1«斑9
MONDAY 9 MAY 1977
報快
8二十二月三年已丁暦農 一期虽
B九月五年七七九—梵农 貝,,-
歷史悠久
省港
名
* 、
439 Dimdas St. W., Tor. Out. Td: 364-8575 364-8576
四月廿七日(星期三)
專營
新張期間,八折優待,贈送禮物
營業辟間:上午九辟半至下牛入辟 龍鳳鱧餅中秋月餅生日
蛋糕
結婚
中西
出
蘭堯装飾
24 Yarmouth Rd., Tor.
下午四時後電:532-5003 承接:泥水木工,水澗油漆,改 造樓房,室內設計,大小工程。
Gen6r31 Fl6nov3tors
.(多市執照Bmii)
專做: 房屋修理泥水工程
電話:654-2744 654-0523
陸羽茶居
252 Spadina Ave.(文華邻隔鄰) 電話:368"9973 情美點心•粥粉麵傲
资業時間:上午十時至下午八時 <1逢虽期二休息1>
Mrs. Angelina
精神指導,解决人生疑難 ^一一生意、愛情、婚姻及健
庸,請雷""B32-5825
林棠建
程
153A Augusta Ave. 執照No. 3108
電話:366-4552
承建屋宇,谱樓翻斩,精製各欵傢俄,坭水傲木
油漆,屋蓝,水湖,地台,土車二i5丄,5二 厨房,水喉,電器, 一切店铺及室內外大小裝修_
4 3 2
尼特專包 拉價車括
、安接14 漢排送夭 飢
>
5 4 3,
CO
起
城曰 、本
台: 北曼
各谷
大、
城新
市加
截坡
拉、
光匿
亲
華 酒 店
西 岸 出 發 白
05
■C* UD
起'
束
岸 出 發 自
往 番 港
人
人 旅 行 團
還
待
自包 香機 港人 前數 往不 遠足 東决 各不 大加 城價 市•
有
富
祭
康四
華、 口六
P 、 S
s八 巨個 型星 客期起
壁S工 直自麥
飛由囘
香溪時 港擇間
必
'2
港四 來岸須 囘返世 港五 來日 囘前 自盯 座
CO
cn
CD
担
岸 返
九 旅
七
七 行
年
度 社
CATHAY TRAVEL SERVICE
443 University 5th F. Toronto
Tel: 598-4545
309. Spadina Avs* Toronto
362-4002
落原九九粥 力班龍龍粉
人厨風麵小乳 馬師味银菜猪
<1僑胞光顧特別歡迎0
華人點心
WAH YAN COFFEE
345 Brood— Ave: "W:466-0677 粵式飽點.天天茶市歡迎外脊
逢星期二休息:毎日由上午十時至下午五時
599 Gcr"rd S*. E., To" 463-5020
兼售唐山什货
BA鹏NIA GA咖EH RESTAURANT LTD'
229 Spadina Ave« Toronto —
Tel: _564-1379 —
晚壽天巧本 银筵天製洒 宵喜特各樓 夜酌愤式特
車房
;,
四 預
L、s
3
營杜名正聘
儉團茶宗番 隨兹美粵港
意會點菜名 厨
時"十晚至時一十午上六至—期星:間待業營 晚至時-(息歉
時一十晚至時十午上日期虽 S期星ji)
YUEN FUNG MOTORS
45 Munhom Gote Uuit 9 Scarborough (Kennedy & Ellesmere) TEL: 757-1890 (8。m-6pm Mon-Sat)
A新5IIW內,廉價爲各位服務,修理歐 美曰一各廠名車。-
SHEPPARD E. 401 £ —=
ELLESMERE
VUEN F卿 豕免
tA怖SNCEE
4C一20it 6C-25元 8C-32元
Brake: 前—幼元 後一23元 Lub, Oil & RIter —IO元
(包括零作) 一 Reploce Wafer Pump 18元
大其他各項修理,一律特度優待,請來 鼋査跑,僑胞光顧,無任駄迎o .
,
85 Richmond St. W. Tor" Ont.
厶破天荒好機會,.滿地可住宅單位,六十乘一百 尺無自期,無利息,全頃二千八百元,分期付 欵,毎月$46 。 OA-32-6 ,-77
待選物業
厶大平賫,首期一千,東藍Scorborou的獨立五
房平屋,載三萬九千。 厶東g獨立二睡房平屋(加X120吸)地审完成交
通方使,首期二千,頃四萬o 厶八年新,铺位連二個柏文,全租出,新業主可
拿囘自用,全價f^八萬四o千 厶速簡快资餐館中區,生意連樓紫急售•
請電:Danny S&e 863—0071 厶唐入街三年新屋,有三大睡房和車房,機會難
逢》
厶Broadvfew-G抓ord新唐人藍有店舗,投资或
作生意好地點o 厶Bloor St.舗位連兩個三睡房柏文,好收入• ASccirborooe»»五睡房獨立屋雙車房,只六萬餘
元》請鼋:施先生 公司:83a~O071 住宅:293—5391 ^
RESTAURANT
439A DUNDAS ST. TORONTO TEU 368-8MB
營業時簡••墓期曰上午"i^時至午夜
—1一至四由上午十一時:^iB
li、六由上午十一時塞虔早
卑—時
.;::時