.‘,,‘-斤馴,‵、、〝編、
、、 、.A.二A.j‵ 么A、,病
P*CE7
TU〔50*Y人UGUST 17
1勿6
CHINESE.名X戶RLSS
B二十二月七年慶丙購參■二嗎.
P七十馴入膩大七為,“?准
寫七啊
戴光漢長老
老t甄光漢長老,廣束
台山縣中山鄉人,,﹨月
j’仰八秩壽辰,其承慶
子培森等,於當‘下午·
三時,在住宅舉行莽恩
學拜誌慶,親友蒞臨同
頸主恩老簽眾,同”下
午一八詩手假座華埤教建
堂身華麓之西湖大奉
,嗷洪桃酌歡宴親友,
先陶國更側奏樂迎賓.
計嘉賓親友由遠近蒞臨
道賀者一必由餘人,筵開
一.一十餘桌,由宴會主席
緘維謙員老宣佈宴會旨
‘趣‵並介紹壽翁、壽婆
灰慶子她、男女孫及親
屬嘉賓等輿眾相見。隨
由壽臚翁講述信奉基督
及養主之道,蒙主賜恩
,深感厚賞,並感謝親
友光臨盛情。席中蔡定
球翁賦詩與賢宗弟梯雲
■美斤百國慶,
加耗費巨欽
.柯京地球郵報電:協
水秩喬辰誌
本市訊州多城華人長
助美國慶祝立國一一百週
年紀念,加拿大政府花
費約二百四十萬元。其
中辰大之開銷為出版﹁
友鄰之間﹂一圖畫巨冊
.花去一百必+萬元,
-該盡冊由曹度總理在*
月親贈贓特鰓統。此外
為參加華府戲劇藝衛慶
典費甩四+萬兀,各政
府部門之助慶計劍共費
約十群萬兀·包括泯一
艘海岸巡邏艇至緬因州
拜紡;出版“本以加拿
觀點寫給美幽中小學生
看之美國革命史‘出席
在達拉謨公爵*學之美
加關係會談劉以及袒負
耶協大學加拿大研究之
,費用每年生萬五千元。
撰聯致賀,繼由甄梯霎
代表承慶子致謝詞·隨
由國樂隊演奏,領眾高
唱快樂生什歌祝賈,即
請杜維康牧cllj祈禱謝神
,乃開筵暢飲髡:
-主家壽慶不忘善舉■,
特捐助多城華入長老會
百.二
元百
,元
中,
華孟
會。嘗
叫韭女
五.老
士′會
兀一
,華人長老會聖獻團五-
十元,溫尼辟埠華人聯
合鑿會五士兀,香港生
命雜誌文字佈道經費五
十元︼,仁風義舉,至堪
嘉尚云。
:微一東′.
男未婚,年青健康
品貌住、事業穩固,
言闕英粵台客潮請,
東女友,金先生、
P.O.BOX25·
盆么a-. de′v-.一to﹃-。
合﹃二On計舛SC 2H8.
,‵′,‧亂〞‵′盧,‧〝.曆r!么et〞,〝屆叮、911日
請廚師
本市地點適中,唐餐
館宜有經驗齡師一名,
誠能,
請電9討J14叩9地址
255C0工工名‧望‧合﹃:
‘A昌,,..‘‧,愛‧簪邊▼‘由奮,二▼疲口.△■?.‧
請車衣必.人.
請有經臉車衣工人,
專縫親男體育衣服,電
或來接洽:8參∣8。11
諍屹。nSP0r才wear
j4幼一no斗一。幼。一d Ave;
飧館急會
必互,5.南攤館,
新型哉.備大饗作
需請有一經臉經理一名
二有意斯職者,請來接洽,
RESTAURAHTMANAG右R既QUIRESD
A TOP Quality,large Restaurant
a喊Loung。州tfl Ente”ainment,
opening·荔”EatonC開tre’蝕開u計esa
wellexPe6袱ed Manager中n all、
osP纖fs of Restauraot oPerati偽Th!s
POsi”onoffersexcellent oPPo州‘ni”es
for州ehght APPI奮cont·
Plea,e斗nd Resume orc闐tact.in
Pe“。n fo Mr. Ben一Lee,PoiotsEa,t
Restauront, Onfaria Place,Toronto.
‧.′閱口‧‘.口‧州馳..一間間闕目bd馳卜
‘~〞i一■-一“一‘一‘勵畫t盒
每間全價三萬八千五百元
只付現欽一千九百五”十八元
顧 一繡
一駛默汰憮顫
1 18·120ChestnUt St,TOron喊·Ont.Canada
Tel:864一9Q34
有意電96必∣3望6接淪舟
.招碗企抬,有意者,f
l參20兮了手計,,生
意良好,每週三千餘元
,因各股東意見不合■、
有意老!面議,請電
合1∣1197
■攝張營業
九折優待
十一五沃︵由入月十五起︾
現由原址擴張至付付入號
共兩個節仕照常營業.
顧繡鏡畫
藝術佳品
翠玉首飾■一一
.一瓷器花盆
喜慶用品州■
,
■中式傢具
織錦疋頭
各種服裝
多城林西何一堂J記念頂告
為通告事‧j本堂定熒八才甘九日A星斯日︾下
午三時,一舉行新址落成喬遷第十九適年紀念典
,禮成茶會,至晚上七時;假座西湖茶樓叔餐
統請本族伯叔昆仲嬸姆姊妹,屆時駕臨助慶,並
請預早報名,赴席為荷‧
右通告·一一
林氏伯叔昆伸嬸姆姊珠
宴會報名處■:林西河堂也一--.利公司、,萬國,普慶
林哲,每牧席金五元正■,小童三歲至十二歲
,‥每取席金式元五角,七十歲耆老有堂底者
免收席金,惟須報名,·留取餐券.■
報名截止臼期:八月才方a州星期庫)
是日,三益會暫停一天.、
一一、.一九七大年八月十1日
〞毛、·,
●一張利息百分之十點七五按押貸欽
●三問臥房,一兩浴室,玲氣設備。
。‧每月只一件三百二十入元 。一
一(一 一sw,一55 co、u一RT一)-
韶一25、:ls LINGToN一A非、,AT一為N州·
滯
j話,j,〞遺‘r
請政電話741一8644與‘M R. RO叮ERMAN談商p在辦
公時間後,則請打另一電話6223202
′
4 Collierst.二樓
(ZBIoc紹from日Ioor-Yb觀g。)
ZK必ewat萬n Ave。
(4 BlockS No蘸’of Egl萬nton at YOnge】
房,滿鋪地毬!有車位
睡房,新型暖爐,高爽
土庫甲四萬九千五′,電
今中∣幼9州貪合.L臼度
新柏大出聶‘?
近華坤新裝修,騰睡
請電朋斗手鳥寫
或參祠∣韶萬
二‧1.口1,‧廈‧留‧盛他實.邊渥唱‧呈口,二二習屆d奮‧
緣︾沐︺五拙J盤切咱渥
東區!全磚獨立,三
請層一師
有經驗中國瞬師一名
,.供膳宿,每週薪一.首
一A于五元,■有意者,請
電中5叩∣Ot叩81
新倫出一秘
龍屋出售
Gr6envVO0d Ger『B『d
皇后街近士巴旦拿,每間干餘方尺,適合各
種行案,歡迎參觀。
陳德奎461翎43
誠信地產有限公司如9一1161
北約區,Sfeeles近D面Mills,四睡房,單邊
T中州面use二年新,有車房‘,二浴室,爐頭
雪屨,洗衣挨,一乾衣機’地氈,交通方便‧
一霍顧超491一韶蛤
誠信地產有淡公司461一館43
兩層大房磚屋’清潔雅觀,‘全部新肇修計高
乾上庫,保養區良,靠近街車,取質.四萬五
,首期五千,銀期方便。--..-
溫新:公司一3以弘一lsor住家的5一6044
置益地產有限公1司
甭師表磯
緒飄結購
設有一-C亂登了r-魚自翰食
式餐廳,實房設備,中
西餐用具,,每週經骨六
床,不須投寮,祇合徑
租值,有意者一,請掬介
紹書電話接洽
電一
紹以l中鉛9
舞構會餮餌
西區大街
以亂劉鄙
。兼外賣,設備齊全一,
因人力不足,
,有意請下午三時電.
叩55∣1817一·
,:∣·;.iTr奮r么,
請一廚師
埤仔宜中西爾雨名,
需有經驗為合,有意請
電1|90瞬jOg卡∣5必呂
911究t一陳治
服
裝店請〞
收銀貝及
名,傘工及全工,請
9叩辭∣觀3飯8
廉價割讓
售貨負各
請車衣工人
有經臉使用雙針軍衣
機工人,有意請來接洽
祕000-三O,望.
養作大犧牲
為西區唐西餐劊,習十
五位州街角儲,一但求
脫手
不計成本不開
價萬徐,歡迎還價.
A東區外賣,可政有位
,審jg-,,平租,
響具新齊,價祇四千
徐…
要館連樓常,
A東北區外賣,凍裝有
座位,每週生意千七
手經營十年,樓
上有柏文可住,生意一
連實業,開價十萬零一
五言■一
龍磚屋出售■
A東區近交通及購物,
雨層半獨立,兩州雨
周,合一伙或兩伙人
家住,低息銀期,價
四萬徐,首期五千.
請問:一
李世豪■一
公司召飯la4細1
住家合娥!紹召
世產實業公司
天華‘樓
嘉年地庫一實常常司
Goldyear R州馴h乍取dtor
總公司一,一州吵-
700他叮氣啊喊
TAVERN
CHINESE.FOOD
《即.呼斗而坤一斗
”,麾u日糾一幼他必濺;一祐k爾必‘; 誰L′.弱忽.7〔柑
畫 惜:一腳辭細彎7
邵‘百
啊以州p觸一勾壯叮w.TO閱贓rO」
.4為1.36卸禎必74
一陳永然
:余太
賈鍵鴻
余琦琨
一渥。一新
責卓琪
一必 .炎
﹨梡祖他’
必91一鈞開
494一韶66
驟喘界鄉
741一7139
的6,鬨44
·
勰1州J皺哈
’‘二?
767+8縱冷
邊
、.
49參-97怕
毫奮一
華禺A也二
酒.們馮乏江
京不手1-
腦能八一f
本公司
傷偶婉
申一州一括
派群 .排
感豳確鑰、
座期一至大
■彎業畸問么
:一上午十一
時至響晨一時
布公司碑
員,有無纏
,專人負翁
羿絮彎諱擊掣黑
馴轟
織
小汗
視聘香港古飛各廳賣發
·■·一勿調
·南t名菜
′大宴小酌
,午優勵餐
.保發儲寫
■州′二一一.‘︶
協驪拿
,鴉蔔開鸚
一州飯或意紛q:
爾具風格‥獸迎嘗膩
悵翁排滌消劍驕一抑滌
群-
洽二坤么
之臘寧一
斤一’
無痲贏贏一ha贏斗ha二ha、
1
、斗、汰
上斗斗么
一沁俗州仔織斗辭州一州中
滌攘
編轟一
」鑣
際騰侈玀計