投
《
，』
鹏
讓
翁戀
MONDAY as JULY 1977
CHI鹏e EX鹏S
«伊
B十初月六年BT磨農 一翻歷
B五十=月七年七七九—16条
堯装飾
■ 24 Yarmouth Rd.,. Tor.
下午四時後電：532-5003 举接：泥水木工，永湖油漆，改 造樓房，室內設計，大小工程。
General Renov"ors
(多市執照"Oll )
專做: 房屋修理沈水工程
電話：654-2744 654-0523
聰齒
有政府執照皮保险
466-2280
糖工il敏用
工作愛實,柳相宜
箏記奮器
乾St
«洗
重箱 等翁
四^鼋话初1"^7(1
工 程
153A Aug"sfo Ave. 執服No. 3108
鼂話：tJ66 45S2
承建屋宇，谋樓翻玩，:粘:裂&欽隊傲，坭水傲木
油漆，屋蓝，水湖,地台，土审，車房，浴室， 辑房,水啦，電器，二切店铺及宰內外大小裝接
，
丄：
Ta i Cheortg Tr a薩g G麵幽画y
地扯:多倫多登打古西街434载地下"榛雨層(國際酒辟對面)
434, Dundas St., W. Toronto, Ont" Canada
話:366-506& PH.366-0
TIN"BO IM/a SERVICE im
留 柳dundas st. w.3/f toronto, tel:
目國目目目目國3^l目國目ii目目目目目國目目國國回目瞎
园 屈
囬 面
01
l國目國
麵幽,E
"3 UniV^ntty v5th F. Toronto Td: ^8^545
I
寧''
ii兹
3
《I
衡腿N股IEST肌LTD. 抑鹏瑰
85 Richmond St. W. Tot., Out. ';
A請注意二千一百単位出资，現載剰下最後A:百） 單位：好機會，本公司代理汰Hubert 宅単 位，六十乘一百爽，全使班三千元， 一成'i期 ，無利息分期付欽，毎月載付多30 ，如4 :J^瞎
，買最匿宜及经展疑快的St. Hbbert,劲皮的最佳 時接r歡趣參鸛突料• OA-32-61-77 〜
A好収人，中西H铺凌兩柏文全担出.，開使八寓 元•
A西E商菜樓，有翁位及兩拍!5Cii二单位住宅地
皮-—起出费，拥使十七萬oj
厶LadkHVanhoma四年新三睡房平屋，有鍵車房
,價紙七萬五千參 A束S新唐人扭，费敏生意出鹰開面載-萬四
千，勿失良接o、 A炸魚暮仔^^塞二萬六千、，.樓菜八年浙九萬£千 ，可分*[键1* ' ' 睛電：J^3?e it先生，、、
ES 口
SAI YUEN腿iSTAURANT
439A DUNDAS S1V W>, TOROHTO
醬鹏據
認能芸
懇教,
赛,
BA歸6卿ENR^niHlliNTim
229SfkidinaAv^:torpirto ;
TM: 864,13，9
晚飯懒參表演
著各^煤&咖4爾A行ii)t曲,iyi勐入
—529 Bioor S,t;， V;r: i^el: 5i33.3545
毎晩六時缘紐、,M半期i^赛。 (停夢方使,夜錄禽後吗有市府停車,•）
阔本；：1|;5^蔑定於七月廿.八曰間張營業，竭
誠.^僑胞；服務，敝y司本着薄利多銷t廉
飯漆的宗奮，新茶期，,5i贪。r( ¥幹紧
朝：)「v一律九折俊，，f並餘逸^5奢喊品
，種：，多貫多送，以酬雅變，届時
親愛僑胞：,.-Ileal,
各界人仕，^:^jggAP，f
G^篮先進
大昌資易公司譚憲章暨董事局仝l敬約
本公司經營業務
地庠超級市塲_
.中西雜嘴.
魚§鮮
家庭器皿
壹樓商，.
中國成藥
中國名茶
盆景掛畫
環球百愛
飲料凉集一
調咮醬浙
地道藥梓
江西资器：
兒童玩具
禮品總雍
罐頭食品
生案蔬菜
台米油糖
日常用口g
手工藝品
丈房書報
服装飾物
式式俱傭
v九七七年度
(1|必頻册主.！？83座，
，a西3tlsi!银來两自S49趣，sb返
港來問自$609起•来西篇一 T
四、六、A個星瓶可l由壤择•
(3 )裹華DSOUS客機直飛香港^
(4)包接入數不足决不加傻,
(>•)自香港前往逮東各大城市有特廉磁
「一人人旅行團」
往香港
(1:)西岸出發自S49起，束岸sa自
$789 &!•
.(2 )包括3夭新汰(HYATT) *華涯店o
(co)審車接送.
(4 )i安掷日本、曼谷V新加坡、提
l拉、溪城、台北各.k城市鹏拉光
本酒樓特骋者港名厨 賴
巧製各式正宗專菜.r ?
-^?^拎1|1名茶美點膨腿
壽筵喜酌杜鹏兹會，：13!
.5^i^貧JS-儉隨棄 j^l
著名東江rtil錄錄f 1
歡迎定.座.
待設蒙古錄肉
(星期一至四預定(，
，
繁
精彩表演與別不同
