PAGES THURSDAY 28 APRIL ,977 CHINESE KtPRKS 《B一十戶三年已丁瞎舞 P>1 B /"^:^t^,七"::」、
311 Spadina Ave. Tor. Tel:861-1062
給予閣下之貫献
能人所不能
:(,
戲腳
______—阔
::、,':;、,::,.銷
增設修理部 精工修理^種音响器材
..• ",',,i驗逸:.iii:灘額.
s鬚
:,顿雨,
赢
AKAl.rUib界隨威',S子i2造敲,享藝>^十餘'卞:,對於錄音機及配忭之優良出品,舉世
辆匹。j々GX 3icn; Hec^J i'il證連徵ff"四小時啓用,能維持十七年半之久o
本公',j代f'Ji此界名磁各欵^;視機、收音機、錄音機,各類音晌器材
採鹏° .
奇華禮餅專家
261 Spadina Ave., Tor. Ont. 'Tel: 368-2969
分 店
56-58 Centre Ave., Tor. Ont.
(卽大華酒ii?f對面) Tel: 598-0239 598~0238
剛車房
KONG MOTORS
1193.. The Queensway Tor. (West of ,sling") FINA STATION Tel' 255-4345
收免悉經修註
费费誠验理册
《試服螫汽技\
平車務富專師 李玉剛主理
墜后鐘表行
438 Queen St. W. Tel: 862-1101
代理: 真美架,天梭,'寶路箏, 浪琴,各名廠鐘錶,兼情 工修理。
翁胞光顧.特別優待
-\ '二_---------
»、
順公司
Wholesalers & Distributoft 1126 College St., Tor.
日夜坂.41ft~633~9967 货霪话• 416—助4~9856 Out of Town Cd, Colled
專營:中西费館》 士多铺》什M » 果仔店,各種紙料,外费M ,紙袋, 錄盒,咖碎杯,垃圾袋梘粉,燈泡* 紙巾厠紙,味精,包仔豉油,包仔蘇梅
醬,j包仔^營,應wai有,六十哩內
B域,毎日審車逸到•《«—律發行計 ,各雄取货,達近寄到、
|piHBB,i,,,; 2641 lAWREHCE AVE. E" 【A.E.LePAGE |i SCARBORO公巧759-4701
mipif住宅466-5447
劉 銘 Ming Lau
厶McCow加-RrKh新高尙住宅區,二睹六人房,
三睡房,有車房,只唐六萬餘7亡。 厶Seorbo,OTgh半獨立,三睡房,車房,交迚方
便',開缚四萬九千九元o 厶Pharmacy-Rnch四睡房,全聘獨立大屋,環境
幽靜,雙車房,家庭室,開頃十萬餘元《» 厶投资物業,東區舗及四房柏文,全聘半獨立,
收租够充期,開價四萬六千九。 厶束區全磚獨立皇,九大房,雙車房,兩厨兩厠 ,交通方便,有通宵車。
厶Leslie^Riich全碟半獨立四睡房二廳,特大厨房 土庳完成,取價抵七萬一千九"元,銀助好, 交通便。
A Don MiHi—Sheppard三睡房柏文,爐頭雪股,
洗衣機及乾衣機全備,取惯錢三萬除元。 厶東區旺舗,樓上寫宇樓及柏文,地點十分旺盛
,取頃十餘萬元。 厶Willowdale Townhouse多極價由四萬餘元超。
Barr Real Estate Ltd.
Julie Chang張霍秀芳
宽話:公司494—68^ 住宅:491一28p8
貧頻i
China Commerce Trading〗〖Co,
860>862 Richmond St. West Toronto, Ont. 416"869-0645 Mailing Address Box 50 Stn. "A" Toronto, Ont. Canada Cable Address: Mei-Cheng Canada '
口
竹,柳草,製品及3
加
專營批發歡迎同業代理現货大量供應 送货快捷
,萄
賴滋
鳴思陰 百通降 眩度火
Great China Trading Co.
m Dundas St. West Toronto 416^368"1242 Mailing Address Box 5181 Stn. "A" Toronto,,OiU.
當雙參至靈北蟲
艮寶芝艮 白歸寶蜂三
片素精
胎期婦調滅據滋寧'.— 動前科補少腦補精腦精〗 不腹良血疲强强益補補S 安痛藥氣努身心智肾血i
鹏
『3
寧補增補
心氣强血 安養體益 紳血貧氣
木鹿蛤北蜂
虛瓜^纷民乳
丸丸寧九精精精装
接袪常脾强氣筋腰滋盘生滋固補食失失神食展境 如風吐肯身血骨腿補樣精陰表氣懲眠眠g愁達IJ 無活寒虚益兩無疼壯補補補止養不體貧衰不痠疲 力格!^糖虚力痛陽虚血肾汙血MS JiLig振软倦
風風it產有限分.眾
Chinese Palace Restailrant Ltd.
,5(M Dund頃Strae, West 2nd noor Toronto Ontario MSG 1C6
豕瞎:366—3833 383—6魁7 且打街西一五O至一五四號二樓
業箭始開時十午上:ig茶M
,偵徵一
連環謀.殺奢
一
「把你;3.^3^的全吿訴拔」林保很合作,又講
.t頃出另外六個在问 一 時期替齒萊拉傯召站工作的女
郞姓名,他又有十二倘女郞,s地址,因爲那些女
郞ie寫"h"处他投印以前的照片。「我眞想.个透一
,那. 一 蹄計脱w敗類會做出這核事,」林保引領
飽浙斯向攝影室走去s説:「不過,我想世界上
甚麼樣W人都有……J
飽傘斯與林保會面後的1小時一,他已飛囘芝加
哥的飛k上。上祸之前他先打了i长途竈活,厶一
令負資調阵;a案5全部肥下,在他辦公室染厶口候,
命,33括iT蘿娜,在5:。 (三3)
進横港去
條寂靜I街上。男,J :「妳有狡说條察在
:「移w 。甚麼",?;^有麻煩?」
:r .个,妳有麻烦 ................
在一
附近嗎
女,亍
男v*
女子
才s;,池横巷去!」 :萄,7-jn
地產待別介紹 .
厶中區近華埤全缚獨立三滑十 一 房大屋,內外
全部翻新,完成土庫,四厨三厠,雙傳車房
,另 一 泊車位,交通方便,爲下埤獨 一 無二
好接,機會難逢,不可不看<-_
票啓泰595-877
厶東北區亲華大屋,四睡房,雙車房,三浴厠
巨型l室,眞火爐,銀期接佳,首期隨意
黄維怍§-§7
厶市中心近诉入街<^碟三腔4<.屋,i地段特闕.且
深,私〔豕啦逝.H^泊.A生六部車,近公園鹏物
環境瓣雅,兼.51.地*及^宵街車直速,爲自
i^vk人总之.一流逸擇,盟錢金理,非卷不可
爽小明(楊太)11。§
厶朿.aii^入街兩睡房柏文,分睹出售,經已柱
册,.爐诚雪榧齊全,全慣二萬零五百l兀起,
許期;:c諧-二千,好銀期,平過交租,不可不.
费,s -.
周德輝59T03n
厶朿區投资.艮機,全辟祝立共六.々柏文,好入
息物製,全部机满,毎年収入萬餘元,支出
輕微-銀^奸,取l3十三萬九。
?!l 新 595 -0377 -
.A中M旺.^风M點a傳卜"閣"l八总3i,十1大c?
、三.:s二.l ♦ H"三险,说」丄啦-s,近通宵街
卓.数i^了?3.I:取ef , %失k:..;機。
△啦:E^k5cs—Qceen;J八辅」:d述 .."宅,"父迎.^
店、雜w及^装;;-l.^ ,〜;"主,i^iy退休,ic::期
一,萬一 1T-五.,I:.兀,设期特促,勿失.u接。
厶中M^八街親:^ ,全賜有啦::? , S人頃人总
俞才德養 。;m
喜年地產實業;r^司
一 595 0一377
7
3
4
2
3-
s
加
3
3 2 17 2 3
g站站躬防g
III -二
2 00 09 9 9 6
永錫國衍少
許翻張李張趙
竭誠服務
如蒙委托
投资按揭
樓宇租赁
生意頂譲
地產買賫
專營
朋
1
3
5
雄
.偉
厶旦打街,班際酒樓對
面,地三千尺,有國
積,可建三培商業樓
厶學院街,近8padi!s
五椅商樓,毎滑七千
五百尺,合工商,i;-用
厶藝術學院對面,辦公
.室 一 座,毎年収入二
以上請問許.水年
g-...;i
經銷:國產地道萘材、扭闺,鲁港成驀,專:人
負音配藥,歡迎外埠郵講•粗圃工务4
,籐竹、梆单製品,兼營零售批發•,
阶;ST.k'比廣東陳皮,夏枯草,土茯茶,金銀花,杭
吝vm Js余 菊花,势骨草,北合,南杏.,南豆,雪耳
r ,生熟攻米o
自配古方捕茶,選货上乘,功劲卓著•
武溪蛤脊大補茶:幽,g^1募,寧神維
.壯肾龍馬三鞭補茶:縱鼸!^』gf ,辨兀陽,
祛風活血壯筋骨補茶•• ?f IMglt1麻库抽亂
祖國成綦介紹:
新春肇華大翅席
歡迎預定
毎席一 百四卞五元
新春鴻運大拼盤
自经財百子瑶柱甫
大展鴻阖生翅
窗燒婆亲飽片
金華玉樹猫
油浸碧古魚
生炒糖米飯
上湯曾生艇
, 柳汁地雪耳
迎春美點
特溢:母席g元
乳猪境味人拼继
lil^燒洋腿拼战片
葷翁笨,鲜蝦仁
紅燒
徵肌
八生翅
片皮掛爐.k根
錄皇烦滑鸛
瑶柱扒乾菇
淸蒸海上鲜
惊叙絲飯
_會伊府艇
蓮子红豆沙
合家歡樂荣IM
瑤柱魚唇獎、
瞎明燒味拼整
笼葱煩龍暇
雙冬坟齒件
玉蘭鮮帶子
元