ＰＡＣＥ
叩一不一二一■、■，■ 一 一二 方一，一、一、、 、、‵ 么一、 二二，亡、魚斤無魚一江江以么么斗一
娜中爭物蘸向騙參中討祈啦中，的磚啼縴翻一
ＳＡＴＵＲＯＡＹ．ＪＵＬＹ８１
１９夕６
ＣＨＩＮＥＳＥ ＥＸＰＲＬＳＳ
二快
「支初月七平辰丙曆農
太朋黑
，一十三月七．軍大七九一贊公
Ｘ七騫
露營思腦東一
一膩年突死去
ｅ互優澤訕細ｊ右Ｊｅ兀
之臉屍官爺特喊主咋稱
沐一年州七歲青年，發
現死於阿岡擊省立公園
中者乃息１罕見之腦
二一威．磚一膿
此為一染炎
病歡死．此種病﹁
範圍不大Ｊ，’亦無
傳染流行病之虞．
與紅菌有關：？且
一么叨觔斗‵﹄卜你掬乞變
州膩ｒ必Ｉ〞饕一蔆叮中ｆ亂
、一兀一傷三人
本市訊‧！作夜有一警
－察巡邋車〞應召往查一
一夜盜案時，竟杯批街反
，旦打街東二與他一車相
撞，汽車上１ｔｔ四歲之勝
．一荒木彎儿，其．。九歲
一弟擁知，與實察格萊斯
，甘他，歲及泰勒，．廿
一一歲×受．口，．
警方發一ｓｅｌ口人稱·巡邏
車頂閃光燈閑耀、但此
案仍在調查中。
煤，風爆作素
一要．賂百萬元
本市訊…作在彼得布
勞市，寸六歲之仙杜拉
·芬，咋控告消費黃媒
氣公司，及彼得布勞市
！與該市公用事〝委負
ｔ．賠償搬失Ｊ－而萬－兀
，理由斗在一九七二年
一月八“，其件宅之媒
氣燦炸，住宅毀壤，其
二子女。維金尼張，一一
歲‧，狄安，四歲；及俗
一力呀利，跚月大，均死亡
－伊本人亦受傷，雙足
需在膝頭以上割去；兩
手之小指亦全失去，左
手無名指上端亦斷去。
…此甘六歲婦人又稱，
。自炸後，其丈夫即離伊
他去。
配身分佐
其饗
確實証佐
輕離羹翼
刊·
惜諸
亦為極普他者一。不撾，
產生綜合病衛則為極少‥
見者二Ｊ，
．．一此青年為約翰·威古
保倫，劍橋鎮人，與必
三青年，在此間西約五
＋里，第大十號公路邊
之博湖邊露含。；﹂
一警稱，此青年鈴星期
日及‘一自稱腹痛，不與
伺儕往域尼降物。被誚
何儕買牛奶輿之馴當必
一－１青年買物返時，，威已
死亡。：
萊特留生稱，此輿蚊
或野歌無關一：■
女行員拒劫一
匪括頭鼠竄
本市訊·ｋ警稱，咋ａ
下午，有一年廿餘歲，
身體強壯之男子，行入
威七利及奏街閒之那華
斯高沙銀五分行內，遞
字條與一女行員，嬰之
將櫃內現鈔交出州，但為
女行員扯絕，且按警鐘
，該匪乃各慌忙中逃去
。另一女行員見該匪逃
過街，沒入地下電車站
，混人人叢中逃遁太。
夜．｜馴才∣ｉ
中菜會飲
八日郎進
本市訊：安省中華會
館，定於八月八日︵星
期日︶，正午十一一時至
闔下
郊·！ｌ’．
遊六
喪一時
頗一任
太和洞止咳九恥鏟
群獸馴獸鼾黝一抑
本市海柏公
．備有涼水
及－１’．餐食齡，全部免費
供應？歡迎各界僑胞參
計ａ取不失
話嗚環真調
００ ０
請車工
．有趣馳車衣工荊名，
開鈕鬥州名，！－．亂ｓ．ｔｃｈ
車工‘一名，請來面洽：
織ＣＯ蘇斗．ｎｓ，
公ｕｅ；‧ＳＰＱ任。。
·。煩
神章
彷取
梯胞
訌水不調
＊白芾下
平喘讜嘮點
難
均哥
有華
瘍 任 一建一藥
９４ ｕｆｓｔｅ『ｓｔ．私ｒｏ州０ＴｅＬ５３４·才１６奮
■承接．
舊摟翻新
商店裝修
屋蓋水澗
袖漆木工
甭燈水喉
泥水地Ａ“
各項工程
持有
安省執照
請日間稱好
東區，照顧小孩二名
ｉ由丰午八時至五時，
無家務，月薪一百六十
元，霞齡１∣汝庫
請送外賣
請送外賣一名二有意
一瞇際庫隙瞧鼴
散房出租
東瀛斤ｎ化ｅｙ近ＴＯｗｅｒ
市場ｊ每日五時後，請
鬣偽６師１８９。卹
請車衣工人·
·有經臉車女裝外套，
分部車工，有意者，請
電３６４｜ｇ巳
胤ｇ、ｊ亂．、ｃｊｔ７，瀆‧‘ｊ〝〞１症，，者‧ｋ
旺鋪出租■
士班丹拿及那素，車
位三個，詳情電叩召ｆ
０７３４或４８一｜１１瞬馱
′〝ｊ、‧個日‘‘‘、′、．口軍，‘′、邊口個，ｊ曆‘鳥且口廈召ｊ楓奮
本麵家於七月一甘，開張營業ｊ叨蒙分界人士
、寶號與友好，寵賜花籃，′鏡鮮畫軸及賀詞，
並忠臨指導，厚誼隆情，拜領之飲ｆ銘感靡既｜
謹刊數．萬，藉表謝忱｜
二隨園麵實敬啟
繪伏語瞥為丸能取信天下有仕皆咚
緣者儿一萬森十．仰崧啄甲螂如劉叩
奮ｏｅ
濰叢
００ｅ
，備地可
代售
柏文吁補
貨一ｎ導一西新建旺鋪
連拾文黠忽售對可，
各行生意州有意者，
電９８１１１５呂今．
右潤勿７籐ｒ么咨斗呂“
森人江丹也煙個必伯鰍ｊｔｔ
本坤中西餐攔連酒牌
書裝條華麗州租平，租
期十三年，育意者，請
電韋∣。６１２■”■
‘當ｒ。‘，居二甲．‘■ｔ
Ｅｇ Ｉｉｎｔｏｎ一Ｂｒｉｍ．∣．ｅ丫．·
全磚獨立Ｂ，”！ｏｗ，有六房及完美．驕格上庫
，私家庫道，面積１２方×．４。高尚住宅區，取價
大萬四守五，丸屋半息。
，渥新：公司一Ｂ６ｓ一〕８０１劉由家的５一毛０４４
置益地產．有眼公司
二樓大房租
自用魄房，廁所，爐
頭雪績齊全，有意誼電
日３６８｜５４７５
夜么震∣Ｊｌ祠ａ，
∣ｊ，ｇ‘‧〝′，‧二口可唱仁〞
康毛私人售
■中區跡華埤，一一一層于
房，半獨立，一一廚二廁
雙車房，有傢似一，請電
９叩１｜８８０叩‵
吐補出租
請車衣
請合
潔９９１－．ｎ－。。細·近
中國樓ｊ合各行生意，
車偉四個，請電：４妝ｆ
０９８ １ ４６５｜闐８５９
女裝外套工人多名，
請到下址面洽。３７２
刀～ｃ了ｍｏｎａ． Ｓｔ·祝·二樓
ｌｒｙ－ｎｇ轔－ＣｒｏｍＬｔｄ．
口‧量名二奮－′‘騙，‘，〞亂Ｌｒ‘為ｆ留‘
二樓全層租
東纖４５ Ｈｅ﹃ｔｌｅ Ａｖｅ．
兩房一．騰一闖，爐頭雪
櫃全新，交通便，有意
請電４８５｜認ｇ
覬屋林售
東區全磚三層八房，
兩討州，一近交通學校市
楊，價五萬餘，下午四
時至八時菴以瞬切∣飲８８３
東區好入ｊ皂物業
速猶大市傷
ＳＰ由ｄｉｎａ一Ｑｕｅｅｎ
Ｏ〝ｎ化而近Ｂｒｏｏｄｙ細鸞，二樓新店鋪，已租出
，租金每年加入巴仙，近ｃｈｅｓ化『地下車站。
Ａｕｇｕｓｆａ·ｃｏｌｌｅｇｅ，三層半獨立住家，七房二廣
房、二浴室，四件頭，取價五萬九千九百元。
祐。ｍａｓ Ｖｅｌａｓａ
Ｒ．Ｇ Ｒｏｓａ Ｒｅａｌｆｏｒ
’９６１一６３４２
新幼出租鳥一千四百餘平方尺，或二千餘
平方尺，另土庫‧‘－
． ，■龍
Ｂｒｏａｄ州一ｐ‘ｎ州而
屋－
．十二磨磚屋，獨立
ｎ婦婦汗滲縴縫斗中汗庭防序才徐
，車房，低息親期．
３６８ ＣＯｌｌｅｇｅ Ｓｔ．Ｔｅｌ．９６１一６３甚２
彭松年：４６１一的４３ ４９４一弱蛤
又Ｇ勸５０ Ｒｅｏｌｈｆａｔｅ
請雹：４８１二的４３一
誠信地產 有限公司
誠．信 地產一有一限公一司
寧
全磚半獨立斗雙廳獵
新緩爐′，合用小家客
只三萬徐瀾速電詢：
住公
宅司
啊一雙 實Ｉ？
家屆■爭’一刃
居凋馮爾
，，翁潰一 夕冤
置業機
東區，特價
盧一深
合師ｌ憤念瞬
８６９∣８４９勿
電．么ａ∣合馭
請電日８６６｜４４０３
夜一合６｜３７申８
吩月“：派
請經理人一，給憤訓練
，■男女均可，全工，在一
新華埠，，晚九至士一時·
東日二樓全層仕和，
有意請，４６１ｒ呂挨
一全婿出′和．
華埠中心區，‘地下備
位全層出租，有意者，
請雷認３∣活ｇ洽‧
亞拍文出·租
近唐人街一房■一廳一
黃Ｔ廁，爐頭雪櫃，請
每日上午電蟹６４上認７
京羊樓請人一一
請有經臉幫廚，及扛
什一名，有意者，請電
寫９１瞬必叩叩
請管家
洪膳宿二薪優，■有意
請電７６６－８０７０′，．
馴
才方甲戶甲”叫計
大房丰租
一騙乞才‧兮，Ｅ．區，公用
萬瀾了車站在門前，讀
料理五韋女孩一名，
食住，春喜者、請電
飯３６∣啊瞬７１
一一卞榭需請洗盆溧作工
，無需總瞼，另收
一·名，有齋請來函
江ｅ
兀才９一騰
．Ｐ呂治
曾
侈冒
取馴
９４必．
廠請人
Ｆ呂ｄＰｒｏｄ驚Ｊ斤鳥
ＢＯｋ卹不
Ｓｔ． Ｊｏｈｎ，乞．‵胛ＥＺＬ ４Ｃ４
毛廠急聘■
打毛女工卹至六各，
經驗不計，薪金從優，
有意者
－請到人事部面
ｏｄ－ｏｎ Ｗｏｒｓｔｅｄ
一３４０二ｌｅｓｍｅ﹃。Ｒ卜
Ｓｃａｒｂｏｒｏ．電必胄｜１９０８
劍撫一
３６５ＨＷｙ８、
望呂。ｙＣｒｅｅｋ
歡■迎僑胞們
一一、請光臨參觀
季財反實業代理人素
蒙社會人士愛護及賞識
，鄙人萬分榮幸，及一本
驟
誠信實業公司
姆
Ｅ中州網痲磚血“一氈鰍
半‘記
坤ｆ
′聘一請一州木一工
聘請熟練做木技工，。母須識英語
？７０Ｋ袖
婷一請
章老一，·請電：
日４９５一００６３
禁摹取寫啤鞏！ 才
出一！一餌
夜８８９．４夕州
東區交通便ｉ近大市
傷■，丰樓全層，三樓
房一廚，煙翮雲捆，
雙４６。ｒｓ師公一
龍房出餌■
全新地毯，傢偶，
頭，雪櫃，，光猛清靜，
闊大，租康，下午五時
後電認ｇｅｅ中認必
【。，Ｓ縱股王冊嗎【麗〔Ｓ孫朋觀ｍ．
２儿州ｎｇｓＬｗ‘Ｔｏ關ｆｏ．。
請有經騷企柚及、、ｉ多、，長工
，學生免問 ，有意者請下午叫至五時到
上址見Ｍｒ．‵ＳｈＰ，ａｎ接洽，．
Ｊ興斗斗工編戶寫
九十五，，電合８∣９切８０
■售價平沐批斯長州藝
平一，連送貨車兩留螂一取
個七千九
膩有意老、請
辨載
有意者，請上午七時至
十時及星期瀾全廿蓄斗ｂ
台中卜出３神斗了跚州
多甲錘房神人渲韋五
息至勾Ｂ勺年■→會一一一萬
五，請電斗必申ｌ岔呂
女夠羊教州·
ｒＲ．Ｓ．許計Ｒｈ狗ｋ才
經驗豐富戴招各緩學
生，包考加拿大音樂試
，請電話胡ａｌ文馮‘。
獨■立屋平會
全磚獨立Ｉ，’人個房，
用樹兩屬Ｊ一新裝廣，全
土庫，現欺騖，．價錢相
宜，銀期易供，位在，州
絀６ＶＣｏｒ：，數計定七月
廿四，甘五︵星期六，
汨︾下午一時半至四時
半，歡迎參觀。
·黃彥照．
合﹃ｋ汗Ｅ． Ｌｔｄ‧，Ｒｅａｌ才ｒ
公司９瞬５∣５５３１
住冢必合１４１。５一
住屋出．親
兩房一廳住屋出租，
獨立門口山入，電話：
４瞬８｜８９中１■台偽∣紹參
·入息屋出售
全磚二十大房入息屋
，地方清潔，近交通學
校購物，連傢礪，請雹
４６６｜４９４８
龍房出租
新華埠地點好，適合
女仕或夫婦居住，有意
請雷３６８∣飯０４０
房屋出售
·東區ｏａｎ了ｒ汙近才ｐ．
車站，全新三層樓；鋪
位加二柏文，銀期佳，
入息好，投安物業，平
價急讓，請電林金鐘
６５１∣Ｏ痲６添、司紹才Ｏａｇ森
！ｌ一！ｌ丰ｌ
′州一．一·一
甲、州，叮一
‧．‘奮ｉ實鳥爭盒言昌賈‘ｒ
ｄ”·ｄｏ月０．９ｄ由
ＡＵ６ｈＯ．ＯＵｊ仕
慶Ｕｄ→蠱Ｕ．ｉ．ｎＵ
ＣＵ、ｄ唱惜么”酒Ｊ矗Ｄ
‘上唱ｎｏ奮ＬＳ
９９ ６４露
分一４８”‘．９
。一‘一
天，華
酒園西
Ｒ取Ｓ頂ＡＵＩ翱凶奮一、
′ＴＡＶ ＥＲ付
一ＣＨ獸Ｎ三ＳＥＦ００Ｄ
啊騰煎然ＴＯ仰。ＮＴＯ
４５９＊）勵初緘ｓｓｔ． ｗ．． ．ＴＯ狀網言Ｏ
ｎ么３６ａ．８８３ｅ
陳永然
余一一太
萊鐘鴻
皋玲琨
很新
一攣轉熙
玫乍乍Ｌ州曰二“群中乏′斗
３７才以取伽騙
黠口必寫６合必６７亂、
擊謀一 開細７織 必
７叮州８爛珍
寫一盔
無蠶
颼
！谿
一州一一
者港地道
貴客光肱
保 午 大一南
股飯一要記 巧
潤購小一名‘調
寫雙一．酌 采．
，．
ｆ，
不．
－－－－‧
、
．．
一，
。一么－一、」
蹤
屬家機手
汝方
化中
于群
斗一凡一久－
痲哺礦嗡潤潤
社風歡纏
豐儉隨言
：，·，
壽筵鬼酌
嗡
輛打雖
■ｋ‵矗大眾化咋風Ｖ
州。，州？′，；′、、月Ｊ，
織
視聘香港古飛名騰黃讀
中彥
饕
下午于離
一終州
一細豳鑲
斤沐
斗認
劉中一離
州鑲
寫
論：
）州′編‵‘鳥：了′”．斗計榣
斗斗轟
州率仕
一瓤
一驟嫵嫵繳纖
戶二你方斗日一！
砍么
瓤么痲痲
斗一
蘿變一：
、斗 抓。
斗九才么
綸
娠
氤
