧性安全。
花.盧結j亡-
補侃閱.」、
·}hrklandl祕r誌e·
645 Gerrard St‘E.
463一2832 .466一9975
‧‧倡.‧二‧‘1.屯矗,‧。‘‘‧叉,已r‘A■T-‘‧‧
請家庭主人
簡單家訓潤煮食州供
食住,請每日上午十時
半至■一時半,有意請電
46中∣4638張太
‧瀆..澶‘l〞鳥,1,蓄.煙‧
謁望
哎自由是生命的本質;
此東區全婦半獨立每月
兀需供·丰百餘一兀,適合
兩小家庭劊價只三萬九
千餘!兄可減輕閣下經
濟上及精神上的重負。
請簿爭:
瀘深■
姿司·46以∣叩念幼
住宅8名|3金3
蘇明漢實業公司
業徐太極拳社鏽
教授楊式太極拳
地址:天主教華僑中I心
ZoZSt.p。t一ick St.
開課時間:七月曰日
每逢弟期二、四、五、六晚
七時三十分至九時乞十分候教
電詁、·367-9875
·新僑國貨超級市場
+l‘)BDundas.St.W.T。)r.電話:366一5737
贊規
真模細·江
價宏
實大
一
等,一律九折優待
︵白米及特作,,
除斗︶
鼾中中中十才觀鼾于
過,位於,伊pa.i:夾
Co一工e必。最繁盛之商掌
場呎 區
特地
價王
出旺
售鋪
罕有之機會,幸勿錯
面積跚。呎×寫不
,適合餐館、百貨商
傢倡鋪及任何商業
用途,捷足先得.請問
10645
何大衛
公司:461|8必5
住家·‧蠶3∣s“中0
伯建實業有限公司
女
士房租
369 QUeenS,祝.二
樓闊大女士房租,電話
491|93中5
‘,‧〞唱,〝‘i,言‵‘1,‵‧、邊才鳥配1,.嚴‵,
請車衣工人
有經驗車女服及衫褲
套裝,電3韶|7叩目7
Loc LaB,=.
亡9 SPad-na Ave·
謀生機會
機製食品餐館發行生
意出賣,有安格技術勞
工可居留,有意老,請
竄368|飯6Q7
商店出、售
OUeen。S
意,每日
p。dina好生
六百元,每週
六天營業,店主離埠急
讓,請用英語電:鑰8
〝′。、吧′h‵e′、可′么、r′、′、f由勵′斗t′、′么可′
謹訂於一尢七六年六月十九日
︵星期六︶新張營業
恭請﹁
勝鄰紅對﹨臨指導■一一
.︶.新僑國貨公司謹啟
商品齊全
服務週到
一‵:中觔
新賬期內所有罐頭食品,土產什貨,卹
藥藥材;皮鞋範鞋,陶瓷用具,日甩百貨
﹄■口
,並贈送禮儡兩星期蟻
′開‧,向‘細悶編.州馴網,開勵卹.j細開口自州‘
姿-彥叫了W工尸tOW呈戶︻
近兮.pp。己及O呂
拿-. 工wes豪華黝文牧式,三
睡房,大客廳,娛樂房
有門外出,星遞,相連
車房,全蹴地毯州價八
萬九千九,按揭七屋二.
五息至一九九一年到期
,電添,∣5696
生意旺鋪
Broodview。0配rrar么小
食生意連樓業出售,勿
失良機.
蘇浩夫人
誠信地產有限公司
請車衣工人
有經驗服姿車衣上人
,長工,
來面洽.
4jl|必1中9
401|9叩4中
能說洪語■論
,合′
一一一-a。t亂r望·四0五室
,症,‵‘1盈‧、’‘‵’盧,、‧′‧、‘′‘,嗡。
旺雜責店售
西區旺盛商各內西人
什貨店,每週七日生意
三千一一至三千五,理想
家庭生意,有意請用英
語來電…
呂9|655Ot或4必3∣巴出
Liss Recl茫Cd.
跋、L亂卜‵‘.1-.!卜z歲‘謹,,J含個妻用,盒售‧
,暱‘月食誰一△響a皂.na夾斗COlleae,全.筍乞計1一。,合﹃“
△新還餐.、生“器具一令兩新“;.好土庫,十全蠻,.九萬五·
送汽車,月租1一百餘-△,eVerl徐?-二約卅年新一,九風兩層兩實,
平過租屋,開價萬除-近大事,入竊一1 ...一、
一定發財,幸勿錯過
△旺餐泌夾樓業,二樓
四大房,鋪面生財,
家庭式最發達,東家
發財+年環遊世界,
取價相宜,幸一腦者得
△堅實加料新型房屋數
間,即將落成,早買
早看。
.,r尸I!‘
同′.j eF臘‧〞′j
電話五三五|三五九七
教告僑胞
鄙人素蒙僑胞發戴及
關顧,年來交易眾多,
感激萬分,對實業買賣
事宜,請隨時詢問及指
由壇Fl自tj︻唱崤唱、→C,11‵一′細〞
遞L州‧了1州1‧rU一∣11祠馴rk斗‘j口
e讓一l州一n︾卜′仕甘口HM實醒矗
特別電話
…九二○∣二
入六0轉告二二七三︵
半財反使立即知道反IBj
電詁給你︶或仕宅電話
五三五|三五九七
李貯尺一攤啊
碩儒實菜公司
羊埠
勾)
Re,1 CapitaIPlannersLtd-
jZRichmondst.E,,祕55。中國人分行
TOronfo PMne863必1810Home699一2803
REALE馴印JEL馴盯註0
CANADIAN IMPERIAL
SA N K OFCOMMERCE
△四月末前
.;加一拿一大帝國商業艱’行
483 Dund綢s.st,W.,TOronfo
1,6E〞izc be十Sf.禿TbrontO
的入息稅很高
應由現在開始
.△很參人都
大,根據加拿
五年的通貨膨
時,你需繳納
能減低是嗎?
199沼丫b“geSLTPr’.O“t.Tej:487·1771
公司:487一1771
你知否由七一五計匕五
一梁陳然萍’
Mar水激Leung
住宅
△投香好機會:Pd”cred“聶旺商業區
半畝地之大,一超級市楊連餐館(七十
房,五交通市場,五萬三。
礬
’少了‘分乞佾九點零九嗎?
△你欲知道如何才能保持及增加你的
財產的實在的價值寥 .一‘■ 一
一么本人歡迎輿你討論及計州如何減低
入息稅及其他關於財持之問題,免費服
座位),一及迎賓廳,另獨立屋‘間
全價四十多萬·。一--.
△唐人街餐飽區三層屋一間,一地大一,合
注商業區一,合改裝鋪位或內部毒新
△東區近必errar樣恥。胛,、兩堵半獨立
務
一利高投安公司
華人部經理悵瑞鸚啟
尾,兩伙人家,有車房,屋主念賣
莖獅于,一手銀期二
浴暹摺一綺
△■新鋪及二三織招祖,最中心地點,對
正大龍坊市傷,升降機及冷氣。
東區△肢齡處計齡齡嗨頭醞.,
△芝it,rO,舌貼s乎adview,十二,人息座,三分
鐘到街車站,直達華坤,急售六萬三。‘:
△oe﹃邊d夾Lg。。。,七房兩層,全新類修,車
辭狀寧斤
.1經理擔穗團
詹德團562一4421
會計部562一4422
活期存欽862.4422
儲蓄存欽862一潯422
無’安手‘信
任全續用
歡快問昭
迎捷便著
經理馬田
飛龍建築
永章建築有限公可
-,.“,r、,‘‘′j戶賺j卜壯k膩
馬田
黎錫釗
’會計部
活期存欽
儲蓄存欺
862一2664
862一2665
862一2666
862·2668
862一2669
趙良教車
課室設備
STARLITE
新法教授
汽車駕駛學校
330 Queenst.W.近SPadina
電話:868二0475 366一995?
電話:929一5822 979·2966
專門承接泥水,做木,油漆,
水電,屋蓋,水澗·,及一切室
內外裝修。
(即金城建築公司‘)
電話:召64一5206
永建樓房屋宇)廖常商店修牌 一‵水
泥油漆,大小土木工程斗 一鄭一永章
一宇
天津飯一店
羊一城燒臘什貨
hen斗叩Restauront
538 St.C!oir AVe.W‧
Te!:651一0326
正午十二時至午夜十二時星期r休息
正京京菜著名麵食
週一年一紀念
大減價
△中區
私家車分,開價六萬。
△zort=rg﹃k一年新用文,
全部租出,投資良機.
譚樂文.。、mon江叫。,
△東膩近地下車站,磚屋,
楊傑艮
339BroadviewAve.
東區唐人街一
京津炒茉
各式點屯
蒸做鐫貼
水飲饅頭
天津烙餅
美味小菜
粉飯麩食
烤鴨預定
夾
′sp。亂-na。唐人街
最繁盛商業地區
新建完成商業地下
鋪位,澗言尺,深
“一百四十尺出租
適A口酒樓百貨市場
或律師樓令
△東區。。︰n近sroa奮-.’w,全轉獨立商翁樹
,矓段闊付八尺,深一百卅八尺,取價十
萬五千元,特別平價急售.
莫、佐治GEo丰E MoK·
﹄OHZ YEUNO
公司961|4444
由宅4ql
DUndOS
·1956
△Yange|oUna.as全新改建兩餐館連樓尖,首
期+萬·一﹁
△,惡,co.rt半濁立,六大錯,特大新型付房,
一百一一一十餘單位,
公司以3必∣5391
住宅49必|中81
六光猛大房,兩爾
兩廁。連爐頭雪版,全銀四萬-一千五百元,
首期可洽。
△東約區,全磚燭立,+四光猛大房,四瞬廁
;有車房,連爐頭雪櫃,傢似,’首期一萬.
矗士加保羅全砷獨立,兩年新,地大,有車驕
一,三大錘房,兩廁,首期一萬元,全新設備
.地區高尚,萬勿錯過。
公司695|848么
住宅466叩8纏
矗東區G.rrard-GreenwOOd三層全磚半
七大房,兩威兩測,.有車房,保養良好,
交通,學校?購物及公園,尺售四萬餘。
近·J
△丰assey合uare一睡膠柏文,保養特佳,空
通利使,低息銀期,樓價包括雪櫃驢頭,首
期朋千。、
孚維祥、!工c工*刀。?齡銅+一斗抓外
△東鑲兩層六大細,乾爽全土庫,大騰房,近
學校,交通及購物中心,業主已購勸屋急售
全似R三萬餘.兀。
A東陽全磯半獨立,七大房,兩尉兩廁,有車
騵,包爐頭,雪挺及傢似,近公園,交通,
購物及學校,只售叫萬餘,來電可用粵,英
國及客語.、
鮑威廉wwe尸L-*,-a ow臘別節亂斗驟
電話:463‧0442
學習英文
回
C IN,EAM:ERICA THEATRE
3斗斗Colle藝c St.
面授或到校上課
特孑q一函技班
科人授課班一
一小組英文班.
t每班限收六名學生)
一即母開始報名
一 、一 -’
;一么。‘鹼&鰍沁、dc,。必‘d驗.
RICHARDSON SECUR〕叮IES
·OFCANADA
加拿大三十四分行
及芝加哥,紐約,西印度,倫敦,瑞士
必自k
SUN仁薑NEMA
‥■州一一.‥才:′、′,‘
無牌一一一?
中h■州′;一:二,
一正·德一皇
,西德,香港,東京‘一
本公司樂為宜佈聘請
榮兆、葛
HENRY 5.YUNG
Reghtered RePr戲向mfativ必
925一9450
放映時】司:星期一至五,由下午入時起
星期六及曇期個:由下午二時半起
票價之威年人式元小童五毫
1035
斗rr。‘黑夠“t,亂祕祠;以落!B4荊36a.幼39
星期仕至五下午大時半至十斗時.。星翔人、,
a波由下牛州時半麾士二心一
為本久司代埋一切美加股票交易,
七月一日(星期四)至
‘七月三日(皇細六}股映
朧a物係細州加′t
·為向d。紙oo一主面’-
瓜柑,e‘碗森 .
R臨ord幼&比ji”“為加拿大最大股票
投安公司之一,榮誠能說萊認,夸說化
國齋發L逐話,變意照顧華僑投責利益
二二股票公倩
等投安,並解
,夠
答一
安,及幼神do中勸,
切詢問,’
a撇.馳s州職州 主歲
七月四斤(基期日j至
,史了玉,上rA,‘.望‧二.,∣壺’r馴名r擊r不獸1亂irr
.a。一B嚇『Sti衫,細騰406
化面fO,Ohto州州W林2
邢1一劉細6
。弱l一以給6
j視■-
會撇黔鶯
七月七,(黑期三 )放映
一澎縱 一
-一衣-
一‘一叩 一
.汰.---,.:
一, .一 一 宮瞭
一主一實
演奇珠
州一哺悶hh細h,k〝““騙凡鰓“g一妒甲古d協‵‘,乏‘必悶.‘,‵r.
鰍一中申和戶勵
、
h′。·,一萬,,‘鳥?試′‘觔‘斗
.‘’′,二.,j
騰
、斗二以、此*、、必、二寫;儿斗斗、
j卜,‘!浩!瀆!,名絮l藪卞于kj曰中j場讓
守作州物中尊養州州
卜砍J′f、》〕.’
ha
‘’,′′h′‘‧′戶′.‧馬′,′』j〝j‵
.〞.州‧一d甲-j內′.′,.′,′鳥』‧口′、′‵′‵′′
一分股化 也二中、
上二:二一ha二、么織