PACES SATURDAY 3 APWi 1?77 CHW«S fXP狭SS <|快 8四十月二*已丁*藩 六W亀 a二,lf^埃七,九"TC,, , ,
代報個人 入息稅
請下午六時後遣: 766-0954
經驗
代客報稅
„ '預約上門^ T^n取憤從廉^ 922—5084 769—3878
美屋髮型中心
The House of Beauty逢星期一二三七折«待 223 Jones Ave. 461—2328
最斩湘男女爽型 l愛爽杀爽新娘化拔
261 Spadina Ave" Tor. Ont. Teh-368-2%9
正 店
分 56-58 Cfcntre Ave" Tur. Ont.
(卽大華酒家斜對面) 店 Tel: 598-0239 598-0238
結婚禮餅•生曰蛋糕•中秋月餅•各式麵飽
分店附設咖啡外贵
<1社團茶會 特償優待|>
剛車房
KONG MOTORS
1193 The Queenswoy Tor. (West of ,slingfon) FINA STATION
收免悉經修註 费费誠狳理册 >»試腺賫汽拔
李玉M主理
后鐘表行
438 QuMO St. W. Tel: 862-1101
代1^ :
真美架,天梭,寶路箏,
浪琴,各名廒鐘錶,兼情
工錄理。
條胞光顧特別佳待
加順公司
wholesalers & Distributors
1126 College Tor.
日夜坂.41ft~633~9967 货竈誌• 416—634^^ Out of Town Coil CoHeet
專營:中西餐糖,士多讎》 ftft鋪, 果仔店,各種班料,外賓班盒,AIS ,
錄盒,幽珠杯,垃e^ <視纷,' 紙巾翻紙,昧瞎,包仔扭油,^仔ft梅 费,包仔^營,,六十醒內
K域,毎B享車塞到•货fll—律班行計
參各^Mdi,敏寄到v
China Commerce Trading Co.
860>862 Richmond St. West Toronto, Ont. 416-8694)645 Mailing Address Box 50 Stn. "A" Toronto, Ont« Canada Cable Address: Mei-Cheng Canada
品
竹,柳,草,製品及祖國工藝
專營批發歡迎同業代理現货大量供應送货快捷
i店飯香诞
yEN HONG RESTAURANT
新址:197 Dunda,沐W. 軍話:598—0358
舊曰涎香傲店 全部人馬主持
謹定於三月十七曰 新張營業
lpHK闘;'盟卿iP阔鄉ij 2641圆ENCE AVE.: tA.E丄EPAGEii SMR抑M公司759.4701
Hppppil,,f,, 住宅466-5447
劉銘 Ming Lau
厶McCo,加-Finch新高尙住宅區,二展六大房,
三睡房,有車房,只售六萬餘元。 厶Seeirborwgh半獨立,三睡房,車房,交通方
便?開僙四萬九千九元o 厶Phannocy-Rnch四睡房,全蹄獨立大屋,環境
幽靜,雙車房,家庭室,開價十萬除元o 厶投资物業,東區舗及四房柏文,全缚半獨立,
收租够充期,開憤四萬六千九o 厶東苗全碎獨立屋,九大房,雙車房,兩厨兩厠 ,交通方便,有通宵車o
厶東區,剛上市全磚三層樓樓下舗位二樓葛字樓 三樓三睡房柏文,入息萬餘元一审,地點十分 旺盛,取價十餘萬元,欲購從速o
ADon.Mill(—Sfwppard全磚Townhou,a ,內有三
睡室二窻,特大厨房,土車完成,取使五萬一 千九百元。
厶Willowdole區TowiAouse及柏文多種》價由三 萬脍元起o
Barr Real Estate Ltd.
Julie Chang張霍秀芳
電話:公司494-6888 住宅491一280S
Chinese Palace Restaurant Ltd.
150~4 Dundos Street West 2nd. Floor Toronto Ontario M5G 1C6
豕话:366—3833 363—6助7 且打街西一五O至一五四號二樓
S魚肉公司
地址:旦打街西407號
雷話:366-4157 ^
新張期内特價品:
一磅庄镰油(輻祥興)只售89C 片
多香國原油豆sr- — esc 烏
美化車身修埋廠
Mars Auto .Body Inc.
'51.0 Eastern Ave., Tor. Ont.
Tel: 465-3669
擴張快將營業
.逸環謀殺案
「他招供?」
包武摇搖頭。「,他说倒在床上後就小省人事,
醒後發说那女郞已死。」
「有案底嗎?」
「改有。不過t^抓人不會有案底的。」-
飽華斯遞給他老友1份用打宇機打奸了的名單
• r帮我二個忙,查 一 杏潘^有沒有去過這些地
方,紙上已註明了日期。J (十二)
不關你事
忍完戯,喝完酒,阿米凑到新i8,識^女友环檯
,喃喃低語..r妳有沒有武思跟男人造愛?」〜
「适处我的事,」女人掛他 一 眼一o r呀,」阿i
朱自作聰明的說:「妳是職業女郞一。」 一
舞會中,黑暗的板房襄,兩個職貝最馑得利用,
時機。, 一 一
r啊!大銜。•」女秘甚絲絲試喘f地説:r你
今晚的調愦手法特別出色,是因爲今晚的氣条特,
別奸喝?」 :..................:
r不处,」對方説: 一 樂在其中一 :
r我极本.个是大銜。」..............…:h . 一
地產特別介紹 ,
厶中K近華埤全碎、獨立三滑十 一 房大屋,內外
全部翻浙,完成土車,四厨三f ,雙碑車房-
,另一泊車位,交通方便,爲1埤獨一無二
好屋,據會雞逢,不可不看o一
厶東區雑货生意,繁盛地e,毎週生i^約二千一
二百元,毎月租金只1百八十五元。 一
厶西北K餐館外资生意大平資^毎週生意約1 一
千元,大餐房,只取一萬二千元, 一
厶中區Mf. plasant全錄半摘立,三瞎房,完
成土車,特大車房,新厠,保養便良,門口
巴士站直逑地底車站,取使六萬六千元,不
可不看o請問
鐘佑星髮l,
厶東藍唐入街兩睡房柏文,分唐出售,接已註
册,嫿頭s榧齊全,全使三萬零五百元起,
首期只需三千,好銀期,平過交租,不可不
看,諸谅:
周德輝 595—0377
厶窠區投资良機,全磚獨立共六祖柏文.,好人
息物装,全部租满,is.収人萬餘元,支出
輕徵,銀期好,取使十三萬九。
温 新 595—0377
厶東gJses—Qusn特大舗位連:iii宅,交通方
便,辅面s: 口巧述宵街車,最合適經资电菓
店、雜货及時裝,*^ ,菜主il^老s^休,齒期
一萬二千五.,::.兀,銀期特佳,勿,^良機。
厶束北區Kennedy-sheppord荣雄高尙iH宅大
厘,兩睡房,一雷房或35 一睡房j-一面積特大
,設計 一 流,裝飾夷鸛,遠絷:一 望一無際,交
通方使,近商塌.*校,銀期佳,全慎s萬餘
厶中區哦人街靓境,全缚有車房,s大房入息
屋,完成土車、交述便利,頃五萬餘,請問.
俞才德 595 0377
喜年地產實業:rt司
59503.P
經銷;國產地道綦材、.瑪圃、番港成蕃•專<,
負贵配藥,歡迎外埠郵購•祖頃工藝品
,籐竹、柳单製品,兼營零售批發.•
阶ST .w-比• •廣束陳皮,垔枯草,土茯爷,金銀花,扰
i Js余 菊花,翁脊革,北合,南杏,南豆,豕耳
,生熟苡米o
自配古方補茶,暹货上乘,功劲卓著•
武溪蛤纷大裙吝:g,gll1葛,寧沐緣
壯肾龍馬三I-裤茶,缚兀陽,
祛風活血壯筋骨補茶:^?fg,m鬼海抽旌
祖國成蔡介紹:
蟲草蜂王精糊K參桂鹿萆粮廳顿i
北艮防黨精p錢人參蜂王l^l驟l
靈芝蜂王精胁l籠蜂..乳漿饈稀顿
至寳三鞭積鵾魏北,芪樣鼸錢
參艮蜂王精鰣囍s蛤纷樣:饈,峰
雙寶素ll翳鹿尾恕精ll鼸
奮歸片鱺l,l木瓜丸l舰憾鴆
雙料白鳳九鱺f魏體虛寧躲她籠
六味地黄九滋陰降火附子理中丸鰣錢柳
,心寧神丸錢驢健步虎潛丸蹄滅鱺
廣東中经藥^科學校畢業
::f院输定中醫師
2*.接鍵关師
趙國材t
新春査華大翅席
歡迎預定
每席l百四十五元
新春鴻述大拼螌
!g接財百子瑶柱甫
象
大展鴻國生翅
窩燒婆金飽片•
脆皮薦壤格
金荦玉樹錢
油浸碧古魚
生炒糯米饭
上湯會生艇
挪汁炖雪耳
迎春美點
綱
葷
特爐毎席湘元
乳猪燒昧大拼盤
燒洋腿拼螺片
效l^鲜蝦仁
片皮掛爐大根
錄皇顿滑翁.
瑶柱扒鲜li
淸蒸海上鲜
會伊府艇
蓮子杠豆沙
合象歡樂.菜E幼元
难柱魚唇说
瞎明燒昧^盤
鬼葱煩龍瑕
雙冬玟猫件
主蘭鲜帶子
晨-
早-
茶
市,
上
.午-
十
始
營-
業
專營
加美魚鮮
祖國冰魚
新鮮肉類
四時瓜萊
廇山什货
零售批發
一律歡迎
4 4
糖豆
本號新張營業,荷i^
^料狄絲光瞎栺導,並惠賜厚
儀,氣意隆情,5&-勝榮藉,謹
此坎謝。
保證滿意
僧錢相宜
忠誠服務
、人估價
辅銹喷漆
修理車身
專門: