馴方斤
、
、分訕‘、,丫
州,‘卜9
,。 n“。AY JTjLY
1976
·.‘一,私么.
化.:■化
cHIH”,州p股此s棵二快
日九初斥痲慶丙響必 一 4騙星
魄庇騙成九編
買九第
跚華灘州二椅滷州‥‥才洛嗡二頗→取儀領訪訪化方辟斗柄。,烯#
石一·鼓
·機曰、:﹁否闕事汝川
之次‵然客乃赳赳·者,
1l.必得啊鼓始吋一·馴汝朮
自往當之乎?■口!.一
味琴瑟縮人室,倚牆
角訴B州一﹁妾命儿身賤
,嫁決nlj平祥,待客lllJ
遭狹‘州乞拾之l﹂
李窺其貌雖不美,然
並非姣母乏流‘且深覺
其哀婉叫憐,乃邋呼日
·‧州我武夫也州可逢141
化吉,何殃之有|﹂
釆琴下能峻拒,勉從一
之■:‵■■
頃入妳,季令共仰仰
先驗之·.·;,
果見奔半突川!下臨·
幽壑.,險犯也。.
■然輕細按,石鼓半雖
.▼又,I‧r二了‘,乏L,上下‘名乞!!∣〕
狀一元樓
一凍“裘
來’·,
∕lI卜突
斗L.無、
一。舉
、、一‘一1:
,,:陽”.
又光’嗯必
有、fl祉封
馱“4由彎IL
∣也叫U之總辭
合覓撰
Ir!,。人州
)」巴′} J
唆上·己
l!丰斗黠似
J’.石乎
句山也
叱二扣∣
永有4必
,妻.定
∣旦被,
謬1擊一胃
盯·);J他1巳
繪B排。i疋
光實 隊
有預皺
公
庭-
今一不 一
年’平。·
′、二夕/
涌」必/弓洗;
:i★;·
真...事
‧‧‧.‧‧‧‧‧‧.
高作lflj不孤峭,且淺草
蒙茸‵泉甘上肥,扔不
失槃谷之勝·■
乃笑謂釆琴曰:﹁汝
夫孺子!乃未兌駱駝疑
馬腫叩一。扇。.用仰
攻法以避其鋒,使右鼓
.在懷抱中‘、則化險為夷
矣。﹂一你·
遂交面大楊,且落紅
斑斑,足微恥門初附
益憐之,,乃繩絡連宵
釆琴拌逢知遇,′生授
頓甦,不復作空門想矣
語不實·有欠守德
。此時張?嘴冉細看了際勝先
生的氣色,接羞微笑地說:﹁
這楚命相上註定了的事,歐陽
先生你不念此事生井號,
化們兩位好朋友也州小蓿人抱
打乍平也楚沒有簽怔結米
註定的要與妻繙)Jij.,儀載
離婚約手續還沒有辦
但茫
經歸開了你
張戚嘴此崎父
→下州顯,猶
同越·﹁卜過
′件使找l,J’疑
一一一︺
C卜amPio。Hau,。Re,t。u『。。t
478Ound卹Street,W,Toronto,Ont.
360一8282近史班太拿街
︵五︶
回.歐陽先生
巴L打,雖然
,雖然也還仕打算大妻對萍
,哺斗咚找飯-鐵嘴說硬砷,你物太太已
,跟別人去了。﹂
l’l:J事?你今不下
半年又有得予的
礎象;這劉底楚
何道理呢?﹂、·
肚濟他此向畝陽光生查問道·﹁你她舌任“1一個)1
前必有所.嚇?郡久人楚舌有′J身冉!J他牌到巡:
下案刈,﹁奧,我.忽后′J
.’.朱環...
蘊‘‧‧■!1.’〞‘‘‧〞‧‵〞t〞電‘‧‧矗‧了酒電′k‧■r,‵c言牌,‘‘計.r實卜′、
正宗..京菜
讓匕一京一烤一鴨
‧、礦
r
靈媒被案
:於是艾蘭在電話裹告訴我事情的經過一·、屆、、
′富她由車上跑下來的時候,她是有意躲在附近
樹叢裘…·
,縱使談來辛克往返舛喊,她都不理,因為她知
道辛克是次心不送她到加州了,辛克的抉心是小
可動搖的。■
媒到辛克駛車走了之復,
她才上路齲躍側行,
興黌礬禦
蠍鞦‥仔跡︶中一一扑翼
‧‧t〞‵.lfj權〞1、〞.訌娌‘‧‧‧.屆月,莖〞.〞〝.
e
。斗了J.
楊健屋蓋公司一 一、松一一竹一樓
卜斗
一463·4442
Metr《Lic.BZ彎14
l‘ekingp:11。。:Re,taul,ar‘t
296 Spddina*venoe′T6衍nto Qntario
Tel:.363.4 151
一■一華一 一 .一京
,菜京名 著-
257 COLLEGESTREETTEL979·2422
(■二十一︶
鴨 京才匕爐掛一宗正‘
(逢星期三休息一天)
正占不.京菜
一一
北一眾烤鴨
京滬.趣點
喜慶一宴會
潤儉俾雜
.,:‧■,‘么審.滷‧甲-滷奮‧必口審‧么‧‘‧■■,,二,‘矗■奮-二曰
席宴箏.豪一 家之茉京
吃小濟經一點麵式各
(天一息休四期星逢)
‧口甲,矗.-A口奮‧豳甲.▲口可-化
專做瓦吁平面
屋蓋,·水澗‥,
煙通及反外裝
修,鋸樹全部
工作保用八年
,兔費估價‧
好時年茶樓
經濟粥緬專家
Ki唁cltai:Resl叩rant
海爹喬鮮一市一場
店一 飯一 . 香 一 ■一 涎.一
G000 OYEAR RES以URANT
11 4 Donda:St一W.弘亂Tel,364·4030
ONTARIO
yENHONG一RESTAURANT
鼠價錢克己
吵劇鄰贓
僑胞光屆
無降歡迎
晉業時閒
夜中午于
二時至曇
劉早四時
權‧
時時六星晨午、至申.營無諸歡經晚南粥水香星欽點
才忽上期二j一四雖菜任君迎濟飯北粉滾港期式,么
逢晨午五時持,期 時歡士外益宵時麵茶以美勗之
星四十及,至上日問迎顯賣食夜菜飯視味點多家
449-451
Tel.
Dundas·St.W.TO『onto
362‧2000
“竺sPAPI平 A叩,一TQRoNTo,
PHONB日68必475
日嚇b.hst.’Tok汰tb
鮮蝦雲吞斗上湯水謄 明火粥長經擠飯菜
每日管業時問計由上午于,一時至午夜一時止
專營
生猛龍蝦
送贊快捷
新鮮魚顯·取價瀾道
零活批發‘,律找迎
電話常36斗9352
買正‘也柑.不
料宗化名飯.
上唐一 一廣鷹
乘菜.一主特
一-休息
蔡生一諷水一喉
店飯一海上
’謝 一悼 水.一喉
店飯城金新添
罵亂
R卹細娜州卹
常話一計466一9142
l習月
裝修
一朧WG併才鬍 cITy化以以A〞T
1760山dois亂 W。.kL366一4423
新鮮河紛
時
李
勗量拿
擊一吁責
鑿
歡晚經
迎飯濟
外宵,f,
憐夜夢
馳海美名
丰蚌一味吋
魏療劃
金午夜
一必時,.
寺修忽水
唯啊煎州
浴葉風房
抽氣機一膩
∣l獸獸i不千
”6oueens付e.t亂磚活■5心3a8
專管
雪吞麵食
夏令
沃接油色.,做木,泥水;,水澗,屋蓋?水嚨
,暖嚨黠鐵器一,燒舒,旱內外,切裝修一,結
構工程i廉告一切水喉,各種木櫃,,水鋅櫃
政府
註冊
3j‘細。d鰍適
禹州洶一‧‘本卹躍
鴃左匹必森,、一,’勝零亂
一虱加厚
39久二知a中率一秀門
設時
宵期
攀
犢細抽
一 家一酒
Davi(l
SPadina
I′ec,s
寶 一雲一鴒一誧一畝一■築一j一建-
飯
姘究
店
大一、同
也
中啊霤
. :二乎奉少郢凡po叩界丫. 二
11 BOIdwin勵.1。『OhtO。T61。36Oqll7
公3飾“南Av鳥
362一5134
市中
Avenve,
Toron4o.Tel,361。1094
席筵小大彎專嘛名
食養擠經美槐廉價
1210V蘊ctoriaPark
U夜755一2188
聯一華
觔enoe‘Ontario
夜465一9141
假三半上星時至上星
時至午期。下午期
星營
期業
歡免,即新
迎費沽買群專
REAL一PEKIN必
352卸tha”tst.To必1
G稱DEN
訕L■364·7996
平宗京菜
京滬細盒
北京烤鴨
經濟小炒
,綢j細州悶b州.、叫勵,戶′.州‵,.細,.d觔,′〝戶.司勵卜禹
大. 一同一;認
專修理水
澗,油漆
土木工程
·建築裝飾
改造樓房
室內設計
大小工程
歡迎指尊
B休息
日諸
日君
茶光
市顧
.C點美精
迎徹任無
止時二十.夜午至時二十午正日每:間時災辟
‧下十日
午時由
午九大一時光送批卹鵝營
六時由至間顧到發alJ情
《一逢星期江休息)
744 Dundogst.E.Tor‘化1.869必19遞
多倫多■■·大拿加
家酒華、一大
室餐園鳳龍
家一 酒一大龍金
I舶n■Fong Yuen
Grea計ChinaRestaurant
1 93。1 95 Du”das sf.以為r.2
368·2800
本酒家現禮聘省港名點。。師傳,特製精美點,。
·供應顱客享受,敬請留意各項美點繼牘按薇更
換,是期點心:
3紹斗闖山闖Av..Tdf.’ 1 30 Od.
hl;979·文7 18
爍丫
中國樓
HO
蹤鰥縐
日臼茶市.
附設′:
燙仔飯
并賓
釁仔飯!.
便飯青夜
經濟益食
′了、
大小光顧
…州一
萬分歡迎
首北明饑骨
、,點心一包飯俱
每日正乍十二時至晚上十二時
息休三期星.
.一~一-
926 EglintonAve.,W.
fOUISE一
To向n付Ontoaro
,.一781一9122.-
·.一→州州申哺”卜細‘執哺‘
杳
、會宴小未一料實村真
喜臨一門一飯店
263 sPod州。A州二闖.861.0240
驟既息翳一
l個5一D編州os馳徉‵化亂C臘..驕中細日曦必.36刀’
.躪時業營
時三早晨至半時一十午上由
炎恰張理經總
金陵新殺嘗招脾
久乙馳名且打鉀
香鶴
礦
精幫
′粥紛麩飯最經濟.
龍鳳舊牌新張開
餐廳雅適合時代
港粵穌師巧心裁
粥粉麵飯任君採
大髒小酌隨意愛
價廉物美人推戴
僑胞蒞臨倍相待
歡迎共嘗嶺南菜
鮮蝦銀針粉
香煎鮮竹卷
魚翅鳳■眼皎
百花鵲巢旦
向汁阻蝦丸
西菜牛肉賣
蟹柑鮮縱餃
鬆酥化旦撻
脆皮鸚絲卷
豉汁然排骨
香滑蘿蔔樣
薦秀煎堆仔
黝徊群ua卜R由絀urant
《近且打街南便)
979一1露29
驗
′准悅張啟司
必、.州觔.′,,:.,‘‘.,,
無一■一
■..戶〝
一亂觀
參盔吐一排牌喜論壽的
婪
撇腰
州菜
炒鸚
綠務炒
巒一婆龍
五京當鵝
柳’醬紅茸
血扒一作燕
鮮鴨谿、窩
必示蘇細點
姦驢中
本店
地方雅鷹
觀濟時菜一
粥餐瀾凍勻
甘夜哄灘
諸君育?
簪獸無
營業時閱
‘;由中
午十二時
至晨入時
味護好
質料觀、
價錢平■
地方闊
特色
香港風味
粥粉麵飯
經偶小東
合桃煎年糕
浦魚蝦燒賣
五香協水角
八珍糯米鵝
牛肉蚌陽粉
胥黃蓮蓉飽
明爐叉燒飽
于蒸牛肉賣
蠔巢務辛角
娥姐觀粉果
爵滑昇拉樣
威化娥多士
營業時間:由上午+一時半至晨早二時
巢一飯
才球常默
奇一 一丰 一付一界
su, 一到叮一俘
磚6斗b嘛d么sf.:Wj布r.
.4 胤森覬
310斗adlnaA分68矗斗1〕20
柄騙卡棧林新一膩而騵罈鼾病
SUN一UM一 一「」A凡
′一
Sh1i
I勿j純洶 么膩
I方一b么必一
一勸藹審
黜黑認
必
才I,
′認
J
.才
.,侈
睿
亨巒吟中仁中巒斗
一待申荊0,叩一.一
;港賽夠吵巒州
一—→-州+于一州鬥鬥-討;
咸一細鐘一痲
鳥儲
奮n
掛
畫
界濘:
理。理弟
面
雞二j
皮計一
付鄰戰一
合江水
;騙職久濺{
編劃獵一r
卹 寧
活一
l一斗
.抑,價平
遠近光康一
麻珊物枓齡鵲一
一廳離繼赫熱翻幣
代理處:·■!J。
儸一瑯
必.1黠,戲
季一′劉
強‘波畢‘
讓他偉抑
針數
爨羅纖繅羈韉瀟巔驗纖嫵
一于一
土織無鑾
纖
于
一觀奪于
溺蠢