4G,
OCTOBW ,W7
CHiN棚exnws,
徵快
H—Wfl九年已T,農 四l^嚴
.遵
士巴丹拿洗車房
436 Spadina Ave., Tor. Ont. ( Oxford街口 C ,'ie?;e南)
Tel: 925-4251
本皁房註册技師,經驗訾富,修理
各種歐美名廉汽車及冷氣,兼營汽車
雷池等,價廉快捷,保證漆意,僑胞 光顧,無任欺迎。
齊業時助:農七時至下午七時
錄条主理
香叙
Bauhinia Garden Restaurant Ltd. 229 Spadina Ave., Toronto
Tel:S64-1379
上虽上星 午期午期
時 一
至、一 時穴 晚至 十晚
一 十
時 一
時
祭 業 時 彻
,OtlWL SERVICE im ,虚,一 囬
面 150加NDiAS汰W;:3/F TORONTO, TEL: 363-5158 齒
3國國國齒國暨!
加
國國€
目國國國國目窗
H^暨暨國國回國國目國國國國目國國國國國國目國巨园
掘泰旅行祉
Cdthay TraveJ Service
5th Fl. 443 Univwsity Aw. Tor., Onti M5G 1T8
Tel: 5984545 四海e截總代理
往逸香港由J639元起
一遮斯耐樂園一 一拉斯雄、加斯五曰遊 十月廿曰起程,包括來回織禀,
酒店,^w;aN^,晚餐表演。 ldM-San挖l"Aa收
?fi元起简f儒^:,報名提速
鄉:;
精 彩 表
演 與 別 不
同
^方夜總伶
多
節 目
富
晚飯,跳舞^表演
著名樂狭演奏各國流行敏曲,美麗動人
糖困佳鼸表i;i,,f甲r, i 1 一
Tel: 533-3545
毎晩六時開始營業,八時半開始廣奏• .(fl"車方使,夜樣食後面有市府停車壤參)
85 Richmond St. W. Toiiv,"Girt*
厶請注意三千一百單位出齊,現敏剰下最後々百 單位:好機會,本公司代施汰Hubert住't:単 位,六十乘一百臾,全頃嫿三千元,;成',-期
,無利息分期付欽,'毎月li付衫0 ,如4 i^k醻
買最便:l:及發展展快的St.i^obert地ft的最佳 時機,歡迎參ft资料• bA-32*6,*77
厶東坦Rsh & Chip生意連樓寞,樓襄九年新,有
i:新式兩拍文及鋒聿房,生、i:毎星期九百元,可'
以增加,全但十一萬九牛元o A好牧入;中西BRonlesvdles有銷速两柏文,全 租出,資k可拿返自用,W頃八萬餘;首期一
::?:寓飄:f'、、'::、樊5穀^^^
厶Lw".Vohhome中北E高陶住电Bl , fe^新、三 睡頃平屋,有雙車房,只七萬五千o
厶来、麻新唐人扭,餐館生iK出資,狡備,全,開< 傻只一萬四千,勿失良観r、'' 瞎箧:DonnySae.旌^生
公司:863t-oo7i," 住电:辨1—i3Sflf,
RESTAURANT
ST. W:, TOROKTO TEU 3你8838 』
—辨
豕纖
營,S鹏B上午"i^賴恃.
赠,审上午:!^«?缝皁一時
'.;眼
,
;嫩
歸堯装飾
24 Yarmouth M., Tor.
下午四時後電:532-5003
承接:泥水木工,水澗油漆,改 造樓房,室內設計,大小工程.。
G6n6r3! R6nov3tors
(多市執照Bion )
專做:
電話:"4-2744 654,3523
PARK'S清潆地毡
專門蒸汽淸潔,餐館,柏文樓宇: 住宅丄地魅及嫁鬼丄特廉政费JLa費佐
廣參請電:967-0656
A.C.電器
電話:292二1320 工商業住宅電器工程
- 一免!ij估頃-'
Lie. E. 1120
機樹
有政府執照及保險
—466-2280
陳坤
興建築装
t84
承
丄-奮
、
LUCUFFE'PLACE ■■SSGERRAiiDST.W.
598~0409
STORE HOURS UlCUFFE SAT.," PM
GERRAROSQUARE
461-0729
有限公司超
GERRARD SQ(MRE MON卞RI.,:30^9:M
RESTAURANT
34& Broadview Ave., Tor. (at Gerrard)
(東區新唐人ft)
Tel: 463-6686
a 、 」'、^^HBHHHHI )、
-,.,、lot — ,.V、、、' • " '' ?、 '„ 、 :' 、cJ
©
新力&创lii;界家庭錄影據 助你控制最佳時刻蹄目,不單问昨 可收箭兩個節目,並可在過後囘家虚
新型「必得密思J盒式錄影機兼具 下述優點: 一rSL8200型盒式機可鋒長逮二
小時之久o
——若加启働换帶器AG:1'S0可加長一半時間。 ——若加選影黑白有聲攝影機AVCU20 ,可隨意選影達二小時虔 之節目,一如家庭電影扭o
一一 「必得密思J脾不断改進,閣下有與趣,請隨時來一店參觀。
鹏欵焚粥街晚星天 名接仔粉坊饭期天 舞豕小鐘小脊夷茶 势多荣飯菜夜點市
g金京蜜吸晚
,昧子牌都昧爐皮
由燒蒸油'琶;sc境金 昧抹鴨翁鴨傲鴨猪
新力牌 革新貢献二小時錄影機 「必得密思,牌
、 •
Sony,s revoluHonaiy new (2 hour) * Bctamax! Home Videocassette Recorder
g店鋪裝修
§浴室磁片
^.雪窗雪門
3
屋蓋水濶.
電.泥水做木
..一 ■ - •
一會,豐儉腾意,無任〜
星期營業七夭。,
滑,蜀勝戚如,謹:^坎辨
,風,精製優良點心,巧
精逸多種樹银小泉,償
口味"請光险 一 試。
並承辦街坊喜慶i
迎。爲街坊ft求,i
周業先t驾膝省導
並c賜鴻儀,,氬意隆
現乘店改萃以往作
在新張期内:,特別
廉味逸香,合大泉化
徵迎沐賨
多少不拘