J鹏,- F",行AY lfl 0reSMBER1977 CHINWIT BfftWS 報快 B六和8—^HMSTlNt 3£鹏墓 a六+月-"HM?七九一梵会 ,*解
383 Spadina Av^ Tor" t)nt.
三八三號士巴丹拿(夾滩素街口)
Tel: 598-4514
福生屋蓋公司聯興建築装修
12Wok勿St. 電話:862-7303 364-8951
專—做補漏,各欽:^仔,平闺屋盖,"水厠, 煙通,鹏身,石尿,地台,安裝雪窗,雪 門,及超内外i^^修大小工程。
軍話:364-8951
泥.屋雪浴厨 永蓋宙室房 做水雪磁油
368-0484
水店{「承,
喉鋪
電裝:
{ 木滴h片漆燈修
螓仔專家
有政府執照及保險
466-2280
陳坤
士巴丹拿洗泉房
436 Spadina Ave., Tor. Ont ( Oxford街口 College南)
Tel: 925-4251
本皁房註册技師,經磁叠富,修理 各種歐美名底汽車及冷氣,兼營汽車4 雷池等,償廉快捷'係證at意,僑胞 先麵,無任歡迎•
營業時間:桑七時至下午t時
裔《l丧主理
…,、j r 、r一、鹏EH舰柳tE UD.
\5!7[DQa©DD 画R
85 Richmond St. W. Tor" 'Qpt.
厶六千平方爽i 60 xioo)註册住宅単li, i塊
只三十元.,首期三亩,毎月無利息分期付r战
三千元(七年期),位於St. Hubert離開;.在
建築中加拿大最新疑大的Codillcic Wryiew瞎 妆中心僅二埋路,餘下1^多•糖電:施C
么00^地1^火車站有新«出忠,連地車共二
千平方R ,有兩個私入車位,長短明都可以,
適合各種生意. 厶束tt Jon««»Gemird全新搏屋,裙三大瞎房,
特大街房,吝磨•車房,後國齊備•交通》學
校及瞎物,非常方便,開頃五萬九千,首期一 萬》
瞎豕: 、 Danny Sec 施 元
公司:869~^1 住宅:861,1S86
濕奉蜂《^漆有*1父司
49 ^Ubury Cres, _ Willowcicite, Onl;
TEI: (416) 493-1130 493^7280 專贵雍業樓宇
厶一年新市展内商壤出售,二萬T^臾面接,毎
年人息四萬四千八百元-,售頃四十八萬元o
厶八年新市B商塲:,面積弍萬一千六百平方臾', /內有八間商店及七間亞柏文,停五十架車停車 壤,毎年?iM^人五萬九千五百五十八元,現售 愤五十四萬八千元,首期十二萬元。'
厶市B祖柏文,有四十五單位,毎年入息十三萬 五千元,但^^用敏付四萬四千元,開頃九
寸八iis五^He ,首期廿五萬元• 'A有數閱銷位在唐入街ii)租戒出售,有紫請電胸
碎清*
SAI KAI SUPERMARKET
326 Spadina Ave. Tor., Ont.
(蟲禾戲院斜對面•榮筝燒臘隔鄰)
電話:368—8537:
國泰旅行祉
Cathay Travel Service
5th Fl. 443 IMvenHy Ave. Tor., Ont; M5G 1T8
Tel: 5984545 四海包機總代理
1978年最新人人可乘包幾
香港來回包幾乡669起
康華堪港鸛光團 699起(自西岸)
卿起(e束岸) (包括來囘拽票及兩週«華酒店)
春節港台及束南亞親光、省親圃、儘争報名•
叙
Bauhinia Garden Restaurant Ltd. 229 Spadina Ave*, T6r6nto
Tel: 864-1379
•咖/,l?ONT(V TEL: 3处滩$
著名樂昧演奏各离流行欲曲,美臘動入 糖國佳歷,演精,'^亨:,,,_
!;29 Blo亂or S't/ ;•■, Y;r: Tel: 533-3545
毎晚六時開始營業,八時半開始演奏• (停車方使,夜棒舍後面有市府停車塲•
柬方夜總命
镝逸四柏文
il靓淨投資物業,東裙
區,大翁連四柏文,
月人 一 千,價八萬*^
"囘闺靓磚屋,東區1^
交迪學校,好銀期,
送雪愤爐敏一,五萬條
請問:举永昌.
住家:46310881
靓屋鋪.f::紹
A近Gerrard wqcare说
立四睡房親ls!l条瞎.
有虽,房,屋主離國.
-價3萬九。一.
q五丰新,近1X镇邨叫
睡房,車房,六萬餘
谷類餘齊售
"F一sh & Chip生意,JJ
週千六,價一一一寓餘。
<1東北區新淨外賫,.-
商塲内,急售萬五>
l東區精美小重.賠廿咏
柏文林立,租平九卞
".Richid Hi一一.餐敏怯
週生意千七一,萬餘>
"東區五十位,週生抓"
千二 ,租平_,九千。
A毎週生意三千,八丰
位,股東意見急售。
厶二千六生意_,高尙席
器具新齊,三萬餘。.
意o 一 ,
專世豪
公司:46611112
-世蹇货業公司
本巿塲經於昨十1 一月八曰新張營業,荷蒙
同業先進" ,
各界僑胞-
,感紹殊深,謹此致謝!
,蒞臨指導,並寵赐鴻儀,隆情威意
專 營
魚肉瓜菜
標捐潮辯
世界巿塲謹啓
中西什货
益泉食品
各樣齊備 價錢特平
新張期內
九折優待兩週
(白米、冰暇列外)
酬謝顧客
本酒樓特聘香港名厨
巧製各式正宗粤菜
天天特備名茶美點
赛筵喜的社揮該會
晚饭宵夜s儉隨意
錢東江虽錄錄
歡迎定座
(星期一至四預定)
骨業時間:
星期一至六
上午十一時至晚十,時
虽期日
上午十時至晚十1時
岡回面屈@^屈屈岡面s困困屈困翻
鹏
目
困
目
『
理
91
函
國囬囬囬困回面面岡刚岡困岡回面目
多城唯一節目豐富